Пространственный заряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пространственный заряд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
space charge
Translate
пространственный заряд -

- пространственный [имя прилагательное]

имя прилагательное: spatial, dimensional, solid, extensional, three-dimensional

- заряд [имя существительное]

имя существительное: charge, recharge, load, cartridge, filling, filler



Если на материал подать электрический заряд (поток дополнительных электронов), его проводимость определяется тем, есть ли у зоны электронов с наибольшим количеством энергии пространство для новых электронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you apply an electrical charge (a flow of extra electrons) to a material, its conductivity is determined by whether the highest energy band has room for more electrons.

Можете ли вы представить, что городские транспортные средства были бы заполнены на 95 %, а в освободившемся пространстве вы бы ходили, катались на велосипеде и наслаждались бы городом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you imagine if the vehicles we used in our cities were 95 percent full, all the additional space you would have to walk, to bike and to enjoy our cities?

Они помогают нам узнать больше об отношениях между процессами, происходящими на Солнце и в околоземном пространстве и изучить структуру верхней атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help us learn more about the relations between processes occurring on the sun and near the earth and study the structure of the upper atmosphere.

Вместе с тем исследования в космическом пространстве в области материаловедения и биологии имеют хорошие перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, material and life science research in the space environment has a promising future.

Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added free space defragmentation application from the command line.

Когда ваш флот обнаружат, вас сметут со звёздного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When your fleet is spotted, you'll all be blown out of the stars.

И этот феномен встречается не только на посткоммунистическом пространстве: итальянцы и греки, чей уровень доверия правительству такой же или даже ниже среднего уровня по Восточной Европе, успели узнать это на собственном опыте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not just a post-Communist phenomenon: Italians and Greeks, whose trust in their governments is as low or lower than in Eastern Europe, know it well.

HTA и Королевское садоводческое общество сообщили, что аренда жилья и отсутствие пространства для сада не означают, что люди не могут выращивать растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HTA and Royal Horticultural Society said that renting property or a lack of garden space did not mean people could not grow plants.

Однако на просторах украинского информационного пространства этот позитивный месседж был едва заметным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this positive message has been barely visible throughout the Ukrainian information space.

Человек, покидающий измерение, почувствует резкое ускорение событий, но никакого разлома во времени или пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person leaving this dimension would experience a great acceleration of events, but no break in time-space.

Этот заряд невозможно отследить. Но если они выйдут на меня, то я скажу, что действовал один, потому что так и есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charge is undetectable, but if they link it to me, I can say I acted alone, because I did.

Или заряд для самозащиты... пуля и дробь в одном патроне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or a personal-defense round... slugs and shot in one shell.

Если эта атомная структура делает Бизарро сильнее, реверсивный ионный заряд должен дать обратный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If its atomic structure is making Bizarro stronger, reversing its ionic charge should have an oppositional effect.

Как только заряд взорвется, наступит момент, когда начнется веселье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the charge goes off, there'll be a moment when it all hits the fan.

Если этот заряд взорвется, он не будет ничьим кораблем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that charge goes off, it won't be anyone's ship.

Устанавливай последний заряд и мы взорвем его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set your final charges and we'll blow it.

Давай начнем с того, как ты собираешься возместить мне заряд картечи, полученный мной в живот из-за тебя, так, что я на минуту встретился с Иисусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us start with how you are gonna make reparations for me taking a belly full of buckshot on account of you finding Jesus for a minute.

У меня постоянное ощущение, что я падаю в бесконечном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always feel like I'm falling through space.

Оставьте себе немного пространства для... ээ.. манёвра, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave yourselves some room to, uh, maneuver, okay?

Он боится открытого пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a fear of open spaces.

OIDбатареи , и это onIy принимая заряд smaII .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery's old and it's only taking a small charge.

В замкнутых пространствах сигнал теряет силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal strength drops in enclosed spaces.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

Знаете, если вы не против, мне бы не помешало немного свободного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, if you don't mind, I could really use a little breathing room.

Возможно, всё, что нам нужнобольше пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe all we need is more space.

Тёмная материя уже является открытием, шагающим за границу познанного, и, возможно, нас ждут открытия, шагающие за наши представления о пространстве как таковом,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark energy is even newer discovery and beyond that are maybe more discoveries yet coming beyond our cosmos itself.

При благоприятных для бактерий условиях заражение происходит через естественные отверстия или раны от других патогенов, которые поражают межклеточные пространства листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under favorable conditions for the bacteria, infection occurs through natural openings or wounds from other pathogens that affect leaf inter-cellular spaces.

Восприятие пространства и времени претерпевает искажения при быстрых саккадических движениях глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perception of space and time undergoes distortions during rapid saccadic eye movements.

Доказательство пространства - это фрагмент данных, который проверяющий отправляет верификатору, чтобы доказать, что проверяющий зарезервировал определенное количество пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proof-of-space is a piece of data that a prover sends to a verifier to prove that the prover has reserved a certain amount of space.

В третьей колонке таблицы указана плотность энергии, содержание энергии на литр объема, что полезно для понимания пространства, необходимого для хранения топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third column in the table lists energy density, the energy content per liter of volume, which is useful for understanding the space needed for storing the fuel.

Топологическое произведение последовательности топологических пространств-это декартово произведение этих пространств, снабженное естественной топологией, называемой топологией произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topological product of a sequence of topological spaces is the cartesian product of those spaces, equipped with a natural topology called the product topology.

В пространстве социальных сетей веб-API позволяют веб-сообществам облегчать обмен контентом и данными между сообществами и приложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the social media space, web APIs have allowed web communities to facilitate sharing content and data between communities and applications.

Еще одним обобщением для функции между банаховыми пространствами является производная Фреше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further generalization for a function between Banach spaces is the Fréchet derivative.

По этой причине редиректы и hatnotes часто устанавливаются между этими двумя пространствами имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, redirects and hatnotes are often set up between these two namespaces.

Позже Эйнштейн усовершенствовал свой мысленный эксперимент, представив человека внутри большого закрытого сундука или лифта, свободно падающего в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein later refined his thought experiment to consider a man inside a large enclosed chest or elevator falling freely in space.

Парадигма плоского пространства-времени оказывается особенно удобной при выполнении приближенных вычислений в слабых полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flat spacetime paradigm turns out to be especially convenient when performing approximate calculations in weak fields.

Почему контент также не может быть записан без учета серверного / процессорного пространства / мощности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't CONTENT also be written without regard to server/processor space/power?

В функциональном анализе частичная изометрия-это линейное отображение между Гильбертовыми пространствами, такое, что оно является изометрией на ортогональном дополнении его ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In functional analysis a partial isometry is a linear map between Hilbert spaces such that it is an isometry on the orthogonal complement of its kernel.

Например, с пространствами Lp, функция, определенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, with the Lp spaces, the function defined by.

Эти теории изменяют динамику пространства-времени таким образом, что модифицированная динамика связана с тем, что было приписано присутствию темной энергии и темной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These theories alter the dynamics of the space-time such that the modified dynamics stems to what have been assigned to the presence of dark energy and dark matter.

Процесс Соррелла состоит из шести точек входа в навигацию по межкультурным пространствам, включая запрос, фреймирование, позиционирование, диалог, рефлексию и действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorrells’ process is made up of six points of entry in navigating intercultural spaces, including inquiry, framing, positioning, dialogue, reflection, and action.

Интерьер имеет размер 41х41 метр и дает отличное ощущение пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior has a measure of 41x41 meters and gives a great feeling of space.

Промежуточная степень 1 показывает слабый склероз головы и вертлужной впадины, небольшое сужение суставного пространства и краевое слипание остеофитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intermediate grade 1 shows mild sclerosis of the head and acetabulum, slight joint space narrowing, and marginal osteophyte lipping.

Например, если вы должны предоставить большую часть пространства в последние годы, раздел Индии будет больше соответствовать этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if you must give most of the space to the closing years, the partition of India would be more in keeping with the topic.

Еще одним аспектом является разумное распределение пространства, всегда с целью создания комфортной, интимной, внутренней атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another aspect is the intelligent distribution of space, always with the aim of creating a comfortable, intimate, interior atmosphere.

Определение векторного пространства также может быть обобщено на модули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vector space definition can also be generalized to modules.

В линейной алгебре понятия пространства строк, пространства столбцов и нулевого пространства важны для определения свойств матриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In linear algebra the concepts of row space, column space and null space are important for determining the properties of matrices.

Ставим ли мы под сомнение легитимность наших самых старых политик, потому что они были перемещены из пространства имен статей в пространство имен проектов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we question the legitimacy of our oldest policies because they were moved from article namespace to project namespace?

Они движутся вверх через поперечные форамины, которые являются пространствами в шейных позвонках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They travel upward through transverse foramina which are spaces in the cervical vertebrae.

Половина корта предпочтительнее для ударных команд, так как это резко сокращает количество пространства и времени между командами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half Court is preferred by kicking teams as it dramatically shortens the amount of space and time between the teams.

Сельваны, как и Кулшан, вероятно, являются Богом, который защищает границы, лиминальные пространства, ворота и дверные проемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selvans, like Culśanś is probably a god who protected boundaries, liminal spaces, gates and doorways.

Когда файл удаляется, он добавляется на карту свободного пространства для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a file is deleted, it is added to a free space map for re-use.

Имагинатор был способен телепортировать лунатика и другие цели в разные места ментального пространства, а также из них и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imaginator was capable of teleporting Sleepwalker and other targets into, out of, and to different locations within the Mindscape.

На балконе размещались музыканты, и он также мог использоваться для сцен, требующих верхнего пространства, таких как сцена на балконе в Ромео и Джульетте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balcony housed the musicians and could also be used for scenes requiring an upper space, such as the balcony scene in Romeo and Juliet.

Если бы черновые пространства были распущены, то именно вторые и третьи классы должны были бы пойти куда-то еще, кроме черновых пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If draft space were to be dissolved, it is the second and third classes that would need to go somewhere other than draft space.

В пространной брошюре, которую он опубликовал, Хансен отрицал это обвинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a lengthy pamphlet he published, Hansen denied the charge.

Пространства имен talk обозначаются путем добавления слова talk к имени пространства имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The talk namespaces are designated by appending the word talk to the namespace name.

Первая строка говорит фильтру разделить индекс пространства имен на два, и если результат равен нулю, он должен продолжить работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first line tells the filter to divide the namespace index with two, and if the result is zero, it should continue.

Единственная запланированная остановка самолета была в Анкоридже, штат Аляска, США, где он должен был дозаправиться и направиться в Сеул, избегая советского воздушного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plane's only scheduled stop was in Anchorage, Alaska, US, where it would refuel and proceed to Seoul, avoiding Soviet airspace.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пространственный заряд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пространственный заряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пространственный, заряд . Также, к фразе «пространственный заряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information