Прямолинейная фигура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прямолинейная фигура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rectilinear figure
Translate
прямолинейная фигура -

- прямолинейный

имя прилагательное: rectilinear, rectilineal, forthright, right-lined, single-eyed, straight-line

- фигура [имя существительное]

имя существительное: figure, shape, form, character, stature, picture card



На самом деле демографией руководит спорная фигура-Уэнделл Кокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Demographia is run by the controversial figure, Wendell Cox.

И когда он будет подтвержден, как центральная фигура пророчества вселенная должна воссоздать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when one is confirmed as the central figure of the prophecy... the universe should realign itself.

Центральные образы-это придуманная фигура Ра-сета, сложного божества Солнца и Луны, чья лодка плывет по реке из хрусталя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central images are the invented figure Ra-Set, a composite sun/moon deity whose boat floats on a river of crystal.

Фигура Правосудия сидит на троне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justice is enthroned.

Впрочем, это не касалось Дмитрия Крупкина, чья импозантная фигура более чем подходила для подобного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These impressions, however, did not apply to Dimitri Krupkin, whose baronial figure was very much at ease and at home in the surroundings.

Из угла вынырнула и бросилась к ближайшему выходу призрачная фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shadowy figure darted out of a corner and headed for the nearest exit.

За ним шла высокая фигура, лицо которой было закрыто гротескной маской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind him was a tall figure whose identity was concealed by a grotesque mask.

Три гематомы прямолинейной формы, две полукруглые раны на концах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three bruises from the straight portion, two semi-circular lacerations from the ends.

Элрику показалось, что за головорезами мелькнула фигура молодого щеголя, которого он прогнал из таверны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the bravos Elric thought he saw the young dandy he had earlier chased from the tavern.

Благоговейный трепет объял Скруджа, когда эта высокая величавая и таинственная фигура остановилась возле него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt that it was tall and stately when it came beside him, and that its mysterious presence filled him with a solemn dread.

Эйнер, видимо, тоже услышавший шорох, хотел повернуться, но фигура, появившаяся оттуда, уже кинулась на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einer, who must have heard the rustling, started to turn, but the figure that rose out of the willows moved too fast for him.

Фигура вымпел представляет собой треугольную фигуру продолжения, которая образуется после сильного движения цены на графике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pennant is a triangular continuation pattern formed after a strong price movement.

Присутствуют детектив Джек Клот, констебль Энн Олдмен, инспектор Картонная Фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present are myself, DI Jack Cloth, DC Anne Oldman, WPC Cardboard Cutout.

Фигура, немного нескладная, как и в те дни, когда мои кулаки столь безжалостно с ней расправлялись, обещала всегда остаться легкой и молодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His figure was a little ungainly, as in the days when my knuckles had taken such liberties with it, but it looked as if it would always be light and young.

У Вашей Светлости такая стройная фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Ladyship has such a shapely figure.

Дверь отворилась, в проеме - темная фигура, держится за ручку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front door opened, and he could see a dim figure holding the knob.

Перед ним сидела юность, немножко грубая, прямолинейная, какая-то обидно нехитрая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front him was youth-a bit rough, straight as an arrow, and frustratingly uncomplicated.

А вообще он в Нью-Йорке фигура - свой человек на Бродвее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's quite a character around New York-a denizen of Broadway.

Поколение варваров, но это варварство хуже старомодного, прямолинейного варварства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's barbaric, but a barbarism even worse than the old-fashioned, straightforward kind.

На дорожке темнела мужская фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For there was a man out there on the drive, a black figure in the twilight.

Кажется ужасно прямолинейным если ты спросишь меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems pretty horrifically straightforward if you ask me.

Но парадная дверь открывается, в ней показывается грозная и строгая фигура старшей экономки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the front door opens; in it appears the formidable and stern figure of the senior housekeeper.

На вершине холма появилась высокая фигура в развевающемся на ветру серо-зеленом плаще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tall figure came out on the ridge above him, cloak flapping. Gray-green.

Нет, нет, нет, это просто фигура речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, no, it's just a figure of speech.

Но мне он понравился, Пип. Это в своем роде цельная фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I like the fellow, Pip; he is one of the true sort.

Он был довольно прямолинеен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, he made it pretty easy.

Нет-нет, это невозможно... никак невозможно... Чтобы добропорядочный, недалекий, прямолинейный англичанин двенадцать раз кряду вонзил в своего врага нож!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is just it - it is impossible - quite impossible -that an honourable, slightly stupid, upright Englishman should stab an enemy twelve times with a knife!

Фигура была маленькой и походила ростом на гнома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure was small, like a hideous dwarf.

Всё, что я вижу, это белая фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I can see is a white shape.

Воспроизведенная фигура может быть рассмотрена в контексте приведенного выше образа отделения света от тьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure reproduced may be seen in context in the above image of the Separation of Light from Darkness.

Учитель является частью этого, но не как авторитетная фигура, а как член сообщества, который находится там, чтобы помочь ученику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teacher is a part of this, not as an authoritative figure, but as a member of the community who is there to assist the student.

Длина волны фотона, распространяющегося прямолинейно из вакуума и падающего на границу между направлениями двух преломляющих сред...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wavelength of a photon propagating rectilinearly from a vacuum and impinging upon a border between two refractive media's direction...

Эта фигура должна была в конечном счете занять позицию в центре, над западным входом в здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This figure was ultimately to assume a position in the center, over the west entrance to the building.

Джейн-интересная фигура, потому что поначалу она кажется довольно плоским персонажем, который реагирует согласно условностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane is an interesting figure because at first she appears to be a rather flat character who reacts according to convention.

Конструкция была прямой и прямолинейной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was straightforward and rectilinear.

Часто фигура трикстера демонстрирует изменчивость пола и формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequently the trickster figure exhibits gender and form variability.

Фигура представлена одна перед темным фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure is presented alone before a dark background.

В сновидениях женщины этот центр обычно олицетворяется как высшая женская фигура-жрица, колдунья, Мать-Земля, богиня природы или любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dreams of a woman this centre is usually personified as a superior female figure – a priestess, sorceress, earth mother, or goddess of nature or love.

Фигура изображена в виде кельтского воина с характерной прической и усами и имеет Торк на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure is represented as a Celtic warrior with characteristic hairstyle and moustache and has a torc around his neck.

Поскольку она была разведена, это не было прямолинейным в Англиканской церкви в то время, но друг, преподобный О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since she was divorced, this was not straightforward in the Church of England at the time, but a friend, the Rev.

Он не осознавал, что его фигура была непрерывным лестничным маршем во время рисования, но этот процесс позволил ему шаг за шагом проследить его все более сложные проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not realize that his figure was a continuous flight of stairs while drawing, but the process enabled him to trace his increasingly complex designs step by step.

Фигура Гаммонии как символа Гамбурга впервые появляется в искусстве и литературе в XVIII веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure of Hammonia as symbol of Hamburg first appears in art and literature in the 18th century.

В Библии жена Лота-это фигура, впервые упомянутая в Книге Бытия 19. Книга Бытия описывает, как она стала соляным столпом после того, как оглянулась на Содом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Bible, Lot's wife is a figure first mentioned in Genesis 19. The Book of Genesis describes how she became a pillar of salt after she looked back at Sodom.

Моисей упоминается в Новом Завете чаще, чем любая другая Ветхозаветная фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moses is mentioned more often in the New Testament than any other Old Testament figure.

Фотография не показывает характерный профиль, который имеет фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photo does not show the characterisitc profil a fig has.

Я сожалею и приношу свои извинения за то, что вынужден быть таким прямолинейным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I regret and apologize for the need to be this blunt.

Реляционные схемы содержат информацию о том, как фигура вложения регулярно взаимодействует друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more recent years, the search for the Amber Room has continued in different locations including near Wuppertal, Germany.

Более шести футов ростом, его чрезвычайно стройная фигура подчеркивалась корсетом, надетым на манер прусских офицеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over six feet tall, his extremely slim figure was accentuated by a corset, worn in the manner of Prussian officers.

Это разоблачение о компании Стандард Ойл, которой в то время управлял нефтяной магнат Джон Д. Рокфеллер, самая богатая фигура в Американской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think there could also be a lot more information on the OOA rebuttals to this theory, and how MR deals with them.

Прямолинейный многоугольник - это многоугольник, все ребра которого пересекаются под прямым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectilinear polygon is a polygon all of whose edge intersections are at right angles.

Прямолинейный многоугольник, который также прост, также называется свободным от отверстий, потому что у него нет отверстий - только одна непрерывная граница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectilinear polygon that is also simple is also called hole-free because it has no holes - only a single continuous boundary.

См. ортогонально выпуклый прямолинейный многоугольник .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Orthogonally convex rectilinear polygon .

Главная и единственная фигура в этой статье ужасно неровная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead and only figure in this article is terribly pixelated.

Сурков воспринимается многими как ключевая фигура с большой властью и влиянием в администрации Владимира Путина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surkov is perceived by many to be a key figure with much power and influence in the administration of Vladimir Putin.

Тем не менее, они также являются частью того, что представляет собой научный консенсус, просто их фигура, вероятно, не является правильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, they are also part of what represents the scientific consensus, just that their figure probably isn't right.

В том же самом кресле появилась еще одна фигура, назвавшаяся его сестрой, но Уорт ответил, что сестра жива и здорова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same sitting another figure appeared claiming to be his sister but Worth replied his sister was alive and well.

Голова, плечи и бедра выровнены, скорость прыжка увеличивается по мере того, как тело становится прямолинейным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head, shoulders and hips are aligned, the vaulter increasing speed as the body becomes erect.

Тем не менее она добра и любвеобильна, и это единственная фигура, которая проявляет настоящую привязанность к детям, когда они еще маленькие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless she is kind and loving, and is the only figure who shows any real affection to the children when they are young.

Чрезмерно худая и маленькая, как ребенок и молодой человек, худощавая фигура Синатры позже стала основным предметом шуток во время сценических шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ward was a passionate advocate for a sociology that would intelligently and scientifically direct the development of society.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прямолинейная фигура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прямолинейная фигура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прямолинейная, фигура . Также, к фразе «прямолинейная фигура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information