Психическое изменение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Психическое изменение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mental change
Translate
психическое изменение -

- психический [имя прилагательное]

имя прилагательное: mental, psychic, psychical

- изменение [имя существительное]

имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover



С нашей системой здравоохранения, находящейся в постоянном изменении, недостаточно внимания уделяется сфере психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With our national health care in a constant state of flux, not enough attention's being paid to the mental health arena.

ПТСР вызывает биохимические изменения в мозге и организме, которые отличаются от других психических расстройств, таких как большая депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTSD causes biochemical changes in the brain and body, that differ from other psychiatric disorders such as major depression.

В обоих случаях развивается вегетативная дисфункция и изменение психического статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both conditions, autonomic dysfunction and altered mental status develop.

После несчастного случая у Гейджа определенно произошли некоторые психические изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gage certainly exhibited some mental changes after his accident.

Она описывает индуцированные изменения в психическом состоянии человека, почти всегда временные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It describes induced changes in one's mental state, almost always temporary.

Человек с плохими показателями жизнедеятельности, изменениями психического статуса, предвозбуждением или болью в груди часто идет на немедленное лечение с синхронизированной КАРДИОВЕРСИЕЙ постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person with poor vital signs, mental status changes, preexcitation, or chest pain often will go to immediate treatment with synchronized DC cardioversion.

Выглядит как фурункулы, изменение психического состояния, И проблемы с сердцем были вызваны раком почки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like boils, altered mental status and heart failure was caused by renal cell carcinoma.

В 2018 году Американская психологическая ассоциация опубликовала доклад о влиянии изменения климата на психическое здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the American Psychological Association issued a report about the impact of climate change on mental health.

Легкие изменения психического состояния, помутнение сознания и внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here with altered mental status, disorganized thinking and attention.

Однако психические изменения Гейджа обычно сильно преувеличены в современных презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Gage's mental changes are usually grossly exaggerated in modern presentations.

Это изменение совпало с развитием интереса Анно к психологии после того, как его друг одолжил ему книгу о психических заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change coincided with Anno's development of an interest in psychology after a friend lent him a book on mental illness.

Офицер медслужбы утверждает что изменение его психического состояния вызвано...передозировкой кокаина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senior medical officer believes that his altered mental state was caused by... cocaine toxicity.

Также могут присутствовать изменения зрения и изменение психического состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vision changes and change of mental state may also be present.

Изменение психического состояния ведет к психическому расстройству и приступам ярости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altered mental status leads to the personality disorder and rage.

Возрастные изменения, приводящие к функциональному упадку, когнитивным нарушениям, слабости или психическим заболеваниям, повышают уязвимость к саморегуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age-related changes that result in functional decline, cognitive impairment, frailty, or psychiatric illness increase vulnerability for self-neglect.

Диагноз деменции требует изменения от обычного психического функционирования человека и большего снижения, чем можно было бы ожидать из-за старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dementia diagnosis requires a change from a person's usual mental functioning and a greater decline than one would expect due to aging.

Самым важным положением закона о невменяемости было изменение статуса психически больных людей в пользу пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lunacy Act's most important provision was a change in the status of mentally ill people to patients.

А эти органические изменения не вызывают у них изменений психических?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these organic changes do not cause mental changes?

Психические изменения включают повышенную чувствительность или бессонницу и возбуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental changes include hypervigilance or insomnia and agitation.

Демократы, как правило, призывали больше законов об ограничении огнестрельного оружия, в то время как республиканцы предлагали мысли и молитвы, призывали к культурным изменениям и указывали на проблемы психических заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democrats generally urged more gun restriction laws, while Republicans offered thoughts and prayers, called for cultural changes, and pointed out mental illness issues.

Эти симптомы могут включать головные боли, судороги, проблемы со зрением, рвоту и психические изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms may include headaches, seizures, problems with vision, vomiting and mental changes.

С нашей системой здравоохранения, находящейся в постоянном изменении, недостаточно внимания уделяется сфере психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With our national health care in a constant state of flux, not enough attention's being paid to the mental health arena.

Нервно-психические заболевания также усилились в связи с недавними демографическими, социальными и экономическими изменениями в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neuropsychiatric disease has also increased due to recent demographic, social and economic changes in the country.

Редкие, но серьезные побочные эффекты включают лихорадку, пожелтение глаз или кожи, боль в животе, Боль в горле, изменения зрения и психические изменения, включая деперсонализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare but serious side effects include fever, yellowing of the eyes or skin, stomach pain, sore throat, vision changes, and mental changes, including depersonalization.

Это физиологическое изменение, которое часто называют безмолвным ужасом, в сочетании с клеймом психических проблем, боязнью осуждения и непонимания, возможной потерей нынешнего положения, заставляет наших военнослужащих вести незримую борьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This physiological change, or speechless terror as it's often called, coupled with mental health stigma, the fear of being judged or misunderstood, possibly even removed from their current duties, has led to the invisible struggles of our servicemen and women.

ХПР могут быть использованы для оценки текущего психического состояния, тяжести симптомов и изменения симптомов с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPRS can be used to assess the present psychiatric state, severity of symptoms, and change in symptoms over time.

Большинство спортсменов испытывают физические и психические изменения на этапах повышенного напряжения в соревновании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most athletes experience physical and mental changes during stages of increased tension in competition.

Психические изменения часто сопровождают болезнь Меньера и многие другие хронические заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychic alteration often accompanies Ménière's and many other chronic diseases.

Это также показывает, как психические заболевания могут бросить вызов семейным отношениям и служить камнем преткновения для понимания современных изменений в динамике семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also shows how mental illness can challenge familial relationships and serve as a stumbling block to understanding modern changes in family dynamics.

Изменение психического статуса чаще встречается при диабете, чем при алкогольном кетоацидозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altered mental status is more common in diabetic than alcoholic ketoacidosis.

Это симптом, связанный с изменениями височной доли при эпилепсии, которая является причиной синдрома Гешвинда, психического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a symptom associated with temporal lobe changes in epilepsy, which is the cause of the Geschwind syndrome, a mental disorder.

Нет ничего необычного в том, когда люди с психическим расстройством создают свою собственную альтернативную реальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's common for someone suffering from mental distress to construct an alternate reality.

Могла непрошеная близость со стороны другого человека запустить один из этих психических срывов у Скотта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could an unwelcome approach from another man set off one of these psychotic episodes in Scott?

Сара, Макс был здоров психически?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah, was Max ever diagnosed with mental illness?

Эта комбинация оставляет маловероятным изменение данных при передаче через информационные системы, такие как электронная почта, которые традиционно не были 8-битными чистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination leaves the data unlikely to be modified in transit through information systems, such as email, that were traditionally not 8-bit clean.

Один из самых важных уроков, который научное и медицинское сообщество культивировало, заключается в том, что ожирение и психические заболевания напрямую связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most critical lessons the scientific and healthcare communities have cultivated is that obesity and mental illness are directly related.

Любое такое изменение является радиационным воздействием и изменяет баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any such alteration is a radiative forcing, and changes the balance.

В Индии опека над ребенком предоставляется отцу только в том случае, если мать психически неуравновешенна или покинула дом, оставив ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, child custody is granted to the father only if the mother is mentally unstable or has left home leaving behind the child.

Защита от переполнения буфера реализована как изменение компилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffer overflow protection is implemented as a change to the compiler.

По мнению критиков SOA, изменение названия игнорирует озабоченность Конгресса и общественный протест по поводу прошлой и нынешней связи SOA с жестокостями в области прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to critics of the SOA, the name change ignores congressional concern and public outcry over the SOA's past and present link to human rights atrocities.

Кампания по объявлению политических оппонентов психически больными и помещению инакомыслящих в психиатрические больницы началась в конце 1950-х-начале 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The campaign to declare political opponents mentally sick and to commit dissenters to mental hospitals began in the late 1950s and early 1960s.

Биографы иногда отмечали возникновение психических заболеваний в семье Хаксли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biographers have sometimes noted the occurrence of mental illness in the Huxley family.

Это изменение вызывает наблюдаемые изменения в скорости зональных ветров Венеры и, по-видимому, поднимается и падает во времени с 11-летним циклом солнечных пятен Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variation causes observed changes in the speed of Venus's zonal winds, and appears to rise and fall in time with the Sun's 11-year sunspot cycle.

Впоследствии хоглин навсегда отошел от музыки из-за физических и психических заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoaglin has subsequently retired permanently from music, due to physical and mental illnesses.

Психическая хрупкость Даниэлы Хантуховой была фактором многих ее потерь, особенно в 2003 году, когда ее родители находились в процессе развода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniela Hantuchová's mental fragility has been a factor in many of her losses, particularly in 2003 when her parents were in the process of a divorce.

Однако о детях с психическими заболеваниями говорится не так уж много, хотя многие из них могут развиться даже в трехлетнем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, not much is said about children with mental illnesses even though there are many that will develop one, even as early as age three.

Такое изменение океанских течений было описано как характерное для малого ледникового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a change in the ocean currents has been described as being characteristic for the Little Ice Age.

Иногда говорят, что эти пастбищные режимы более устойчивы и более способны реагировать на изменение условий окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These grazing regimes are sometimes said to be more resilient and more capable of responding to changing environmental conditions.

Однако с 1960-х годов использование фрейдистского анализа для лечения психических расстройств существенно сократилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, however, the use of Freudian-based analysis for the treatment of mental disorders has declined substantially.

По мере смещения небесных полюсов происходит соответствующее постепенное изменение видимой ориентации всего звездного поля, рассматриваемого с определенной позиции на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the celestial poles shift, there is a corresponding gradual shift in the apparent orientation of the whole star field, as viewed from a particular position on Earth.

Еще одно изменение правил гласит, что победитель может быть только один, а четверо нападают друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another rule change states that there can only be one victor and the four turn on each other.

В 1973 году гомосексуализм был рассекречен как психическое заболевание в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973 homosexuality was declassified as a mental illness in the United Kingdom.

Интерференция - это изменение интенсивности,которое может происходить при наложении двух световых волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference is the variation in intensity which can occur when two light waves are superimposed.

Изменение нумерации с 2.6.39 на 3.0 и с 3.19 на 4.0 не повлекло за собой никаких существенных технических различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbering change from 2.6.39 to 3.0, and from 3.19 to 4.0, involved no meaningful technical differentiation.

Однако надежда на то, что психическое заболевание можно было бы улучшить с помощью лечения в середине XIX века, была обманута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the hope that mental illness could be ameliorated through treatment during the mid-19th century was disappointed.

Я был обеспокоен тем, что RedKing7 внес частичные изменения, а не предложил массовое изменение политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been concerned that RedKing7 has made piecemeal changes, rather than proposing a wholesale policy change.

Необработанный ФКУ может привести к умственной отсталости, судорогам, поведенческим проблемам и психическим расстройствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated PKU can lead to intellectual disability, seizures, behavioral problems, and mental disorders.

Статьи 3 и 4 исключают лиц, осужденных за совершение преступления и находящихся в пенитенциарном учреждении или содержащихся под стражей в соответствии с законами о психическом здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sections 3 and 4 exclude people who are convicted of an offence and in a penal institution, or detained under mental health laws.

Более поздняя оценка психического здоровья показала, что у него было клиническое расстройство и проблемы со злоупотреблением алкоголем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A later mental health evaluation found that he had a clinical disorder and alcohol-abuse problems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «психическое изменение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «психическое изменение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: психическое, изменение . Также, к фразе «психическое изменение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information