Пси (греческий алфавит) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пси (греческий алфавит) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Psi (Greek alphabet)
Translate
пси (греческий алфавит) -

- пси [имя существительное]

имя существительное: psi

- греческий [имя прилагательное]

имя прилагательное: Greek, Hellenic, Grecian

сокращение: Gk.

- алфавит [имя существительное]

имя существительное: alphabet, ABC



В 19-м и начале 20-го веков библейские комментаторы пытались отождествить Вашти с персидскими царицами, упоминаемыми греческими историками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th and early 20th centuries, Bible commentators attempted to identify Vashti with Persian queens mentioned by the Greek historians.

Сокрытие и обнаружение личности является типичной темой греческих эпических поэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hiding and revealing identity is a constant theme throughout the Greek epics.

То, что греческий дефицит будет полностью устранен всего за три года казалось слишком оптимистическим соображением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed too good to be true that the Greek deficit would be completely eliminated in just three years.

Гости могут наслаждаться восхитительными дарами моря и другими особенностями средиземноморской кухни в традиционных греческих тавернах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visitors can enjoy delicious seafood and other specialties of the Mediterranean cuisine, in the traditional Greek taverns.

Эти греческие Е и хвостики у Р точно такие же, как в том сценарии, который Вы мне показывали в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek Es and tails on the Rs are all over that script you showed me upstairs.

И, наконец, врачу, д-ру Маккою, спасшему Платониус и моего мужа, - древние свитки греческих врачеваний, сочиненных Гиппократом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lastly, to the physician Dr. McCoy who saved Platonius and my spouse, this ancient collection of Greek cures, penned by Hippocrates himself.

Хотя Коптская версия не вполне идентична ни одному из греческих фрагментов, считается, что Коптская версия была переведена с более ранней греческой версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Coptic version is not quite identical to any of the Greek fragments, it is believed that the Coptic version was translated from an earlier Greek version.

Некоторые греческие историки датировали его Олимпиадами; таким образом, 406 год до н. э. будет 3-м годом 92-й Олимпиады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Greek historians dated by Olympiads; thus 406 BC would be the 3rd year of the 92nd Olympiad.

Чандрагупта Маурья, основатель империи Маурьев, покорил греческих сатрапов, оставленных Александром, которые принадлежали Селевку I Никатору империи Селевкидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chandragupta Maurya, the founder of the Mauryan Empire, conquered the Greek satraps left by Alexander, which belonged to Seleucus I Nicator of the Seleucid Empire.

Греческий поэт Ноннус дает повествование о рождении Диониса в своем эпосе Дионисия конца IV или начала V века н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek poet Nonnus gives a birth narrative for Dionysus in his late 4th or early 5th century AD epic Dionysiaca.

Он был членом Ассоциации греческих искусствоведов, AICA-Hellas, Международной Ассоциации искусствоведов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a member of the Association of Greek Art Critics, AICA-Hellas, International Association of Art Critics.

Меньшие греческие скульптуры, такие как частные гробницы, и меньшие декоративные области, такие как фризы на больших зданиях, чаще всего используют низкий рельеф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller Greek sculptures such as private tombs, and smaller decorative areas such as friezes on large buildings, more often used low relief.

Обеспокоенный тем, что другие греческие государства могут вмешаться, Александр сделал вид, что вместо этого он готовится напасть на Иллирию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concerned that other Greek states might intervene, Alexander made it look as though he was preparing to attack Illyria instead.

В античности греческие и латинские эпитафии для животных, как реальные, так и в шутливом вымысле, составляли традиционную поэтическую тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In antiquity, Greek and Latin epitaphs for animals, either real or in jocular fiction, constitute a traditional poetic theme.

В качестве примера можно привести серебряные рудники Лаурия, которые помогли поддержать греческий город-государство Афины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include the silver mines of Laurium, which helped support the Greek city state of Athens.

На развитие архетипической психологии оказали влияние аналитическая психология Карла Юнга и классические греческие, ренессансные и романтические идеи и мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of archetypal psychology is influenced by Carl Jung's analytical psychology and Classical Greek, Renaissance, and Romantic ideas and thought.

Тесно связан с греческим σπαηη, откуда латинский spatha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closely related is Greek σπαθη, whence Latin spatha.

Наряду с AES signatum, Римское государство также выпустило серию бронзовых и серебряных монет, которые подражали стилю тех, что производились в греческих городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the aes signatum, the Roman state also issued a series of bronze and silver coins that emulated the styles of those produced in Greek cities.

Коринф принимал одного из самых ранних греческих тиранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corinth hosted one of the earliest of Greek tyrants.

Ссылки на Софию в койне греческие переводы еврейской Библии переводят на еврейский термин Чохма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

References to Sophia in Koine Greek translations of the Hebrew Bible translate to the Hebrew term Chokhmah.

В аналитической психологии Карла Юнга аналогом Эроса является Логос, греческий термин, обозначающий принцип рациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Carl Jung's analytical psychology, the counterpart to eros is logos, a Greek term for the principle of rationality.

В этом году у него завязалась нежная дружба с Аглаей Коронио, дочерью богатых греческих беженцев, хотя нет никаких доказательств, что у них был роман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this year he developed an affectionate friendship with Aglaia Coronio, the daughter of wealthy Greek refugees, although there is no evidence that they had an affair.

а также берет на себя известных существ из греческих мифов, таких как Медуза, Циклоп и Минотавр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as well as takes on famous creatures from the Greek myths such as Medusa, the Cyclops and the Minotaur.

По-гречески СКЛАБОС означает раб, а ДУЛОС - слуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In greek, SKLABOS means SLAVE and DOULOS means servant.

Греческий астроном Гиппарх ввел два цикла, которые были названы в честь него в более поздней литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek astronomer Hipparchus introduced two cycles that have been named after him in later literature.

В 1923 году итальянские солдаты захватили греческий остров Корфу в рамках плана фашистов в конечном итоге захватить Грецию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923, Italian soldiers captured the Greek island of Corfu as part of the Fascists' plan to eventually take over Greece.

В этой статье рассматриваются смыслы терракоты как средства в скульптуре, как в терракотовой армии и греческих терракотовых статуэтках, так и в архитектурном декоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article covers the senses of terracotta as a medium in sculpture, as in the Terracotta Army and Greek terracotta figurines, and architectural decoration.

Греческие математики Аристотель и Евклид независимо друг от друга описали камеру-обскуру в 5-м и 4-м веках до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek mathematicians Aristotle and Euclid independently described a camera obscura in the 5th and 4th centuries BCE.

Амазономахия представляет собой греческий идеал цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazonomachy represents the Greek ideal of civilization.

Музыкальные фонтаны были впервые описаны в 1 веке нашей эры греческим ученым и инженером героем Александрии в его книге Пневматика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musical fountains were first described in the 1st century AD by the Greek scientist and engineer Hero of Alexandria in his book Pneumatics.

Спиридон Маринатос, греческий археолог, предположил, что около 1500 года до н. э. на острове Крит извергся соседний вулкан, ослабив цивилизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spyridon Marinatos, a Greek archaeologist, theorized that around 1500 B.C.E. a nearby volcano had erupted on the island of Crete, weakening the civilization.

Перед лицом такого внушительного количества людей многие греческие города капитулировали перед требованием персов платить дань землей и водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the face of such imposing numbers, many Greek cities capitulated to the Persian demand for a tribute of earth and water.

Адаптируя греческие пьесы для римской публики, римские комические драматурги внесли несколько изменений в структуру постановок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adapting Greek plays to be performed for Roman audiences, the Roman comic dramatists made several changes to the structure of the productions.

Когда греческие дети, особенно девочки, достигали совершеннолетия, они обычно приносили в жертву богам игрушки своего детства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Greek children, especially girls, came of age it was customary for them to sacrifice the toys of their childhood to the gods.

Начиная с греческих времен, люди начали иметь представление о роботах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Greek times, people had started to have the idea about robots.

Хорватия была римской провинцией задолго до того, как славяне пришли в Адриатику, и языки, на которых говорили тогда, были Ильрийскими, римскими и греческими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Croatia was a Roman province long before Slavs came down to Adriatic, and the languages spoken back then were Ilyrian, Roman and Greek.

Этот термин происходит от коры, латинского слова кора “или” кожура“, в сочетании с нео-, греческим словом”новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is from cortex, Latin, “bark” or “rind”, combined with neo-, Greek, “new”.

Эдвард Фланнери пишет, что именно отказ евреев принять греческие религиозные и социальные стандарты выделял их из толпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Flannery writes that it was the Jews' refusal to accept Greek religious and social standards that marked them out.

Греческий йогурт Activia был вновь представлен в 2013 году, а в июле 2012 года взял на себя американскую дистрибуцию и продажи греческих брендов Canadian Liberté.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activia Greek yogurt was re-introduced in 2013, and in July 2012 took over US distribution and sales of Canadian Liberté's Greek brands.

В настоящее время в Казахстане насчитывается 6 этнических греческих учителей, финансируемых Генеральным секретариатом греков за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment in Kazakhstan there are 6 ethnic Greek teachers funded by the General Secretariat of Greeks Abroad.

Психрофил по-гречески означает холодолюбивый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychrophile is Greek for 'cold-loving'.

Постепенно и неожиданно греческие части начали натыкаться на части турецких V и IV корпусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Progressively and unexpectedly Greek units started running into the units of the Turkish V and IV Corps.

Маггиани отождествляет двуликую фигуру с греческим мифологическим стражем по имени Аргос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maggiani identifies the two-faced figure as the Greek mythological guard called Argos.

Вслед за этим раздался гул аплодисментов, и Пафлагонцы спросили, сражаются ли также греческие женщины бок о бок со своими мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereupon there was a roar of applause, and the Paphlagonians asked if the Greek women also fought side by side with their men.

Аллан А. Лунд сказал как Suiones/Suiona было то же самое слово как Sverber/Suebor и, возможно, как Suiona был греческий для Suebor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allan A. Lund had said as Suiones/Suiona was same word as Sverber/Suebor and perhaps as Suiona was Greek for Suebor.

Потеря Пирея и Коринфского перешейка поставила бы под угрозу вывод и эвакуацию британских и греческих войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of Piraeus and the Isthmus of Corinth would fatally compromise withdrawal and evacuation of British and Greek forces.

Фессалоники оставались в руках Османов до октября 1912 года, когда они были захвачены греческим королевством во время Первой Балканской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thessalonica remained in Ottoman hands until October 1912, when it was captured by the Kingdom of Greece during the First Balkan War.

В 1932 году балет Белчера был исполнен в греческих костюмах как посвящение спортсменам Олимпийских игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1932, the Belcher's ballet was performed in Greek Costumes as a dedication to the Olympic-Games Athletes.

Греческий ипподром был похож на римский цирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek hippodrome was similar to the Roman Circus.

В XII веке до нашей эры, после разрушения микенских дворцов, сюда прибыли греческие поселенцы из Аргоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the twelfth century BCE, after the collapse of the Mycenaean palaces, Greek settlers from Argos arrived on this site.

Вудворд был архетипичным викторианским мальчиком и начал изучать языки латинский, греческий, французский и немецкий в возрасте восьми лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodward had an archetypal Victorian boyhood and began to study the languages Latin, Greek, French and German by the age of eight.

Например, португальский язык имеет более 50% носителей в ЕС, чем шведский, и он имеет не меньше носителей, чем греческий или венгерский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Portuguese language has more 50% speakers in the EU than Swedish, and it has not less speakers than Greek or Hungarian.

Греческий пилот погиб в авиакатастрофе, причиной которой была Сахарская пыль в воздухе; оба пилота Миража летели низко в условиях плохой видимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek pilot died in the crash, which was attributed to Saharan dust in the air; both Mirage pilots were flying low in poor visibility.

Из-за ухода рот Евзоны крайний греческий левый фланг остался незащищенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the withdrawal of the Evzone companies, the extreme Greek left flank was left exposed.

Персидские и арабские ученые активно занимались переводом, анализом и синтезом греческих текстов и концепций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persian and Arabic scholars were heavily involved in translating, analyzing and synthesizing Greek texts and concepts.

Мусульманские логики унаследовали греческие идеи после того, как они вторглись в Египет и завоевали Левант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muslim logicians had inherited Greek ideas after they had invaded and conquered Egypt and the Levant.

Однако Видукинд путается в имени Бога, поскольку Римский Марс и греческий Гермес не соответствуют друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Widukind is confused, however, about the name of the god, since the Roman Mars and the Greek Hermes do not correspond.

Мы надеемся, что это произойдет в ближайшее время, чтобы наши друзья, не говорящие по-гречески, могли получить к ним доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are hoping that this will take place soon so our non-Greek speaking friends can be able to access them.

Развитие Римского шрифта можно проследить вплоть до греческих лапидарных букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of Roman typeface can be traced back to Greek lapidary letters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пси (греческий алфавит)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пси (греческий алфавит)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пси, (греческий, алфавит) . Также, к фразе «пси (греческий алфавит)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information