Пятнадцать ноль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пятнадцать ноль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fifteen love
Translate
пятнадцать ноль -

- ноль [имя существительное]

имя существительное: zero, nil, nothing, cipher, cypher, nix, ought, nought, zero



Артиллеристов Броуди отпустить до пятнадцати ноль-ноль субботы в город пусть там напиваются и делают что угодно, лишь бы вовремя вернулись. Это была идея профа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brody's gunners encouraged to go into town and get drunk or whatever, returning by fifteen hundred Saturday-Profs idea.

Председатель прервал слушание до пятнадцати ноль-ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chairman recessed hearing until fifteen hundred.

31 июля Ван Суйи был приговорен к пятнадцати годам тюремного заключения за взяточничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 31, Wang Suyi was sentenced to fifteen years in prison for bribery.

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

Таким образом, сейчас российские стратегические силы явно оживились по сравнению со временами десяти- или пятнадцатилетней давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia’s strategic modernization programs and strategic activities are indeed far more robust today than they were ten or fifteen years ago.

Если установить флажок Распределение совокупных затрат для версии формулы, сопутствующие продукты должны иметь себестоимость, превышающую ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select the Total Cost Allocation check box for a formula version, co-products must have a cost price that is larger than zero.

И мне было пятнадцать лет, когда я впервые дотронулся до пианино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.

Каштаны нужно варить по крайней мере пятнадцать минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.

Жалованье пятнадцать крон, плюс процент, а также питание, проживание. Также ты будешь обязан помогать с продажей билетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get 15 a month and a percentage as well as food and lodging, and you have to help out with the tickets.

За пятнадцать минут до возникновения воронки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen minutes before the vortex opened.

Чтобы Ноль-Один не потерял работу, а Кривые Лопасти не закрылись, надо найти второго пожарного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, for Mayday to keep his job and get Propwash reopened, we just need to find a second firefighter.

Он проклинал судьбу за то, что у него не было денег на путешествие: он знал, что дядя ни за что не пошлет ему больше пятнадцати фунтов в месяц, о которых они договорились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cursed his fate because he had no money to travel, and he knew his uncle would not send him more than the fifteen pounds a month which had been agreed upon.

Людмила - очаровательная девушка, ей уже пятнадцать, и она носит своего первого ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ludmilla is a sweet little thing, just fifteen and pregnant first time.

За полированным деревянным столом сидел щеголеватого вида темноволосый мужчина. Юноша лет пятнадцати что-то печатал на пишущей машинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A smart-looking dark man was behind a highly polished wooden counter and a boy of about fifteen was sitting at a typewriter.

Включаю поля безопасности на палубах с восьмой по пятнадцатую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activate security fields, decks eight through 15.

Она отличается умеренными размерами in Octavo, варьирующимися между пятнадцатью и двадцатью пятью футами в длину и соответствующими объемами талии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is of moderate octavo size, varying from fifteen to twenty-five feet in length, and of corresponding dimensions round the waist.

В пятнадцать лет я прикончил их молотком, пока они спали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was 15, I hacked them up with a hammer while they were sleeping.

Запрёг тятенька Удалого, положил старушку на телегу и повез в земскую больницу, от нас от линии в сторону пятнадцать верст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daddy hitched up Udaloy, put the old woman on the cart, and drove to the zemstvo hospital, ten miles from the railway line.

Секунд пятнадцать он выжидал, затем шагнул вперед, а я приготовился отразить удар, хотя, кажется, ни один мускул у меня не дрогнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hung fire for about fifteen seconds, then made a step nearer, and I made ready to ward off a blow, though I don't think I moved a muscle.

Последние пятнадцать минут он находился словно в тумане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last fifteen minutes had been a blur.

В понедельник 12 октября 2076 года, около девятнадцати ноль-ноль я сидел дома и отходил от тяжелого суматошного дня, проведенного в нашей штаб-квартире в Малине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monday 12 October 2076 about nineteen hundred I was headed home after a hard day of nonsense in our offices in Raffles.

Прошло пятнадцать секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen seconds passed.

Когда Вейвода останавливался на пятнадцати, у партнера было четырнадцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Vejvoda stopped at fifteen, the other had only fourteen.

Перепись 1840 года показала, что около 55% из 3,68 миллиона детей в возрасте от пяти до пятнадцати лет посещали начальные школы или академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1840 census indicated that about 55% of the 3.68 million children between the ages of five and fifteen attended primary schools or academies.

В приведенной ниже нотации предположим, что буквы предшествуют числам и что ноль является последним числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the notation below, assume that letters precede numbers and that zero is the last number.

Так как первый сектор диска-это сектор ноль, то первые 64 сектора-это сектора от 0 до 63.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the first sector of a disk is sector zero, the first 64 sectors are sectors 0 to 63.

С пятнадцати лет он был неотъемлемой частью известной группы каввали Нусрат Фатех Али Хана и в 1985 году гастролировал в Великобритании вместе со своим дядей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he was fifteen, he was an integral part of Nusrat Fateh Ali Khan's well-known qawwali group and toured the UK with his uncle in 1985.

Во время вечерни читаются пятнадцать ветхозаветных чтений, предвещающих Крещение Христа, и поются особые антифоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Vespers, fifteen Old Testament lections which foreshadow the Baptism of Christ are read, and special antiphons are chanted.

Гасли начал заниматься картингом в 2006 году, когда занял пятнадцатое место на чемпионате Франции по мини-футболу, а в следующем году занял четвертое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gasly entered karting in 2006, when he finished fifteenth in the French Minime Championship, before he finished fourth the following year.

Один батальон атаковал в ноль часов и захватил Гроув-аллею, но отпор 64-й бригады справа привел к тому, что новые атаки были отменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One battalion attacked at zero hour, and captured Grove Alley but the repulse of the 64th Brigade on the right led to more attacks being cancelled.

Каждая цифра была разделена только пробелом, но ко времени Александра Великого они создали символ, который представлял ноль и был заполнителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each digit was at separated by only a space, but by the time of Alexander the Great, they had created a symbol that represented zero and was a placeholder.

Как я уже говорил выше, ученость в Китае и на Западе за последние пятнадцать-двадцать лет произвела революцию в нашем понимании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I suggested above, scholarship in China and the West over the last fifteen or twenty years has revolutionized our understandings.

Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities.

Взрослый мужчина, который носит обнимающие бедра настолько низкие показатели ноль минус 10 по шкале вкуса—это мое мнение, но это то, что я чувствую сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adult male who wears hip-huggers so low rates zero minus 10 on the scale of taste—it's my opinion but it's one I feel strongly about.

Дэвид Кейдж, после пятнадцати лет работы композитором, начал писать концепцию и историю души кочевника в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Cage, after fifteen years as a composer, started writing the concept and story of The Nomad Soul in 1994.

Это был первый из пятнадцати визитов Тито в город после Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of fifteen total visits made by Tito to the city after World War II.

После того как секунданты отмерили пятнадцать шагов, дуэлянты взяли пистолеты и выстрелили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the seconds had measured out fifteen paces, the duelists took their pistols and fired.

Балдуин IV достиг совершеннолетия в свой пятнадцатый день рождения 15 июля 1176 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baldwin IV came of age at his fifteenth birthday on 15 July 1176.

Процесс считывания ядра приводит к тому, что ядро сбрасывается на ноль, тем самым стирая его. Это называется деструктивным считыванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of reading the core causes the core to be reset to a zero, thus erasing it. This is called destructive readout.

В январе 2012 года, Карл Kesel объявил, что он и том Grummett будет возобновить раздел ноль как комикс на безумного гения комиксов сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2012, Karl Kesel announced that he and Tom Grummett would be relaunching Section Zero as a webcomic on the Mad Genius Comics website.

Я бы не стал составлять список музеев, даже если бы там было ноль ссылок, если бы все записи были связаны со страницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would not draftify a list of museums even if there were zero refs, if all the entries were linked to pages.

Группа в целом состоит из пятнадцати видов в трех родах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group as a whole comprises fifteen species in three genera.

Пятнадцать других моряков были тяжело ранены, и еще четверо были заперты в водонепроницаемом отсеке в течение 60 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen other sailors were seriously wounded, and four more were trapped in a watertight compartment for 60 hours.

Рогожин приговорен к пятнадцати годам каторжных работ в Сибири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogozhin is sentenced to fifteen years hard labor in Siberia.

Через пятнадцать лет после смерти Махлона Лумиса его старший брат Джордж написал отчет о деятельности своего брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen years after Mahlon Loomis' death, his older brother George wrote an account about his brother's activities.

Семилетние дети более склонны просыпаться рано утром, чем пятнадцатилетние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven-year-olds are better disposed to wake up early in the morning than are fifteen-year-olds.

Парк также является местом проведения проекта по реинтродукции орланов-белохвостов, который начался в 2007 году с выпуска пятнадцати птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park is also the site for a project to reintroduce white-tailed eagles, which began in 2007 with the release of fifteen birds.

Назначенная на строительные работы в Таиланде, дивизия была направлена в Бирму, чтобы присоединиться к пятнадцатой армии в сентябре 1943 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assigned to construction operations in Thailand, the division was ordered to Burma to join the Fifteenth Army in September, 1943.

Дебют новилло был отложен из-за вывихнутого плеча на тренировке, которая продлится от пятнадцати до двадцати дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novillo's debut was delayed over dislocated shoulder in training that will keep him out from fifteen to twenty days.

Статьи и книги на тему ракетной техники появлялись все чаще с пятнадцатого по семнадцатый век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles and books on the subject of rocketry appeared increasingly from the fifteenth through seventeenth centuries.

Это первое подразделение спецназа первоначально состояло из пятнадцати команд по четыре человека в каждой, что составляло в общей сложности шестьдесят человек личного состава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This first SWAT unit initially consisted of fifteen teams of four men each, making a total staff of sixty.

Идея создания Song Reader возникла почти пятнадцать лет назад, вскоре после выхода альбома Odelay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of Song Reader came about nearly fifteen years prior, shortly after the release of Odelay.

Османы привезли для осады шестьдесят девять орудий в пятнадцати отдельных батареях и натаскали их на стены города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ottomans brought to the siege sixty-nine guns in fifteen separate batteries and trained them at the walls of the city.

По состоянию на 2019 год пятнадцать различных игроков выиграли шестнадцать наград, причем Даниэль Негреану был единственным игроком, который выиграл эту награду более одного раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, fifteen different players have won the sixteen awards, with Daniel Negreanu as the only player to win the award more than once.

Постоянный комитет собирается на очередную сессию один раз в пятнадцать дней и на чрезвычайную сессию, созываемую председателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Permanent Committee met in ordinary session once every fifteen days and in extraordinary session when convoked by the president.

Самые ранние загадки, засвидетельствованные на ирландском языке, как правило, встречаются в кратком сборнике из книги Фермоя пятнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest riddles attested in Irish are generally held to be found in a short collection from the fifteenth-century Book of Fermoy.

Из-за большого расстояния цунами добиралось до береговой линии от пятнадцати минут до семи часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word is also used in reference to the coast of Africa as land of Cafraria.

С 2014 по 2016 год Teleperformance создала и/или открыла пятнадцать новых центров по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2014 to 2016, Teleperformance created and/or opened fifteen new centers worldwide.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пятнадцать ноль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пятнадцать ноль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пятнадцать, ноль . Также, к фразе «пятнадцать ноль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information