Ноль в дюйме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ноль в дюйме - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
zero in on
Translate
ноль в дюйме -

- ноль [имя существительное]

имя существительное: zero, nil, nothing, cipher, cypher, nix, ought, nought, zero

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- дюйм [имя существительное]

имя существительное: inch

сокращение: in., i.



Это тревожная развитие - побочный продукт неудавшейся «глобальной войны с наркотиками» - угрожает свести последние экономические и социальные завоевания в нашем регионе на ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This disturbing development – a byproduct of the failed “global war on drugs” – threatens to reverse recent economic and social gains in our region.

Моя голова постоянно вертелась между бумагой и экраном, чтобы удостовериться, что я не потеряла ноль или запятую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My head did round-trips between the paper and the screen, to ensure I hadn't lost a comma or a zero on the way.

А я был в одном дюйме от этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came within an inch of doing just that.

Следующий участок, направо, курс два-четыре-ноль через восемь минут и 40 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next leg, Captain, come right to course 2-4-0 now at eight minutes and 40 seconds.

Вы двое, пройдитесь по записям, посмотрите, если вам удастся найти магического пациента ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You two comb through the records see if you can find magic patient zero.

Просто в обращении, бесплатно, ноль рекламы, анализ посещаемости - все это наш бесплатный счетчик!!!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easy to operate and no advertisements, comes with free Access Statistic feature, absolutely free to use!

Если округлить, у меня ноль миллиардов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you round down, I have zero billion.

Хоть и не на ноль-третьем. Разве эти экстендеры не склонны к тряске

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not an aught-three though Didn't have the extenders Tended to shake

Скажите, что Р-ноль два значит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them what an R-nought of two really means, Dr. Cheever.

Высшая оценка за скорость, и ноль за готовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top marks for speed, no marks for cookery.

Шасси самолета упало от нее в дюйме

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airplane wheel missed her by an inch.

Фиби, ты бы полегче, а то через минуту уйдешь в полный ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Phoebe, you've gone from zero to Tara Reid in 60 seconds.

Вульф, курс два-девять-ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolffe, set vector two-niner-zero.

К трем ноль-ноль мы выработали общую линию, и Майк прорепетировал речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By oh-three-hundred we had policy settled, then Mike rehearsed speech.

Ого, умножь это на ноль, и то будет слишком много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oof, multiply this by zero, and it's still way too much.

Полезный ноль - вот она кто! - сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'She's a useful nonentity!' he said.

Пять игр лицом к лицу, и ты заработал 30 ярдов штрафных и ноль тачдаунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five head-to-heads, and you have exactly 30 yards and zero touchdowns off him.

Ноль, иными словами, на твоем счете ноль долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zero, as in, your account has been zeroed out.

И увидел, что вкралась какая-то ошибка и на самом деле у нас было ноль лайков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, realized that is was a fluke and actually we had zero 'Likes'.

Шестнадцать-ноль после первого тайма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 to nothing in the first half.

Я - ноль для пары в этом самом понятии действовать решительно, пока не станет слишком поздно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm zero for two on this whole concept of stepping up before it's too late.

Мне нравится что ты не применяешь тормоза пока не окажешься в дюйме от края трэка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I love about that is you did not apply the brakes until you were an inch from the edge of the track.

Насколько сильно была связана Семь-из-Девяти с Униматрицей ноль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How extensive was Seven of Nine's involvement with Unimatrix Zero?

Мы договорились встретиться в двадцать один ноль-ноль, а потом я позволил Вайо увести меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agreed to meet him there at twenty-one hundred, then let Wyoh lead me away.

Полётный коридор: три-три-ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Level of flight, level three-three-zero.

В 2377 году вы помогли движению сопротивления боргов, известному как Униматрица ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year 2377, you aided the Borg resistance movement known as Unimatrix Zero.

Ноль баллов у Моники Сеттерлунд – крупнейшее фиаско нашего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero points for Monica Zetterlund - one of the greatest failures.

Почти на каждом дюйме линии, по которой двигался его палец, имелся маленький черный крестик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed that with every inch his finger traveled, he passed yet another building marked by a tiny black cross.

Верю, что оберегает Пациента Ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believed to be in possession of Patient Zero.

Ну, Униматрица ноль, может, и исчезла, но, похоже, сопротивление живёт и здравствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Unimatrix Zero may be gone, but it looks like the resistance is alive and kicking.

Агент ЦРУ, который давал показания на вчерашних слушаниях в порядке, а Марк говорит о Д. Гиббонсе, подозреваемом ноль, воронах, впервые вне стен офиса, а затем спустя 8 часов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CIA agent who testified at the hearings yesterday is fine, but Mark talks about D. Gibbons, Suspect Zero, the crows, for the first time outside of this office, and then eight hours later, it's...

Погружение, курс два-шесть-ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diving command, course 2-6-0.

Значит, выражаясь официальным языком, в ноль тридцать семь мистер Рэтчетт был еще жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Then at twelve thirty-seven, to put it formally, Mr. Ratchett was alive.

Конечно же, есть двоичный рефлексный код, но когда ты обращаешься к нему, по сути, под каждым выбором, есть либо единица, либо ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, there are grays... but when you come right down to it, at its core, beneath every choice, there's either a one or a zero.

В приведенной ниже нотации предположим, что буквы предшествуют числам и что ноль является последним числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the notation below, assume that letters precede numbers and that zero is the last number.

Целочисленное деление на ноль обычно обрабатывается иначе, чем с плавающей точкой, поскольку для результата не существует целочисленного представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integer division by zero is usually handled differently from floating point since there is no integer representation for the result.

Так как первый сектор диска-это сектор ноль, то первые 64 сектора-это сектора от 0 до 63.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the first sector of a disk is sector zero, the first 64 sectors are sectors 0 to 63.

Четыре танка также двинулись вперед в ноль часов, и два достигли южной оконечности высокого леса, а затем повернули на восток, на более легкую почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four tanks had also driven forward at zero hour and two reached the south end of High Wood and then turned east onto easier ground.

Один батальон атаковал в ноль часов и захватил Гроув-аллею, но отпор 64-й бригады справа привел к тому, что новые атаки были отменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One battalion attacked at zero hour, and captured Grove Alley but the repulse of the 64th Brigade on the right led to more attacks being cancelled.

В Соединенных Штатах она составляла ровно ноль долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made exactly zero dollars in the United States.

Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities.

Взрослый мужчина, который носит обнимающие бедра настолько низкие показатели ноль минус 10 по шкале вкуса—это мое мнение, но это то, что я чувствую сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adult male who wears hip-huggers so low rates zero minus 10 on the scale of taste—it's my opinion but it's one I feel strongly about.

Теория по умолчанию может иметь ноль, одно или несколько расширений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A default theory can have zero, one, or more extensions.

Команда, которая объявляет слепой ноль, невосприимчива к сумкам для этой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A team that declares Blind Nil is immune to bags for that hand.

Опять же, ноль-это даже потому, что пустое множество можно разделить на две группы нулевых элементов в каждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, zero is even because the empty set can be divided into two groups of zero items each.

Ноль не принадлежит ни к одному из списков, следовательно, более медленные ответы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero belongs to neither list, hence the slower responses.

Ноль также используется в качестве заполнителя в рукописи Бахшали, части которой датируются 224-383 гг. н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero is also used as a placeholder in the Bakhshali manuscript, portions of which date from AD 224–383.

При работе с числовыми величинами легко определить, когда делается незаконная попытка деления на ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When working with numerical quantities it is easy to determine when an illegal attempt to divide by zero is being made.

Промежуточная последовательность нуклеотидов между исходной последовательностью и обратным комплементом может быть любой длины, включая ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intervening sequence of nucleotides between the initial sequence and the reverse complement can be any length including zero.

Роджер Эберт дал фильму ноль звезд в своей рецензии, высмеивая его жестокость и сокрушаясь о его привлекательности для маленьких детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger Ebert gave the film zero stars in his review, deriding its violence and lamenting its appeal to small children.

Это сравнимо с фактическими потерями японцев в один ноль и шесть D3As, а также с повреждением еще семи D3As, пяти B5Ns и трех нулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compared with actual Japanese losses of one Zero and six D3As, with a further seven D3As, five B5Ns and three Zeros damaged.

Таким образом, каждое действительное число, отличное от нуля, является либо положительным, либо отрицательным, в то время как сам ноль не считается имеющим знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus every real number other than zero is either positive or negative, while zero itself is not considered to have a sign.

Первое значение выбора в таблице-ноль-используется только для дифференциального кодирования в иерархическом режиме работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first selection value in the table, zero, is only used for differential coding in the hierarchical mode of operation.

Как и целые числа, дроби подчиняются коммутативным, ассоциативным и распределительным законам, а также правилу, запрещающему деление на ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like whole numbers, fractions obey the commutative, associative, and distributive laws, and the rule against division by zero.

Юта и Айдахо находятся на самом дне рейтинга Брэди, причем Юта получает ноль, а Айдахо-2 при счете 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utah and Idaho are dead bottom of the Brady score, with Utah getting zero and Idaho getting 2 in a score of 100.

И самое смешное, что некоторые из них относятся к греческому геноциду македонян . Ноль просмотров в google scholar, 1450 просмотров в google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the funny thing is, some of those refer to the Greek genocide of Macedonians . Zero hits on google scholar, 1,450 hits on google.

В математических текстах это слово часто обозначает число ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics texts this word often refers to the number zero.

Только вы и Уэрт думаете, что ноль, в отличие от очень редких, имеет значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only you, and Weart, think zero, as opposed to very rare, matters.

Все требования для включения были выполнены, и вы предоставили ровно ноль причин из политики относительно того, почему он не должен быть включен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All requirements for inclusion have been met, and you've provided exactly zero reasons from policy as to why it should not be included.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ноль в дюйме». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ноль в дюйме» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ноль, в, дюйме . Также, к фразе «ноль в дюйме» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information