Растворимый кофе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Растворимый кофе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
instant coffee
Translate
растворимый кофе -

- растворимый

имя прилагательное: soluble, instant, dissoluble, resolvable, resoluble

- кофе [имя существительное]

имя существительное: coffee, Java



Мое имя рядом с каким-нибудь, эм, растворимым кофе или шампунем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My name alongside some of type of, uh, instant coffee or shampoo?

Есть два сорта кофе, популярных в Индии, которые включают Индийский фильтрованный кофе и растворимый кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two varieties of coffee popular in India, which include Indian filter coffee and instant coffee.

Консервированный апельсиновый сок, растворимый кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canned orange juice, instant coffee.

И она прошла на кухню, достала банку растворимого кофе и сливки из холодильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she took a short walk to the kitchen, where she opened the refrigerator, reached for the cream jug, opened the freezer door and withdrew a can of filter coffee.

Кипение может быть вызвано толчком чашки, вставкой перемешивающего устройства или добавлением вещества, такого как растворимый кофе или сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boiling can be triggered by jostling the cup, inserting a stirring device, or adding a substance like instant coffee or sugar.

Да, но многие импульсы совершенно неожиданны, например, запах растворимого кофе, или нечто подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but like a lot of the triggers are just weird, like, the smell of instant coffee or something.

Поэтому мы и пьём растворимый кофе Кэмпфайр Голд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's why we drink Campfire Gold instant coffee.

Растворимый кофе, срок годности истек два года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instant coffee that expired two years ago.

] предположили, что, введя растворимый кофе, Starbucks обесценит свой собственный бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] speculated that by introducing instant coffee, Starbucks would devalue its own brand.

Во всех номерах есть электрочайник, чай, растворимый кофе и минеральная вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every room there is an electric kettle, tea, instant coffee and mineral water.

Лучший растворимый кофе делают на Тихом океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best instant coffee comes out of the Pacific Rim.

Собранные деньги обычно удерживаются работодателем для компенсации расходов по договору технического обслуживания и для покупки растворимого кофе, используемого машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money collected is usually kept by the employer to offset the cost of the maintenance contract and for the purchase of the instant coffee used by the machine.

Она поболтала кофе в стакане, чтобы растворился весь сахар, и, слегка причмокивая губами, отхлебнула маленький глоточек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stirred her remaining coffee and then took a small sip.

Менее 0,1% кофеина в кофе без кофеина и менее 0,3% в растворимом кофе без кофеина в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than 0.1% caffeine in decaffeinated coffee and less than 0.3% in decaffeinated instant coffee in Canada.

Есть два сорта кофе, популярных в Индии, которые включают Индийский фильтрованный кофе и растворимый кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In doing so, it refers to the theory and practice of Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Joseph Stalin and Mao Zedong.

Никогда бы не подумала, что растворимый кофе можно использовать как тени для глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never would've thought instant coffee could be used for eye shadow.

Растворимый кофе высушивают в растворимый порошок или сублимируют в гранулы, которые можно быстро растворить в горячей воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instant coffee is dried into soluble powder or freeze-dried into granules that can be quickly dissolved in hot water.

Испанский коньяк к растворимому кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spanish Cognac with instant coffee.

Он сделал себе чашку японского растворимого кофе и порылся в каталоге аудиокассет Джаммера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made himself a cup of Japanese instant coffee and sorted through Jammer's file of audio cassettes.

Так, у нас есть крекеры, сыр, половина шоколадного батончика... Растворимый кофе и какой-то вишнёвый завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so we've got crackers and cheese product, half a candy bar, instant coffee and some sort of...

Растворимый кофе, банки из-под кофе в продуктовом магазине, кофе в закусочной и бесплатные заправки-все это были отличительные признаки кофе первой волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instant coffee, grocery store cans of coffee, diner coffee, and free-refills were all hallmarks of first wave coffee.

На кухне она приготовила чашку растворимого кофе и опять села за компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the kitchen, she made a cup of instant coffee, and sat down in front of the laptop.

Я капнул растворителя ему в кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put a drop of paint thinner in his coffee.

А ты завариваешь себе чашку растворимого кофе сидишь одна, и думаешь, и понимаешь, что это всё так... низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you fix yourself a cup of instant coffee and you sit there by yourself and you think and it all begins to look so... ugly.

Я насыпал в две чашки по ложечке растворимого кофе, залил их кипятком, вернулся в гостиную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made instant coffee in the kitchen and brought back two cups.

Гладкие оштукатуренные стены цвета кофе со сливками с отделкой из темного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plain stucco walls were the color of coffee with cream, offset by dark wood trim.

Это вязкие, бесцветные или желтоватые, маслянистые синтетические соединения, практически не растворимые в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These synthetic compounds were viscous, colourless or yellowish, dense oils. They were practically insoluble in water.

В отеле на 2-м этаже круглосуточно работает бар «Терраса», где можно быстро и вкусно перекусить, завершив обед коктейлем или ароматным кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terrace Bar works 24 hours a day on the 2nd floor of the hotel where one can have a bite quickly and tasty finishing with a cocktail or flavored coffee.

Некоторые СОЗ, которые могут быть включены в Конвенцию в будущем, могут обладать более высокой растворимостью в воде, в силу чего в перспективе может заслуживать рассмотрения морской перенос СОЗ океаническими течениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some POPs that might be included in the Convention could be more water soluble and as such marine transport by ocean currents could merit examination in the future.

Потягивая послеобеденный кофе, Эркюль Пуаро оглядывал присутствующих из-под полуприкрытых век и давал оценку каждому из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hercule Poirot sipped his after-dinner coffee and between half-closed lids made his appraisal.

Убийца пытался растворить его труп в гидроксиде калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His killer tried to dissolve his dead body in potassium hydroxide.

Я встал, и мы вышли на галерею, где нас ждало кофе и сигары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rose, and we passed into the front gallery for coffee and cigars.

Кофе был очень горячий, и, наливая, Ник прихватил ручку кофейника своей шляпой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was too hot to pour and he used his hat to hold the handle of the coffee pot.

Сидел там как ни в чем не бывало, пил кофе с коньяком и сокрушался, что такое произошло между двумя нашими великими нациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Lapp, with his coffee and his cognac, expressing his regret that these things have come to pass between our two great nations.

Вижу, твои поиски лучшего кофе на Манхеттене продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see your quest for Manhattan's best brew continues.

Я принесу вам бесплатный кофе или безалкогольный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I'll get you a complimentary coffee or a soft drink?

Делаю копии, приношу кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I make copies,get coffee.

Джейн пригласила меня на кофе, но тут все затягивается, так что..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane asked me for a drink, and this is going to take a while, so I have to...

Вода вместе с некоторыми растворенными растворителями выводится из кровообращения в нефронах почек и в конечном итоге выводится с мочой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water, along with some dissolved solutes, are removed from blood circulation in the nephrons of the kidney and eventually excreted as urine.

Общие темы в стриптизе включают лень Гарфилда, навязчивую еду, любовь к кофе и презрение к понедельникам и диетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common themes in the strip include Garfield's laziness, obsessive eating, love of coffee, and disdain of Mondays and diets.

В кафе Bubble tea часто предлагают напитки без кофе или чая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubble tea cafés will frequently offer drinks without coffee or tea in them.

Он питался чаем, кофе, газированной водой и витаминами, жил дома в Тейпорте, Шотландия, и часто посещал Мэрифилдскую больницу для медицинского обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived on tea, coffee, soda water and vitamins, living at home in Tayport, Scotland, and frequently visiting Maryfield Hospital for medical evaluation.

За это время компания продавала только обжаренные цельные кофейные зерна и еще не варила кофе на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, the company only sold roasted whole coffee beans and did not yet brew coffee to sell.

Каймак также описывает сливочную пену в турецком кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kajmak also describes the creamy foam in the Turkish coffee.

Для них евреи были не нацией, а классом эксплуататоров, которым суждено было раствориться и ассимилироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To them,the Jewish were not a nation but a class of exploiters whose fate it was to dissolve and assimilate.

Смесь растворитель-масло нагнетается в критический блок для удаления асфальта и масла из растворителя путем нагрева и охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solvent-oil mixture is pumped into a critical unit for the removal of asphalt and oil from the solvent through heating and cooling.

Город празднует это каждый год с фестивалем кофе-брейка в Стаутоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city celebrates this every year with the Stoughton Coffee Break Festival.

Термин растворимость также используется в некоторых областях, где растворенный раствор изменяется при сольволизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term solubility is also used in some fields where the solute is altered by solvolysis.

Закон Генри используется для количественной оценки растворимости газов в растворителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry's law is used to quantify the solubility of gases in solvents.

Когда волоконно-оптические кабели должны быть соединены, желатин должен быть удален с помощью растворителей и тампонов, чтобы предотвратить загрязнение соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When fiber-optic cables are to be spliced, the gelatin must be removed with solvents and swabs to prevent fouling of the splice.

Упаковщики и розничные торговцы могут брать столько, сколько они хотят за кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packers and retailers can charge as much as they want for the coffee.

В кондитерской cukrászda подают выпечку, пирожные и кофе, а в кафе eszpresszó-кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastries, cakes and coffee are served at the confectionery called cukrászda, while an eszpresszó is a café.

Несмотря на постоянные мольбы Андре, чтобы они бежали, Мария остается непоколебимой в своих усилиях принести урожай кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Andre's continued pleas that they should flee, Maria remains steadfast in her efforts to bring in the coffee crop.

Однако его воинские обязанности быстро растворились в застольях с вином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his military duties quickly dissolved into wine-drinking meals.

После выхода альбома Mergia растворилась в относительной безвестности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the album's release, Mergia faded into relative obscurity.

Тассеомантия следовала по торговым путям чая и кофе и практиковалась цыганами-цыганами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasseomancy followed the trade routes of tea and coffee and was practiced by Romani Gypsies.

Большинство ингаляционных растворителей и газов не регулируются законами о наркотиках, такими как Закон Соединенных Штатов о контролируемых веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most inhalant solvents and gases are not regulated under drug laws such as the United States' Controlled Substances Act.

Также полезно отметить, что полученный размер будет включать любые другие молекулы или молекулы растворителя, которые движутся вместе с частицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also useful to point out that the obtained size will include any other molecules or solvent molecules that move with the particle.

Одна Нью-Йоркская компания говорит, что она может наполнить до 1500 бочонков в день холодного кофе nitro brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A New York company says it can fill up to 1,500 kegs a day of nitro cold brew coffee.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «растворимый кофе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «растворимый кофе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: растворимый, кофе . Также, к фразе «растворимый кофе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information