Растительный гормон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Растительный гормон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plant hormone
Translate
растительный гормон -

- растительный

имя прилагательное: vegetable, floral, vegetative, vegetal, green

- гормон

hormone



Вегетарианские клецки можно приготовить из растительного сала - разновидности измельченного растительного жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetarian dumplings can be made with vegetable suet, a type of shredded vegetable fat.

Этот напиток состоит из алкалоидов растительного происхождения и кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid consists of vegetable-based oils and caffeine.

Следует обязательно удалять любую нежелательную растительность в носу, в ушах и на лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very important to remove any unwanted nasal, ear, or facial hair.

Я не знал, приспособлены ли желудки курий к перевариванию растительной пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if the stomach or stomachs of the Kurii could digest vegetable food.

проведение исследований по обусловленным гендерными факторами различиям в знаниях фермеров и освоение животных и растительных генетических ресурсов в целях сельского хозяйства;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on gender-based differences in farmers' knowledge and management of animal and plant genetic resources for farming.

Да, я нашел следы Ланола на растительной основе неоднородные липосомы, Сепигель и микронизированный эстриол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I found evidence of vegetable-based Lanol, assorted liposomes, Sepigel, and micronized estriol.

Мы продлим ее жизнь, но это будет растительное существование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd be prolonging her life in a vegetative state.

Почему, например, некоторые виды муравьёв разводят стада растительной тли в обмен на каплю сахара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And why is it that certain species of ants keep flocks of plant lice as slaves to milk them for droplets of sugar?

Они не хотят ехать домой на общественном транспорте, надевать халат и невыносит растительный белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't want to come home to PMT, a dressing gown and a gluten intolerance.

Как в том эпизоде, из второго сезона, где Спайсмобиль попал в кювет из-за растительного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like that one episode, season two, the Spicemobile slid into the ditch 'cause of all the cooking oil.

Ты на два шага хуже растительной жизни, парень!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are two steps below plant life, boy!

Образцы, которые прислала нам ваша лаборатория не принадлежат к растительному миру этого региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The samples your lab sent us weren't consistent with the plant life in the area.

Я целиком и полностью спасла тебя от необходимости жениться на той гигантской разумной растительной штуке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I totally saved you from having to marry that giant sentient plant thing.

Получается влажность, растительность, черт, даже вращение Земли может быть фактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got humidity, vegetation, hell, even the rotation of the Earth could be a factor.

Растительность, более похожа на животных, существа, враждебные ко всему, включая и их самих, и климат, который меняется от тропического днем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetation that's more like animal life than plant, creatures hostile to everything, including themselves, and a climate that changes from tropical in the day

Отрицательный на растительном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative on the floral.

Эти участки упоминаются как имеющие однородную растительную популяцию либо Монтерейских сосен, либо эвкалиптов и иногда присутствуют в городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sites have been referred to as having a uniform vegetation population of either Monterey pine or eucalyptus trees and are sometimes present in urban areas.

Первоначальный контакт ДДТ происходит с растительностью и почвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial contact from DDT is on vegetation and soil.

Например, недостаток воды и растительности на Земле может усилить поглощение тепла из-за инсоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a lack of water and vegetation on the ground can enhance the absorption of the heat due to insolation.

Растительность здесь практически отсутствует, хотя на восточных склонах Анд осадков выпадает достаточно для ведения богарного земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetation here is almost non-existent, though on the eastern slopes of the Andes rainfall is adequate for rainfed agriculture.

Вызывается мухами, которые обычно откладывают яйца в разлагающихся животных или растительных веществах, но которые могут развиться в организме хозяина, если имеются открытые раны или язвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caused by flies that usually lay their eggs in decaying animal or vegetable matter, but that can develop in a host if open wounds or sores are present.

Поджог уничтожил 20-летнюю научную, растительную и книжную коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arson destroyed 20 years of research and plant and book collections.

Когда пестициды распыляются в избытке, растительный буфер может быть построен, чтобы уменьшить проникновение пестицидов в поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pesticides are sprayed in excess, a vegetation buffer can be built to reduce the penetration of pesticides into surface water.

Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion.

Травянистые растения могут играть определенную роль, но в долгосрочной перспективе растительность буферной зоны может эффективно решить проблему повышения уровня воды и водной эрозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbaceous plants can play a role to some extent, but in the long term, vegetation buffer zone can effectively solve the problem of water level rise and water erosion.

К 1964 году местная растительная жизнь вымирала, и жители Лорел РАН испытывали неблагоприятные симптомы, такие как головные боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1964, local plant life was dying out and residents of Laurel Run were experiencing adverse symptoms such as headaches.

Некоторые гены из ядра растительной клетки даже были переданы слизнякам, так что хлоропласты могут быть снабжены белками, необходимыми им для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the genes from the plant cell nucleus have even been transferred to the slugs, so that the chloroplasts can be supplied with proteins that they need to survive.

Это дало начало концепции тотипотентности растительных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given rise to the concept of totipotency of plant cells.

Тюльпаны произрастают в горных районах с умеренным климатом, где они являются общим элементом степной и зимне-дождевой средиземноморской растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tulips are indigenous to mountainous areas with temperate climates, where they are a common element of steppe and winter-rain Mediterranean vegetation.

Penicillium funiculosum-это растительный патоген, заражающий ананасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penicillium funiculosum is a plant pathogen infecting pineapples.

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

Эта бесцветная кристаллическая органическая кислота широко используется в органическом синтезе и функционирует как растительный гормон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This colorless crystalline organic acid is widely used in organic synthesis and functions as a plant hormone.

Специфические Лос и их количество значительно различаются между различными видами меда, получаемого пчелами, питающимися различными растительными источниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific VOCs and their amounts vary considerably between different types of honey obtained by bees foraging on different plant sources.

Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material.

Они наиболее многочисленны в начале лета, когда трава, сорняки и другая растительность наиболее тяжелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are most numerous in early summer when grass, weeds, and other vegetation are heaviest.

Было проведено около десяти исследований для сравнения растительности, не относящейся к сельскохозяйственным культурам, между органическими и традиционными методами ведения сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately ten studies have been conducted to compare non-crop vegetation between organic and conventional farming practices.

Трихомы часто ассоциируются с более низкими темпами переваривания растительной ткани травоядными насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichomes are frequently associated with lower rates of plant tissue digestion by insect herbivores.

Он обеспечивал пышную растительность, которая привлекала пять различных видов МОА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provided a lush vegetation which attracted five different moa species.

Прудовые головастики, как правило, имеют глубокие тела, большие хвостовые плавники и маленькие рты; они плавают в спокойных водах, питаясь растущими или рыхлыми фрагментами растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pond tadpoles tend to have deep bodies, large caudal fins and small mouths; they swim in the quiet waters feeding on growing or loose fragments of vegetation.

Это был первый растительный каротиноид, который был признан еще в 1818 году, в то время как история выращивания шафрана насчитывает более 3000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first plant carotenoid to be recognized as early as 1818 while the history of saffron cultivation reaches back more than 3,000 years.

Основным природным растительным покровом Европы является смешанный лес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main natural vegetation cover in Europe is mixed forest.

Люди широко использовали естественную растительную жизнь дюнного поля, используя одних для еды, а других для создания тканей и лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans have made extensive use of the dunefield's native plant life, using some for food and others to create cloth and medicine.

Другим хорошо известным примером питания молодняка выделениями желез является растительное молоко колумбиформных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another well known example of nourishing young with secretions of glands is the crop milk of columbiform birds.

Их внешний вид был точно таким же, как у моря во время шторма, за исключением цвета-ни малейшего признака растительности, существующей на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their appearance was exactly that of the sea in a storm, except as to color, not the least sign of vegetation existing thereon.

В нижней части этого украшения растительный узор заканчивается ланцетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bottom of this decoration, a vegetal pattern ends with lancets.

Phlorotannins в фукус пузырчатый выступать в качестве химических средств защиты против морских растительноядных улиток, моллюсков Littorina littorea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phlorotannins in Fucus vesiculosus act as chemical defenses against the marine herbivorous snail, Littorina littorea.

Вегетарианцы, возможно, уменьшили потребление меди из-за потребления растительной пищи, в которой биодоступность меди низка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetarians may have decreased copper intake due to the consumption of plant foods in which copper bioavailability is low.

Триглицериды являются основными составляющими жира в организме человека и других позвоночных животных, а также растительных жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triglycerides are the main constituents of body fat in humans and other vertebrates, as well as vegetable fat.

Дегуммирование для удаления фосфолипидов и других растительных веществ является распространенным явлением, хотя процессы очистки различаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degumming to remove phospholipids and other plant matter is common, though refinement processes vary.

Исследования раджасекарана сосредоточены вокруг липидного обмена растений с особым акцентом на молекулярную биологию и биохимию растительных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rajasekharan's research centers around plant lipid metabolism with special focus on the molecular biology and biochemistry of plant oils.

Контроль конкурирующей растительности может быть необходим в течение года или более для лысого кипариса, посаженного вне болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of competing vegetation may be necessary for a year or more for bald cypress planted outside of swamps.

Наиболее фундаментально существует два типа растительных смол, обладающих потенциалом к окаменению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fundamentally, there are two types of plant resin with the potential for fossilization.

Другой тип ведьм-это иньянги, настоящие знахари, которые лечат людей растительными и животными частями тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of witch are the inyanga, who are actual witch doctors that heal people with plant and animal parts.

Человек, говорит он, состоит из трех душ: растительной, животной и разумной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, he says, is made up of three souls, vegetative, animal, and rational.

В 2011 году PLOS ONE опубликовала статью, исследующую особенности комбинирования белков для 1251 растительной пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 PLOS ONE published an article investigating the specifics of protein combining for 1251 plant-based foods.

Санитарная обработка за счет удаления всего растительного мусора с поля в конце сезона уменьшает прививку на следующий сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanitation through removing all plant debris from the field at the end of the season reduces the inoculum for the following season.

В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the beginning of the 19th century plant dyes were replaced by aniline colourings.

В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative.

Животные служат для разложения растительных материалов и смешивания почвы с помощью биотурбации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole families were taken from their homes and separated from each other.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «растительный гормон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «растительный гормон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: растительный, гормон . Также, к фразе «растительный гормон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information