Реклама размер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Реклама размер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
advertisement size
Translate
реклама размер -

- реклама [имя существительное]

имя существительное: advertising, advertisement, ad, commercial, publicity, promotion, blurb, reclame, bill, circular

сокращение: ad, advt, adt

- размер [имя существительное]

имя существительное: size, rate, scale, extent, dimension, proportions, measure, meter, beat, metre



Конкуренция за выбранную вами аудиторию, размер такой аудитории, выбранный бюджет и качество оформления — все это может повлиять на число людей, которым будет показана ваша реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competition for your selected audience, the size of your audience, the budget you set, and the quality of your creative may all play a role in how many people actually see your ad.

Он распространяется на расстояние, в 10 раз превышающее размер Марса — достаточно далеко, чтобы потерять связь с планетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's reaching out more than 10 times the size of the planet, far enough away that it's no longer bound to that planet.

Я даже хотела бы поступить на специальность реклама в местный университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I`d even like to enter the advertising department of our local university.

Телевизионная реклама должна соответствовать требованиям Кодекса стандартов рекламной деятельности Независимой комиссии по телевидению, который был пересмотрен в сентябре 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television advertising must comply with the Independent Television Commission Advertising Standards Code as revised in September 2002.

Текстовая и графическая реклама, а также другие видеоформаты не допускаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TrueView video campaigns cannot include text, images, or other video ad formats.

Реклама для лидов включает контактную форму, с помощью которой вы можете запросить эл. адрес или другую контактную информацию у человека, нажавшего рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use lead ads to add contact forms to your ads so you can request email addresses or contact info from people who click on your ad.

При необходимости можно также добавить следующие функции для обработки случаев, когда нативная реклама закрывается или с ней кто-то взаимодействует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optionally, you can add the following functions to handle the cases where the native ad is closed or when the user clicks on it.

При запуске на симуляторе по умолчанию будет отображаться тестовая реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When running on the simulator, test ads will be shown by default.

Это позволяет предположить, что, измерив ритм роста всего одного зуба, пусть даже и вымершего животного, можно будет определить не только размер его тела, но и многие другие его особенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that just by measuring the growth rhythm of one tooth, even from a fossil mammal, it may be possible to determine not only its body size but many other related features.

Реклама в Audience Network может отображаться на веб-сайтах, в приложениях, в видеоплеерах и в мгновенных статьях, что дает рекламодателям возможность обратиться к своей аудитории через максимальное количество каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ad campaigns that run on Audience Network can appear on websites, apps and video players, making it possible for advertisers to reach their audience in more places.

Однако, даже если ритм метаболитов подтвердится, говорят Лю и другие ученые, это не означает, что он отвечает за размер тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet even if the metabolite rhythm turns out to be real, Liu and others said, that doesn’t mean that it regulates body size.

Недопустима реклама наркотиков и сопутствующих принадлежностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertising is not permitted for the promotion of drugs and drug paraphernalia.

Запрещается реклама продуктов, помогающих пройти тест на наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertising is not permitted for the promotion of products designed to help someone pass a drug test.

Что такое динамическая реклама и как она работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are dynamic ads and how do they work?

Если ваша реклама была отклонена, вы можете отредактировать и повторно отправить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your ad wasn’t approved, you can edit it and resubmit it.

При этом Вам поможет исследование рынка и реклама, точно так же, как и действующий сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end you need market research and advertisement as well as functioning service.

Недопустима реклама чудодейственных препаратов, например, Избавляем от рака за один день!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertising is not permitted for the promotion of miracle cures, such as Cure cancer overnight!

После принятия в Австралии ряда законов, сделавших нелегальной телевизионную рекламу сигарет и поддержку ими спортивных мероприятий, а также запрещающих продавцам выставлять сигареты на видном месте, реклама табачных изделий переместилась в Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a series of Australian laws banning TV advertising and sports sponsorship and requiring most sellers to hide cigarettes from view, tobacco marketing has moved online.

Например, если в числе ваших предпочтений указаны «велосипедные прогулки», вам может быть показана реклама от местного магазина, продающего велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if your preferences include cycling you might see ads from a local bicycle shop.

Чтобы исключить место размещения на уровне группы объявлений, нажмите на зеленый кружок рядом с ним. Красный кружок будет означать, что в этом месте размещения реклама не показывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To exclude a placement in a specific ad group, click the green dot next to the placement you want to edit and select the red dot to exclude it.

Точно можно сказать, это первоклассный сайт, потому что на баннерах реклама антидепрессантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can tell it's a really classy site because the banner ads are for anti-depressants.

Если я буду просить её вернуть деньги назад, случай будет известен повсюду, а это плохая реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I sued her, the case would drag on through the courts and it would be bad publicity.

Это реклама Макдональдса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an ad for McDonald's.

Эта реклама, если что, не может передать всего восхищения от нашего круиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visuals and commercial, if anything, underplay the thrill of actual cruise experience.

Ого, а качество-то нормальное а размер файла вдвое меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, that doesn't sound at all downgraded. The file size is like, half.

Уменьши размер верней и нижней челюстей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decrease the size of the upper and lower jaw.

симметрия, пропорциональность, а также размер и проработанность каждой мышечной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

symmetry, proportion and the size and clarity of each muscle group.

Ладно, ещё можешь попробовать посмотреть, отвернуться, посмотреть снова, также известное как реклама шампуня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, you could also try the look, look away, look back, also known as the shampoo commercial.

Очень хороший пример - реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a very good example is advertising.

Очевидно, что мы использовали маленький резервуар, все-таки и размер резервуара, и его свойства могли повлиять на результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, we used a small tank, though, And the scale of the tank and the nature of tank

Создатель контента может самостоятельно выбирать партнеров синдикации на основе определенных критериев, таких как размер или качество их аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content creator can hand-pick syndication partners based on specific criteria, such as the size or quality of their audiences.

Популярная реклама дрожжей Флейшмана показала WAC, едущего на мотоцикле с заголовком Это не время быть слабым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular Fleischmann's Yeast advertisement showed a WAC riding a motorcycle with the heading This is no time to be frail.

Монеты номиналом 5 пенсов и 10 пенсов были введены в обращение в апреле 1968 года и имели тот же размер, состав и стоимость, что и монеты номиналом Шиллинг и два шиллинга, находившиеся в обращении вместе с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5p and 10p coins were introduced in April 1968 and were the same size, composition, and value as the shilling and two shillings coins in circulation with them.

Это также может быть традиционный спам, неоплаченная реклама, которая нарушает правила форума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be traditional spam, unpaid advertisements that are in breach of the forum's rules.

Интернет-реклама-это форма маркетинга и рекламы, которая использует интернет для доставки рекламных маркетинговых сообщений потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online advertising is a form of marketing and advertising which uses the Internet to deliver promotional marketing messages to consumers.

Ирония этого надутого, эмоционального спора заключается в том, что реклама на странице пользователя-плохой способ дать потенциальным клиентам знать о вашем существовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irony of this puffed up, emotive debate is that advertising on a user page is a bad way of letting potential clients know you exist.

Реклама занимает общественное пространство и все больше вторгается в частную сферу людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertising occupies public space and more and more invades the private sphere of people.

Поведенческая реклама является наиболее распространенной формой таргетинга, используемой в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioral advertising is the most common form of targeting used online.

В жалобе утверждалось, что реклама пропагандирует насилие в отношении мужчин, изображая его как забавное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complaint alleged that the ad promoted violence against men by portraying it as funny.

Исследования показали, что поисковики могут иметь предвзятое отношение к рекламе, если только реклама не соответствует потребностям или намерениям поисковиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that searchers may have a bias against ads, unless the ads are relevant to the searcher's need or intent.

Трудно понять, что это должна быть за реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to fathom what it is supposed to be advertising.

Реклама была создана американским рекламным агентством Doner и уже много лет является частью глобальной рекламной кампании компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advertisement was created by U.S. advertising agency Doner, and has been part of the company's global advertising campaign for many years.

Негативная реклама заставила Карнофски уйти с поста исполнительного директора, хотя позже он был восстановлен в должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negative publicity led Karnofsky to resign from the role of executive director, though he was later reinstated.

Если пользователь хочет найти что-то на веб-странице, а реклама нарушает или задерживает его поиск, он попытается избежать источника помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a user wants to find something on the web page and ads disrupt or delay his search, he will try to avoid the source of interference.

TechCrunch сообщила, что, хотя у Quora не было немедленных планов монетизации, они полагали, что поисковая реклама, вероятно, станет их конечным источником дохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TechCrunch reported that, although Quora had no immediate plans for monetization, they believed that search ads would likely be their eventual source of revenue.

Распространенный пример-нежелательная реклама в любом формате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common example is unwanted publicity in any format.

Конечно, это может быть обескураживающим для некоторых людей, заинтересованных в изучении языка, однако это не реклама для продвижения теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure this may be discouraging for some people interested in studying the language however this isn't an ad to promote a test.

Позже реклама попыталась привлечь клиентов, пострадавших от лекарств, которые были отозваны по соображениям безопасности или имели непредвиденные или нераскрытые побочные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, advertising attempted to recruit clients affected by medications that were recalled for safety reasons or had unanticipated or undisclosed side effects.

Но когда пользователям давали конкретные задания, их внимание привлекала неуместная реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when users were given specific tasks, incongruent ads grabbed their attention.

] Нативная реклама - это реклама, которая доставляется в пределах содержимого онлайн-ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Native ads are ads that are delivered within the online feed content.

Это одна из причин, по которой имиджевая реклама приобрела популярность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That’s one of the reasons why in-image ads have gained popularity.

Каждый размер бумаги ISO-это половина площади следующего большего размера в той же серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each ISO paper size is one half of the area of the next larger size in the same series.

Это была не реклама, хотя она и выглядит рекламой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't an advertisement, though it looks advertising!

Однако реклама началась 1 января 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, advertising began on 1 January 1978.

Напротив, журнальная реклама действительно имеет некоторые недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, magazine advertisements do have some disadvantages.

Это не настоящая статья, а рекламная реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a real article but a promotional blurb.

Говорят, что он ехал впереди на артиллерийском кессоне и держал в руках мушкет, подогнанный под его размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is said to have ridden an artillery caisson to the front and wielded a musket trimmed to his size.

Если все цитаты мертвы, и она уже была указана как реклама, следует ли удалять страницу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all the citations are dead, and it has already been listed as appearing as an advertisement, should the page be deleted?

Интернет-реклама в настоящее время широко используется проститутками, прежде всего в виде специализированных сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet advertising is now widely used by prostitutes, primarily in the form of specialist websites.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реклама размер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реклама размер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реклама, размер . Также, к фразе «реклама размер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information