Рогатый надув - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рогатый надув - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
horned pout
Translate
рогатый надув -

- рогатый

имя прилагательное: horned, horny

- надув

inflating



По сути, это надувной спасательный жилет с капюшоном, который полностью закрывает голову владельца, захватывая пузырь дышащего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, it is an inflatable life jacket with a hood that completely encloses the wearer's head, trapping a bubble of breathing air.

Управление сознанием, проекция, надувающие чары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind control, astral projection, throwing charms.

Нулевые или отрицательные реальные процентные ставки, став квази-постоянными, препятствуют эффективному размещению капитала и создают условия для надувания пузырей и начала кризисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero or negative real interest rates, when they become quasi-permanent, undermine the efficient allocation of capital and set the stage for bubbles, busts, and crises.

Еще одна задача заключается в том, чтобы понять, насколько основательно надувная конструкция, помещенная на низкой околоземной орбите, способна защитить экипаж от радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another key objective is to determine how well an inflatable structure in low Earth orbit can protect astronauts from radiation.

Правила надувания воздушных шаров, бананы и цирк

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rules for blowing up balloons, for bananas and a circus

Однако мы зачастую доверяем свою жизнь надувным конструкциям, таким, например, как автомобильные шины, подушки безопасности, надувные трапы для аварийной эвакуации из самолета, баллонные катетеры, используемые при ангиопластике артерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But every day we entrust our lives to inflatable structures: car tires and air bags, emergency escape slides in airplanes, angioplasty surgeries.

Вы вышли на надувной лодке в неспокойное море, проехали 400 миль и потом просто развернулись, когда на смогли найти свою неверную жену?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a dinghy a mile through choppy water, drove 400 miles, and then just turned around when you couldn't find your unfaithful wife?

Он трясет головой, надувает щеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shakes his head and puffs out his cheeks.

У него надувной аттракцион на Сауз Шилдз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a bouncy castle down on South Shields.

Мне нужно, чтобы ты купил надувной дом или зАмок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to acquire an inflatable house and/or castle.

Я люблю смотреть, как женщины надувают шарики, а потом садятся и лопают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like... to watch a woman inflate a balloon and then sit on it till it pops.

Я уверена, что надувной домик размещают на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm pretty sure bounce housing is an outdoor activity.

Настоящий день рождения с надувным домом, хот-догами и клоуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A really big birthday party, with a bouncy house, a hotdog stand, a clown.

Рожей вниз и надув свои щеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face down with cheeks your spread.

Это доказывает, однако, что зелье Мамаши Зогбе было полным надувательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proof positive, though, that Mama Zogbe's potions were all just hogwash.

У меня таких надувных шариков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have any balloons.

Прескотт и Гэс Уэбб олицетворяют такое нагло порочное надувательство, что закрыть на это глаза было выше даже его эластичной совести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prescott and Gus Webb represented so impertinent, so vicious a fraud that to suspend the evidence of his eyes was beyond his elastic capacity.

Доказать бы только, что у них сговор с телеграфной компанией с целью надувательства клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd just have to prove that they were using the telegraph company to defraud.

Её круглое носатое лицо напряжённо надувалось, серые глаза, тревожно мигая, присматривались к вещам, изменённым сумраком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her round, nosy face was swollen tensely; her gray eyes, blinking alarmingly, gazed fixedly at the surroundings, which looked different in the twilight.

Я не никого не надуваю, ты же знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't cheat people, you know that.

Тогда какие у него были причины надувать свою семью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now what reason would he have to cheat on his family?

Она повела плечами и, очаровательно надув губки, подняла глаза на Мариуса. Словно молния сверкнула между этими двумя существами. То, что здесь присутствовало третье лицо, не имело значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with an adorable shrug of the shoulders, and an indescribably exquisite pout, she glanced at Marius.

Я мог бы наблюдать весь день, как вы надуваете щёчки и ругаетесь про себя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could stand here all day watching you pouting and swearing to yourself...

Ты говорил про надувной плот на пляже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said you had a zodiac raft back at the beach.

Я прошел вдоль нее к тому окну, где от ветра тихо надувалась и опадала штора, и прижался лбом к сетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked down the windows to one where the shade popped softly in and out with the breeze, and I pressed my forehead up against the mesh.

Поль сидел в углу (его кресло изображало надувную лодку) и восхищался деловитостью Марго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul sat in the corner - on a chair made in the shape of an inflated Channel swimmer - enraptured at her business ability.

Кто-то разгромил домик с надувашками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody vandalized the floaty hut.

Ая не люблю, когда меня надувают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to get swindled.

Я всегда считала, что единственная девица, которую он смог бы заполучить, была бы слепая, глухая или надувная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always figured the only girl he'd end up with. Would be blind, deaf or inflatable.

Твой не переносящий лактозу бойфренд превратится в гигантскую карнавальную надувную куклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your lactose-intolerant boyfriend will turn into a gas-filled Macy's Day balloon.

Если эта тайна - правда, то значит вся семья Пасифики это надувательство!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this cover-up is true, it means Pacifica's whole family is a fraud!

Я услышал тихий свист сжатого воздуха - это начал надуваться спасательный жилет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard the soft hiss of compressed air as the Mae West began to wrap her legs around me.

Дженсен участвовал в надувательстве доктора, только это обернулось чем-то еще... чем-то с миссис Марви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jensen got into it to con the doctor, but it turned into something else... something with Mrs. Mavrey.

А если серьезно? Это способ надувательства одиноких людей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seriously, isn't this a case of conning a lot of lonely people?

Ну, не надувай губок, детка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't pout, dear.

И надувательское голосование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a hoodwinked vote.

Чарли и ее дружок меня надувают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie and her chum are scamming me.

Кто надувал этот шарик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who blew up this balloon?

К парку примыкает Бухта Калипсо, небольшой парк развлечений, который включает в себя аркаду, картинг, скалолазание, мини-гольф, клетки для игры в бейсбол, надувные лодки и почтовый конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjoining the park is Calypso's Cove, a small amusement park which includes an arcade, go-karts, rock climbing, mini-golf, batting cages, bumper boats, and a zip line.

Надувательство приятная награда для ребенка Красный дом книги, награды детей Болтона книги и стаффордширский молодой подростковой фантастики премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skulduggery Pleasant won the Red House Children's Book Award, the Bolton Children's Book Award and the Staffordshire Young Teen Fiction Award.

Гибкая мужская мембрана затем надувается нагретым сжатым воздухом или, возможно, паром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flexible male membrane is then inflated with heated compressed air or possibly steam.

Надувная оболочка представляла собой 3-слойный металлополимерный ламинат толщиной 45 мкм, в котором использовался тот же процесс ригидизации деформации, что и в баллоне Echo 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflatable skin was a 3-ply, 45 µm thick metal-polymer laminate which used the same strain rigidization process as the Echo 2 balloon.

У самцов есть цветные надувные горловые мешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The males have coloured inflatable throat pouches.

Хвостовой обтекатель гондолы правого борта содержит надувную шлюпку, снабженную автоматическими приводами и морскими аварийными маяками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tail fairing of the starboard nacelle contains an inflatable dinghy which is provided with automatic actuators and marine distress beacons.

На другой паре страниц изображены и обсуждаются различные байдарки, надувные лодки и плавучие дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another pair of pages depict and discuss different kayaks, inflatable dinghies, and houseboats.

Многие из реквизитов-это надувные шары, наполненные цветной жидкостью, которая разбрызгивается по декорациям и членам группы, когда они разрываются в такт музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the props are inflated balloons filled with colored liquid that splash across the set pieces and the band members as they are ruptured in time to the music.

Надувная лента помещается вокруг верхней части живота, чтобы создать меньший желудочный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflatable band is placed around the upper part of the stomach to create a smaller stomach pouch.

В 1948 году Фрэнсис Рогалло изобрел похожее на воздушного змея растяжимое крыло, поддерживаемое надувными или жесткими стойками, что открыло новые возможности для самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, Francis Rogallo invented a kite-like tensile wing supported by inflated or rigid struts, which ushered in new possibilities for aircraft.

После того, как шар начал надуваться, экипаж миссии обнаружил, что надувные рычаги воздушного шара были обернуты вокруг нижней части шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the balloon began inflating, the mission crew discovered that the balloon inflation arms were wrapped around the lower part of the balloon.

Когда началось надувание баллона, он лопнул из-за ошибки в конструкции, и полет был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When balloon inflation was initiated, the balloon ruptured because of a construction error and the mission was cancelled.

Надувные и носовые конструкции воздушных змеев были изобретены Домиником и Бруно Легену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflatable and bow kite designs were invented by Dominique and Bruno Legaignoux.

Кубок Луи ГБ 1907, массовое надувание воздушных шаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis GB Cup 1907, mass inflation of balloons.

Обычно используемые для кайтсерфинга и кайтбординга, надувные воздушные змеи с передним краем бывают разных размеров, чаще всего от 5 до 18 квадратных метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally used for kitesurfing and kiteboarding, leading edge inflatable kites come in many different sizes, most commonly from 5 to 18 square metres.

На блокпосту этой ноги один член команды должен был заплыть на платформу и вытащить семь надувных баллонов, которые имели форму спагетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this leg's Roadblock, one team member had to swim onto a platform and retrieve seven inflatables that were shaped like spaghetti.

Последний крупный герметичный модуль был установлен в 2011 году, а в 2016 году была добавлена экспериментальная надувная космическая среда обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest major pressurised module was fitted in 2011, with an experimental inflatable space habitat added in 2016.

Как и многие журналисты, он представлял собой любопытную смесь убежденности, оппортунизма и явного надувательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many journalists, he was a curious mixture of conviction, opportunism and sheer humbug.

Баллон надувается стерильной водой, когда он находится внутри мочевого пузыря, чтобы предотвратить его выскальзывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balloon is inflated with sterile water when it lies inside the bladder to stop it from slipping out.

Заявления в контракте не могут быть поддержаны, если суд сочтет, что эти заявления являются субъективными или рекламными надувательствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statements in a contract may not be upheld if the court finds that the statements are subjective or promotional puffery.

Для борьбы с пиратами на быстрых надувных лодках с жестким корпусом Флореалы полагаются на свой бортовой вертолет и отряд морской пехоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To fight pirates in fast rigid-hulled inflatable boats, the Floréals rely on their onboard helicopter and marine detachment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рогатый надув». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рогатый надув» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рогатый, надув . Также, к фразе «рогатый надув» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information