Сальто назад согнувшись в упор лёжа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сальто назад согнувшись в упор лёжа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
somersault picked to front leaning support
Translate
сальто назад согнувшись в упор лёжа -

- сальто [имя существительное]

имя существительное: flip, summersault

- назад [наречие]

наречие: back, backward, backwards, rearward, rearwards, astern, aback

сокращение: bk

- согнувшись

hunched over

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- упор [имя существительное]

имя существительное: stop, catch, thrust, rest, detent, pawl, boss, jamb, jambeau

- лежа

lying down



Как правило, преимущественно измельчает, но также и воздушные трюки, такие как вращения и сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically predominantly grinds but also air tricks such as spins and flips.

Я стоял согнувшись в туалете Держал волосы моей жены, пока она харкала кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was, uh, bent over a toilet, holding my wife's hair back while she spit up blood.

Еще одним из наиболее распространенных источников серьезных травм является попытка выполнить сальто без должной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another of the most common sources of serious injury is an attempt to perform somersaults without proper training.

Это мотивация, лежащая в основе концепции динамики с одним спином-сальто, которая гласит, что в каждом переходе мы будем изменять только один из спиновых участков на решетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the motivation behind the concept of single-spin-flip dynamics, which states that in each transition, we will only change one of the spin sites on the lattice.

Согнувшись в три погибели, люди в панике неслись к своим вещам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone at the beach was screaming and running, and the men sounded like women.

Но смерти нет, а есть сальто-мортале греховной плоти и предсмертный страх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's no death, only a somersault of sinful flesh and agonizing fear.

Мертвец попрежнему сидел, согнувшись и упав головой на стол; его неестественно вытянутые руки казались очень длинными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing was still seated in the chair, straining over the table with bowed head, and humped back, and long fantastic arms.

Стоят на остановках, согнувшись... держа пакет, в котором полбанки кошачьего корма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're at bus stops. They bend over... holding a half a tin of cat food in a plastic bag.

На Играх 1956 года в Мельбурне также был введен поворот сальто, своего рода поворот кувырком, чтобы быстрее менять направление движения в конце полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1956 Games in Melbourne also saw the introduction of the flip turn, a sort of tumble turn to faster change directions at the end of the lane.

Поначалу Вардог выбросил сальто на Каму, нацелившись на Аврору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, Wardog threw out flipping on Kama by targeting Aurora.

Он может принимать форму одиночного скольжения-затем-сальто или серии сильных колебаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can take the form of a single slip-then-flip or a series of violent oscillations.

Три человека, согнувшиеся в седлах от усталости, достигли бездны Нихрейна через день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three people, bent in their saddles with weariness, reached the Chasm of Nihrain days later.

Я видел, что он профессионально делает обратное сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got him doing the back flip just like a pro.

Он изобрел прыжок на другую трапецию с сальто в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invented the somersault through the air onto another trapeze.

Я потянула ее, когда пыталась сделать сальто в три с половиной оборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pulled it trying to do a three-and-a-half tuck.

Знаешь, когда её номер, или придётся сидеть и 20 минут смотреть на обратное сальто ребятёнка Дойлов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any idea when she goes on, or do I have to sit and watch that Doyle kid do backflips for 20 minutes?

Мне важно знать, не сошёл ли я с ума, если рассчитываю, что вся команда сделает одновременно сальто назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I need to know is if I'm crazy for considering having the entire team do a synchronized backflip.

Согнувшись в три погибели, он мчался по дну выемки. Лицо его скривилось, изображая на случай непредвиденной встречи беспечную, любезную улыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scooted away with his body doubled over and his face contorted intentionally into a nonchalant, sociable smile in case anyone chanced to see him.

Ходил он с трудом, согнувшись в три погибели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked with effort, his body bent.

Чисто одетая молодайка, в калошках на босу ногу, согнувшись, подтирала пол в новых сенях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cleanly dressed young woman, with clogs on her bare feet, was scrubbing the floor in the new outer room.

Её буквально подбросило - она неуклюже встала, согнувшись и прижав руки к животу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It flung her up, she stood awkwardly, bent over, her forearms pressed to her stomach.

Должно было быть сальто, а не этот плюх!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was supposed to be a flip! Not a flop!

Весь такой согнувшийся, с этими огромными лапами, и покрыт чем-то вроде струпьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All bent over, sort of, with these huge arms and, like, scabs and stuff.

Потом двое парней пришли, чтобы забрать меня, одним вечером в Сальто, вооружённые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then two boys came to take me, at the Salto, one evening, armed.

Уже тогда я делал сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was already turning somersaults.

Один из них помахал ему рукой и продемонстрировал безукоризненно изящное сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One waved and did a somersault in midair.

Вращаясь и пытаясь сделать сальто, чтобы оказаться головой вверх, он отчаянно царапал окружающие его со всех сторон стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinning disoriented somersaults, he groped the sheer walls thatenclosed him on all sides.

Немного погодя она опять взялась за прерванную стирку и, согнувшись над корытом, продолжала плакать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a time she went back to the washing she had to do, and stood over her tub rubbing and crying.

Маргарет стояла у плиты, спиной к нему, согнувшись над сковородкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margaret was standing at the stove over a frying pan, her back to them.

Согнувшись под тяжестью рюкзаков, обливаясь потом, они стали взбираться по склону, густо поросшему сосняком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside.

Вдруг отскакивал к столу и, согнувшись вдвое, рылся на нём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly he would start back to the table, and bending double, would begin to rummage about.

На скамейке, весь согнувшись, спал военный. Один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soldier was asleep on a park bench, all alone.

Кажется, он даже молча плакал тогда, согнувшись в автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoe imagined he was weeping in silence as he sat hunched up in the car.

Я единственный, кто может сделать тройное сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the only one who can do the triple flip.

Люди будут платить за просмотр сальто назад 25 центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People would pledge a quarter per back flip.

Старый, в дугу согнувшийся дьячок глухим, неразборчивым тенором читал часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old sacristan, bent into a bow, was reading the Hours in a hollow indistinct tenor.

Нахождение в команде спасателей подразумевает под собой двойное сальто?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does, um, being on squad involve having to stick a full twisting double layout?

Сидела она около меня всегда в одной позе: согнувшись, сунув кисти рук между колен, сжимая их острыми костями ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She always sat near me in the same attitude, doubled up, with her wrists between her knees, squeezing them against the sharp bones of her legs.

Я делал сальто!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did a Jimmy flip.

Акведук Чапультепек вел воду из лесных источников в район, расположенный к югу от города, который назывался Сальто-дель-Агуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chapultepec aqueduct led water from the springs of the forest to an area in what was the south of the city, called Salto del Agua.

Это похоже на спин-сальто в одномерной модели Изинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is like the spin-flips in the one-dimensional Ising model.

Сальто де Рольдан формировался в две различные фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salto de Roldán was formed in two distinct phases.

Сальто-де-Рольдан-это достопримечательность для туристов, до которой можно дойти пешком с близлежащей дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salto de Roldán is a visitor attraction, with foot access from a nearby road.

Отдельные люди и группы тренируются, чтобы выполнять продвинутые навыки гимнастики, такие как мышцы-подъемы, рычаги и различные движения фристайла, такие как спины и сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals and groups train to perform advanced calisthenics skills such as muscle-ups, levers, and various freestyle moves such as spins and flips.

Свет находится на потолке, а также на стене, которая становится потолком после сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights are on the ceiling and also on a wall that becomes the ceiling after the flip.

Щенок обычно изображался мальчиком, согнувшимся вперед, накрытым мешком и несущим метлу с прикрепленной к ней грубой деревянной овечьей головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tup was usually represented by a boy, bent over forwards, covered with a sack, and carrying a broomstick with a rough, wooden sheep's head attached.

Наблюдаемая биномиальная пропорция - это доля сальто, которые оказываются головами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The observed binomial proportion is the fraction of the flips that turn out to be heads.

Первоначально анимированные сальто были сырыми и требовали воспроизведения музыкальных компонентов, прежде чем добавлять звуковые и вокальные компоненты в производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the animated flips were crude and required played musical components before adding sound and vocal components to the production.

Гимнастические упражнения включают в себя верховую лошадь, кольца, параллельные брусья, прыжки с использованием аппарата, а также различные формы танца и сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gymnastic exercises include the pommel horse, rings, parallel bars, vaulting with the use of apparatus, and various forms of dance and somersaults.

На протяжении всей программы летных испытаний Су-37 демонстрировал свою сверхманевренность на авиашоу, выполняя маневры типа 360-градусного сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the flight-test program, the Su-37 demonstrated its supermanoeuvrability at air shows, performing manoeuvres such as a 360-degree somersault.

Строительство совместно с Аргентиной плотины сальто-Гранде через Рио-Уругвай к северу от сальто стало серьезным толчком к развитию Северного литорала в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction with Argentina of the Salto Grande Dam across the Río Uruguay north of Salto was a major boost to the development of the northern litoral in the 1970s.

Терада делает впечатляющий сальто назад для своего прыжка, в котором леди судит, что прыжок Терады был намного лучшим, а Райли-худшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terada makes an impressive backflip for his jump, in which the lady judges that Terada's jump was by far the best, and Riley's the worst.

Как правило, преимущественно измельчает, но также и воздушные трюки, такие как вращения и сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Undergraduate Athletic Training degree can only be received at an accredited school for athletic training.

Двигатель второй ступени Зефиро-23 был впервые запущен 26 июня 2006 года в Сальто-Ди-Кирре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zefiro 23 second stage engine was first fired on 26 June 2006 at Salto di Quirra.

Движение может быть изменено с помощью d-pad, и Олли, захваты, сальто и слайды назначаются для каждой отдельной кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movement can be altered using the d-pad, and ollies, grabs, flips and slides are each assigned to individual buttons.

Каждый скейтбордист имеет восемь захватов, восемь слайдов и восемь сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each skateboarder has eight grabs, eight slides and eight flips.

В конце 1980-х годов вблизи полигона для испытаний оружия сальто-Ди-Квирра после уничтожения старых боеприпасов наблюдался высокий уровень врожденных дефектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1980s, a high level of birth defects occurred near the Salto di Quirra weapons testing site after old munitions were destroyed.

Много лет спустя, при открытии железнодорожной станции, ее назвали Синко Сальтос, ссылаясь на водопады канала, которые протекают рядом с тем же самым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years later, at the opening of the railway station, it was named Cinco Saltos, referred to the falls of the canal that run near the same.

В 2004 году Уортингтон получил высшую кинопремию Австралии за главную роль в фильме сальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Worthington received Australia's highest film award for his lead role in Somersault.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сальто назад согнувшись в упор лёжа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сальто назад согнувшись в упор лёжа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сальто, назад, согнувшись, в, упор, лёжа . Также, к фразе «сальто назад согнувшись в упор лёжа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information