Свежевыжатый апельсиновый сок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свежевыжатый апельсиновый сок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
freshly squeezed orange juice
Translate
свежевыжатый апельсиновый сок -

- свежевыжатый

freshly squeezed

- апельсиновый [имя прилагательное]

имя прилагательное: orange

- сок [имя существительное]

имя существительное: juice



А где свежевыжатый апельсиновый сок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, no fresh-squeezed orange juice?

Его пробежка в выходной, его утренние газеты его скамья в парке, его стаканчик свежевыжатого апельсинового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His weekend run, his morning newspaper, his park bench, his container of fresh-squeezed orange juice.

Блинчики с ежевичным джемом И свежевыжатый апельсиновый сок

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pancakes with a blackberry drizzle and fresh squeezed orange juice.

Вот свежевыжатый апельсиновый сок, как ты и просил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the freshly squeezed orange juice you asked for.

Что, например? Апельсиновый сок в ее мимозе был из концентрата, а не свежевыжатый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like what- the O.J.In her mimosa was fromconcentrate, not fresh-squeezed?

Принесите два бокала шампанского, два свежевыжатых апельсиновых сока и два клубных сендвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would like to have two glasses of champagne. Two freshly squeezed orange juices And two club sandwiches.

Надеюсь, тебе нравится свежевыжатый апельсиновый сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you like fresh-squeezed orange juice.

Простите, у вас есть свежевыжатый апельсиновый сок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, have you any freshly-squeezed orange juice?

Так насколько большим должен быть телескоп, чтобы увидеть апельсин на поверхности Луны и, следовательно, нашу чёрную дыру?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how big of a telescope do we need in order to see an orange on the surface of the moon and, by extension, our black hole?

Они переговаривались через весь зал и угощали апельсинами безвкусно разодетых девиц, сидевших с ними рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They talked to each other across the theatre and shared their oranges with the tawdry girls who sat beside them.

В течение первой половины дня бульдозеры уничтожали апельсиновые сады, расположенные вдоль ограждения между Нахал-Озом и Бейт Ханумом в северо-восточной оконечности сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the morning, the bulldozers had ripped up orange orchards along the fence between Nahal Oz and Beit Hanun on the north-eastern corner of the Strip.

Ром, амаретто, апельсиновый и ананасовый соки и щепотка гвоздики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light rum, amaretto, orange juice, pineapple juice, and a splash of grenadine.

Легкая кисловатость в букете оттеняется тонами свежей апельсиновой корки и дубовой коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delicate acidity of the bouquet is complemented by tones of fresh orange peel and oak.

что-нибудь редкое - апельсины, лимоны, ананасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real rarities, oranges, lemons, pineapples.

Он не договорил и принялся шагать взад и вперед по пустынной дорожке, усеянной апельсинными корками, смятыми бумажками и увядшими цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He broke off and began to walk up and down a desolate path of fruit rinds and discarded favors and crushed flowers.

Цедра апельсина, для запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some orange peel, too, for flavor.

Апельсинчики как мед, в колокол Сент-Клемент бьет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oranges and lemons, say the bells of St. Clement's

Жить в Линкольншире в окружении тритонов и ничем не подкреплять свой дух... кроме апельсинового сока и ничего не видеть, кроме Бостон Стамп,.. конечно так любые капризы засохнут на корню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut away in Lincolnshire, surrounded by newts and orange juice, surely even the strongest whim would wither on the vine.

Алексис, дорогая, помоги мне с уткой в апельсинах, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexis, darling, help me with the duck I'orange, s'il vous plait.

Но тепло, волна, по-видимому, и к этому безразличны, не нуждаются в поддержке; не остужает их и вещественность апельсина, яичницы и подрумянившегося хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the warmth, the glow, evidently does not regard or need buttressing either; neither is it quenched by the actuality of an orange and eggs and toast.

И ананасово-апельсиновый торт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a pineapple orange torte cake.

В общем, мы ищем свежее лицо для рекламы апельсинового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, we're looking for a fresh face for Greenwood's orange juice.

Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices.

Посреди этого покоя стояло могучее дерево, покрытое зеленью, в которой сверкали большие и маленькие золотистые, как апельсины, яблоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the center of the hall grew a large tree, with luxuriantly hanging branches. Golden apples large and small hung like oranges among the leaves.

Как насчет омлета со шпинатом и стакан апельсиного сока, и, возможно, пшеничный тост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'll have an egg white omelet with spinach. And a glass of orange juice and maybe some whole wheat toast.

Боже, как в Заводном апельсине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, that's like Clockwork Orange.

Я показала второй апельсин, держа его так, чтоб он не мог дотянуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I showed another, keeping it out of his reach.

Ну, ты всегда сможешь продавать апельсины на обочине дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you can always sell oranges by the side of the road.

Яичница из трех яиц, бекон, сосиска, жареная картошка, тост, апельсиновый сок и кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three scrambled eggs, bacon, sausage, home fries, toast, OJ, and coffee.

У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice?

Потом отвел детей в сторону, подальше от потока машин, усадил на траву и дал им разделить апельсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he took them into the field a little way back from the traffic of the road and made them sit down on the grass, and gave them an orange to eat between them.

Здесь про то, как я с моей лучшей подругой, просидели весь выпускной в кабинете музыки, поедая апельсины и играя дуэты на флейте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about me and my best friend, who spent prom night in the band room, eating oranges and playing flute duets.

Я представила свинину, сваренную в молоке с сельдереем и апельсинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a fancy for pork boiled in milk, with celery and oranges.

Остальные... сажают апельсиновые деревья для своих королей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others grow orange trees for their kings.

Обнаружил на дереве один несчастный апельсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found one tiny orange on our tree.

Ранние её симптомы напоминают легкую простуду, но вскоре его мозг сжался до размеров апельсина а из ушей его начали сочиться гной и слизь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early symptoms resembled mild flu, but soon his brain shrunk to the size of an orange and pus and mucus began to ooze out of his ears.

Между рядами ходили продавцы имбирного пива и апельсинов, и все зрители ожесточенно щелкали орехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women went about with oranges and ginger-beer, and there was a terrible consumption of nuts going on.

Сперва апельсин передать не мог, теперь это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passes orange and now this.

Итак, три... три кило апельсинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then three... three kilos of oranges.

С соусом из красного вина и апельсиновой вытяжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With, um, a red wine and orange reduction.

Зацени, Стив. Будто разом стягиваешь с апельсина кожуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check it out, Steve, it's like peeling an orange in one piece.

Чашечка чёрного кофе и стаканчик апельсинового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One black coffee, one orange juice.

Ты хочешь апельсиновый сок, а я даю тебе пальчиковый сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want orange juice, and I am giving you finger juice.

В других областях именно Три Мудреца приносят подарки, особенно апельсины, символизирующие золото, и шоколад, символизирующий их поцелуи хорошим детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other areas it is the Three Wise Men who bring gifts, especially oranges symbolizing gold, and chocolate symbolizing their kisses to good children.

В течение нескольких дней водное управление настаивало на том, что вода безопасна и должна быть смешана с апельсиновым соком, чтобы замаскировать вкус пока еще неизвестного загрязнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several days the water authority insisted the water was safe, and should be mixed with orange juice to disguise the taste of the as yet unknown contaminant.

Распространенные ароматы также включают кофе, шоколад, Бордо, мед, ваниль, вишню, апельсин, абрикос, сливу, камфару, корицу, розу и мяту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common flavours also include coffee, chocolate, bordeaux, honey, vanilla, cherry, orange, apricot, plum, camphor, cinnamon, rose and spearmint.

Например, англичане развили вкус к кислой пище—например, к апельсинам для высшего класса-и начали активно использовать уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the English developed a taste for acidic foods—such as oranges for the upper class—and started to use vinegar heavily.

Дистилляция-распространенный метод получения ароматических соединений из растений, таких как цветы апельсина и розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distillation is a common technique for obtaining aromatic compounds from plants, such as orange blossoms and roses.

Его испытание показало, что апельсины и лимоны были значительно лучше, чем другие предполагаемые методы лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His trial showed that oranges and lemons were dramatically better than the other supposed treatments.

Флорида также славится парками развлечений, апельсиновыми культурами, зимними овощами, Космическим центром Кеннеди и как популярное место для пенсионеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida is also renowned for amusement parks, orange crops, winter vegetables, the Kennedy Space Center, and as a popular destination for retirees.

Но мы сравниваем яблоки и апельсины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we are comparing apples and oranges.

В 2012 году Лори снялась в независимом фильме под названием апельсины, который был выпущен ограниченным тиражом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Laurie starred in an independent feature called The Oranges that had a limited release.

Кстати-примечательно ли, что он запросил приватный просмотр Заводного апельсина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTW - is it notable that he requested a private viewing of A Clockwork Orange?

Апельсиновые рощи могут сильно пострадать во время заморозков и заморозков, независимо от их сроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orange groves can suffer significant damage during frosts and freezes, regardless of their timing.

Это аргумент яблоки и апельсины из античности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an 'apples and oranges' argument from antiquity.

Грейпфрут, севильские апельсины, бергамот и, возможно, другие цитрусовые также содержат большое количество нарингина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grapefruit, Seville oranges, bergamot, and possibly other citrus also contain large amounts of naringin.

Суп из чертополоха, приквел к снежным апельсинам, был опубликован в 2002 году и представляет собой отчет о его жизни с детства в Восточном Лотиане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thistle Soup, a prequel to Snowball Oranges, was published in 2002 and is an account of his life from boyhood in East Lothian.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свежевыжатый апельсиновый сок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свежевыжатый апельсиновый сок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свежевыжатый, апельсиновый, сок . Также, к фразе «свежевыжатый апельсиновый сок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information