Серповидноклеточная анемия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Серповидноклеточная анемия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sickle-cell anemia
Translate
серповидноклеточная анемия -

- анемия [имя существительное]

имя существительное: anemia, anaemia



Серповидная клеточная анемия была бы видна по анализу крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sickle cell anemia would have shown on blood tests.

Серповидноклеточная анемия-это заболевание крови, которое возникает, когда определенная пара генов несет в себе серповидноклеточный признак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sickle cell anemia is a blood disorder which occurs when a particular pair of genes both carry the 'sickle-cell trait'.

У тебя... была серповидноклеточная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You... had sickle cell anemia.

У Патриса серповидноклеточная анемия, ставшая причиной обширного воспаления в локте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patrice has sickle cell anemia, and it's caused a serious infection in his elbow.

Я знаю, это возможно, но встречается редко, как болезнь Тея-Сакса у евреев или серповидноклеточная анемия у афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's possible, but it's rare, like tay-Sachs disease in the Jewish population or sickle cell anemia in African-Americans.

У Патриса серповидноклеточная анемия, ставшая причиной обширного воспаления в локте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patrice has sickle cell anemia, and it's caused a serious infection in his elbow.

Проблемы в серповидно-клеточная анемия, как правило, начинаются около 5 до 6-месячного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems in sickle cell disease typically begin around 5 to 6 months of age.

Некоторые хорошо известные варианты гемоглобина, такие как серповидноклеточная анемия, ответственны за заболевания и считаются гемоглобинопатиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some well-known hemoglobin variants, such as sickle-cell anemia, are responsible for diseases and are considered hemoglobinopathies.

Серповидноклеточная анемия и проживание в районах распространения малярии приводят к еще более высокой потребности беременных женщин в фолиевой кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sickle cell anemia and living in areas of malaria result in even higher folate needs for women who are pregnant.

Слышала, у вас серповидно-клеточная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear that you're having a sickle cell crisis.

При разработке алгоритма AES-103 код, ВПФ рассматривается для лечения серповидно-клеточной анемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the development code Aes-103, HMF has been considered for the treatment of sickle cell disease.

Анемия часто встречается у детей с СКВ и развивается примерно в 50% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia is common in children with SLE and develops in about 50% of cases.

Многие инфекции протекают с легкой симптоматикой, причем в эндемичных районах распространены анемия и недоедание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many infections are mildly symptomatic, with anemia and malnutrition being common in endemic areas.

У людей с болезнью Крона может развиться анемия из-за дефицита витамина В12, фолиевой кислоты, железа или из-за анемии хронического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with Crohn's disease may develop anemia due to vitamin B12, folate, iron deficiency, or due to anemia of chronic disease.

Сейчас он разделен на Силетские и серповидные терраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now fragmented into the Siletz and Crescent terranes.

При серповидноклеточной анемии Лечение вначале проводится внутривенными жидкостями, обезболивающими препаратами и кислородотерапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sickle-cell anemia, treatment is initially with intravenous fluids, pain medication, and oxygen therapy.

Сиэтлский подъем и, возможно, подъем Блэк-Хиллз состоят из базальта серповидной формации, который был обнажен, когда его подняли по какому-то пандусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seattle uplift, and possibly the Black Hills uplift, consist of Crescent Formation basalt that was exposed when it was forced up a ramp of some kind.

Факторы риска включают семейный анамнез заболевания или другие аутоиммунные заболевания, такие как гипертиреоз, алопеция ареата и злокачественная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors include a family history of the condition or other autoimmune diseases, such as hyperthyroidism, alopecia areata, and pernicious anemia.

На инфракрасных изображениях этого ночного спуска перед спускаемым аппаратом ясно видно свечение серповидной формы. Это частицы выходящих из двигателя продуктов сгорания входят в атмосферу и начинают светиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared images of the nighttime descent showed a distinct crescent shape ahead of the vehicle as exhaust particles, released in space, entered the atmosphere and bunched up.

При наличии таких обстоятельств это вызовет не больше споров, чем применение ПДГ для обследования на серповидно-клеточную болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under such circumstances, it should be no more controversial than using PGD to screen for sickle cell disease.

Пятнистая лихорадка Скалистых гор могла бы. Сыпь, жар, анемия, паралич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocky Mountain spotted fever, on the other hand, rash, fever, anemia, paralysis.

Думаю, серповидные клетки блокируют приток крови к сердечной мышце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder if the sickle cell is blocking the blood flow to the heart muscle.

СПИД, серповидно-клеточная, туберкулёз, рак, дети Джерри всё ещё хромают вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

aids, sickle cell, tuberculosis, cancer, Jerry's kids still limping around.

Там на корабле мне было не хорошо, развивалась анемия, но здесь, Со всей пищей и водой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back on the ship, I wasn't doing well, getting anemic, but out here, with all the food and water...

Вы можете сказать по серповидным дугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can tell by the half moon-shaped arches.

Важно установить, железодефицитная ли это анемия или хроническая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's important to differentiate whether it's an iron deficiency or an AKS.

Анемия от истощения и отравления свинцом в Корее встречаются крайне редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia from malnutrition and symptoms of iron poisoning are illnesses that rarely occur nowadays in Korea.

Анемия из-за нарушения работы костного мозга, Мерцательная аритмия из-за инфильтрата сердечной мышцы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia from taking over the marrow, a-fib from infiltrating cardiac muscle.

Во-первых, он начинается как серповидный кусок ткани, который растет вниз как septum primum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly it starts as a crescent-shaped piece of tissue which grows downwards as the septum primum.

Среднее время полного выздоровления составляет около двух недель, хотя иногда это может занять больше времени, если у пациента уже есть такие заболевания, как анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average time for complete recovery is about two weeks, although it can sometimes take longer if the patient has pre-existing medical conditions such as anemia.

В этом исследовании у взрослого пациента наблюдались эозинофильный целлюлит, гепатоспленомегалия, анемия и положительный ИФА на T. canis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this study, the adult patient presented with eosinophilic cellulitis, hepatosplenomegaly, anemia, and a positive ELISA for T. canis.

Четвертый клад включает в себя серповидные палочки Эпимаха, Парадигаллу и астрапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth clade includes the Epimachus sicklebills, Paradigalla and the astrapias.

У лорда Мертона диагностирована смертельная злокачественная анемия, и Амелия блокирует Исобель от встречи с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Merton is diagnosed with terminal pernicious anemia, and Amelia blocks Isobel from seeing him.

Даже сегодня младенческая смертность является распространенной среди детей, рожденных с тяжелой серповидноклеточной анемией, особенно в районах Африки, где отсутствуют адекватные медицинские ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even today, infant death is common among children born with severe sickle-cell anemia, especially in areas of Africa lacking adequate medical resources.

В то время как периодонтальные кюретки предназначены главным образом для удаления поддесневого камня и строгания корней, серповидные скалеры используются главным образом для удаления наддесневого камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While periodontal curettes are primarily for subgingival calculus removal and root planing, sickle scalers are primarily used for supragingival calculus removal.

Он использует акварель на марле и бумаге с меловой основой, которая создает богатую текстуру треугольных, круглых и серповидных узоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It employs watercolor on gauze and paper with a chalk ground, which produces a rich texture of triangular, circular, and crescent patterns.

Тяжелые инфекции могут привести к острым симптомам, таким как диарея и анемия, и хроническим симптомам, таким как задержка роста и нарушение когнитивного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy infections could lead to acute symptoms such as diarrhoea and anaemia, and chronic symptoms such as growth retardation and impaired cognitive development.

Физические потребности не удовлетворялись, так как многие дети умирали от незначительных заболеваний или травм, таких как катаракта или анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical needs were not met, as many children died for minor illness or injuries such as cataracts or anemia.

Наиболее распространенными симптомами являются анемия, задержка роста, проблемы с кишечником, недостаток энергии и нарушение физического и когнитивного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common symptoms are anemia, stunted growth, intestinal problems, lack of energy, and compromised physical and cognitive development.

После обработки нагретые камни модифицировались и закалялись в виде серповидных лезвий или наконечников стрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once treated, the heated rocks were modified and tempered into crescent shaped blades or arrowheads.

Серповидноклеточную болезнь можно лечить и у мышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sickle-cell disease can be treated in mice.

У людей использование гидроксимочевины для стимуляции выработки HbF временно облегчает симптомы серповидноклеточного синдрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In humans, the use of hydroxyurea to stimulate the production of HbF temporarily alleviates sickle cell symptoms.

В марте французские ученые сообщили о клинических исследованиях генной терапии для лечения серповидноклеточного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March, French scientists reported on clinical research of gene therapy to treat sickle-cell disease.

Трубка изгибается по мере роста, образуя серповидные полушария головного мозга на голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube flexes as it grows, forming the crescent-shaped cerebral hemispheres at the head.

Другие распространенные названия включают серповидный стручок, Тора, кофейный стручок, товар, чаквад, тхакара в Малаяламе и фетид Кассия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her parents and Superman were shocked when they learned that their dear Mae was now dating Luthor.

Джемисон работал в совете директоров Всемирного фонда серповидных клеток с 1990 по 1992 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jemison served on the board of directors of the World Sickle Cell Foundation from 1990 to 1992.

По состоянию на 2015 год около 4,4 миллиона человек страдают серповидноклеточной болезнью, в то время как еще 43 миллиона имеют серповидноклеточный признак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, about 4.4 million people have sickle cell disease, while an additional 43 million have sickle cell trait.

Еще одним фактором, ограничивающим распространение серповидноклеточных генов в Северной Америке, является относительное отсутствие полигамии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor that limits the spread of sickle cell genes in North America is the relative absence of polygamy.

Серповидность эритроцитов, находящихся на пленке крови, может быть вызвана добавлением метабисульфита натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sickling of the red blood cells, on a blood film, can be induced by the addition of sodium metabisulfite.

Люди с серповидноклеточной болезнью, живущие в малярийных странах, должны получать пожизненные лекарства для профилактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with sickle cell disease living in malarial countries should receive lifelong medication for prevention.

Большинство людей с серповидноклеточной болезнью имеют интенсивно болезненные эпизоды, называемые вазоокклюзионными кризами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people with sickle cell disease have intensely painful episodes called vaso-occlusive crises.

В конечном итоге возникает анемия, которая по определению является лабораторным значением гемоглобина ниже нормальных пределов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, anemia ensues, which by definition is a hemoglobin lab value below normal limits.

Болезнь Вильсона, серповидноклеточная болезнь, хроническая болезнь почек, хроническая болезнь печени-все это было связано с дефицитом цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson's disease, sickle cell disease, chronic kidney disease, chronic liver disease have all been associated with zinc deficiency.

В тяжелых случаях может возникнуть анемия, судороги, кома или смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In severe cases anemia, seizures, coma, or death may occur.

Дефект концентрации также встречается у лиц с серповидным признаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentrating defect also occurs in individuals with sickle trait.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «серповидноклеточная анемия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «серповидноклеточная анемия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: серповидноклеточная, анемия . Также, к фразе «серповидноклеточная анемия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information