Пернициозная анемия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пернициозная анемия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pernicious anemia
Translate
пернициозная анемия -

- анемия [имя существительное]

имя существительное: anemia, anaemia



Когда из-за аутоиммунных проблем может возникнуть низкий уровень эритроцитов из-за недостаточного количества витамина В12, состояние, известное как пернициозная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When due to autoimmune problems, low red blood cells due to not enough vitamin B12 may occur, a condition known as pernicious anemia.

Пернициозная анемия обычно вызывается аутоиммунным разрушением париетальных клеток желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pernicious anemia is usually caused by autoimmune destruction of gastric parietal cells.

Также чаще у лиц с тиреоидитом Хашимото встречаются сахарный диабет 1-го типа, пернициозная анемия, болезнь Аддисона витилиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also more common in individuals with Hashimoto's thyroiditis are type 1 diabetes, pernicious anaemia, Addison's disease vitiligo.

В 1870 году Сэмюэл Фенвик отмечал, что пернициозная анемия вызывает атрофию желез при гастрите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1870, Samuel Fenwick noted that pernicious anemia causes glandular atrophy in gastritis.

Основным типом дефицитной анемии витамина В12 является пернициозная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main type of vitamin B 12 deficiency anemia is pernicious anemia.

Факторы риска включают семейный анамнез заболевания или другие аутоиммунные заболевания, такие как гипертиреоз, алопеция ареата и злокачественная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors include a family history of the condition or other autoimmune diseases, such as hyperthyroidism, alopecia areata, and pernicious anemia.

Позже лорду Мертону был поставлен правильный диагноз-несмертельная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Merton is later correctly diagnosed with non-fatal anemia.

Среднее время полного выздоровления составляет около двух недель, хотя иногда это может занять больше времени, если у пациента уже есть такие заболевания, как анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average time for complete recovery is about two weeks, although it can sometimes take longer if the patient has pre-existing medical conditions such as anemia.

Потеря веса, лихорадка и анемия также могут возникнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight loss, fever, and anemia may also occur.

В тяжелых случаях может возникнуть анемия, судороги, кома или смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In severe cases anemia, seizures, coma, or death may occur.

Анемия также является одной из основных причин материнской смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia is also a major cause of maternal mortality.

У Патриса серповидноклеточная анемия, ставшая причиной обширного воспаления в локте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patrice has sickle cell anemia, and it's caused a serious infection in his elbow.

Анемия часто встречается у детей с СКВ и развивается примерно в 50% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia is common in children with SLE and develops in about 50% of cases.

Когда некоторым заключенным давали препарат примакин, у некоторых развилась гемолитическая анемия, а у других-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When some prisoners were given the drug primaquine, some developed hemolytic anemia but others did not.

Анцил-стомоз также известен как анемия Шахтера, туннельная болезнь, анемия каменщика и египетский хлороз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancylostomiasis is also known as miner's anaemia, tunnel disease, brickmaker's anaemia and Egyptian chlorosis.

Пятнистая лихорадка Скалистых гор могла бы. Сыпь, жар, анемия, паралич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocky Mountain spotted fever, on the other hand, rash, fever, anemia, paralysis.

Тест показал, что у неё анемия, и дрепаноцитоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby's labs show she's anemic and has sickle cell disease.

У него ломка... анемия... тяжелое обезвоживание, возможно гепатит С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a mess... anemic... severely dehydrated, probably hep C.

Возможно, у неё анемия. Ещё я отметила повышенное потоотделение и несвежее дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could be anaemic, though she was perspiring and I also noted her odorous breath.

Там на корабле мне было не хорошо, развивалась анемия, но здесь, Со всей пищей и водой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back on the ship, I wasn't doing well, getting anemic, but out here, with all the food and water...

Это, конечно, неприятно, и вам придется соблюдать диету, но анемия - это не страшно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a bit of a nuisance and you have to fuss about your diet, but you'll be fine.

Тыквенная ярмарка специально создана для того, чтобы собрать денег для какой-нибудь более ужасной болезни, чем анемия Зейди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A haunted pumpkin patch created expressly to raise money for some disease more heinous than Zayday's sickle cell anemia haunted house.

Важно установить, железодефицитная ли это анемия или хроническая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's important to differentiate whether it's an iron deficiency or an AKS.

Анемия от истощения и отравления свинцом в Корее встречаются крайне редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia from malnutrition and symptoms of iron poisoning are illnesses that rarely occur nowadays in Korea.

Или, возможно, у неё и Мюнхгаузен и апластическая анемия. А это означет, что без надлежащего лечения ей станет хуже, она ослабеет, и в конечном счёте — начнётся внутреннее кровотечение и она умрёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe she has Munchausen's and aplastic anemia, which would mean, without proper treatment, she'll continue to get sicker, weaker, eventually she'll start bleeding internally and die.

Анемия из-за нарушения работы костного мозга, Мерцательная аритмия из-за инфильтрата сердечной мышцы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia from taking over the marrow, a-fib from infiltrating cardiac muscle.

У тебя... была серповидноклеточная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You... had sickle cell anemia.

Многие инфекции протекают с легкой симптоматикой, причем в эндемичных районах распространены анемия и недоедание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many infections are mildly symptomatic, with anemia and malnutrition being common in endemic areas.

В этом исследовании у взрослого пациента наблюдались эозинофильный целлюлит, гепатоспленомегалия, анемия и положительный ИФА на T. canis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this study, the adult patient presented with eosinophilic cellulitis, hepatosplenomegaly, anemia, and a positive ELISA for T. canis.

Железодефицитная анемия может вызвать умственную отсталость и недостаточность роста у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron-deficiency anemia can cause mental retardation and growth insufficiency in children.

У лорда Мертона диагностирована смертельная злокачественная анемия, и Амелия блокирует Исобель от встречи с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Merton is diagnosed with terminal pernicious anemia, and Amelia blocks Isobel from seeing him.

Неизвестно, почему анемия возникает в одних случаях, но не в других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not known why anemia occurs in some cases but not others.

Признаки прогрессирующей тяжелой инфекции - это анемия и дефицит белка, включая истощение, сердечную недостаточность и вздутие живота с асцитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signs of advanced severe infection are those of anemia and protein deficiency, including emaciation, cardiac failure, and abdominal distension with ascites.

Серповидноклеточная анемия-это заболевание крови, которое возникает, когда определенная пара генов несет в себе серповидноклеточный признак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sickle cell anemia is a blood disorder which occurs when a particular pair of genes both carry the 'sickle-cell trait'.

Тяжелые инфекции могут привести к острым симптомам, таким как диарея и анемия, и хроническим симптомам, таким как задержка роста и нарушение когнитивного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy infections could lead to acute symptoms such as diarrhoea and anaemia, and chronic symptoms such as growth retardation and impaired cognitive development.

Железодефицитная анемия вследствие кровопотери является распространенным симптомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron deficiency anaemia due to blood loss is a common symptom.

Анемия-это, безусловно, самая распространенная патология клеток крови, которая может быть вызвана различными механизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia is by far the most common abnormality of the blood cells which can be caused by a variety of mechanisms.

Анемия и обезвоживание могут развиться вторично по отношению к этому геморрагическому энтериту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaemia and dehydration may develop secondary to this haemorrhagic enteritis.

Физические потребности не удовлетворялись, так как многие дети умирали от незначительных заболеваний или травм, таких как катаракта или анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical needs were not met, as many children died for minor illness or injuries such as cataracts or anemia.

Анемия анкилостомы была впервые описана Вильгельмом Гризенгером в Египте, Каир, в 1852 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hookworm anaemia was first described by Wilhelm Griesenger in Egypt, Cairo in 1852.

У детей, которые неоднократно инфицированы, могут развиться анемия, недостаточное питание и трудности в обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children who are repeatedly infected can develop anemia, malnutrition and learning difficulties.

Наиболее распространенными симптомами являются анемия, задержка роста, проблемы с кишечником, недостаток энергии и нарушение физического и когнитивного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common symptoms are anemia, stunted growth, intestinal problems, lack of energy, and compromised physical and cognitive development.

Железодефицитная анемия связана с плохим неврологическим развитием, включая снижение способности к обучению и изменение двигательных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also called sky radiation, diffuse skylight, or just skylight, it is the determinative process for changing the colors of the sky.

Железодефицитная анемия у детей в возрасте до двух лет, вероятно, оказывает острое и, вероятно, хроническое воздействие на функции головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron deficiency anemia in children under two years of age is likely to affect brain function acutely and probably also chronically.

Проблемы в серповидно-клеточная анемия, как правило, начинаются около 5 до 6-месячного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems in sickle cell disease typically begin around 5 to 6 months of age.

Железодефицитная анемия вызвана кровопотерей, недостаточным потреблением пищи или плохим усвоением железа из пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron-deficiency anemia is caused by blood loss, insufficient dietary intake, or poor absorption of iron from food.

В 2015 году железодефицитная анемия затронула около 1,48 миллиарда человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron-deficiency anemia affected about 1.48 billion people in 2015.

В 2015 году анемия, вызванная дефицитом железа, привела примерно к 54 000 смертей – по сравнению с 213 000 смертей в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, anemia due to iron deficiency resulted in about 54,000 deaths – down from 213,000 deaths in 1990.

Анемия может быть следствием значительного дефицита железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia can result from significant iron deficiency.

В конечном итоге возникает анемия, которая по определению является лабораторным значением гемоглобина ниже нормальных пределов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, anemia ensues, which by definition is a hemoglobin lab value below normal limits.

Анемия часто обнаруживается с помощью обычных анализов крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia is often discovered by routine blood tests.

У младенцев ряд неврологических симптомов может проявляться из-за неправильного питания или пернициозной анемии у матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In babies a number of neurological symptoms can be evident due to malnutrition or pernicious anemia in the mother.

Дефицит может быть охарактеризован невропатией конечностей или расстройством крови, называемым пернициозной анемией, типом мегалобластной анемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiency may be characterized by limb neuropathy or a blood disorder called pernicious anemia, a type of megaloblastic anemia.

Железодефицитная анемия-это классически микроцитарная, гипохромная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron deficiency anemia is classically a microcytic, hypochromic anemia.

Анемия может возникнуть, когда клеточные мембраны эритроцитов становятся более хрупкими в результате повреждения их мембран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia may result when the cell membranes of red blood cells become more fragile as the result of damage to their membranes.

Это может быть известно как сидеробластная анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be known as sideroblastic anemia.

Анемия является наиболее распространенным внекишечным осложнением воспалительных заболеваний кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia is the most prevalent extraintestinal complication of inflammatory bowel disease.

У людей с болезнью Крона может развиться анемия из-за дефицита витамина В12, фолиевой кислоты, железа или из-за анемии хронического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with Crohn's disease may develop anemia due to vitamin B12, folate, iron deficiency, or due to anemia of chronic disease.

Железодефицитная анемия в основном вызвана кровопотерей, например, может возникнуть во время менструации или желудочно-кишечного кровотечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron-deficiency anemia is mainly caused by blood loss, such as may occur during menses or gastrointestinal hemorrhage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пернициозная анемия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пернициозная анемия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пернициозная, анемия . Также, к фразе «пернициозная анемия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information