Синхронизация по фронтам сигналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синхронизация по фронтам сигналов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
edge triggered clocking
Translate
синхронизация по фронтам сигналов -

- синхронизация [имя существительное]

имя существительное: synchronization, timing

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- фронт [имя существительное]

имя существительное: front, forefront

- сигнал [имя существительное]

имя существительное: signal, beep, horn, call, cue, wave, target, note, beck



Его можно также использовать для подсчета импульсов и синхронизации изменяющихся по времени входных сигналов с некоторым опорным сигналом синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be used for counting of pulses, and for synchronizing variably-timed input signals to some reference timing signal.

Арбитры используются на входах полностью синхронных систем, а также между тактовыми доменами, в качестве синхронизаторов входных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arbiters are used on the inputs of fully synchronous systems, and also between clock domains, as synchronizers for input signals.

В обоих случаях телекоммуникационное волокно может быть мультиплексировано для передачи неквантовых сигналов синхронизации и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, the telecom fiber can be multiplexed to send non-quantum timing and control signals.

d) при активации подписки осуществляется обязательная первоначальная синхронизация счетов, при которой на счете Клиента автоматически открываются по текущим ценам позиции, аналогичные позициям на счете Поставщика Сигналов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d. When the Signal is activated for the first time, the account is synchronized and all the positions associated with the Signal are automatically opened at the existing market price.

Синхронная передача синхронизирует скорости передачи как на приемном, так и на передающем конце передачи с помощью тактовых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchronous transmission synchronizes transmission speeds at both the receiving and sending end of the transmission using clock signals.

Тактовая синхронизация приводит к тому, что триггер либо изменяет, либо сохраняет свой выходной сигнал, основанный на значениях входных сигналов при переходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clocking causes the flip-flop either to change or to retain its output signal based upon the values of the input signals at the transition.

Стандарт определяет электрические характеристики и синхронизацию сигналов, значение сигналов, а также физические размеры и расположение разъемов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard defines the electrical characteristics and timing of signals, the meaning of signals, and the physical size and pinout of connectors.

Обратный путь первоначально использовался только для некоторых управляющих сигналов, чтобы заказать фильмы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The return path was originally only used for some control signals to order movies, etc.

Оказывается, эффективнее всего быстрая, четко модулированная серия ультразвуковых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out that the most effective kick is a fast, precisely modulated series of ultrasonic blasts.

Для такого запланированного закрытия полос движения следует избегать использования сигналов светофора; эти сигналы должны применяться только в случае ДТП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of traffic lights inside tunnels is to be avoided for such planned closures and reserved for dealing with incidents.

Чтобы включить или выключить синхронизацию контактов LinkedIn для пользователей в организации, используйте параметры политики почтовых ящиков Outlook Web App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You turn LinkedIn contact sync on or off for users in your organization by using Outlook Web App mailbox policy settings.

Программа создает группу синхронизации для каждого выбранного элемента или категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software creates a sync group for each item or category you select and drag.

Проверьте, синхронизировались ли ваша электронная почта, встречи, контакты и задачи с Outlook 2016 или Outlook 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verify that your email, appointments, contacts, and tasks have synchronized to Outlook 2016 or Outlook 2013.

Управление осуществлялось при помощи сигналов трубы, флага, а также набора визуальных и вербальных команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was done through combinations of trumpet signals, flag signals or visual and verbal commands.

Все данные браузеразакладки, пароли, история просмотров и настройки – синхронизируются с аккаунтом Google, и вы сможете получить к ним доступ на любом устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All your Chrome data, like your bookmarks, history, passwords, and other settings, is synced to your Google Account and available on any device where you sign in to Chrome.

Для синхронизации каталогов на серверах почтовых ящиков с AD LDS на пограничном транспортном сервере используется нестандартный TCP-порт 50636.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-standard port 50636/TCP is used for directory synchronization from Mailbox servers to AD LDS on the Edge Transport server.

Совет: Если вы не хотите синхронизировать содержимое папки и предоставлять к нему общий доступ, вы можете выбрать команду Скачать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tip: If you don't want the folder contents to sync and be shared, you can click Download.

В некоторых типах поведения одна нервная клетка действует как диктатор, запуская целый ряд движений при помощи электрических сигналов, которые она использует как сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some behaviors, a single nerve cell does act as a dictator, triggering an entire set of movements via the electrical signals it uses to send messages.

Мы синхронизировались с ракетным компьютером, Командир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have synced up the missile computers, Commander.

Но даже Аянами Рей понадобилось семь месяцев для полной синхронизации с Евой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even Rei Ayanami took seven months to synchronize with her Eva.

Сбросить уровень синхронизации до минимума!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower synchronization rate to minimum!

Я не подаю никаких сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not giving off any signals.

Извините, доктор, я получаю множество сигналов бедствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm receiving a number of distress calls.

Все вы показали себя с лучшей стороны в расшифровке различных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you've all shown considerable ability in the area of signals analysis.

Конфигурация Дельта-Сигма была разработана Inose et al. в 1962 году решались задачи по точной передаче аналоговых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delta-sigma configuration was devised by Inose et al. in 1962 to solve problems in the accurate transmission of analog signals.

Помимо обеспечения дополнительной экранировки, внешние проводники могут использоваться и для других целей, таких как подача питания на оборудование или сигналов управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as providing additional shielding, the outer conductors can be used for other purposes such as providing power to equipment or control signals.

Сложная семантическая сеть памяти создает значимые коды памяти, которые создают множество потенциальных сигналов и путей для поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elaborate semantic memory network creates meaningful memory codes that create multiple potential cues and avenues for retrieval.

Банки фильтров играют важную роль в обработке сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filter banks play important roles in signal processing.

В данном случае это области синхронизации, известные как языки Арнольда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the regions of synchronization, known as Arnold tongues.

Четырехлопастное устройство VVT-i установлено на впускном распределительном валу, изменяя синхронизацию на 50°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-vane VVT-i device is fitted on the intake camshaft, altering timing by 50°.

Изменение выходных сигналов по умолчанию для блоков крутящего момента-это другой вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the default outputs for torque units is a different question.

Введя различие между диахроническим и синхроническим анализами языка, он заложил основы современной лингвистической дисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By introducing a distinction between diachronic and synchronic analyses of language, he laid the foundation of the modern discipline of linguistics.

Экранирование уменьшает и, в некоторых случаях, предотвращает излучение электромагнитных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shielding reduces and, in some cases, prevents the emission of electromagnetic signals.

Милграм также провел тот же эксперимент еще раз, но сообщил участникам, что результаты исследования будут применены к разработке сигналов безопасности самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milgram also conducted the same experiment once more, but told participants that the results of the study would be applied to the design of aircraft safety signals.

У судей есть множество способов подачи сигналов о фолах, большинство из которых делается вручную и с помощью свистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Referees have a variety of methods for signalling fouls, most of which are done by hand and with the aid of a whistle.

Исследования показали, что растения, связанные микоризными грибами, могут использовать эти подземные соединения для производства и приема предупреждающих сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that plants connected by mycorrhizal fungi can use these underground connections to produce and receive warning signals.

Хемотаксис сперматозоидов - это использование химических сигналов для придания сперматозоидам способности ориентироваться в яйцеклетке и является огромным вкладом в репродуктивный успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm chemotaxis is the use of chemical signals to give sperm the ability to navigate an egg and is a huge contributor to reproductive success.

Если есть n сигналов, то есть n+1 провод - один для каждого сигнала и один для Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are n signals, then there are n+1 wires - one for each signal and one for ground.

Параллелями являются продольная и угловая синхронизация рыскания и то, что электрически управляемая наземная каретка выполнена съемной с ползуна для руления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parallels are the longitudinal and yaw angle synchronisation and, that the electrically driven ground carriage is designed demountable from the slide for taxiing.

Тем не менее, для связи с HHR в расширенном диапазоне, возможность ретрансляции сигналов через повторяющуюся башню вступают в игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for communicating with an HHR over an extended range, the ability to relay signals through a repeating tower come into play.

Длинные последовательности только 0 и только 1 создают трудности для схемы восстановления синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long '0'-only and '1'-only sequences create difficulties for timing recovery circuit.

Эти люди могут по-разному реагировать на отдельные ситуации из-за социальных или экологических сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people might respond differently to individual situations due to social or environmental cues.

В 1907 году Тиссо задумал совместно с Ф Пеллином кристаллический радиоприемник без утомительной настройки для приема сигналов на борту кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907, Tissot conceived, with F Pellin, a Crystal radio without tiresome adjustment to receive signals aboard ships.

Когда контакты размыкаются механизмом синхронизации, между контактами образуется искра, которая воспламеняет смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the contacts are opened by the timing mechanism, a spark is generated across the contacts, which ignite the mixture.

Первая и Вторая Мировые войны ознаменовались крупными достижениями в области массовой коммуникации и обработки сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notability guidelines concern whether an article should be included in the encyclopedia or not.

Чтобы избежать проблем с синхронизацией, высшие учебные заведения теперь используют сканирующую систему, а не просто телекинетическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To avoid the synchronization issues, higher-end establishments now use a scanning system rather than just a telecine system.

Воздушные змеи действительно использовались в японской войне, но в основном для передачи сообщений и передачи сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kites were indeed used in Japanese warfare, but mostly for the purpose of sending messages and relaying signals.

Это описание автоматически генерируется с помощью обработки сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This description is automatically generated by means of signal processing.

Считается, что миоциты отвечают за закрытие оскулума и передачу сигналов между различными частями тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myocytes are thought to be responsible for closing the osculum and for transmitting signals between different parts of the body.

Поскольку отдельный тактовый сигнал не используется,необходимо использовать средство синхронизации узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since a separate clock signal is not used, a means of synchronizing the nodes is necessary.

Это находит применение в генетической последовательности и синхронизации звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This finds applications in genetic sequence and audio synchronisation.

Корреляция и ковариация детерминированных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correlation and covariance of deterministic signals.

Это список программного обеспечения для синхронизации файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of file synchronization software.

Теория информации служит формальным исследованием сигналов и их содержания, причем информация о сигнале часто сопровождается шумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information theory serves as the formal study of signals and their content, and the information of a signal is often accompanied by noise.

Это липиды, которые принимают участие в передаче сигналов внутри мозга и должны быть произведены внутри самого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are lipids which take part in signaling within the brain, and must be produced within the brain itself.

Как хроническое, так и экстремальное воспаление связано с нарушением анаболических сигналов, инициирующих рост мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both chronic and extreme inflammation are associated with disruptions of anabolic signals initiating muscle growth.

Летающие провода, скорее всего, будут улавливать помехи, поэтому они не подходят для низкоуровневых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying leads are likely to pick up interference, so they are not suitable for low-level signals.

Морские звезды в любой области могут синхронизировать свое излучение гамет, что увеличит вероятность оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish in any area may synchronise their emission of gametes which will increase the chance of fertilization taking place.

Дальнейший анализ сейсмических сигналов показывает, что разлом, направленный с севера на юг, дает лучшее соответствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further analysis of seismic waveforms suggests that a fault trending north–south gives a better fit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синхронизация по фронтам сигналов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синхронизация по фронтам сигналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синхронизация, по, фронтам, сигналов . Также, к фразе «синхронизация по фронтам сигналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information