Система инициирования взрыва заряда гранаты всенаправленного действия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Система инициирования взрыва заряда гранаты всенаправленного действия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
all-ways grenade initiating system
Translate
система инициирования взрыва заряда гранаты всенаправленного действия -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- взрыва

explosion

- гранаты

grenades

- действия [имя существительное]

имя существительное: doing, tactic



Скорее всего мы наблюдаем эффект самофокусировки радиации, вероятно инициированный внезапным притоком гравитационной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best guess is that what we're seeing is a radiation self-focusing effect, probably triggered by a sudden influx of gravitational energy.

В конце 2001 года министерство сельского хозяйства инициировало проект по улучшению распространения информации по сельскому хозяйству и сельской экономике и оказанию консультативных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 2001 the Ministry of Agriculture launched a project to improve the distribution of agricultural and rural economic information and counselling.

Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly.

Работа в этом направлении уже началась, хотя найти замену прямым иностранным инвестициям из стран, инициировавших санкции — а они в России составляют 80% — будет непросто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work in this direction has already begun, though it will be difficult to replace the 80% of foreign direct investment in Russia that comes from countries imposing sanctions.

Я приостановил свою кампанию, инициировал слушание Сената о связи Кёрка с терроризмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I halted my presidential campaign and launched a Senate hearing into Alexander Kirk's links to terrorism.

Именно он инициировал собрать всестороннюю комиссию для беспристрастной оценки влияния иммиграции на нашу страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It was he who initiated the all-party commission to make an impartial assessment of the impact 'of immigration on the country.

Днем позже, ты инициировал проект Джана с одной цель следить за командой Кибернетического командования США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day later, you initiated Project Jana with the sole purpose of monitoring U.S. Cyber command.

Движение было инициировано Альварами Южной Индии в 6-9 веках, и оно начало приобретать влияние по всей Индии в 12-15 веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement was initiated by the Alvars of South India in the 6th to 9th centuries, and it started gaining influence throughout India by the 12th to 15th centuries.

В рамках сегмента реорганизации франчайзинга операции Феникс Дональд н. Смит инициировал реструктуризацию будущих соглашений о франчайзинге в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the franchising reorganization segment of Operation Phoenix, Donald N. Smith initiated a restructuring of future franchising agreements in 1978.

Затем Лютер инициировал второй раунд переговоров, направленных на создание альтернативы традиционному партийному кабинету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luther then initiated a second round of negotiations aimed at setting up an alternative to the traditional party-based cabinet.

Голосование стало первым, когда Европейский парламент инициировал процедуру по статье 7 против государства-члена ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vote marked the first the European parliament had triggered an article 7 procedure against an EU member state.

Он используется для зондирования и детонации растяжек, инициированных минами и минами-ловушками на расстоянии до 50 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used to probe for and detonate tripwire initiated mines and booby traps at up to 50 meters.

Она инициировала закон О безопасности бассейна и спа Вирджинии Грэм Бейкер 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She initiated the 2007 Virginia Graeme Baker Pool and Spa Safety Act.

Дьяконы также инициировали региональную организационную кампанию, учредив в общей сложности 21 официальное отделение и 46 филиалов в других городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deacons also initiated a regional organizing campaign, founding a total of 21 formal chapters and 46 affiliates in other cities.

Лекс пытается инициировать выкуп сотрудников и убеждает сотрудников заложить свои дома, чтобы помочь предоставить финансовые ресурсы для завершения выкупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lex tries to initiate an employee buyout, and convinces the employees to mortgage their homes to help provide the financial resources to complete the buyout.

В 1969 году Соединенные Штаты инициировали меры по ослаблению торговых ограничений и других препятствий на пути двусторонних контактов, на которые Китай отреагировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the United States initiated measures to relax trade restrictions and other impediments to bilateral contact, to which China responded.

Брежнев сделал упор на тяжелую промышленность, инициировал советскую экономическую реформу 1965 года, а также попытался облегчить отношения с Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brezhnev emphasized heavy industry, instituted the Soviet economic reform of 1965, and also attempted to ease relationships with the United States.

Чтобы инициировать этот процесс, необходимо смешать дополнительное входное значение с первым блоком, которое называется вектором инициализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To initiate this process, an additional input value is required to be mixed with the first block, and which is referred to as an initialization vector.

При любом подходе ДНК-полимераза может связываться с иммобилизованной конфигурацией загрунтованного шаблона, чтобы инициировать реакцию NGS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In either approach, DNA polymerase can bind to the immobilized primed template configuration to initiate the NGS reaction.

Инициировав программу по изучению причин возникновения рака у человека, ученые под его руководством внесли большой вклад в понимание генетической основы рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initiating a program to study the cause of human cancer, scientists under his direction have made major contributions to understanding the genetic basis of cancer.

Советская авиакомпания Аэрофлот искала турбовинтовую замену самолету Ан-2 Антонов, инициировав разработку конструкции Let.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet airline Aeroflot was looking for a turboprop-powered replacement for the Antonov An-2 aircraft, initiating the design development by Let.

Этот инцидент вкупе со вспышкой столбняка в Кэмдене, штат Нью-Джерси, сыграл важную роль в инициировании федерального регулирования биологических продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This incident, coupled with a tetanus outbreak in Camden, New Jersey, played an important part in initiating federal regulation of biologic products.

В этой системе ориентации люди должны играть более активную роль в поиске информации и инициировании рабочих отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this orientation system, individuals must play a more proactive role in seeking out information and initiating work relationships.

Эти значения отсчитываются последовательно при инициировании контроллером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These values are clocked out sequentially when initiated by the controller.

В июле 2017 года она инициировала реструктуризацию исторического оператора фиксированной связи Togo Telecom и его мобильного подразделения Togocel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2017, she initiated the restructuring of Togo's historic fixed telecommunications operator Togo Telecom and its mobile arm Togocel.

Когда соглашение о контроле за ценами санкционировано многосторонним договором или защищено национальным суверенитетом, антимонопольные действия не могут быть инициированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the agreement to control prices is sanctioned by a multilateral treaty or protected by national sovereignty, no antitrust actions may be initiated.

Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities.

После того как Тайлер наложил вето на законопроект о тарифах в июне 1842 года, Палата представителей инициировала первый в истории Америки процесс импичмента президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Tyler vetoed a tariff bill in June 1842, the House of Representatives initiated the first impeachment proceedings against a president in American history.

Это происходит после окончания школы, и вновь инициированные выпускники VMI принимаются в качестве братьев братства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs following graduation, and the newly initiated VMI alumni are accepted as brothers of the fraternity.

Кханде Ди Пахул был инициирован во времена Гуру Гобинда Сингха, когда Халса была торжественно открыта в Шри Анандпур Сахибон в день Байсаки в 1699 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khande Di Pahul was initiated in the times of Guru Gobind Singh when Khalsa was inaugurated at Sri Anandpur Sahibon the day of Baisakhi in 1699.

Окно имплантации также может быть инициировано другими препаратами в эндометрии матки, как по структуре, так и по составу ее выделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implantation window may also be initiated by other preparations in the endometrium of the uterus, both structurally and in the composition of its secretions.

Подходящая температура почвы для Pyrenochaeta lycopersici, чтобы инициировать инфекцию, находится в диапазоне от 15 до 20 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suitable soil temperature for Pyrenochaeta lycopersici to initiate the infection is in the range between 15 and 20 °C.

В 1998 году Цяо Ши, недавно ушедший в отставку председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, инициировал собственное расследование в отношении Фалуньгун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Qiao Shi, the recently retired Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, initiated his own investigation into Falun Gong.

Таким образом, при ЭКО частота наступления беременности может основываться на циклах инициированного лечения, циклах, в которых производилось извлечение яйцеклеток, или циклах, в которых осуществлялся перенос эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus in IVF pregnancy rates may be based on initiated treatment cycles, cycles that underwent oocyte retrieval, or cycles where an embryo transfer was performed.

Ностальгия помогает повысить самооценку и смысл жизни за счет буферизации угроз благополучию, а также за счет инициирования желания справиться с проблемами или стрессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nostalgia helps increase one's self-esteem and meaning in life by buffering threats to well-being and also by initiating a desire to deal with problems or stress.

После смерти Сталина в 1953 году его сменил Никита Хрущев, который осудил своего предшественника и инициировал десталинизацию советского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Stalin's death in 1953 he was eventually succeeded by Nikita Khrushchev, who denounced his predecessor and initiated the de-Stalinisation of Soviet society.

28 июня JTWC инициировал консультации по системе и дал ей идентификатор 04W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 28, the JTWC initiated advisories on the system and gave it the identifier 04W.

Жизнеспособные варианты смягчения последствий существуют как со стороны спроса, так и со стороны предложения, но для того, чтобы они оказали существенное воздействие, они должны быть инициированы более чем за десять лет до достижения пика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viable mitigation options exist on both the supply and demand sides, but to have substantial impact, they must be initiated more than a decade in advance of peaking.

Он работает путем добавления цифрового сертификата к информации протокола инициирования сеанса, используемой для инициирования и маршрутизации вызовов в системах VOIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It works by adding a digital certificate to the Session Initiation Protocol information used to initiate and route calls in VOIP systems.

Джордж Уолтью, доллар США, помог инициировать одно из первых тайных избирательных кампаний в Америке в Мичигане в 1885 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Walthew, Greenback, helped initiate one of the first secret ballots in America in Michigan in 1885.

Несколько общин были также инициированы с Георгистскими принципами в период пика популярности этой философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several communities were also initiated with Georgist principles during the height of the philosophy's popularity.

Цитируемая ссылка не цитирует полицию Сэнфорда, утверждающую, что Циммерман инициировал какой-либо физический контакт с Мартином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cited reference does not quote the Sanford PD as saying that Zimmerman initiated any physical contact with Martin.

Неспособность инициировать и выполнять целенаправленную деятельность может иметь много последствий для человека с аволицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To relieve the pain, females soak themselves in water when they come out of the burrows by dipping their abdomens into puddles.

В 1965 году Косыгин инициировал ряд реформ, направленных на децентрализацию советской экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965, Kosygin initiated several reforms to decentralize the Soviet economy.

Янош Кадар, лидер Венгрии, инициировал несколько реформ, подобных экономической реформе Алексея Косыгина 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

János Kádár, the leader of Hungary, initiated a couple of reforms similar to Alexei Kosygin's 1965 economic reform.

Проект был инициирован Бавером Мизной в качестве мэра одного из кибуцев, а также арабского города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project was spearheaded by Bawer Mizna as Mayor of one of the kibbutzim as well as an Arab town.

Аволиция - это неспособность инициировать и завершить целенаправленное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avolition is an inability to initiate and complete goal-directed behaviour.

Этот проект был инициирован К. Расселом Фельдманом, президентом компании National Union Electric Company и компании Eureka Williams Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project was initiated by C. Russell Feldmann, president of National Union Electric Company and the Eureka Williams Company.

Он отметил, что самые старые возрастные группы, о которых он мог получить заметки, были Майна, которые были инициированы около 1856 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted that the oldest age-set he could get notes on were the Maina who were initiated around 1856.

Он инициировал традицию утренника по средам, чтобы воспользоваться привлекательностью шоу для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initiated the tradition of Wednesday matinee's to take advantage of the show's appeal to children.

Правительство инициировало эту заявку в ответ на состояние нападений, совершенных ЛНА Хафтара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government initiated the bid in response to the state of assaults carried by Haftar’s LNA.

Эта операция была инициирована после инцидента в Тампе в сентябре 2001 года и последовавшего за этим мирного решения австралийского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation was instigated following the Tampa affair in September 2001 and the Australian government's resultant Pacific Solution.

В 1970-е годы кубинское государство инициировало двусторонние контракты на оказание услуг и различные стратегии получения прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s, the Cuban state initiated bilateral service contracts and various money-making strategies.

Зогу оставался консерватором, но инициировал реформы и уделял большое внимание развитию инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zogu remained a conservative but initiated reforms and placed great emphasis on the development of infrastructure.

Один пентамерный IgM может инициировать путь, в то время как несколько, в идеале шесть, IgG необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single pentameric IgM can initiate the pathway, while several, ideally six, IgGs are needed.

Должностные лица кабинета министров отвечали за осуществление политики, инициированной СМСН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabinet officers were responsible for implementing policies initiated by the CMSN.

Из-за этой позиции Ленин инициировал запрет фракций, который был одобрен на 10-м съезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this stance, Lenin initiated a ban on factions, which was approved at the 10th Congress.

Если какие-либо участники заинтересованы, пожалуйста, посетите страницу GA sweeps для получения более подробной информации и инструкций по инициированию обзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any members are interested, please visit the GA sweeps page for further details and instructions in initiating a review.

Налог был инициирован в начале 2004 года городским советом во главе с коалицией консервативного ХДС и левых зеленых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tax was initiated early in 2004 by the city council led by a coalition of the conservative CDU and the leftist Greens.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система инициирования взрыва заряда гранаты всенаправленного действия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система инициирования взрыва заряда гранаты всенаправленного действия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, инициирования, взрыва, заряда, гранаты, всенаправленного, действия . Также, к фразе «система инициирования взрыва заряда гранаты всенаправленного действия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information