Складная линейка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
складная сушилка д/белья - foldable clothes dryer rack
складная картонная коробка - collapsible carton
складная панель солнечной батареи - foldable solar panel array
складная кровать - camp-bed
складная дверь - bifald door
складная сушилка для белья - foldable clothes dryer rack
складная таксационная линейка - folding cruiser stick
складная одежда - folding clothes
складная палуба - folding deck
складная убирающаяся в стенной шкаф кровать - folding bed unit
имя существительное: ruler, rule, straightedge, scale, foot rule, ferule, ferula
масштабная линейка - scale
линейка моделей - line of models
контрольная линейка - detector slide
линейка для измерения объемов бревен - hull callipers
линейка продуктов CLARiiON - clariion product line
товарная линейка - product line
бордюрная линейка - border
протрактор с тремя линейками - three-arm protractor
жирная линейка - full-faced rule
стрелковая линейка - musketry rule
Синонимы к линейка: правитель, линейка, руководитель, властитель, правило, норма, власть, правление, господство, масштаб
Значение линейка: Прямая черта на бумаге или доске (помогающая писать прямыми, ровными строками).
Другие потенциальные области применения этой складки включают хирургические устройства, такие как стенты и плоская складная мебель. |
Other potential applications of this fold include surgical devices such as stents and flat-foldable furniture. |
Эта линейка Супертрампов сохранится в течение следующих десяти лет. |
This lineup of Supertramp would remain in place for the next ten years. |
Линейка продуктов Sanyo OS-CON e-cap была продана в 2010 году компании Panasonic. |
The Sanyo OS-CON e-cap product line was sold in 2010 to Panasonic. |
Линейка AC / DC оставалась стабильной до апреля 2014 года, когда Малкольм Янг ушел на пенсию по состоянию здоровья. |
The lineup of AC/DC remained stable until April 2014, when Malcolm Young retired due to ill health. |
Beaton's first camera was a Kodak 3A folding camera. |
|
Линейка RÚV также включает спортивное освещение, документальные фильмы, развлекательные шоу отечественного производства и детские программы. |
RÚV's lineup also includes sports coverage, documentaries, domestically produced entertainment shows, and children's programming. |
Складная цепь прогрессирует к более низким внутрицепным свободным энергиям, увеличивая свою компактность. |
A folding chain progresses toward lower intra-chain free-energies by increasing its compactness. |
Нам нужна масштабная линейка и транспортир |
We need a scale, and a protractor as well. |
При этом линейка выполнена с несколькими стержнями, расположенными в щелях столешницы, и установлена на перекладине. |
Accordingly, the ruler is provided with a plurality of arms, disposed in the slots of the tabletop, and is mounted on the crossbar. |
Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна. |
You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active. |
Новая линейка продуктов наглядно демонстрирует философию Наделлы, о которой он рассказывал в своем июльском интервью. |
The new product line is a demo of Nadella's philosophy, which he laid out in a July interview. |
a top hat, two wigs... and a good pistol... |
|
Нам нужна масштабная линейка и транспортир |
We need a scale and a protractor as well. |
Ну, мы думали... Я думал... они будут отвлекать внимание от всех остальных наших выводов, для определения которых потребовалось бы нечто большее, чем школьная линейка. |
Well, we thought- I thought- they'd be a distraction from all the other findings of ours that required more than a grade-school ruler to determine. |
Ну, зато вот этот маленький не в счет, - сказал Левин, срывая коротенький недоросший лепесток. - Вот и линейка догнала нас. |
Oh, but see, this little one shan't count to make up, said Levin, tearing off a little half-grown petal. Here's the wagonette overtaking us. |
Несколько телег и линейка, из которых состоял обоз, двинулись, наезжая друг на друга и постепенно выравниваясь. |
The carriage and the several carts that made up the train set off, driving into each other and gradually forming a line. |
Линейка фигурных персонажей по мотивам шоу была выпущена компанией Playmates Toys. |
A line of action figures based on the show was released by Playmates Toys. |
Линейка была впервые анонсирована на выставке E3 2013, с первоначальным выбором игр, включая Gran Turismo 5, Heavy Rain и Twisted Metal, среди прочих. |
The range was first announced at E3 2013, with the initial selection of games including Gran Turismo 5, Heavy Rain and Twisted Metal, among others. |
пластик, бумага, кожа, W & G, Мельбурн, Австралия, c 1940 P. 159 / 142 логарифмическая линейка, круговая, калькулятор расхода воды, два диска, установленные на карточке подложки, все со шкалами. |
plastic, paper, leather, W & G, Melbourne, Australia, c 1940 P.159/142 Slide rule, circular, Water flow calculator, two disks mounted on backing card, all with scales. |
Линейка изначально состояла из седана ES 350, который, как и предыдущие модели, отличался передним приводом и двигателем V6-теперь объемом 3,5 литра. |
The line initially consisted of the ES 350 sedan, which as per previous models, featured front-wheel-drive and a V6 engine—now displacing 3.5 liters. |
Логарифмическая линейка требует, чтобы пользователь отдельно вычислял порядок величины ответа, чтобы расположить десятичную точку в результатах. |
A slide rule requires the user to separately compute the order of magnitude of the answer in order to position the decimal point in the results. |
Круговая логарифмическая линейка E6B, используемая пилотами, находится в непрерывном производстве и остается доступной в различных моделях. |
The E6B circular slide rule used by pilots has been in continuous production and remains available in a variety of models. |
Параллельная линейка была изобретена примерно в 1584 году Фабрицио Морденте, но она не была широко распространена вплоть до XVIII века. |
The parallel ruler was invented in about 1584 by Fabrizio Mordente, but it was not in common use until the 18th century. |
Производство Valiants прекратилось в 1968 году, когда их заменила линейка GTX /Coronado/Polara. |
Production ceased for the Valiants in 1968, when they were replaced by the GTX /Coronado/Polara lineup. |
Линейка бизнес-автомобилей включала восемь пассажирских версий этих специальных седанов плюс восемь пассажирских версий кузова Fleetwood. |
The Business car line included eight-passenger versions of these Special sedans plus eight-passenger versions of Fleetwood body styles. |
Линейка IBM PS / 2 была представлена в 1987 году. |
The IBM PS/2 line was introduced in 1987. |
Линейка игрушек будет включать в себя фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах. |
The toy line will include action figures, playsets and role-play accessories like swords and battle axes representing the characters and weapons in the films. |
Линейка также используется для построения точных графиков и таблиц. |
A straightedge is also used to help draw accurate graphs and tables. |
Нет никакого требования, чтобы линейка Голомба могла измерять все расстояния до своей длины, но если она это делает, ее называют идеальной линейкой Голомба. |
There is no requirement that a Golomb ruler be able to measure all distances up to its length, but if it does, it is called a perfect Golomb ruler. |
Линейка Голомба оптимальна, если не существует более короткой линейки Голомба того же порядка. |
A Golomb ruler is optimal if no shorter Golomb ruler of the same order exists. |
С момента запуска No Name в 1978 году линейка generic расширилась с первоначальных 16 наименований до более чем 2900 различных продуктов. |
Since the launch of No Name in 1978, the generic line has expanded from the original 16 items to more than 2,900 different products. |
В феврале 2013 года эта линейка вернулась в казино Regina в Саскачеване, Канада. |
In February 2013, this lineup returned to Casino Regina in Saskatchewan, Canada. |
Как и остальная линейка Corolla, двигатель 1077 cc K был модернизирован до 1166 cc 3K в сентябре 1969 года. |
Like the rest of the Corolla range, the 1077 cc K engine was upgraded to the 1166 cc 3K engine in September 1969. |
Когда линейка Corolla получила незначительное обновление в марте 1974 года, чтобы стать серией E50-55, Sprinter получил соответствующее обновление, чтобы стать серией E60. |
When the Corolla range received a minor update in March 1974 to become the E50-55 series, the Sprinter received a corresponding update to become the E60 series. |
Virginia Black поставила еще 30 000 единиц, когда в конце 2016 года была расширена линейка для выбора международных рынков. |
Virginia Black shipped a further 30,000 units when rollout was extended to select international markets in late 2016. |
Линейка SPD, в дополнение к другим внедорожным усовершенствованиям, была разработана для использования с протекторными подошвами, которые больше напоминают прочные походные ботинки. |
The SPD range, in addition to other off-road refinements, were designed to be used with treaded soles that more closely resemble rugged hiking boots. |
В бейсболе порядок отбивания или линейка отбивания - это последовательность, в которой участники преступления по очереди бьют по питчеру. |
In baseball, the batting order or batting lineup is the sequence in which the members of the offense take their turns in batting against the pitcher. |
Первоначальная линейка приложений Skype продолжалась с версий 1.0 по 4.0. С 2003 года он предлагает приложение только для настольных компьютеров. |
The original line of Skype applications continued from versions 1.0 through 4.0. It has offered a desktop-only app since 2003. |
С октября 2010 года линейка MacBook Air от Apple использует твердотельный накопитель в качестве стандарта. |
Since October 2010, Apple's MacBook Air line has used a solid state drive as standard. |
Логарифмическая линейка, также известная в разговорном языке в Соединенных Штатах как slipstick, представляет собой механический аналоговый компьютер. |
The slide rule, also known colloquially in the United States as a slipstick, is a mechanical analog computer. |
Хотя логарифмическая линейка похожа по названию и внешнему виду на стандартную линейку, она не предназначена для измерения длины или рисования прямых линий. |
Though similar in name and appearance to a standard ruler, the slide rule is not meant to be used for measuring length or drawing straight lines. |
Двоичная логарифмическая линейка, изготовленная Гильсоном в 1931 году, выполняла функцию сложения и вычитания, ограниченную дробями. |
The Binary Slide Rule manufactured by Gilson in 1931 performed an addition and subtraction function limited to fractions. |
Линейка продуктов Activity Center представила видео из художественных фильмов и мультфильмов в приложении. |
The Activity Center line of products introduced video from the feature films and cartoons in the application. |
Линейка продуктов, разработанная для автомобильных применений и аксессуаров для ухода за шинами, теперь включает в себя широкий спектр продуктов. |
The product line developed to include automotive applications and tire care accessories, and now comprises a wide variety of products. |
Линейка автомобилей Monarch была прекращена в 1958 году, когда был представлен Edsel, но плохое принятие Edsel привело к тому, что Ford повторно представил Monarch в 1959 году. |
The Monarch line of vehicles was dropped for 1958 when the Edsel was introduced, but the poor acceptance of the Edsel led Ford to reintroduce Monarch for 1959. |
Складная треуголка из шнурованного шелка с черной петлей и розеткой и белые перчатки завершали платье, которое использовалось для обедов, балов и приемов. |
A folding cocked hat in corded silk with a black loop and rosette and white gloves finished the dress, which was used for dinners, balls, and receptions. |
На международном рынке линейка MikroMikko была представлена компанией Fujitsu под торговой маркой ErgoPro. |
Internationally the MikroMikko line was marketed by Fujitsu under the trademark ErgoPro. |
Ожидается, что новая линейка Prostaff выйдет осенью 2014 года. |
The new line of Prostaff is expected to be released fall 2014. |
Omega Seamaster-это линейка ручных, автоматических, хронометрических и кварцевых часов, выпускаемых компанией Omega с 1948 года. |
The Omega Seamaster is a line of manual winding, automatic winding, chronometer, and quartz watches that Omega has produced since 1948. |
В ноябре вся линейка двигателей потеряла около восьми-девяти процентов своей мощности в результате ужесточения норм выбросов для 1976 года. |
In November, the entire engine lineup lost around eight–nine percent of its power, as a result of the stricter emissions standards for 1976. |
Линейка миниатюрных роботизированных рыб, выпущенных в 2013 году. |
A line of miniature robotic fish, released in 2013. |
После появления в 2014 году тринадцатого поколения F-Series модельная линейка Raptor была приостановлена на два года. |
Following the 2014 introduction of the thirteenth-generation F-Series, the Raptor model line went on a two-year hiatus. |
Линейка поколений, бренд имеет огромный успех, особенно с играми для тренировки мозга, занимающими высокое место в продажах игр. |
Generations lineup, the brand has massive success, especially with the Brain Training games ranking high in game sales. |
The lineup was released on 14 August 2017. |
|
Серия Galaxy M - это линейка телефонов среднего класса; считается преемником серии Galaxy J. |
The Galaxy M series is a line of mid-range phones; considered as the successor to the Galaxy J Series. |
Серия Galaxy C-это линейка устройств среднего класса для конкретных рынков. |
The Galaxy C series is a line of mid-range devices for specific markets. |
Линейка двигателей была пересмотрена с шестицилиндровыми двигателями, переходящими от рядных к V-образным как для бензиновых, так и для дизельных версий. |
The engine range was revised with six-cylinder engines shifting from inline to V-form for both petrol and diesel versions. |
Линейка продуктов Airbus началась с A300, первого в мире двухпроходного двухмоторного самолета. |
The Airbus product line started with the A300, the world's first twin-aisle, twin-engined aircraft. |
Google Nexus - это линейка потребительских электронных устройств, работающих под управлением операционной системы Android. |
Google Nexus was a line of consumer electronic devices that ran the Android operating system. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «складная линейка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «складная линейка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: складная, линейка . Также, к фразе «складная линейка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.