Складной коробочный картон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Складной коробочный картон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
folding boxboard
Translate
складной коробочный картон -

- складной

имя прилагательное: folding, collapsible, collapsable, portable, multiple, portative

- картон [имя существительное]

имя существительное: cardboard, carton, board, pasteboard, cartoon



Одним из направлений деятельности было продолжение производства лучших коробочных моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the activities was to continue the production of Best-box models.

Пояснительный шаблон складной опции появляется дважды, потому что он также используется в документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collapsible option explanatory template appears twice, because it's also being used in the documentation.

Хотя, вот, у меня есть складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here. I got a penknife, though.

Кроме того, возможно, некоторые из коробочных цитат могут быть объединены в текст или удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, perhaps some of the boxed quotes could be merged into the text or removed.

Для использования в дороге требуется складной Ротор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For road use it requires a folding rotor.

Первое поколение, представленное в январе 1997 года, было представлено в виде двух коробочного минивэна, который был технически похож на Avensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first generation, introduced in January 1997, was introduced as a two box minivan which was technically similar to the Avensis.

Амбер устраивает засаду и перерезает Кайлу горло с помощью коробочника, убивая его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amber ambushes and cuts Kyle's throat with the boxcutter, killing him.

В Соединенных Штатах она была позже переиздана в коллекционном издании в коробочном наборе из первых трех томов лучших коллекций Симпсонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, it was later re released in a collector's edition boxed set of the first three volumes of The Best of The Simpsons collections.

Мягкий складной верх разделен на две секции, переднюю и заднюю, защелкивающиеся в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soft folding top is divided into two sections, front and rear, latched at the center.

Написание и оформление были завершены в августе 2016 года, когда PDF-версии были выпущены для сторонников Kickstarter, а коробочный набор был выпущен в марте 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writing and artwork were finalised in August 2016, when PDF versions were released to Kickstarter backers, and the boxed set was released in March 2017.

Альбом был переиздан с дополнительными треками в 1999 году, трехдисковым набором в 2008 году и пятидисковым коробочным набором с бонусными репетициями в 2018 году для Дня магазина звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was rereleased with additional tracks in 1999, a three-disc set in 2008, and a five LP box set with bonus rehearsals in 2018 for Record Store Day.

И если вы просто поставите свою подпись после этого.. Ну, это просто превращает его в коробочную версию вашей подписи, и это не очень красиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you just plonk your signature after it.. Well, it just turns it into a boxed version of your signature and that's not pretty.

Теперь мне были видны крылья и складной верх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could see the wings now and the hood.

Вошла Реджи и подвинула поближе к нему складной стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggie entered and moved a folding chair near him.

Единственным моим развлечением было весло и складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My one diversion was an oar and a jackknife.

Г оловой он два раза ударился о штурвал, а конец какой-то длинной трости стукнул и опрокинул маленький складной стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The side of his head hit the wheel twice, and the end of what appeared a long cane clattered round and knocked over a little camp-stool.

Этот тип камеры-обскура называется коробочным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of camera obscura is called a box camera obscura.

Хорошо, что я купил мой складной палка-стул

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good thing I brought my collapsible stick chair.

Да длинноногий старый Ванька-Встанька блуждал по комнате, присаживаясь то к одной, то к другой девице и занимая их своей складной болтовней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, also, the long-legged, aged Roly-Poly wandered over the room, sitting down now next one girl, now another, and entertaining them all with his fluent chatter.

Телохранитель Шведа, Лукас, носит складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Szwed's body man, lucas, he carries a jack knife.

Если будешь проходить мимо Анджело завтра, я дам тебе хороший складной нож с защёлкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're passing the Angel tomorrow, I'll give you a fine jack-knife with a clasp.

Макс, Беллини в Плазе и коробочное вино — совсем разные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max, a plaza Bellini is a far cry from boxed wine.

Можете вы себе представить складной стул, который, покачиваясь, переступает по земле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you imagine a milking stool tilted and bowled violently along the ground?

Гек, - вдруг прервал его Аттикус, - а что это у вас за складной нож?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heck, said Atticus abruptly, that was a switchblade you were waving.

Вскрытие на месте стало чище, сменил складной на нож с фиксированным лезвием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field dressing became cleaner, he switched from a folder to a field blade

Ведь вам только и нужно, что складной табурет да цветные карандаши, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only need a camp-stool and a box of pencils, don't you?

Мистер Тейт вытащил из бокового кармана длинный складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tate reached in his side pocket and withdrew a long switchblade knife.

Зачем ты приматывал складной ножик к лодыжке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you tape that switchblade to your ankle?

Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's not like eric brought a switchblade to school.

Джимми, здесь было отслеживающее устройство, и у Кларка был складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy, there was a tracking device, and Clark had a pocket knife.

Мой складной столик закреплен в вертикальном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My tray table is in the upright and locked position.

Мы доставили сборный комплект вашей складной кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got your do-it-yourself Murphy bed.

Один из них подарил мне на память складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them gave me a little pocketknife as a keepsake.

Я думаю, что люди, которые используют настольный сайт на мобильном устройстве, будут рады складной боковой панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that people who use the desktop site on a mobile device will be happy about the collapsible sidebar.

AltGr первоначально был представлен как средство для создания коробочных символов, также известных как псевдографика, в текстовых пользовательских интерфейсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AltGr was originally introduced as a means to produce box-drawing characters, also known as pseudographics, in text user interfaces.

Первый том был опубликован в 1981 году, и впоследствии книги были собраны как в коробочном наборе, так и в одном томе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first volume was published in 1981, and the books have subsequently been collected in both a box set and a single volume.

26 октября 2004 года был также выпущен коробочный набор из всех семи сезонных наборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 26, 2004, a boxed set of all seven season sets was also released.

Из литературных источников известно, что складной зонт был изобретен во времена правления Ван Мана, хотя простой зонтик существовал и раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From literary sources it is known that the collapsible umbrella was invented during Wang Mang's reign, although the simple parasol existed beforehand.

Они также рассматривали возможность выпуска его в виде четырехдискового коробочного набора для размещения большого объема производимого контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had also considered releasing it as a four-disc box set to accommodate the large volume of content produced.

Несколько выпусков VHS впоследствии были выпущены как отдельно, так и в виде коробочных наборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several VHS releases were subsequently issued both separately and as boxed sets.

Одним из применений является так называемая коробочная коммутация ячейки Pockels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One application is so-called boxcar switching of a Pockels cell.

Наиболее существенными модификациями являются складной несущий винт и откидное хвостовое оперение для уменьшения его следа на борту судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most significant modifications are the folding main rotor and a hinged tail to reduce its footprint aboard ships.

На премии Грэмми 2020 года Анима номинирована на лучший альбом альтернативной музыки и Лучший коробочный или специальный ограниченный тиражный пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2020 Grammy Awards, Anima is nominated for Best Alternative Music Album and Best Boxed or Special Limited Edition Package.

Формат 105 был представлен компанией Kodak в 1898 году для их первой складной камеры и представлял собой оригинальную рулонную пленку формата 6×9 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 105 format was introduced by Kodak in 1898 for their first folding camera and was the original 6×9 cm format roll film.

Коробочный набор из четырех компакт-дисков с материалом Thin Lizzy был выпущен в декабре 2001 года под названием Vagabonds, Kings, Warriors, Angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boxed set of four CDs of Thin Lizzy material was released in December 2001 as Vagabonds, Kings, Warriors, Angels.

Зонт или зонтик-это складной навес, поддерживаемый деревянными или металлическими ребрами, который обычно устанавливается на деревянном, металлическом или пластиковом шесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An umbrella or parasol is a folding canopy supported by wooden or metal ribs that is usually mounted on a wooden, metal, or plastic pole.

28 июля 2015 года лейбл La-La Land Records выпустил шестидисковый коробочный набор оригинальной музыки серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 28, 2015, La-La Land Records released a six-disc boxed set of the series' original music.

Королевское имя Лансера была применена к 2-дверная модель со складной жесткой крышей и Королевский Sierra в новой модели универсала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Lancer name was applied to the 2-door hardtop model and Royal Sierra to the new station wagon models.

Синтез trpzip β-шпилька пептиды включила термореле, что облегчает точный контроль над складной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synthesis of trpzip β-hairpin peptides has incorporated photoswitches that facilitate precise control over folding.

В январе 2019 года китайский производитель Xiaomi показал складной прототип смартфона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2019, Chinese manufacturer Xiaomi showed a foldable smartphone prototype.

Устройство имеет большой складной дисплей, который изгибается на 180 градусов внутрь с двух сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device features a large foldable display that curves 180 degrees inwards on two sides.

Коробочные черепахи испытывают стресс, когда переезжают в новое окружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Box turtles get stressed when moved into new surroundings.

Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail.

Еще больше запутав дело, оригинальный коробочный набор D&D оставался в публикации до 1979 года, поскольку он оставался здоровым продавцом для TSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confusing matters further, the original D&D boxed set remained in publication until 1979, since it remained a healthy seller for TSR.

Может быть, груду трупов можно было бы положить немного ниже, возможно, в складной ящик, с предупреждением, что в нем содержится нагота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the dead body pile could be put a bit farther down, possibly in a collapsible box, with a warning that it contains nudity.

Объект под кодовым названием складной нож, инвестиции в ЦС. 21,3 миллиона долларов и имел около 90 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility, which was codenamed JACKKNIFE, was an investment of ca. 21.3 million dollars and had around 90 people.

Кампания племяшками установка коробочного издания содержит 32-страничный буклет чудовищное дополнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Planescape Campaign Setting boxed set contained a 32-page Monstrous Supplement booklet.

Все планы самолетов из закона коробочный комплект содержит 32-страничный буклет чудовищно дополнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Planescape Planes of Law boxed set contained a 32-page Monstrous Supplement booklet.

Изначально альбом был задуман как коробочный сет, но группа отказалась от своих планов, чтобы выпустить лучший альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was originally intended to be a boxed set, but the band scrapped the plans so they could release a best of album.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «складной коробочный картон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «складной коробочный картон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: складной, коробочный, картон . Также, к фразе «складной коробочный картон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information