Сок этого растения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
цветочный сок - floral juice
пальмовый сок - toddy
сок вверх - juice up
сок с мякотью - pulpy juice
неосветленный сок - cloudy juice
выжимать сок - press into juice
древесный сок - sap
свежий апельсиновый сок - fresh orange juice
морковный сок - carrot juice
свекольный сок - beet juice
Синонимы к сок: сок, сироп
Значение сок: Жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растений и животных.
это должно быть так, - it must be the case that
это может быть (что) - it could be (that)
Забудь это! - Forget it!
Это-Spinal Tap - this is spinal tap
а это - and that
Это люди - These are people
это похоже на - it looks like
это так важно - is it so important
это тот - this is the
когда это необходимо - when necessary
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
стелющееся растение - creeping plant
луковичное растение - alliaceous plant
опушенное чайное растение - hairy tea plant
исходное растение - parent plant
сорное растение - weed
тайнобрачное растение - cryptogam
адонис (растение) - Adonis (plant)
железница (растение) - Zheleznitsa (plant)
красавка (растение) - belladonna (plant)
ампельное растение - ampelous plant
Синонимы к растение: культура, трава, плод, зелень, побег, насаждение, пересадок, соцветие, саженец, рассада
Значение растение: Организм, обычно развивающийся в неподвижном состоянии и питающийся неорганическими и органическими веществами почвы и воздуха.
Существует желтоцветковый сорт этого растения, известный как золото Манделы. |
There is a yellow-flowered cultivar of this plant known as ‘Mandela's Gold’. |
Крупные размеры и ярко-красные цветки этого растения отличают его от своих ближайших родственников. |
The large size and bright red flowers of this plant distinguish from it from its near relations. |
Вокруг него росли растения, выращиваемые и удобряемые духами этого места. |
Around it, plants were cultivated and fertilized by the spirits of the place. |
В Италии считается, что употребление этого растения способствует развитию мужественности. |
In Italy, it is believed that the consumption of the plant is conducive to virility. |
Заинтересованные покупатели этого растения могут приобрести растение из любого питомника растений и могут быть использованы для селекционных целей других видов роз. |
Interested buyers of this plant can purchase the plant from any plant nurseries and can be used for breeding purposes of other types of roses. |
Поедая листья растения, личинки этого насекомого поглощают аристолохиновую кислоту, которая делает их ядовитыми для птиц. |
Eating the leaves of the plant the larvae this insect ingest aristolochic acid that make them poisonous to birds. |
Английский травник Джон Джерард сообщает, что получил семена этого растения из Европы в своей книге 1597 года Herball, или Generall Historie of Plantes. |
The English herbalist John Gerard reports having received seeds of the plant from Europe in his 1597 book Herball, or Generall Historie of Plantes. |
Поскольку древние люди использовали семена конопли в качестве пищи, для них было вполне естественно также открыть для себя целебные свойства этого растения. |
Since ancient humans used hemp seed as food, it was quite natural for them to also discover the medicinal properties of the plant. |
Предполагалось, что причиной этого были ядовитые растения, прожорливые насекомые и даже магнитные явления. |
Poisonous plants, foraging insects and even magnetism have all been suggested. |
Для этого часто используют бобовые растения, такие как клевер, так как они фиксируют азот с помощью бактерий Ризобий в специализированных узлах корневой структуры. |
Leguminous plants such as clover are often used for this, as they fix nitrogen using Rhizobia bacteria in specialized nodes in the root structure. |
История этого растения не очень хорошо известна, и до сих пор нет окончательного ответа на вопрос о его происхождении. |
The history of the plant is not well known, and there has been no definitive answer to the question of its origin. |
Многие растения этого времени сохранились с корешковидными энациями, которые, возможно, выполняли защитную роль до того, как их кооптировали для развития в листья. |
Many plants of this time are preserved with spine-like enations, which may have performed a defensive role before being co-opted to develop into leaves. |
Все стебли растут на одинаковую высоту в верхней части растения, придавая ему плоский верхушечный вид, который является диагностическим признаком для этого вида. |
The stems all grow to a similar height at the top of the plant, giving it a flat topped appearance which is a diagnostic character for this species. |
Основные стебли этого растения встречаются под землей при выращивании на заболоченной местности, но могут встречаться и над землей в более сухих местообитаниях. |
The main stems of this plant are found underground when growing on boggy terrain, but can occur above ground in dryer habitats. |
К 2004 году в Милолии, Калалау и Нуалоло насчитывалось всего три популяции этого растения с общей глобальной популяцией в тридцать растений. |
By 2004 there were only three populations of this plant at Milolii, Kalalau, and Nualolo with a total global population of thirty plants. |
Высокие дозы этого растения могут быть смертельны. |
In high doses, that herb can be fatal. |
Пыльца этого растения стала проблематичной в некоторых городах, где ее обвиняли в росте сенной лихорадки. |
The plant's pollen has become problematical in some cities where it has been blamed for an increase in hay fever. |
He made cuttings from the plant during the winter of 1872-1873. |
|
Плод этого растения, известный как Боб святого Игнатия, содержит до 25 семян, вложенных в мякоть. |
The fruit of the plant, known as Saint Ignatius' bean, contains as many as 25 seeds embedded in the pulp. |
В 2007 году были намечены планы по увеличению производства этого растения в Шотландии для использования в качестве эфирного масла для лечения чувствительной кожи и акне. |
In 2007 there were plans to increase production of the plant in Scotland for use as an essential oil for treating sensitive skin and acne. |
Ягоды или листья этого растения едва ли могли... с чем-то смешаться, как вы считаете? |
There's no possibility, I suppose, of the berries or leaves having got - mixed up in anything? |
Растения этого рода-многолетние или однолетние травы с корнями, которые обычно волокнистые или редко клубневидные или корневищные. |
Plants in the genus are perennial or annual herbs with roots that are usually fibrous or rarely tuberous or rhizomatous. |
В Италии листья этого растения можно использовать также в качестве ингредиента ризотто. |
In Italy the leaves of this plant may be used also as an ingredient in risotto. |
Другие претендуют на музыкальное вдохновение от этого растения. |
Others claim musical inspiration from the plant. |
Силезская сахарная свекла вскоре была завезена во Францию, где Наполеон открыл школы специально для изучения этого растения. |
The Silesian sugar beet was soon introduced to France, where Napoleon opened schools specifically for studying the plant. |
Корни этого растения растут из ползучего, ветвистого, подземного корневища. |
The roots of this plant grow from a creeping, branching, underground rhizome. |
Однако при вегетативном размножении образующиеся в результате этого новые растения являются новыми особями почти во всех отношениях, кроме генетических. |
However, in vegetative reproduction, the new plants that result are new individuals in almost every respect except genetic. |
Смерть от употребления большого количества этого растения наступает в результате нарушения сердечного ритма и дыхательной недостаточности. |
Death from ingesting large amounts of the plant results from cardiac arrhythmias and respiratory failure. |
Самое древнее название этого растения-Helianthus parviflorus var. |
The oldest name for this plant is Helianthus parviflorus var. |
Для этого плотно прижмите два-четыре дюйма органического вещества вдоль капельной линии растения. |
To do this, firmly press two to four inches of organic matter along the plant's dripline. |
С помощью этого метода растения растут намного быстрее из-за большого количества кислорода, который получают корни. |
With this method, the plants grow much faster because of the high amount of oxygen that the roots receive. |
Масло, выжатое из этого растения, когда-то использовалось для питания ламп в Средние века. |
The oil pressed from this plant was once used to fuel lamps in the Middle Ages. |
Партнеры, такие как CIME Haut-Richelieu, контролировали нашествие этого растения при уборке урожая. |
Partners, such as CIME Haut-Richelieu has controlled the invasion of this plant in the harvesting. |
В связи с характером этого процесса существует необходимость разместить растения примерно на 25 акрах земли на береговой линии или рядом с ней. |
Due to the nature of the process, there is a need to place the plants on approximately 25 acres of land on or near the shoreline. |
Растения этого рода обычно путают с незабудками Чатемских островов, которые принадлежат к родственному роду Myosotidium. |
Plants of the genus are commonly confused with Chatham Islands' Forget-me-Nots which belong to the related genus Myosotidium. |
Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro. |
Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro. |
Специфический эпитет, divinorum, был дан из-за традиционного использования этого растения в гадании. |
The specific epithet, divinorum, was given because of the plant's traditional use in divination. |
Кроме того, эгоистическая природа этого растения помогает генетическим экспериментам. |
Further, the selfing nature of this plant assists genetic experiments. |
С открытием этого нового алкалоида западная медицина быстро воспользовалась возможностью использования этого растения. |
With the discovery of this new alkaloid, Western medicine was quick to exploit the possible uses of this plant. |
К 1998 году был подготовлен план восстановления видов, предусматривающий более конкретные меры защиты этого двудольного растения, находящегося под угрозой исчезновения. |
By 1998 a Species Recovery Plan had been prepared to provide more specific protection measures for this endangered dicotyledon. |
Все животные нуждаются в натрии, но некоторые растения этого не делают. |
All animals require sodium, but some plants do not. |
Научное название этого растения-Asimina triloba. |
This plant's scientific name is Asimina triloba. |
Растения этого рода растут на многих типах почв, пока они не известняковые. |
Plants of this genus grow on many soil types, as long as they are not calcareous. |
Что еще хуже, у этого же растения есть по крайней мере четыре научных названия. |
This format is what gave rise to early Internet memes, like the Hampster Dance. |
Для этого они брали растения арабидопсиса, выращивали их в агаровом геле и подвергали корни и побеги воздействию отдельных источников света. |
To do this, they took Arabidopsis plants, grew them in agar gel, and exposed the roots and shoots to separate sources of light. |
Но в нем скрыта возможность излечивать от гораздо большего количества болезней благодаря неожиданным свойствам этого растения. |
But there's a possibility of treating many more ailments thanks to an unexpected property of the plant. |
К 1985 году было обнаружено до пятнадцати популяций этого растения. |
By 1985, up to fifteen populations of the plant had been found. |
Различные сорта этого растения дают плоды разного размера, формы и цвета, хотя обычно фиолетовые. |
Different cultivars of the plant produce fruit of different size, shape, and color, though typically purple. |
Что еще хуже, у этого же растения есть по крайней мере четыре научных названия. |
Fallon appeared in blackface in Saturday Night Live, impersonating Chris Rock. |
Клубни этого растения, известного как каттала в Дхивехи, использовались в традиционной диете Мальдивских островов. |
The tubers of this plant, known as kattala in Dhivehi, have been used in the traditional diet of the Maldives. |
Общая высота растения оценивается примерно в 8 см. |
The overall height of the plant is estimated to be some 8 cm. |
Она обнаружила, что неродственные растения конкурировали за питательные вещества почвы путем агрессивного роста корней. |
She found that unrelated plants competed for soil nutrients by aggressive root growth. |
Растения впервые плодоносят после роста примерно через 3-4 года, и производят два урожая в год, после окончания сезона дождей. |
The plants first bear fruit after growing about 3–4 years, and produce two crops per year, after the end of the rainy season. |
Растения из Гавайи, где он известен как микинало, обычно меньше, чем обычно, и не испытывают периода зимнего покоя. |
Plants from Hawaiʻi, where it is known as mikinalo, are generally smaller than normal and do not experience a winter dormancy period. |
Эти торфяные скопления затем обеспечивают среду обитания для широкого спектра торфяных растений, включая осоки и эриковые кустарники, а также орхидеи и плотоядные растения. |
These peat accumulations then provide habitat for a wide array of peatland plants, including sedges and ericaceous shrubs, as well as orchids and carnivorous plants. |
Последующие исследования были направлены на изучение влияния низкой гравитации на растения на организменном, клеточном и субклеточном уровнях. |
Subsequent research went on to investigate the effect of low gravity on plants at the organismic, cellular, and subcellular levels. |
Гибридизация, скорее всего, впервые произошла, когда люди впервые вырастили похожие, но немного отличающиеся друг от друга растения в непосредственной близости. |
Hybridization most likely first occurred when humans first grew similar, yet slightly different plants in close proximity. |
Растения должны либо соответствовать почве, либо почва должна быть изменена, чтобы соответствовать растениям. |
Plants should either fit the soil or soil should be amended to fit the plants. |
Другие растения, такие как акация, эвкалипт и Monotoca elliptica, приспособились выживать в сухой, бедной питательными веществами почве. |
Other plants, such as acacia, eucalyptus, and Monotoca elliptica have adapted to survive in dry, nutrient poor soil. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сок этого растения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сок этого растения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сок, этого, растения . Также, к фразе «сок этого растения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
