Соленоидный переключатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соленоидный переключатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
solenoid clutch
Translate
соленоидный переключатель -

- переключатель [имя существительное]

имя существительное: switch, selector, toggle, relay, commutator



Соленоиды предлагают быстрое и безопасное переключение, высокую надежность, длительный срок службы, хорошую среднюю совместимость используемых материалов, низкую мощность управления и компактную конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solenoids offer fast and safe switching, high reliability, long service life, good medium compatibility of the materials used, low control power and compact design.

На левой стороне ствольной коробки над рукояткой пистолета имеется рычаг переключения передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a change lever on the left side of the receiver above the pistol grip.

Хотя следует позаботиться о том, чтобы этот переключатель не переносил текущее редактирование в другой режим, потому что оно еще не отправлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although care should be taken that this switch won't carry your current edit in progress to the other mode because it's not yet submitted.

Переключаюсь на хорошие манеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recalibrating for manners.

Мне, естественно, отнюдь не улыбалось разъяснять Амелии вытекающие отсюда последствия, поэтому я поспешил переключиться на иную занимавшую меня тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not wish to dwell on the consequences of this, so I raised another topic that had been troubling me.

Гарун переключил внимание на женщину, бежавшую вслед за детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haroun shifted his attention to a woman chasing the pair.

А давно Марк переключился с горного велосипеда на йогу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When did Mark switch from mountain biking to yoga?

Временами он переключался на собственный частный канал и наблюдал за офицерами там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And occasionally he switched to his own private circuit and watched the officers there.

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

Сержант, сидящий за рулем, включил двигатель минивэна и затем щелкнул переключателем радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sergeant in the driver's seat started up the van's motor and got on the radio.

Чтобы переключиться между просмотром телевизора и воспроизведением фильмов или игр на консоли, измените настройки видеовхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change the video input settings to switch between watching TV and playing movies or games on your console.

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

Механический переключатель триггера прекрасно подходит для шутеров, так как он облегчает использование триггеров для стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hair-trigger mechanical switch works great for shooting games, because it reduces how much you need to pull on the triggers to fire.

Я могу переключаться с одной на другую даже в середине слова, и Вайо не удалось заметить места стыковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can switch circuits in the middle of a word and Wyoh can't detect discontinuity.

Джастин, ты знаешь, почему не надо щелкать переключателем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justin, do you know why it's inappropriate to flick the switch like that?

Этот релейный переключатель - конец энергетического канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That relay switch is a power conductor terminal.

(имитирует переключение передач вверх и вниз)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HE IMITATES GEARS CHANGING UP AND DOWN

Опять всю ночь переключать с канала на канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd just channel-surf all night anyway.

Гипотетически, если переключить монитор, транслировать вспышку, она нарушит телепатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypothetically, if you flip the monitor, broadcast a flare, it can disrupt the telepathy.

Майкл, переключи рычаг передачи и отвези меня в Чикаго прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael, you put this car in gear and take me to Chicago right now.

Хьюстон, как вы сказали переключиться на омни Bravo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Houston, did you say switch to omni Bravo?

Переключись на настоящий момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to recalibrate your thoughts to the present moment.

Если переключиться, архиепископ будет повсюду с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you go off on a tangent, the Archbishop will be all over us.

Слушайте меня. Переключите светофор на красный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen carefully: put the key in the light and make the light turn red.

Установите переключатель выключения двигателя и никто даже не услышит вашего приближения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Install an engine-cut-off switch, and no one will even hear you coming.

С вами Утренний Стэн, сидящий в прямом эфире ни с кем иным, как с самим доктором Щелкни переключатель,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan the morning man here, sitting live in the studio with none other than the Flip That Switch doctor himself,

Мы переключили внимание на поиски Тома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've shifted our focus to locating Tom.

Г енри двинул от себя рычаг; щелкнуло переключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry pushed at a lever; there was a click.

В конце концов их внимание переключилось на производство белых вин в попытке отличиться от своих Бургундских соперников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually their attention moved to produce white wines in an attempt to distinguish themselves from their Burgundian rivals.

Это увеличивает резонансную частоту конденсатора и, например, может следовать за постоянно увеличивающейся скоростью переключения цифровых схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increases the resonance frequency of the capacitor and, for example, can follow the constantly increasing switching speed of digital circuits.

В настоящее время переключение цен является почти исчезнувшей формой воровства в магазинах по двум причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Price switching is now an almost extinct form of shoplifting for two reasons.

Для схемы, использующей дискретные компоненты, диод Шоттки был бы лучшим выбором переключающего элемента для его чрезвычайно низкого падения напряжения в состоянии on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a circuit using discrete components the Schottky diode would be a better choice of switching element for its extremely low voltage drop in the on state.

Переключение хозяина на Taenia наиболее распространено среди плотоядных и менее распространено среди травоядных через коспецификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Host switching for Taenia is most prevalent among carnivores and less prevalent among herbivores through cospeciation.

Примеры включают переключатели входной буферизованный сети, из-за доставки заказа и несколько запросов в конвейерную обработку HTTP-запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include input buffered network switches, out-of-order delivery and multiple requests in HTTP pipelining.

Многие филиппинцы очень любят говорить на тагальском языке с некоторыми английскими словами и, таким образом, фактически говорят на Таглийском языке, что является формой переключения кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Filipinos are very fond of speaking in Tagalog with some English words and thus are actually speaking in Taglish, a form of code-switching.

Личинка нектохеты может переключаться с положительного на отрицательный фототаксис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nectochaete larva can switch from positive to negative phototaxis.

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

31 января 2014 года он снова переместил команды и страны,будучи одолжен Hellas Verona F. C. В Италии с возможностью постоянного переключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 January 2014 he moved teams and countries again, being loaned to Hellas Verona F.C. in Italy with an option for a permanent switch.

Это требование может быть удовлетворено за счет дополнительной работы переключателей внутри ножки. т. е. если+, то в− выключен, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requirement may be met by the complementary operation of the switches within a leg. i.e. if A+ is on then A− is off and vice versa.

Всегда должен быть переключатель выключения/отключения, и для этого не должно требоваться время разработки сообщества для обходных путей или гаджетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must always be an off/opt-out switch, and making that happen shouldn't require community development time for workarounds or gadgets.

Он использовался Джеффри Зельдманом в течение 13 лет, прежде чем он переключился на TextMate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used by Jeffrey Zeldman for 13 years before he switched to TextMate.

Центральная консоль с переключателем пола и отсеком для хранения, встроенным в приборную панель, разделяла переднюю часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A center console with floor shifter and storage compartment built into the instrument panel divided the front.

Затем Мандарин устраивает базу в китайской пустыне Гоби и на время переключает свое внимание на громадину, надеясь превратить тупоголового зверя в сообщника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mandarin then establishes a base in China's Gobi Desert, and turns his attention to the Hulk for a time, hoping to make the dull-witted brute into an accomplice.

В 1969 году компания Frank J. Clement and Bell Labs получила патент на многопозиционную телефонную систему конференц-связи, которая переключала свой выход на самый громкий вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank J. Clement and Bell Labs received a patent in 1969 for a multiple station conference telephone system that switched its output to the loudest input.

В 2000 году Высшая лига бейсбола реорганизовала свою структуру, чтобы устранить положение президентов лиги, и переключилась на одну спецификацию мяча для обеих лиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, Major League Baseball reorganized its structure to eliminate the position of league presidents, and switched to one ball specification for both leagues.

Переключение туда и обратно между антагонистическими версиями совершенно непродуктивно, вам нужно найти общий язык шаг за шагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switching to and fro between antagonistic versions is totally unproductive, you need to find common ground step by step.

Сначала он изучал биологию в Университете Глазго, но затем переключился на классику и драматургию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initially studied biology at Glasgow University, but switched to classics and drama.

Винтажный логотип вызвал некоторые споры, отчасти из-за голой груди сирены, но временный переключатель привлек мало внимания со стороны средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vintage logo sparked some controversy due in part to the siren's bare breasts, but the temporary switch garnered little attention from the media.

Комплект переключения передач также предназначен для сокращения времени переключения ручного транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shift kit is also intended to reduce the shift time of a manual vehicle.

В конце 1980-х и начале 90-х годов переключатели сцепления SRAM были быстро приняты на вооружение триатлонистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1980s and early 90s SRAM Grip Shifters were quickly adopted by triathletes.

Клиент плеера переключается между потоковой передачей различных кодировок в зависимости от доступных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player client switches between streaming the different encodings depending on available resources.

В 2012 году Peek объявила, что собирается прекратить поддержку устройства Peek и вместо этого переключить свое внимание на облако.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Peek announced that it was going to end support for the Peek device and instead shift their attention to the cloud.

Существуют также современные модели Телекастеров Fender с конфигурациями пикапов HSS или HH и переключателями для выбора параметров пикапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also Fender Contemporary Telecaster models with HSS or HH pickup configurations and switches for selecting pickup options.

Для независимого переключения громкости были добавлены дополнительные элементы управления Соло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional solo controls were added for independent volume switching.

Вместо таргетирования фиксированного обменного курса по отношению к корзине доллара и евро Банк России переключил свое внимание на инфляционное таргетирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of targeting a fixed exchange rate vs a basket of dollar and euro, Bank of Russia shifted its focus to inflation targeting.

Эта операция была достигнута благодаря его инновационному использованию гидравлического переключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This operation was achieved through his innovative use of hydraulic switching.

Последний переключил свою любовь с Елены на Гермию; Гермию это не трогает, а Елена обезумела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter has switched his love from Helena to Hermia; Hermia is unmoved and Helena is distraught.

Три минуты спустя диспетчер запросил, чтобы рейс 990 переключил радиочастоты связи для лучшего приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three minutes later, the controller requested that Flight 990 switch communications radio frequencies for better reception.

В то время как рулевая способность в значительной степени не изменяется, рука, используемая для переключения передач, меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is torn between pride in his lineage and the desire to escape from the castle and its traditions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соленоидный переключатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соленоидный переключатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соленоидный, переключатель . Также, к фразе «соленоидный переключатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information