Спектр поглощения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Спектр поглощения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
absorption spectrum
Translate
спектр поглощения -

- спектр [имя существительное]

имя существительное: spectrum

- поглощение [имя существительное]

имя существительное: absorption, uptake, intake, absorbing, adsorption, merger, capture, input, resorption, devourment



Широкий спектр поглощения Бора также делает его пригодным в качестве нейтронного экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wide absorption spectrum of boron also makes it suitable as a neutron shield.

Регистрируется спектр всех частот поглощения в образце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spectrum of all the frequencies of absorption in a sample is recorded.

Они могут иметь люминесценцию и отличительный спектр поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have luminescence and a distinctive absorption spectrum.

В то время как фотосфера имеет спектр линий поглощения, в спектре хромосферы преобладают эмиссионные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst the photosphere has an absorption line spectrum, the chromosphere's spectrum is dominated by emission lines.

Спектр поглощения в первую очередь определяется атомным и молекулярным составом материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption spectrum is primarily determined by the atomic and molecular composition of the material.

Существует широкий спектр экспериментальных подходов к измерению спектров поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a wide range of experimental approaches for measuring absorption spectra.

Таким образом, спектр поглощения может быть получен из спектра рассеяния или отражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the absorption spectrum can be derived from a scattering or reflection spectrum.

Спектр поглощения материала - это доля падающего излучения, поглощенного материалом в определенном диапазоне частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material's absorption spectrum is the fraction of incident radiation absorbed by the material over a range of frequencies.

Спектры поглощения этих трех систем перекрываются и объединяются, чтобы охватить видимый спектр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption spectra of the three systems overlap, and combine to cover the visible spectrum.

Спектр поглощения строится на графике зависимости поглощения от длины волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorbance spectrum is plotted on a graph of absorbance vs. wavelength.

Спектр поглощения звезды показывает наличие металлов внутри нее, а исследования звездных спектров показывают, что многие, возможно большинство, звезды бедны металлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption spectrum of a star reveals the presence of metals within, and studies of stellar spectra reveal that many, perhaps most, stars are poor in metals.

Другими тканевыми компонентами с менее значительным вкладом в общий спектр поглощения ткани являются меланин и жир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other tissue components with less significant contributions to the total absorption spectrum of tissue are melanin and fat.

Эти поглощения могут маскировать или смешивать спектр поглощения образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These absorptions can mask or confound the absorption spectrum of the sample.

Это обычно требует упрощения допущений или моделей, и поэтому полученный спектр поглощения является аппроксимацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This typically requires simplifying assumptions or models, and so the derived absorption spectrum is an approximation.

Спектр поглощения будет иметь свои максимальные интенсивности на длинах волн, где поглощение является наиболее сильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An absorption spectrum will have its maximum intensities at wavelengths where the absorption is strongest.

Он утверждал, что инфракрасный спектр поглощения показывает наличие– О-связей, но отсутствие групп с=О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed that the infrared absorption spectrum showed the presence of –O– linkages but no C=O groups.

Например, у зеленых растений спектр действия напоминает спектр поглощения хлорофиллов и каротиноидов с пиками поглощения в фиолетово-синем и красном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in green plants, the action spectrum resembles the absorption spectrum for chlorophylls and carotenoids with absorption peaks in violet-blue and red light.

Каждый последующий слой действует как фильтр для слоя под ним, сдвигая спектр поглощенного света в последовательных слоях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each successive layer acts as a filter for the layer below it shifting the spectrum of absorbed light in successive layers.

Их высокий коэффициент поглощения позволяет ультратонким пленкам длиной около 500 Нм поглощать весь видимый солнечный спектр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their high absorption coefficient enables ultrathin films of around 500 nm to absorb the complete visible solar spectrum.

Они также имеют различные характеристики флуоресценции,но не различимый видимый спектр поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have differing fluorescence characteristics, but no discernible visible absorption spectrum.

Спектр поглощения может быть количественно связан с количеством присутствующего материала, используя закон Беера-Ламберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An absorption spectrum can be quantitatively related to the amount of material present using the Beer-Lambert law.

Над температурным минимумом находится слой толщиной около 2000 км, в котором преобладает спектр линий излучения и поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the temperature minimum layer is a layer about 2,000 km thick, dominated by a spectrum of emission and absorption lines.

Спектр поглощения можно рассчитать по спектру излучения с использованием коэффициентов Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption spectrum can be calculated from the emission spectrum using Einstein coefficients.

ESA предлагает широкий спектр бесплатных учебных материалов,которые можно загрузить для использования в классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ESA offers a wide range of free teaching materials that can be downloaded for use in classrooms.

Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.

Тогда тебе открывается широкий спектр возможностей, вплоть до того, чтобы переписать сценарий и сформировать среду для долговечной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In doing so, a broad range of capabilities are acquired, allowing one to flip the script and use said capabilities to shape said environment for maximum longevity.

Приберегите, мистер Спектр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Save it, Mr. Specter.

Заметным примером этой тенденции является аутистический спектр, где все состояния в этом спектре теперь можно назвать расстройствами аутистического спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable example of this trend is the autism spectrum, where conditions on this spectrum may now all be referred to as autism spectrum disorders.

Также доступна поддержка HTTP-заголовков и файлов cookie, что позволяет использовать широкий спектр веб-сервисов REST/SOAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTTP Header and cookie support is also available thus providing capability to consume a wide variety of REST/SOAP Web services.

Многие университетские и общественные клубы создали свои собственные команды бхангра, большинство из которых имеют широкий спектр мужчин и женщин, которые происходят из разных слоев общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many university and community clubs have stated their own bhangra teams, most of these teams have a wide variety of men and women who come from different backgrounds.

Программа по истории охватывает широкий спектр исторических периодов и тем, в то время как подобные тематические темы часто организуются в тематические недели или ежедневные марафоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programming on History has covered a wide range of historical periods and topics, while similar themed topics are often organized into themed weeks or daily marathons.

Британское кукольное искусство сегодня охватывает широкий спектр стилей и подходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British puppetry now covers a wide range of styles and approaches.

Уравнение Лисона является эмпирическим выражением, описывающим спектр фазовых шумов осциллятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leeson's equation is an empirical expression that describes an oscillator's phase noise spectrum.

Спектр насыщен ультрафиолетом, но охватывает весь видимый диапазон вплоть до инфракрасного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spectrum is rich in UV but covers the entire visible range down to infra-red.

Однако рассказы Дональдсона демонстрируют широкий спектр других влияний, включая Мервина Пика, К. С. Льюиса, Роберта Э. Говарда и оперы Рихарда Вагнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Donaldson's stories show a wide range of other influences, including Mervyn Peake, C. S. Lewis, Robert E. Howard, and the operas of Richard Wagner.

Актерская карьера Пинтера длилась более 50 лет и, хотя он часто играл злодеев, включала в себя широкий спектр ролей на сцене и в радио, кино и телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinter's acting career spanned over 50 years and, although he often played villains, included a wide range of roles on stage and in radio, film, and television.

Тараканы занимают широкий спектр местообитаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cockroaches occupy a wide range of habitats.

Хьюго, однако, был патентообладателем на широкий спектр технологий, используемых в большинстве существующих конструкций Юнкерса, включая многие из их двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hugo, however, was the patent holder on a wide variety of the technologies used in most of the existing Junkers designs, including many of their engines.

Институт Рака Бхактиведанты, офтальмологический центр, центр урологии и Центр передового опыта в области кардиохирургии расширяют спектр предлагаемых услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bhaktivedanta Cancer Institute, Eye Care/Vision Center, Urology Center and Center of excellence in Heart Care enhance the breadth of services offered.

Существует целый спектр осложнений, которые могут возникнуть из-за любой липосакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There exists a spectrum of complications that may occur due to any liposuction.

Эти обзорные блоги могут фокусироваться на одном жанре, режиссере или актере, или охватывать гораздо более широкий спектр фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These review blogs may focus on one genre, director or actor, or encompass a much wider variety of films.

Хохлатая Майна имеет широкий спектр песен и призывов, от свиста до трелей и хохота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crested myna has a wide array of songs and calls, from whistles to warbles to chortles.

Термин компрессионная повязка описывает широкий спектр бинтов с множеством различных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term 'compression bandage' describes a wide variety of bandages with many different applications.

Паскаль Бойер утверждает, что в то время как существует широкий спектр сверхъестественных концепций, найденных во всем мире, в целом, сверхъестественные существа, как правило, ведут себя очень похоже на людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pascal Boyer argues that while there is a wide array of supernatural concepts found around the world, in general, supernatural beings tend to behave much like people.

Кроме того, поскольку чириканье использует широкую полосу спектра, спектр распространения чириканья также устойчив к многопутевому замиранию даже при работе на очень низкой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, because the chirps utilize a broad band of the spectrum, chirp spread spectrum is also resistant to multi-path fading even when operating at very low power.

Ван Эйк включал в себя широкий спектр иконографических элементов, часто передавая то, что он видел как сосуществование духовного и материального миров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Eyck incorporated a wide variety of iconographic elements, often conveying what he saw as a co-existence of the spiritual and material worlds.

Птицы занимают широкий спектр экологических позиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds occupy a wide range of ecological positions.

Предприниматели постепенно расширяли спектр своего бизнеса по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrepreneurs gradually extended the range of their business around the globe.

Линейка продуктов, разработанная для автомобильных применений и аксессуаров для ухода за шинами, теперь включает в себя широкий спектр продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product line developed to include automotive applications and tire care accessories, and now comprises a wide variety of products.

Ее работы демонстрировали широкий спектр чувств и глубокое проникновение в различные фазы жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her work showed a wide range of feeling and a deep insight into varying phases of life.

А это значит, что иммунная система должна синтезировать широкий спектр антител.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means that the immune system needs to synthesize a wide range of antibodies.

Двухбуквенные сигналы охватывают широкий спектр ситуаций; заинтересованному читателю предлагается загрузить копию кода по ссылке ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-letter signals cover a broad gamut of situations; the interested reader is urged to download a copy of the Code from the link below.

Звуковой архив предоставляет широкий спектр услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sound Archive provides a range of services.

Обход поврежденных тканей в зрительном тракте позволяет получить более широкий спектр излечимых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bypassing damaged tissues in the visual pathway allows for a wider range of treatable patients.

Как элитное подразделение, SAS использует широкий спектр различных видов огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an elite unit, there is a broad range of various firearms used by the SAS.

Журнал охватывает широкий спектр стилей, от раннего джаза и блюза до авангарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine covers a range of styles, from early jazz and blues to the avant-garde.

К середине 1970-х годов каждый город в Италии имел переполненный спектр FM-радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid 1970s, every city in Italy had a crowded FM radio spectrum.

Оба поддерживают очень широкий спектр типов ВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both support a very wide range of EAP types.

В области разведки работают аналитики, чтобы разбить и понять широкий спектр вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of intelligence employs analysts to break down and understand a wide array of questions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спектр поглощения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спектр поглощения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спектр, поглощения . Также, к фразе «спектр поглощения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information