Спортивные и развлекательные сооружения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спортивная инвалидная коляска - sport wheelchair
спортивный или форменный пиджак - sports jacket or uniform
американская спортивная конференция - American Athletic Conference
физкультурно-спортивный праздник - sports festival
национальный университет спортивная федерация - national university sports federation
спортивное страхование - sport insurance
новый спортивный инвентарь - new sports equipment
спортивные и развлекательные центры - sports and entertainment venues
спортивный костюм из ткани в клетку - window pane check suit
спортивная медицина врачи - sports medicine physicians
Синонимы к спортивные: спортивный, охотничий, игра, охота, забава
идти быстро и легко - go fast and easy
разбивать в пух и прах - smash
легко и быстро нестись - swiftly and easily
машина для подачи картонных заготовок и запечатывания дна сформованных коробок - carton feeder and bottom sealer
с колокольчиком, книгой и свечой - with bell, book and candle
черный и синий - black and blue
мертвых и раненых - dead and injured
учебники для начальной и средней школ - elementary-high school textbooks
морской объект обустройства и эксплуатации - offshore facility
увлажнение и питание - moistening and nutrition
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
кабельная телесеть спортивно-развлекательных программ - entertainment and sport programming network
развлекать поклонника - entertain fan
развлекательный комплекс Mystery Spot - mystery spot
музыкально-развлекательный - music and entertainment
развлекаешься - entertain
развлекательные заведения - entertainment
информационно-развлекательная - infotainment
информационно-развлекательные решения - infotainment solutions
даже не развлекать - not even entertain
образовательных и развлекательных - educational and entertaining
надпалубные сооружения - superstructure
инженерные сооружения - engineer installations
строительство оборонительных сооружений - the construction of fortifications
оборонительное сооружение оперативно-стратегического назначения - strategic fortification
заблаговременно усовершенствованное фортификационное сооружение - deliberate fortification
великолепное сооружение - magnificent edifices
Парк-и ездовые сооружения - park-and-ride facilities
подвижное огневое сооружение - mobile firing emplacement
центр управления в куполообразном сооружении - igloo-shaped control center
сооружение тоннеля метрополитена - metro tunneling
Синонимы к сооружения: постройки, строения, пирамиды из камней, кенотафии
В городе есть множество оркестров, музеев и развлекательных заведений, а также проводятся многочисленные спортивные мероприятия. |
The city has numerous orchestras, museums, and entertainment venues, and is host to many sporting events. |
За пределами спортивно-развлекательной сферы-лучшие изобретатели, профессионалы, такие как врачи, юристы, ученые и т. д. |
Outside of the sports and entertainment sphere, the top inventors, professionals such as doctors, lawyers, and scientists, etc. |
В апреле 2017 года бин Салман объявил о проекте строительства одного из крупнейших в мире культурных, спортивных и развлекательных городов в Аль-Кидии, к юго-западу от Эр-Рияда. |
In April 2017, bin Salman announced a project to build one of the world's largest cultural, sports and entertainment cities in Al Qidiya, southwest of Riyadh. |
Было завершено строительство большого количества общественных зданий и сооружений для проведения развлекательных и спортивных мероприятий. |
Plenty of public buildings and facilities for the purpose of entertainment and sports were completed. |
Здесь были межшкольные и внутривузовские спортивные состязания, развлекательные мероприятия и выезды на природу. |
There were interscholastic and intramural sports, recreational activities, and field trips. |
В распоряжении гостей отеля Celtic Manor частные спортивные и развлекательные объекты. |
Private sport and leisure facilities are available at the Celtic Manor. |
Линейка RÚV также включает спортивное освещение, документальные фильмы, развлекательные шоу отечественного производства и детские программы. |
RÚV's lineup also includes sports coverage, documentaries, domestically produced entertainment shows, and children's programming. |
Он считается одним из крупнейших развлекательных и спортивных залов в Польше. |
It is considered one of the largest entertainment and sports halls in Poland. |
Главной целью МДВ является обеспечение для как можно большего числа детей доступа к культурным, образовательным, спортивным и развлекательным мероприятиям. |
The main purpose of the CEL is to encourage the broadest possible access to cultural, educational, sporting and leisure activities. |
Состязание проходило в Гливице-арене, спортивно-развлекательном зале вместимостью 17 178 человек на главной арене. |
The contest took place at Gliwice Arena, a sport and entertainment hall with a capacity of 17,178 in the main arena. |
Это город, известный своей разнообразной экономикой, высоким качеством жизни, музеями, спортивными и развлекательными мероприятиями. |
It is a city known for its diverse economy, high quality of living, museums, sporting, and entertainment events. |
Несмотря на свою небольшую площадь, на этой территории расположено множество спортивных и развлекательных объектов. |
Despite its small area, the territory is home to a variety of sports and recreational facilities. |
В течение всего года в центре проводятся различные мероприятия, такие как театральные постановки, развлекательные вечера, спортивные состязания и т.д. |
The Centre has various events taking place throughout the year such as drama productions, entertainment evenings, sports, etc. |
Комплекс Odyssey - это спортивно-развлекательный комплекс, расположенный в квартале Титаник в Белфасте, Северная Ирландия. |
The Odyssey Complex is a sports and entertainment complex located within the Titanic Quarter in Belfast, Northern Ireland. |
Французское издание, Ле-спортивно-развлекательный центр AVentures де Тиль Ulespiègle, был опубликован Константин Кастера в 1910 году. |
A French edition, Les Aventures de Til Ulespiègle, was published by Constantin Castéra in 1910. |
8 мая 2011 года Ten возобновила свой спортивный канал Channel One, с общей развлекательной программой, направленной на то, чтобы мужчины взяли на себя управление расписанием. |
On 8 May 2011, Ten relaunched its sports based channel One, with general entertainment programming aimed at males taking over the schedule. |
Спортивные и развлекательные объекты снабжены прозрачным и наложенным усилением через каналы отслеживаемых камер для улучшения просмотра аудиторией. |
Sports and entertainment venues are provided with see-through and overlay augmentation through tracked camera feeds for enhanced viewing by the audience. |
Возле его дома они развлекаются на трехколесном велосипеде, прежде чем встретиться с его другом Саймоном, который выходит на сцену со спортивной машиной. |
Outside his house, they have fun on a tricycle before meeting his friend Simon, who enters the scene with a sports car. |
Центр Коплоу - это собственный развлекательный центр Биллесдона с многофункциональной спортивной площадкой и концертным залом. |
The Coplow Centre is Billesdon's own leisure centre featuring multi purpose sports area and a concert hall. |
Один человек, который не будет свидетельствовать... потому что в то время развлекался с чьей то там женой видел, как Дики снимает номера со спортивной машины, красного цвета. |
One man, who will not testify... because he was jumping somebody else's wife at the time, saw Dickie removing license plates from a red sports car. |
Развлекательный центр Levenmouth, расположенный в начале набережной, - это всепогодная достопримечательность с большим современным крытым бассейном и спортивными сооружениями. |
Levenmouth Leisure Centre, at the start of the promenade, is an all-weather attraction with a large, modern indoor swimming pool and sports facilities. |
В развлекательном центре Gwernyfed and Hay в отеле Three Cocks есть фитнес-зал, спортивный зал и многоцелевое освещенное поле. |
The Gwernyfed and Hay Leisure Centre at Three Cocks has a fitness suite, sports hall and multi-purpose floodlit pitch. |
Линейка RÚV также включает спортивное освещение, документальные фильмы, развлекательные шоу отечественного производства и детские программы. |
Although they produce a notch in the scattering response, in reality the notch is over too narrow a bandwidth to be useful. |
В 2004 году Вассерман приобрел 411 Productions и через несколько месяцев возобновил его как студию 411, спортивно-развлекательную киностудию. |
In 2004, Wasserman purchased 411 Productions and a few months later relaunched it as Studio 411, a sports entertainment film studio. |
Не все развлекательные и спортивные мероприятия, запланированные на 22 ноября и последующие выходные, были отменены. |
Not all recreational and sporting events scheduled for November 22 and during the weekend after were canceled. |
За последние два десятилетия Евровидение неизменно входит в число самых популярных живых не спортивных развлекательных телепередач во всем мире. |
Eurovision has consistently ranked among the all-time most-watched live non-sports entertainment telecasts worldwide in the last 2 decades. |
Его достопримечательности включают Канзас спидвей, спортивный Канзас-Сити, Канзас-Сити ти-Боунс, Шлиттербан и легенды в торгово-развлекательном центре Village West. |
Its attractions include the Kansas Speedway, Sporting Kansas City, Kansas City T-Bones, Schlitterbahn, and The Legends at Village West retail and entertainment center. |
В 2004 году WMG приобрела 411 Productions и через несколько месяцев вновь запустила ее как студию 411, спортивно-развлекательную киностудию. |
In 2004, WMG purchased 411 Productions and a few months later relaunched it as Studio 411, a sports entertainment film studio. |
Множество ресторанов, спортивных и развлекательных сооружений расположены не только вдоль полосы пляжа, но и среди красивой зелени. |
There are many eating, sports and entertainment facilities, not only along the beach but also in the beautiful woods. |
В мае 2014 года MGM начала строительство арены стоимостью 375 миллионов долларов на Лас-Вегас-Стрип вместе со спортивно-развлекательной компанией AEG. |
In May 2014, MGM broke ground on a $375-million arena on the Las Vegas Strip with sports and entertainment company AEG. |
В колледже есть клубы, очная спортивная программа и развлекательные заведения. |
The college has clubs, an intramural sports programme and recreational facilities. |
Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку. |
Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket. |
Почему бы нам не заняться чем-то спортивным, например, пойти в университетский бассейн и поиграть в водное поло? |
Why don't we do something athletic like go over to the university pool and play water polo? |
I was raised to keep myself entertained. |
|
Виллер тратит более 30 штук в месяц на выпивку, ужины, разные развлекательные мероприятия. |
Wheeler racks up over 30 grand a month on drinks, dinner, miscellaneous entertainment fees. |
No, no, visit with your family. |
|
Ты знаешь, что весь спортивный раздел в газете посвящён тебе? |
You know you made the sports section of the paper this morning? |
Знаешь, там в прямом эфире показывают спортивные события 24 часа в сутки. |
You know, there are live sporting events on TV 24 hours a day. |
Он был закрыт достаточно долго, чтобы я услышала очень пикантный секрет про Джейка Борелли и ту, с кем он развлекался в доме на колёсах у своей бабушки. |
I shut up just long enough to hear a very juicy secret about Jake Borelli and who he was making out with in his grandma's motor home. |
Итак, человеку дозволительно иногда развлекаться |
Well, a man's allowed to enjoy himself every now and then. |
Автор статьи в Дэнвэр таим, Эрик Кернен младший, является сыном легендарного радиоведущего спортивных новостей. |
The author of the piece in The Denver Times is Erik Kernan Jr... the son of the legendary radio sports reporter of the same name. |
У нас есть достаточно для того, чтобы найти спортивного обозревателя по имени Джонатан, который... обожает Ред Сокс. |
I suppose we have enough for someone to locate a sportswriter named Jonathan who is... fond of the Red Sox. |
Я говорил Вам, придет время Вы , с Вашими мозгами выше спортивного раздела, прямо на центральной полосе, не так ли? |
I told you it was time you got your mind out of the sports section and onto the front page, didn't I? |
Некоторые советы spoil используются для различных спортивных мероприятий. |
Some spoil tips are used for various sporting activities. |
В прошлом на улицах города проходили профессиональные автогонки, в частности Гран-При Майами с открытыми колесами и Гран-При Майами по спортивным автомобилям. |
The city streets have hosted professional auto races in the past, most notably the open-wheel Grand Prix of Miami and the sports car Grand Prix of Miami. |
Как и предыдущие поколения, Lexus ES пятого поколения был ориентирован на сегмент комфорт-люкс, предпочитая мягкую езду спортивным характеристикам. |
Like previous generations, the fifth-generation Lexus ES was geared towards the comfort luxury segment, favoring a soft ride over sporty performance. |
Материалы отделки также были изменены вместе с новым спортивным рулевым колесом D-образной формы, доступным на моделях Conquest и Levin. |
The trim materials have also been changed along with a new D-shaped sports steering wheel available on Conquest and Levin models. |
Спортивные соревнования, такие как ежегодный марафон в Подгорице и прыжки через реку Морача, привлекают международных участников. |
Sporting events like the annual Podgorica Marathon and the Morača River jumps attract international competitors. |
В подвале находилась большая раздевалка для мальчиков с шкафчиками для хранения спортивной одежды и смежная большая душевая комната. |
The basement held a large boy's locker room with lockers for storing athletic clothing and an adjacent large shower room. |
2019 Toyota Mark X 250S GR спортивный салон. |
2019 Toyota Mark X 250S GR Sport interior. |
Профессиональные спортивные команды в Юньнани включили ныне несуществующих Юньнаньских Быков в Китайскую баскетбольную ассоциацию и Юньнань хунту в китайскую лигу Цзя-А. |
Professional sporting teams in Yunnan have included the now defunct Yunnan Bulls in the Chinese Basketball Association and Yunnan Hongta in the Chinese Jia-A League. |
Спортивные команды Афганистана все чаще празднуют титулы на международных соревнованиях. |
Afghanistan's sports teams are increasingly celebrating titles at international events. |
Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой. |
The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme. |
We're not all white and sporty... Looks like an advertisement for the MEC! |
|
Мельхиор умеет плавать, и девушки находят его спортивное мастерство привлекательным. |
Melchior can swim, and the girls find his athletic prowess attractive. |
Уже было показано, что медицинский центр, главный кампус и спортивный кампус составляют 82 АКРА. |
It has already been shown that the medical center, main campus, and athletic campus total 82 Acres. |
В 1937 году она начала писать трижды в неделю спортивную колонку для Окленд Трибюн. |
In 1937, she began writing a thrice-weekly sports column for the Oakland Tribune. |
А в 1926 году любительский спортивный союз поддержал первый национальный чемпионат по баскетболу среди женщин, завершенный мужскими правилами. |
And in 1926, the Amateur Athletic Union backed the first national women's basketball championship, complete with men's rules. |
Такой огромный объект и проект, находящийся в центре исторического спортивного события, нуждается в гораздо лучшем развитии. |
Such a huge site and project, at the centre of an historic sporting event, needs far better. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спортивные и развлекательные сооружения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спортивные и развлекательные сооружения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спортивные, и, развлекательные, сооружения . Также, к фразе «спортивные и развлекательные сооружения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
