Средний размер потомства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Средний размер потомства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mean parity
Translate
средний размер потомства -

- средний

имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate

сокращение: AV

- размер [имя существительное]

имя существительное: size, rate, scale, extent, dimension, proportions, measure, meter, beat, metre



Отец Жужи, как известно, имел потомство с более длинной шерстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zsuzsi’s sire was known to have offspring with longer coats.

По данным Петерсона, по состоянию на январь 2017 года программой воспользовались более 10 000 студентов, при этом процент отсева снизился на 25%, а средний балл успеваемости вырос на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Peterson, more than 10,000 students have used the program as of January 2017, with drop-out rates decreasing by 25% and GPAs rising by 20%.

В старшей школе мой средний балл был 0,65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In high school, my GPA was 0,65.

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

Мы только что прикрыли лагерь для выведения потомства и колумбийскую операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've shut down the breeding camp and the Columbian operation.

В 2008 году средний коэффициент фертильности одной женщины был равен 1,68, т.е. он подрос на 1,3% с уровня в 1,66 в 2007 году, когда он был самым высоким с 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the fertility rate was 1.68 children per woman on average, edging up 1.3% from 1.66 in 2007, the highest rate since 1992.

Ибо только мелкие сооружения доводит до конца начавший строительство архитектор, истинно же великие постройки всегда оставляют ключевой камень потомству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small erections may be finished by their first architects; grand ones, true ones, ever leave the copestone to posterity. God keep me from ever completing anything.

А вы уже обзавелись потомством?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you? Have you provided for your posterity?

Ты знаешь, что вампиры не могут плодить потомство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know that they can't procreate, these vampires?

Неужели Дункан Форбс так уж озабочен судьбой своего потомства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Duncan Forbes so keen on his spawn?'

Я не средний человек, - устало сказал Китинг. Он протестовал машинально, без горячности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not an average man, said Keating wearily; it was an automatic protest - without fire.

С начала нашей встречи вы уже шесть раз трогали средний палец на левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the moment you walked in until now, you have been touching the middle finger on your left hand six times!

К 1790-м годам возник самозваный средний класс с особым социокультурным самоощущением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1790s a self-proclaimed middle class, with a particular sociocultural self-perception, had emerged.

Исследования показали, что iPhone обычно ассоциируется с богатством, и что средний пользователь iPhone имеет на 40% больше годового дохода, чем средний пользователь Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that iPhones are commonly associated with wealth, and that the average iPhone user has 40% more annual income than the average Android user.

Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship.

Для птиц женская яйцеклетка определяет пол потомства через систему определения пола ZW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For birds, the female ovum determines the sex of the offspring, through the ZW sex-determination system.

Сперма была на Эммета в ноябре 1952 года и была использована несколько раз, чтобы производить потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semen was collected on Emmet in November 1952 and has been used several times to produce offspring.

Однако последний раз подобное потомство появилось на свет в середине 1980-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the last time any such offspring was born was in the mid-1980s.

Эти преимущества наблюдаются при разведении большого разнообразия животных и растений и возникают потому, что потомство наследует один из каждого парного гена от каждого родителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advantages are observed in the breeding of a wide variety of animals and plants, and arise because progeny inherit one of each paired gene from each parent.

Но располагаемый доход населения в течение многих лет рос не так быстро, как экономика в целом,—на 1 процентный пункт меньше, чем средний рост ВНП в конце 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But personal disposable income has not risen as fast as the economy as a whole in many years—at 1 percentage point less than average GNP growth in the late 1980s.

Все хотят верить, что они-средний класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone wants to believe they are middle class.

Как я уже говорил, если бы вы часто использовали сайт Би-би-си, Вы бы увидели, что средний показатель ЕС часто приводится на опросах/графиках и т. д., Чтобы выделить среднее мнение в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I keep saying, if you used the BBC site often you'd see the EU average is often given on polls/graphs etc to highlight the average opinion in Europe.

Справа отображается цвет средний небесно-голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displayed at right is the color medium sky blue.

Необработанные ВИЧ-инфицированные будущие матери передают вирус своему развивающемуся потомству от 10 до 20 процентов времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated HIV infected expectant mothers pass the virus to their developing offspring between 10 and 20 percent of the time.

Стая динго обычно состоит из спаривающейся пары, их потомства от текущего года, а иногда и от предыдущего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dingo pack usually consists of a mated pair, their offspring from the current year, and sometimes offspring from the previous year.

Аллогамия обычно включает перекрестное оплодотворение между неродственными особями, приводящее к маскировке вредных рецессивных аллелей в потомстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allogamy ordinarily involves cross-fertilization between unrelated individuals leading to the masking of deleterious recessive alleles in progeny.

Эксперименты, проведенные в конце XIX века на нескольких видах животных, не смогли доказать, что потомство унаследует какой-либо характер от предыдущих партнеров своей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiments in the late 19th century on several species failed to provide evidence that offspring would inherit any character from their mother's previous mates.

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

В июле 1936 года Миннесота и остальной Средний Запад пережили самую сильную жару за всю историю наблюдений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1936, Minnesota and the rest of the Midwest suffered through its most severe heat wave on record.

В то время как средний возраст бездомных составляет 40 лет как для женщин, так и для мужчин, в Сан-Хуане средний возраст составляет 48 лет для мужчин и 43 года для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the average age for the overall homeless population is 40 years old for both women and men, in San Juan the median is 48 years for men and 43 years for women.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 31 393 доллара, а средний доход семьи-62 258 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $31,393, and the median income for a family was $62,258.

Кроме того, вирус кодирует белки, которые ингибируют апоптоз инфицированных клеток для облегчения производства потомственных вирионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the virus encodes proteins which inhibit apoptosis of infected cells to facilitate production of progeny virions.

Очень территориальные, их средний размер территории может равняться их домашнему размеру диапазона около 28 акров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very territorial, their average territory size may equal their home range size of about 28 acres.

Как и у многих птиц семейства фазанов, самец не принимает никакого участия в инкубации яйца или воспитании предсоциального потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with many birds in the pheasant family, the male takes no part in the incubation of the egg or rearing of the precocial young.

На сайте агрегатора отзывов Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 26%, основанный на 191 отзыве, и средний рейтинг 4,43 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 26% based on 191 reviews, and an average rating of 4.43/10.

Этот гибрид не смог оплодотворить самок Молли, и дальнейшее гибридное потомство не появилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hybrid fails to inseminate molly females provided and no further hybrid offspring resulted.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 51 677 долларов, а средний доход семьи-62 260 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the town was $51,677, and the median income for a family was $62,260.

Средний средний возраст всех лиц составляет 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean average age of all persons is 40 years.

Основным методом выявления таких мутаций было измерение соотношения полов потомства самок мух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary method for detecting such mutations was to measure the sex ratios of the offspring of female flies.

Средний доход домохозяйства в городе составляет 37 244 доллара, а средний доход семьи-42 222 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city is $37,244, and the median income for a family is $42,222.

Это когда расширяются члены семьи-родители, дети, супруги детей и их потомство и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is when extended members of a family – parents, children, the children's spouses and their offspring, etc.

Стандартное определение эпигенетики требует, чтобы эти изменения были наследуемы в потомстве клеток или организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard definition of epigenetics requires these alterations to be heritable in the progeny of either cells or organisms.

Инбридинг приводит к гомозиготности, что может увеличить вероятность того, что на потомство будут влиять вредные или рецессивные признаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inbreeding results in homozygosity, which can increase the chances of offspring being affected by deleterious or recessive traits.

Страна может как повысить свой средний уровень жизни, так и увеличить общий ВВП, даже если ее прирост населения является низким или даже отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A country can both increase its average living standard and grow total GDP even though its population growth is low or even negative.

Некоторые алкалоиды могут вызывать дефекты развития у потомства животных, которые потребляют алкалоиды, но не могут их детоксифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some alkaloids can produce developmental defects in the offspring of animals that consume but cannot detoxify the alkaloids.

Продолжительность пребывания потомства с матерью неодинакова, хотя она может длиться до следующего отела самки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length time in which offspring stay with their mother varies, though it can last until the female's next calving.

Производство кваса продолжалось в течение нескольких сотен лет, так как рецепты передавались от родителей к потомству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of kvass went on for several hundred years, as recipes were passed down from parent to offspring.

Министерство сельского хозяйства США утверждает, что средний американец будет потреблять 160 фунтов сахара каждый год; почти полфунта сахара в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA states that the average American will consume 160 pounds of sugar each year; almost a half-pound of sugar per day.

Третий год подряд он входил в шестерку лучших жеребцов по доходам от потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the third straight year, he ranked among the top six stallions by progeny earnings.

Средний доход мужчин составлял 32 813 долларов против 26 106 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $32,813 versus $26,106 for females.

Средний доход мужчин составлял 27 188 долларов против 17 161 доллара у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $27,188 versus $17,161 for females.

Его использование приводит к тому, что средний сельский житель получает около 75% ежедневного рекомендуемого пищевого железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use results in the average villager obtaining about 75% of the daily recommended dietary iron.

Они, как правило, легкие и тоньше, чем средний пиджак, так как обычно носят их в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tend to be light, and thinner than the average suit coat, since they are generally worn throughout the year.

Как уже отмечалось выше, Ира стремится получить прямое потомство от первоначальной Ира и тех, кто участвовал в Ирландской войне за независимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted above, the IRA seeks to draw a direct descendancy from the original IRA and those who engaged in the Irish War of Independence.

Этот набор различных средних размеров включает в себя средний размер, средний геометрический размер, средний размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This set of various average sizes includes median size, geometric mean size, average size.

Его средний балл является объективным фактом, и включение такого факта внесло бы ясность в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His GPA is an objective fact and inclusion of such a fact would clarify the article.

Идея о том, что приобретенные черты могут быть унаследованы потомством, полностью опровергнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of acquired traits being heritable by off-spring is completely disproved.

По статистике, международная карьера Хасси была очень успешной: средний показатель его карьеры в тестах составлял 51,52 балла, а в ODIs-48,15 балла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistically, Hussey's international career was very successful, with his career batting average in Tests being 51.52 and in ODIs 48.15.

В 2006 году средний семейный доход жителей округа Колумбия составлял 58 526 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the District of Columbia residents had a median family income of $58,526.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «средний размер потомства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «средний размер потомства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: средний, размер, потомства . Также, к фразе «средний размер потомства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information