Средний дунай - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate
сокращение: AV
средний размер частиц - average particle size
действительно средний - truly mean
Взвешенный средний обменный курс - a weighted average exchange rate
либеральный средний класс - liberal middle class
средний розовый - medium pink
средний дневной трафик - average daily traffic
средний уровень боковых лепестков - average sidelobe level
средний мышцы - average muscle
месяц средний - month average
средний лунный промежуток малых вод в дни квадратурного прилива - low-water quadrature
Синонимы к средний: центральный, средний, соосный, посредственный, заурядный, нейтральный, среднего рода
Значение средний: Находящийся в середине, между какими-н. крайними точками, величинами, промежуточный.
дунайская военная флотилия - Danube Flotilla
дунайский - Danube
дунайский коридор - Danube corridor
в Дунайском регионе - in the danube region
дунай изгиб - danube bend
дунай сома - danube catfish
Дунай-Черное море - danube-black sea
Дунайская комиссия - danube commission
Дунайский регион - danube region
вид дунай - danube view
Синонимы к дунай: река, истр
Чаще всего утверждается, что гунны, должно быть, уже начали продвигаться на запад и давить на средний Дунай. |
It is most often argued that the Huns must have already started moving west, and pressuring the Middle Danube. |
Но располагаемый доход населения в течение многих лет рос не так быстро, как экономика в целом,—на 1 процентный пункт меньше, чем средний рост ВНП в конце 1980-х годов. |
But personal disposable income has not risen as fast as the economy as a whole in many years—at 1 percentage point less than average GNP growth in the late 1980s. |
Вальс судьбы, Голубой Дунай, Веселая вдова - раз-два-три, раз-два-три, круг за кругом, раз-два-три, раз-два-три, еще круг и еще. |
The Destiny waltz, the Blue Danube, the Merry Widow, one-two-three, one-two-three, round-and-round, one-two-three, one-two-three, round-and-round. |
In high school, my GPA was 0,65. |
|
Я подумал 35, что для меня представляет средний возраст. |
And I thought 35 - that sounds middle-aged to me. |
Эмбарго нарушает торговые связи, ведет к увеличению транспортных расходов и возникновению трудных ситуаций на рынке, а также наносит ущерб дунайской транспортной системе. |
The embargo disturbs trade links, leads to higher transport costs and difficult market situations and also damages the Danube transport system. |
Кроме того, за этот период средний возраст завербованных увеличился с 14 до 16 лет. |
Further, the average age of recruitment increased from 14 years to 16 years during that period. |
И эта рука обычно показывает мне средний палец или льёт мне в сумочку мёд. |
And that hand is usually giving me the finger or pouring honey in my purse. |
Если китайская политика Трампа приведёт к росту цен, тогда больше, чем все остальные, проиграет средний класс. |
If Trump’s China policy causes those prices to rise, the middle class will be the biggest loser of all. |
Сегодняшний прогноз отчета по безработице в Великобритании за ноябрь должен показать снижение, в то время как средний недельный заработок, по оценкам, увеличится. |
Today, the UK unemployment report for November is forecast to have declined, while average weekly earnings are estimated to have accelerated. |
He has a batting average of 1.47. |
|
Средний кризис среднего возраста, спасибо, что смотрите нас. |
Mid-midlife crisis, thanks for watching. |
Соединенные Штаты могут послать войска в Средний Восток если русские не выведут свои войска из Ирана. |
The United States may send troops to the Middle East if the Russians don't move their forces out of Iran. |
I'm a middleman in every sense of the word. |
|
Если я правильно понимаю, учитывая средний уровень понимания, я должен ударить прямо в цель, а не сбежать домой. |
If I'm interpreting correctly, given my batting average, I would wind up with a strikeout and not a home run. |
Просто изощрённая попытка показать средний палец авиакомпании. |
Some elaborate middle finger to the airline industry. |
Как я говорил, мы с ними были как братья, они придумали переплавиться через Дунай на резиновой женщине... |
I've got to tell you, were also like brothers, had the idea of crossing the Danube using an inflatable rubber woman... |
Однако нет никакого сомнения, что, как только мы прорвем фронт между Карпатским хребтом и Средним Дунайцем, войне наступит конец. |
But as soon as we break through the Russian front between the Carpathian ridge and the middle Dunajec, there's no doubt at all that it will mean the end of the war. |
Ты слишком слаб для настоящей машины, поэтому ты халтуришь со своей маленькой винтажной машиной средний крутости. |
You're too weak for a real car so you tinker with your medium-cool, vintage one. |
Дунай еще будет течь. |
The Danube won't stop flowing. |
¬первые в истории средний американец менее образован и менее обеспечен, чем старшее поколение. |
For the first time in history, average Americans have less education and are less prosperous than their parents |
Я не средний человек, - устало сказал Китинг. Он протестовал машинально, без горячности. |
I'm not an average man, said Keating wearily; it was an automatic protest - without fire. |
Теперь, если брать средний объём черепа современного человека - нажмёшь на неё, нет? |
Now the average cranial capacity of modern man- hit it, would you? |
С начала нашей встречи вы уже шесть раз трогали средний палец на левой руке. |
From the moment you walked in until now, you have been touching the middle finger on your left hand six times! |
Уровень безработицы в марте 2016 года составил 6,4%, что ниже среднего показателя по ЕС, в то время как реальный рост ВВП в 2011 году составил 8,0%, что в пять раз превышает средний показатель по еврозоне. |
The unemployment rate in March 2016 was 6.4%, which is below the EU average, while real GDP growth in 2011 was 8.0%, five times the euro-zone average. |
Драконический или узловой месяц - это средний интервал между двумя последовательными переходами Луны через один и тот же узел. |
The draconic or nodical month is the average interval between two successive transits of the Moon through the same node. |
Однако в 1979 году средний уровень смертности от шторма увеличился, а в 1980-1995 годах наступило затишье. |
However, the median death rate per storm had increased through 1979, with a lull during the 1980–1995 period. |
Исследования показали, что iPhone обычно ассоциируется с богатством, и что средний пользователь iPhone имеет на 40% больше годового дохода, чем средний пользователь Android. |
Research has shown that iPhones are commonly associated with wealth, and that the average iPhone user has 40% more annual income than the average Android user. |
Однако после нескольких игр его отправили обратно к несовершеннолетним. Его.216 бэттинг-средний показатель был самым низким среди всех отборочных игроков Восточной Лиги. |
However, he was sent back down to the minors after a few games. His .216 batting average was the lowest among all qualifying players in the Eastern League. |
Средний мировой показатель в 2013 году составил 1,7 процента ВВП. |
The global average in 2013 was 1.7 percent of GDP. |
Dean resolved this issue by decreasing the bottle's middle diameter. |
|
Кэссиди обнаружил, что 40% людей с ПВ имеют пограничный / низкий средний интеллект, что выше, чем 32%, найденные в исследовании Курфса и Фринса. |
Cassidy found that 40% of individuals with PWS have borderline/low average intelligence, a figure higher than the 32% found in Curfs and Fryns' study. |
Everyone wants to believe they are middle class. |
|
Американский средний класс получил весьма положительные отзывы от музыкальных критиков. |
American Middle Class received highly positive reviews from music critics. |
Средний размер кристаллов OCP составляет 13,5 ± 0,2 Нм . |
The average crystal size of OCP is 13.5 ± 0.2 nm . |
В то время как средний доход домохозяйства имеет тенденцию к увеличению до четырех человек на домохозяйство, он снижается для домохозяйств старше четырех человек. |
While median household income has a tendency to increase up to four persons per household, it declines for households beyond four persons. |
Средний сектор стратифицирован в зависимости от богатства, уровня образования и разницы в статусе между физическими и нематериальными профессиями. |
The middle sector is stratified according to wealth, level of education, and the status difference between manual and nonmanual occupations. |
Определяемые с точки зрения дохода, они могут быть разделены на средний-средний или статистический средний класс, чтобы говорить о проблемах классовой структуры. |
Defined in terms of income, they may be split into middle-middle or statistical middle class in order to speak to issues of class structure. |
Средний период между последовательными соединениями одного типа составляет 584 дня-один синодический период Венеры. |
The average period between successive conjunctions of one type is 584 days – one synodic period of Venus. |
Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси. |
This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself. |
Средний высокий параметр - это среднее значение всех дней климатического периода. |
The average high parameter is the average of all days in the climate period. |
В июле 1936 года Миннесота и остальной Средний Запад пережили самую сильную жару за всю историю наблюдений. |
In July 1936, Minnesota and the rest of the Midwest suffered through its most severe heat wave on record. |
Согласно генеалогическому тестированию ДНК 2015 года, средний эквадорец, по оценкам, составляет 52,96% коренных американцев, 41,77% европейцев и 5,26% африканцев к югу от Сахары в целом. |
According to a 2015 genealogical DNA testing, the average Ecuadorian is estimated to be 52.96% Native American, 41.77% European, and 5.26% Sub-Saharan African overall. |
Средний размер домохозяйства-2,49, а семьи-3,20 человека. |
The average household size was 2.49 and the average family size was 3.20. |
Средний возраст начала заболевания-54 года. |
The average age of disease onset is 54 years. |
Честно говоря, я никогда толком не понимал, как можно взять средний рост. |
To be honest, I never really understood how an average height may be taken. |
Она-средний ребенок трех лет, у нее есть старшая сестра по имени Эбигейл и младшая сестра по имени Стейси. |
She is the middle child of three, with an older sister named Abigail and younger sister named Stacey. |
Конечное Т можно заменить открытым тоном, используя средний палец немного дальше от обода. |
The final t can be replaced with an open tone using the middle finger a little further away from the rim. |
В негомогенизированном коровьем молоке жировые шарики имеют средний диаметр от двух до четырех микрометров, а при гомогенизации-в среднем около 0. |
In unhomogenized cow's milk, the fat globules have an average diameter of two to four micrometers and with homogenization, average around 0. |
Средний размер домохозяйства - 2,41, а семьи-3,04 человека. |
The average household size was 2.41 and the average family size was 3.04. |
В больших и малых городах конные повозки с рельсами давали возможность перевозить бедных рабочих и низший средний класс. |
In cities and towns, horse-drawn railed vehicles gave carriage to poor workers and the lower middle class. |
Средний доход мужчин составлял 56 250 долларов против 36 750 долларов у женщин. |
Males had a median income of $56,250 versus $36,750 for females. |
Команда Sunweb имела самый молодой средний возраст, а команда Dimension Data - самый старый. |
Team Sunweb had the youngest average age while Team Dimension Data had the oldest. |
Средний доход мужчин составлял 27 188 долларов против 17 161 доллара у женщин. |
Males had a median income of $27,188 versus $17,161 for females. |
Его использование приводит к тому, что средний сельский житель получает около 75% ежедневного рекомендуемого пищевого железа. |
Its use results in the average villager obtaining about 75% of the daily recommended dietary iron. |
На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67%, основанный на 27 отзывах, и средний рейтинг 6,2 / 10. |
On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 67% based on 27 reviews, and an average rating of 6.2/10. |
Средний балл менее 4,00-это неудача; студенты, набравшие такой средний балл, не допускаются к выпускному экзамену. |
An average of less than 4.00 is failing; students who score such an average are not allowed to take the final exam. |
Средний дом содержал от пяти до двадцати работающих девушек; некоторые бордели высшего класса также нанимали прислугу, музыкантов и вышибалу. |
The average house held five to twenty working girls; some higher end brothels also employed staff servants, musicians, and a bouncer. |
К 1985 году безработица в Ливерпуле превысила 20%, что примерно вдвое превысило средний показатель по стране. |
By 1985, unemployment in Liverpool exceeded 20%, around double the national average. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «средний дунай».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «средний дунай» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: средний, дунай . Также, к фразе «средний дунай» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
