Средняя бедность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Средняя бедность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
average poverty
Translate
средняя бедность -

- бедность [имя существительное]

имя существительное: poverty, poorness, misery, indigence, penury, need, want, bareness, tenuity, necessity

словосочетание: lean purse, light purse, slender purse



Средняя заработная плата выросла в шесть раз с 1978 по 2005 год, в то время как абсолютная бедность сократилась с 41% населения до 5% с 1978 по 2001 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average wages rose sixfold between 1978 and 2005, while absolute poverty declined from 41% of the population to 5% from 1978 to 2001.

Исследования показывают, что бедность и доходы влияют на вероятность того, что средняя школа не будет завершена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research shows that poverty and income affect the likelihood for the incompletion of high school.

Поговорив с Джоном, я удивилась, узнав, что средняя продолжительность жизни у верблюдов 40–50 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talking to John, I was surprised to learn that camels have an average life expectancy of 40 to 50 years.

Существующая средняя школа будет реорганизована и станет второй школой верхней ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An existing secondary school is to be refurbished to become the second senior school.

Средняя толщина жировой прослойки оценивается путем визуального определения различных участков жировой прослойки и измерения толщины на каждом из этих участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average fat thickness for seam fat is determined by visually determining the various areas of seam fat and taking measurements representing the depth at each area.

А вы знаете какова средняя зарплата в её стране?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what the average wage is in her country?

Как следует из данного графика, средняя плотность населения под орбитой «Тяньгун-1» составляет менее 25 человек на квадратный километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on this graph, the average population density beneath Tiangong-1's orbit is less than 25 people per square kilometer (or 66 people per square mile).

Вычисляет среднюю отпускную цену заказов, у которых значение в поле ОтпускнаяЦена превышает 1000, и отображает ее в поле Средняя отпускная цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculates the average extended price for orders for which the value in the ExtendedPrice field is more than 1000, and displays it in a field named Average Extended Price.

Простая 40-недельная средняя скользящая показывает, что кросс сохраняет восходящий тренд, несмотря на то, что в последние месяцы было зарегистрировано преобладание бокового движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple 40-week moving average shows that it has definitively held its pronounced uptrend despite more sideways trading in recent months.

Средняя внутренняя температура - 65 градусов и продолжает расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean interior temperature just passed 150 degrees Fahrenheit and rising.

Здесь хорошая младшая школа ..и предположительно очень хорошая средняя школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a good elementary and supposedly a very good high school.

Если мне уготована средняя продолжительность жизни, то у меня впереди ещё 60 лет до встречи со Сторми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I live an average life-span... I'll have another 60 years before I see Stormy again.

Средняя продолжительность жизни в Бронзовом веке 18 лет. В Древнем Риме - 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average age for men in the Bronze Age was 18, in the Roman era, 22.

Послушай, средняя школа это реальный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, public school is- is the real world.

Средняя продолжительность жизни увеличилась с 71 года для мужчин и 79 лет для женщин в 1990 году до 79 лет для мужчин и 84 лет для женщин в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life expectancy has increased from 71 years for men and 79 years for women in 1990 to 79 years for men and 84 years for women in 2017.

Его средняя скорость сравнима с более быстрыми алгоритмами, такими как quicksort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its average speed is comparable to faster algorithms like quicksort.

Передняя рука играет 8 колоколов, средняя рука бьет 10 желудей; у задней руки нет колоколов, но есть козырная карта, 8 желудей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forehand plays the 8 of Bells, middlehand trumps with a 10 of Acorns; rearhand has no Bells, but does have a trump card, the 8 of Acorns.

Средняя и домашняя добыча Сориано для детенышей была особенно сильна в июне и июле, что сделало его горячим товаром по мере приближения срока торгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soriano's batting average and home run production for the Cubs was especially strong in June and July, making him a hot commodity as the trading deadline approached.

В сочетании с уменьшением численности японской рабочей силы, средняя продолжительность рабочего дня в неделю растет во многих средних и крупных компаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupled with the decreasing size of the Japanese workforce, the average hours worked in a week has been on the rise at many medium to large sized companies.

Справа от него средняя из трех бухт возвышается на большую высоту и имеет венцовый фронтон с тремя ступенчатыми стрельчатыми окнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the right of this, the middle of the three bays rises to a greater height, and has a crowstepped gable containing three stepped lancet windows.

Средняя стоимость жилой недвижимости без земли составляет 1187 евро за квадратный метр, а жилой земли-8,6 евро за квадратный метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average residential property without land costs 1,187 euro per sq metre and residential land 8.6 euro per sq metre.

В додеа Гуам работают три начальные / средние школы и одна средняя школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DoDEA Guam operates three elementary/middle schools and one high school.

Средняя секция имеет три глухие арки с каждой стороны, каждая арка содержит окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle section features three blind arches on each side, each arch containing a window.

В купаре находится школа Килмарон, одна средняя школа и две начальные школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cupar is home to Kilmaron school, one secondary school and two primary schools.

Средняя школа Кларк-Роуд и Средняя школа Х. Б. бил были закрыты в течение следующих дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarke Road Secondary School and H.B. Beal Secondary School were both put under lock-downs during the following days.

Сначала укладывается средняя пластинка, сформированная из клеточной пластинки во время цитокинеза, а затем внутри средней пластинки откладывается первичная клеточная стенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle lamella is laid down first, formed from the cell plate during cytokinesis, and the primary cell wall is then deposited inside the middle lamella.

Позже его именем была названа улица рядом с Университетской площадью, а также Средняя школа в Тимишоаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A street near University Square was later named after him, as well as a high school in Timișoara.

Средняя кажущаяся величина при Высшей конъюнкции равна -1,89, а при низшей конъюнкции - +5,93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean apparent magnitude at superior conjunction is −1.89 while that at inferior conjunction is +5.93.

Средняя дочь леди Эдит, которая начала писать еженедельную газетную колонку, и Майкл Грегсон, ее редактор, влюбляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middle daughter Lady Edith, who has begun writing a weekly newspaper column, and Michael Gregson, her editor, fall in love.

Средняя стоимость жилья на Гавайях по переписи 2000 года составила 272 700 долларов США, в то время как средняя стоимость жилья в стране-119 600 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median home value in Hawaii in the 2000 U.S. Census was US$272,700, while the national median home value was US$119,600.

Исследование, проведенное Азиатским банком развития в 2007 году, показало, что в 20 городах средняя продолжительность водоснабжения составляет всего 4,3 часа в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2007 study by the Asian Development Bank showed that in 20 cities the average duration of water supply was only 4.3 hours per day.

Средняя продолжительность жизни в США составляет 78 лет, занимая 45-е место в мире, значительно уступая Швейцарии, Норвегии, Германии и даже Греции, Боснии и Иордании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life expectancy in the United States is 78 years, ranking 45th in the world, well behind Switzerland, Norway, Germany, and even Greece, Bosnia, and Jordan.

W-средняя угловая орбитальная скорость Земли в градусах в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W is the Earth's mean angular orbital velocity in degrees per day.

С помощью опроса более 1100 участников была рассчитана средняя стоимость каждого предмета необходимой школьной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By means of a survey of over 1100 participants, the average cost of each item of 'required' school clothing was calculated.

Средняя продолжительность года в этом разделе рассчитана для 2000 года, а различия в продолжительности года по сравнению с 2000 годом приведены для прошлых и будущих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean year lengths in this section are calculated for 2000, and differences in year lengths, compared to 2000, are given for past and future years.

В 1922 году средняя продолжительность брака, закончившегося разводом, составляла 6,6 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922 the median duration of marriage that ended in divorce was 6.6 years.

Средняя цифра в 5,4 миллиона человек улучшилась на 25% по сравнению с первой серией PBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5.4 million average improved on PBS first series numbers by 25%.

Средняя скорость мягких ошибок космических лучей обратно пропорциональна активности солнечных пятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average rate of cosmic-ray soft errors is inversely proportional to sunspot activity.

Средняя дневная продолжительность просмотра телепередач составляла три часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average daily duration of television viewing was three hours.

Это также единственный регион на Аляске, где средняя дневная температура выше нуля в зимние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also the only region in Alaska in which the average daytime high temperature is above freezing during the winter months.

На DowDuPont и Monsanto приходится 72 процента продаж семян кукурузы и сои в США, при этом средняя цена пакета семян кукурузы с ГМО составляет $270.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DowDuPont and Monsanto account for 72 percent of corn and soybean seed sales in the U.S. with the average price of a bag of GMO corn seed is priced at $270.

Средняя вырабатываемая мощность составляла 4,2 млрд в год для 1947-2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average power generated was 4.2 TWh/year for 1947–2008.

Средняя продолжительность жизни короткошерстной рыжей лошади варьируется в зависимости от местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average life span of the shorthead redhorse varies depending on location.

Средняя розничная цена солнечных батарей, отслеживаемая группой Solarbuzz, упала с $ 3,50 за ватт до $2,43 за ватт в течение 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average retail price of solar cells as monitored by the Solarbuzz group fell from $3.50/watt to $2.43/watt over the course of 2011.

Каков источник утверждения, что средняя американская женщина владеет шестью бюстгальтерами, один из которых без бретелек, а другой - не белый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the source of the statement that the average American woman owns six bras, one of which is strapless and one of which is not white?

Их средняя продолжительность жизни составляет 6-8 лет; однако известно, что некоторые датские доги достигают возраста 10 лет и более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their average lifespan is 6 to 8 years; however, some Great Danes have been known to reach 10 years of age or more.

Ну-ка посмотрим... Средняя школа 2007-2011 годов, что делает ее примерно 23-летней. Недавний выпускник Оксфорда с дипломом бакалавра по современным языкам, в частности французскому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see... High school 2007-2011 which makes her about 23. Recent Oxford grad with B.A. in modern languages, specifically French.

Средняя поездка в менее развитую страну стоит $ 4000 на человека и включает в себя около 12 участников для каждой из 150 поездок в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An average trip to a less-developed country costs $4000 per person and includes about 12 participants for each of 150 trips a year.

Река медленно течет в долине Казанлык у северных склонов горы средняя Гора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The river flows slowly in Kazanlak valley near the north slopes of Sredna Gora mountain.

Диафиз-это средняя часть большеберцовой кости, также известная как ствол или тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diaphysis is the midsection of the tibia, also known as the shaft or body.

Средняя распространенность заболевания составляет примерно 3,3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average prevalence is approximately 3.3%.

В Далласе, штат Техас, существовала Средняя школа Джона Б. Худа в 7625 Hume Dr., но в 2016 году она была переименована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a John B. Hood Junior High School at 7625 Hume Dr. in Dallas, TX, but it was renamed in 2016.

В Одессе, штат Техас, существовала Средняя школа Джона Б. Худа по адресу 601 E. 38th St., но в 2015 году она была переименована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a John B. Hood Junior High School at 601 E. 38th St. in Odessa, Texas, but it was renamed in 2015.

Например, средняя масса одной молекулы воды составляет около 18.0153 Дальтон, а один моль воды-около 18.0153 грамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the average mass of one molecule of water is about 18.0153 daltons, and one mole of water is about 18.0153 grams.

Максимальная влажность воздуха составляет 100% , а средняя - 81%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum humidity is 100% and average humidity is 81%.

Начальное школьное образование длится 4 года, средняя школа-5 лет, а средняя школа-3 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elementary schooling lasts for 4 years, middle school for 5 and high school for 3.

Гимназия - это средняя школа, которая готовит студента к получению высшего образования в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was mystified that the jury eventually agreed on a guilty verdict.

Средняя береговая линия сильно подвержена влиянию волн из-за своей глубины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle shoreface is strongly influenced by wave action because of its depth.

Мнения экспертов могут быть усреднены, а средняя отметка указана как заданный доверительный интервал или сопровождается им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opinions of experts can be averaged and the average mark stated as, or accompanied by, a given confidence interval.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «средняя бедность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «средняя бедность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: средняя, бедность . Также, к фразе «средняя бедность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information