Ссылки с форумов и блогов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ссылки с форумов и блогов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
links from forums and blogs
Translate
ссылки с форумов и блогов -

- ссылки

reference entries

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- и [частица]

союз: and



Руководство группы потребовало, чтобы все ссылки на MP3-файлы и все тексты песен были удалены с форумов и веб-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's management requested that all links to the MP3 files and all lyrics to the songs be removed from forums and websites.

В идеале мы хотим предоставить прямые ссылки с нашей страницы на эти новые страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salonen has since performed and recorded several of Shostakovich's works, including the Piano Concertos Nos.

Практика же использования прямой ссылки на тот или иной международный договор не является характерной для судебных органов Узбекистана и применяется крайне редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But directly citing a given international treaty is not standard practice among the judicial bodies of Uzbekistan and is extremely rare.

Если вы добавили сетевую ссылку таким способом, выбранная папка автоматически устанавливается в качестве папки для хранения сетевой ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you add a network link in this way, the selected folder is automatically set as the container for the network link.

Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references.

Именно поэтому в действующем стандарте ЕЭК ООН на сушеные абрикосы также нет прямой ссылки на хлорид натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why there is also no direct reference to sodium chloride in the current UNECE Standard for Dried Apricots.

Мы выполняем скрапинг ссылок, опубликованных на Facebook, чтобы определить, какие данные выбрать для предварительного просмотра ссылки на веб-сайте Facebook.com или в приложении Facebook для iOS и Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook needs to scrape links shared to Facebook to know which to link preview information to show on Facebook.com or on Facebook for iOS and Android.

Есть перекрестные ссылки на местных дилеров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-reference with local dealers.

Некоторые элементы страницы обычно не печатаются; к ним относятся ссылки на себя, такие как ссылки редактирования разделов, навигационные поля, поля сообщений и метаданные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain page elements normally do not print; these include self references like section edit links, navigation boxes, message boxes and metadata.

Пожалуйста, любезно ответьте на мои вопросы или предоставьте какие-либо ссылки на меня. Большое спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please kindly answer my questions, or kindly provide any references to me. Thank you very much.

Что касается Crusading Composer, удаляющего все ссылки с других страниц, это кажется немного мелким и поражает как кампания по удалению Стедмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for Crusading Composer removing all links from other pages that seems a little petty and strikes as a campaign to remove Steadman.

Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки в списке вегетарианцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to 3 external links on List of vegetarians.

Из-за ссылки на Элевфера как нынешнего епископа Рима, работа обычно датируется 180 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its reference to Eleutherus as the current bishop of Rome, the work is usually dated c. 180.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Финляндию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 4 external links on Finland.

USB может вызвать проблемы с контуром заземления между устройствами, поскольку он соединяет ссылки на землю на обоих трансиверах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB can cause ground loop problems between equipment, because it connects ground references on both transceivers.

В конце поиска эти ссылки могут быть использованы для восстановления оптимального пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the search these references can be used to recover the optimal path.

Когда нет ссылки на объект, и он не может быть достигнут или использован, он становится мусором, пригодным для сбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When no reference to an object exists, and it cannot be reached or used, it becomes garbage, eligible for collection.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Такие ссылки должны иметь общую важную связь с этим предметом, кроме того, что события произошли в ту же самую дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such links should share an important connection with that subject other than that the events occurred on the same date.

Ссылки должны оцениваться для включения с должным вниманием на индивидуальной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Links should be evaluated for inclusion with due care on a case-by-case basis.

В противном случае, должны быть ссылки на то, где эта информация была найдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, there need to be citations for where this information was found.

Я только что изменил 3 внешних ссылки на тест на знание японского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 3 external links on Japanese-Language Proficiency Test.

В электронной таблице ссылки на ячейки автоматически обновляются при вставке или удалении новых строк или столбцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a spreadsheet, references to cells automatically update when new rows or columns are inserted or deleted.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Я прошу вас ввести немецкие новые ссылки по порядку после тех, которые были первыми - никто не убирал эти новые ссылки, они были поставлены в другом порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask you to enter the German new links in order after those which were first - nobody removed this new links they were put in different order.

Я сижу там, смотрю всякую ерунду, и мне в голову лезут культурные ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sit there, I watch stuff, and cultural references bump into my head.

Многие имена, упомянутые в этой статье, также могут претендовать на ссылки, но я устал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More of the names mentioned in this article may also qualify for links, too, but I'm tired.

В раздел внешние ссылки предполагается добавлять только важные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only important resources are supposed to be added to the external links section.

Структуры ЯМЛ позволяют хранить несколько документов в одном файле, использовать ссылки на повторяющиеся узлы и использовать произвольные узлы в качестве ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YAML structures enable storage of multiple documents within a single file, usage of references for repeated nodes, and usage of arbitrary nodes as keys.

Библейские ссылки на календарь до изгнания включают десять из двенадцати месяцев, обозначенных числом, а не именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biblical references to the pre-exilic calendar include ten of the twelve months identified by number rather than by name.

Шаблоны могут использоваться и для других сайтов, на которые обычно ссылаются ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Templates may be used for other commonly linked websites.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Я разместил ссылки, показывающие, что Босвелл поддерживал варварскую работорговлю, и все же они были удалены - почему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put up links showing Boswell supported the barbaric slave trade and yet these have been deleted - why?

Google удаляет ссылки на контрафактный контент по запросу, при условии предоставления подтверждающих доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google removes links to infringing content when requested, provided that supporting evidence is supplied.

Они используют лингвистические гэги, содержат ссылки на японское общество и могут быть более трудными для понимания неяпонской аудиторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use linguistic gags, contain references to Japanese society, and may be harder to understand for non-Japanese audiences.

Вазописания и ссылки на бедра эро-меноса в поэзии указывают на то, что когда педерастическая пара занималась сексом, предпочтительной формой была интеркруральная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vase paintings and references to the eromenos's thighs in poetry indicate that when the pederastic couple engaged in sex acts, the preferred form was intercrural.

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Джозефа Пристли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 4 external links on Joseph Priestley.

Есть ссылки, конечно, больше, чем сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are references, certainly more then there is now.

Речь идет не о вас, а о том, как другие редакторы предпочитают делать ссылки в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't about you, it's about how other editors prefer to do the references in this article.

Ссылки и материалы должны быть приведены на странице обсуждения, прежде чем вносить дополнительные изменения в предмет обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference and contributions should be cited in the discussion page before making drive-by changes to the subject matter.

Ссылка 1-ссылки на статью BNET, которая больше не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference 1 - links to a BNET article that no longer exists.

Мусульмане рассматривают небеса как место радости и благословения, а коранические ссылки описывают его особенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muslims view heaven as a place of joy and blessings, with Qurʼanic references describing its features.

Однако все ссылки дублируются в таблице в конце статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the references are all duplicated in the table at the end of the article.

У них есть законные входящие ссылки, в том числе некоторые через {{фауна Европы}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, poisoning incidents are unintentional and result from errors in identification.

Второй параметр будет использоваться в качестве текста ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second parameter will be used as the link text.

Этот раздел содержит ссылки и примечания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section contains references and notes.

Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки по посвящению женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to 3 external links on Ordination of women.

Я постараюсь снова получить для вас ссылки в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will try to get the links for you in one spot again.

На многие интересные вопросы можно получить ответы в справочном бюро, и постоянные ссылки на эти вопросы должны быть легко доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot many interesting questions are answered in the reference desk, and permanent links to these questions should be easily available.

Если у вас есть ссылки на еврейских жертв этого, пожалуйста, перечислите их здесь, но не обсуждайте здесь другие преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have references about Jewish victims of it, please list them here, bot don't discuss other crimes here.

Я только что изменил 2 Внешние ссылки на ЛГБТ-темы в классической мифологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 2 external links on LGBT themes in classical mythology.

Эта статья включает в себя текст общественного достояния из ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article incorporates public domain text from the reference.

В-третьих, хотя вы и правы, отвергая FOX News, Я все же считаю, что отрицание источника новостей № 1 в США в качестве ссылки является необоснованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, altough you are correct in dismissing FOX News I still think denying the No 1 newssource in the US as reference is unwarranted.

Ниже приведены ссылки на международные рейтинги Грузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following are links to the international rankings of Georgia.

Эти случаи doxxing возникли из шестнадцати онлайн-платформ и форумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cases of doxxing originated from sixteen online platforms and forums.

Cyberbot II обнаружил ссылки на электронное правительство, которые были добавлены в черный список, будь то глобально или локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyberbot II has detected links on E-Government which have been added to the blacklist, either globally or locally.

Я только что изменил 2 внешних ссылки на IAI Nesher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 2 external links on IAI Nesher.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ссылки с форумов и блогов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ссылки с форумов и блогов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ссылки, с, форумов, и, блогов . Также, к фразе «ссылки с форумов и блогов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information