Старший администратор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старший администратор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Chief executive Officer
Translate
старший администратор -

- старший

имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus

имя существительное: superior

сокращение: Sen., sn., snr., Sr.

- администратор [имя существительное]

имя существительное: administrator, executive, manager



Заместитель председателя и старший административный сотрудник «Чикаго Метрополис 2020», 1999 год - по настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vice Chair and Senior Executive of Chicago Metropolis 2020, 1999.

Его старший брат заявил, что ему промыли мозги, и потребовал от Палестинской администрации расследовать инцидент и арестовать виновных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His older brother claimed he was brainwashed and demanded the Palestinian Authority investigate the incident and arrest those responsible for it.

У меня здесь дядя - старший администратор...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My uncle's the manager here.

В конце 2012 года должен выйти в отставку старший административный сотрудник секретариата по озону г-жа Рут Баттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senior Administrative Officer of the Ozone Secretariat, Ms. Ruth Batten, is due to retire at the end of 2012.

Мой дорогой старший инспектор, если бы я украла алмазы, я выкопала бы ямку и зарыла их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'd stolen the diamonds, ...I would have just dug a hole somewhere and buried them.

У меня был один старший брат, он - самый старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had one older brother, my brother was the oldest.

Что касается меня, я родился через четыре года после того, как поженились мои отец и мать, или через три года после того, как родился мой старший брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for me, I was born in four years after my father and my mother got married or in three years after my elder brother was born.

Арестован был также старший канцелярский сотрудник отделения Европейской комиссии Марк Лабоке Дженнер и сотрудник отделения ЮСАИД в Джубе Эндрю Томбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also arrested were Mark Laboke Jenner, head of the Clerk Office of the European Commission, and Andrew Tombe, an employee of the office in Juba of USAID.

«Старший брат» будет следить за президентскими выборами 2012 года

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 2012 Russian Pres Elections, 'Big Brother' Will Be Watching

Только старший сын Лоуела, Джей отсутствует... он следит за событиями вместе с сокурсниками... в военной академии Святого Джона в Висконсине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the Lovell's eldest son, Jay, is absent... as he holds vigil with his classmates... at the St. Johns Military Academy in Wisconsin.

Денни - старший обозреватель Белого Дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danny, the senior correspondent.

У вы, я знала, что старший под запретом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, I knew that the big one was off-limits.

Размышления на эту тему слишком увлекли администратора Экстрома. Он даже не заметил, что буря за стенами хабисферы разыгрывалась все сильнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administrator Ekstrom was too preoccupied with this new information to notice that the storm outside the habisphere was raging harder now.

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

Я думал, что мне хорошо известны различные способы, посредством которых джентльмен может растрачивать свои деньги, - заметил старший партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I was well acquainted with the various methods by which a gentleman can throw away his money, the senior partner remarked.

Курорт процветал, и Джордж старший всё сильнее чувствовал себя королем, а Оскар — выжатым лимоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the retreat grew, George Sr. was finding himself emboldened with power, while Oscar was bushed.

Это легко устроить. Старший сын герцога, наследник Лузуриосо просил ему кого-нибудь найти с причудою, с каким-нибудь пороком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This very e'en, the Duke's first born and heir, Lussurioso, asked me find out for him a strange composed and iII-digested fellow.

А Джорж-старший оказался прав, насчет побочных эффектов стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And George Sr. Turns out to be right about the effects of stress.

Но выбор арабского языка общим языком Империи выходил за пределы административных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the choice of Arabic as the common language of the Empire went beyond administrative convenience.

Но это правительственный корабль, а я старший правительственный чиновник. Так что это делает меня главной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is a government ship, and I am the senior government official, so that puts me in charge.

Я вижу, Вы пребываете в здравии, старший инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to be of good health, Inspector-chief.

До ветру не пускали, об этом старший конвоя предупредил, еще когда попарно загоняли нас в церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wouldn't let us out even to relieve ourselves. The guard commander had told us that, when he drove us into the church in pairs.

Наконец старший Каупервуд вернулся и сообщил Фрэнку, что они вряд ли смогут провести эту операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father came back to say it was doubtful whether they could make the loan.

Старший агент должен записать количество денег и наркотиков с места преступления, дотого,какихпереведутвулики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senior agent is supposed to record the amount of money and drugs from the crime scene before it's put into evidence.

С тех, что он старший партнер с амбициями, а ты уже дважды напортачил за два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he's a senior partner with ambition and you dropped the ball twice in the two days.

Его куда больше привлекала административная деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found himself much more interested in management.

Мартин Файнс, старший из оставшихся в живых сыновей барона Сэя и селы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Fiennes, eldest surviving son of the Baron Saye and Sele.

Джеральд Ваннек, старший сын барона Хантингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Vanneck, eldest son of the Baron Huntingfield.

Бенедикт Вестенра, старший сын барона Россмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benedict Westenra, eldest son of the Baron Rossmore.

Отец певца Джона Денвера, подполковник Генри Дойчендорф-старший, ВВС США, имел несколько рекордов скорости в качестве пилота B-58.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer John Denver's father, Lieutenant Colonel Henry J. Deutschendorf, Sr., USAF, held several speed records as a B-58 pilot.

Дэниел, старший брат, ведет Алекса по дому и, наконец, заставляет Алекса спрятаться в шкафу, когда к нему подходит мужчина, умоляя Дэниела помочь ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel, the older brother, leads Alex around the house and finally has Alex hide in a closet when a man approaches him begging Daniel to help him.

Джулиан Гросвенор, Виконт Грей де Уилтон, старший сын графа Уилтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julian Grosvenor, Viscount Grey de Wilton, eldest son of the Earl of Wilton.

Джеймс Мортон, Лорд Мортон, старший сын графа Дьюси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Moreton, Lord Moreton, eldest son of the Earl of Ducie.

Сначала умерли два его брата, один младший, а другой старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First was the death of two of his brothers, one younger and the other elder.

Однако в отборочном Комитете по разведке и отборочном Комитете по этике старший член меньшинства известен как заместитель председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Select Committee on Intelligence and the Select Committee on Ethics, however, the senior minority member is known as the vice chair.

Старший брат, Томас, также играл в крикет за Кембриджский университет, а другой брат, Фредерик, играл в первом первоклассном крикетном матче в Вест-Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An older brother, Thomas, also played cricket for Cambridge University and another brother, Frederick, played in the first first-class cricket match in the West Indies.

Ральф Эштон, старший сын барона Клитероу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralph Assheton, eldest son of the Baron Clitheroe.

Позже Эдвард Стронг утверждал, что ее заложил его старший брат Томас Стронг, один из двух мастеров-каменщиков, назначенных Реном в начале работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Strong later claimed it was laid by his elder brother, Thomas Strong, one of the two master stonemasons appointed by Wren at the beginning of the work.

Старший Карпентер-бывший бейсболист колледжа, ставший тренером средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder Carpenter is a former college baseball player turned high school coach.

В первом фильме Mortal Kombat старший Саб-Зиро играл Франсуа Пети и служил одним из стражей Шан Цунга наряду со Скорпионом в турнире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first Mortal Kombat movie, the elder Sub-Zero was played by François Petit and served as one of Shang Tsung's guardians alongside Scorpion in the tournament.

Старший из трех братьев и сестер, у нее есть два брата, Рорри и Раджад Фенти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eldest of three siblings, she has two brothers, Rorrey and Rajad Fenty.

Квир дак не самый любимый ребенок в его семье, и есть сильные намеки на то, что его старший брат Лаки является самым любимым из-за его гетеросексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queer Duck is not the most beloved child in his family and there are strong hints that his older brother Lucky is the most favored one, due to his heterosexuality.

Группа из примерно 300 человек потребовала, чтобы к ним вышел старший офицер местной полиции и поговорил с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group of some 300 people demanded that a senior local police officer come out to speak to them.

Более старший из двух помощников, как правило, будет занимать ту часть поля, где находятся технические области, чтобы помочь контролировать замену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more senior of the two assistants will normally occupy the side of the field containing the technical areas, to help oversee substitutions.

В 1251 году старший брат Хубилая Мункэ стал ханом Монгольской империи, а Хорезмийский Махмуд Ялавач и Хубилай были отправлены в Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1251, Kublai's eldest brother Möngke became Khan of the Mongol Empire, and Khwarizmian Mahmud Yalavach and Kublai were sent to China.

Эдвард Рассел, старший сын барона Рассела из Ливерпуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Russell, eldest son of the Baron Russell of Liverpool.

У Хэндлер есть две сестры и три брата; ее старший брат, чет, погиб, когда ему был 21 год, в результате несчастного случая в походе в Гранд-Тетонс в Вайоминге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handler has two sisters and three brothers; her eldest brother, Chet, died when he was 21, in a hiking accident in the Grand Tetons in Wyoming.

Старший Джеймс умер за несколько месяцев до приезда Саймона, но его 14-летний сын Джеймс был готов к этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder James had died a few months before Simon's arrival, but his 14-year-old son James stood ready.

Артур Гиннес, Виконт Элведен, старший сын графа Айви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur Guinness, Viscount Elveden, eldest son of the Earl of Iveagh.

К этому моменту старший летчик обычно является лидером элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this point a Senior Airman is usually an element leader.

Эвболл-старший нападает на своего сына, и Майва Траверс вмешивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ewball Sr. attacks his son, and Mayva Traverse intervenes.

Джоплин и старший брат начали играть в клубах в Сан-Франциско, в Филмор-Уэст, Уинтерленде и бальном зале Авалона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joplin and Big Brother began playing clubs in San Francisco, at the Fillmore West, Winterland and the Avalon Ballroom.

Она снова появилась вместе со старшим братом 12 апреля в Винтерленде, где, как сообщалось, она и старший брат были в отличной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She again appeared with Big Brother on April 12 at Winterland, where she and Big Brother were reported to be in excellent form.

Старший брат Джейсона-актер Артур Уайт, родившийся в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason's elder brother is the actor Arthur White, born in 1933.

В 1491 году Андрей старший был арестован Иваном за отказ помочь Крымскому ханству в борьбе с Золотой Ордой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1491 Andrei the Elder was arrested by Ivan for refusing to aid the Crimean Khanate against the Golden Horde.

Бехайм родился в Нюрнберге 6 октября 1459 года, старший сын Мартина Бехайма и Агнес шоппер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behaim was born in Nuremberg on 6 October 1459, the oldest son of Martin Behaim and Agnes Schopper.

Тера означает старший монах, а не старый монах или старый человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thera means 'senior monk', not 'old monk' or 'old person'.

Ее старший сын Кристиан X датский стал новым королем Дании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her eldest son Christian X of Denmark became the new king of Denmark.

Есть две истории о том, как старший из двух ее детей от Чарльза получил графство Берфорд, обе из которых не поддаются проверке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two stories about how the elder of her two children by Charles was given the Earldom of Burford, both of which are unverifiable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старший администратор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старший администратор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старший, администратор . Также, к фразе «старший администратор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information