Сэкономил немного денег - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
достаточно (и сэкономить) - enough (and to spare)
сэкономить - save
сэкономите - save
сэкономить сотни - save hundreds
Вы можете сэкономить - you can save up
и тем самым сэкономить деньги - and thus save money
Лучший способ сэкономить - best way to save
сэкономить больше денег - save more money
сэкономить много - save a lot
чтобы сэкономить вычислительные затраты - in order to save computational work
Синонимы к сэкономил: сохранил, урезал, экономил, сократил
наречие: little, a little, a bit, a trifle, slightly, few, something, less, least, poco
словосочетание: some few, one or two
имя существительное: taste
немного странный - a little strange
было немного по-другому - was a little bit different
вы говорите, немного - you say a little
Вы могли бы быть немного - you could have been a little
добавить немного воды - add a little water
и повернуть немного - and turn a little
там, кажется, немного - there seems to be little
нужно немного времени - need a little bit of time
найти немного денег - find some money
это немного больше, чем - it is little more than
Синонимы к немного: немного, несколько, слегка, чуть, до некоторой степени
Значение немного: В нек-рой степени, мало, слегка.
оператор по переводу денег - regulated as a money transmitter
проникновение денег - infiltration of money
здоровенная сумма денег - a hefty sum of money
инфляционная эмиссия бумажных денег - inflationary issue of paper money
очень много денег - an awful lot of money
отмывание денег или других - laundering of money or other
я хочу денег - i want money
стоить больше денег - cost more money
процент за снятие денег - swipe discount rate
обратный приток денег - reflux of money
Синонимы к денег: денежные средства, средство, купить, кровь, сумма, фонд, зелёный, финансовые ресурсы, слёз
You can cheat a little on your expense account. |
|
Мы можем немного сэкономить и и сохранить этот неформальный дух. |
We could save some coin and embrace that motley spirit. |
На самом деле, вы могли бы сэкономить немного времени и снова вставить некоторые отрывки, которые Альтарбо вырезал оптом из оригинального произведения. |
Actually, you could save yourself some time and reinsert some of the passages that Altarbo stripped wholesale from the original piece. |
He was saving up to buy some land in Palestine. |
|
Тогда это сэкономит мне немного времени. |
That will save me some time, then. |
That should buy us some time. |
|
С другой стороны, если администратор перешел черту очевидным или вопиющим образом, то Cda может сэкономить ArbCom немного грязной работы. |
Further connections are to the bu-mo priests of Zhuang Shigongism and the bi-mo priests of Bimoism, the Yi indigenous faith. |
Партнеры чувствуют, что он может нам тут все ускорить и сэкономить немного баксов. |
Partners feel it might speed things along, save a few bucks. |
Признаю, на правде я немного сэкономил. |
I admit I've been economical with the truth. |
Посмотрите пару сайтов, таких как ты Pinterest, и они вдохновят вас на поиск быстрых решений. А еще Вы можете посмотреть видеосоветы, которые тоже помогут вам немного сэкономить. |
Just do a quick sweep of sites like Pinterest for a little inspiration and find a few quick how-to videos to help you save a bit of money this fall. |
I was thinking about saving up a bit... |
|
You only pay all costs, that saves some. |
|
Я сказал Мардж: что мы могли бы немного сэкономить, если бы она красила свои волосы один раз в месяц. |
I was telling Marge that we could save some money... if she only dyed her hair once a month. |
Могли бы сэкономить похоронщикам немного шпаклёвки. |
Might save the mortician some spackle. |
Ее доходы немного превышают бюджетные расходы, и ей даже удалось сэкономить несколько миллиардов долларов в фонде национального благосостояния. |
It runs small budget surpluses, and has even managed to tuck away a few tens of billions of dollars in sovereign wealth funds. |
Он сумел сэкономить немного времени, попросив своего музыкального издателя Микки Гласса подождать его в очереди на исповедь. |
He managed to save some time by asking his music publisher, Mickey Glass, to wait in line for him at the confessional. |
С другой стороны, если администратор перешел черту очевидным или вопиющим образом, то Cda может сэкономить ArbCom немного грязной работы. |
On the other hand, if an admin has crossed the line in obvious or blatant ways, then a Cda could save ArbCom a messy bit of work. |
Я поехала по Сан-Висенте, надеясь сэкономить немного времени, но там идет ремонт канализации. |
I took San Vicente thinking that I was gonna save some time, but then they're working on the sewer. |
Он решил немного ущипнуть ее за нос и не менять скорость до последнего момента. |
He decided to tweak her nose a bit and let the rate setting ride until the last moment. |
Он еще немного пожевал листья, а потом они скатали одеяла и пошли искать Савидлина. |
After he chewed some of Nissel's leaves for a while, they folded up the blankets and went looking for Savidlin. |
Например, рабочее время персонала и расходы на печать можно сэкономить посредством составления более коротких отчетов о заседаниях рабочих групп. |
Staff time and printing costs could be saved by producing shorter reports on working group meetings, for example. |
I could have lent you some money. |
|
Bones and I, we'd like to give you guys some money. |
|
If you could just stand aside for one moment, sir. |
|
I find your choice of words a trifle excessive. |
|
Немного от всего из шкафчика родителей, но... только немного, и они не заметят, что я рылась в их вещах. |
A little bit of everything from my parent's liquor cabinet... but just a little so they can't tell I'm dipping into their stash. |
Еще немного, и они бы потребовали ухода федеральных колонистов. |
Next, they would have demanded the Federation colonies disband. |
You know what, I'll just give him some downtime. |
|
Между тем, страны в и вокруг региона делают немного, для того, чтобы предотвратить рост экстремизма или как бороться с ним, в случае, когда и там, где он возникает. |
Meanwhile, countries in and near the region are doing little to prevent the rise of extremism or contend with it when and where it emerges. |
Для начала сэкономим время: вместо того, что бы создавать новый календарь с нуля мы скопируем информацию о праздниках из нашего личного календаря вместо создания нового календаря с нуля. |
To begin, let’s save some time by copying the holidays from our personal calendar, instead of creating all the content from scratch. |
А если цены немного поднимаются, ЕЦБ в этом никто - ну почти никто – винить не будет. |
And if prices rise slightly, not one in a hundred will blame the ECB. |
And besides, it will be cheaper. |
|
Будучи по профессии авиаконструктором, я невольно задумался о технической стороне дела и пришел к выводу, что для того, чтобы дракон мог летать, мир должен был устроен немного иначе, чем Земля. |
My background as an aeronautical engineer got me thinking about the mythical creatures and it struck me that in order to fly, their world must work a bit differently compared to Earth. |
Австралийский доллар всё же немного спал сразу после публикации китайских данных, но это оказался всего лишь рефлекс. |
AUD did drop slightly lower immediately after the Chinese data was released, but it proved to be a knee-jerk reaction. |
Эта опция поможет сэкономить время для обработки данных, а не обновления экрана. |
It can help to save some time for processing data, rather than updating the screen. |
Прежде всего подумай, сколько крема для загара можно сэкономить. |
First of all, think about how much you save in suntan lotion. |
Well, it's a bit crispy here. And here. |
|
He got a text, it's a bit garbled. |
|
Save Mike some money on index cards. |
|
That letter is one notch above prison mail. |
|
Think how much time it would save. |
|
Это сэкономит нам кучу времени. |
That's going to save us a lot of time. |
Овсяная мука, старые сырные корки, жир - всё варится вместе, чтобы сэкономить время. |
Weat, old stale cheese, wild nuts - all mixed and cooked together to save time. |
то так мы сможем существенно сэкономить время. |
I'm seriously gonna save us some time |
Сэкономил мне 12 баксов. |
That just saved me 12 bucks. |
Но раз уж мы уволили всех сотрудников, то, закрывшись на пару недель, мы сможем сэкономить деньги. |
But since we've already laid off the staff, at this point, shutting down for a couple of weeks will actually save us money. |
Работая на различных должностях, включая фотографа, водителя грузовика и стенографистку в местной телефонной компании, она сумела сэкономить 1000 долларов на уроках пилотирования. |
Working at a variety of jobs including photographer, truck driver, and stenographer at the local telephone company, she managed to save $1,000 for flying lessons. |
Я работал над этой статьей в течение 3 часов, но я не могу сэкономить! |
I worked on this article for 3 hours but I can't save! |
В какой-то момент был сделан сбор, чтобы заменить металлическую подвеску пенькой, чтобы сэкономить расходы. |
At one point a collection was made to replace the metal suspension with hemp to save costs. |
Холли, в свою очередь, объясняет, что она пытается сэкономить деньги, чтобы поддержать своего брата Фреда. |
Holly, in turn, explains she is trying to save money to support her brother Fred. |
Записывая и поперек, и вниз, отправитель письма мог сэкономить на почтовых расходах. |
By writing both across and down, the sender of a letter could save on postage. |
Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным. |
Sugar and other sweet foods represent the sweetness of piety and community with God, while salt symbolizes purity and incorruptibility. |
Сторонники также полагали, что эти программы позволят сэкономить деньги налогоплательщиков и стимулировать экономику. |
Supporters also thought that these programs would save taxpayer money and boost the economy. |
Если бы заявка была успешной, радиостанция объединила бы работу Лондонского радио новостей со своей собственной, чтобы сэкономить деньги. |
If the bid had succeeded, the station would have combined London News Radio's operations with its own to save money. |
Делая это, как вы размещаете цитату, вы сэкономите много работы в будущем. |
Doing it as you place the citation will save much work in the future. |
В общем, делегирование-это хорошо и может сэкономить деньги и время, помочь в создании навыков и мотивировать людей. |
In general, delegation is good and can save money and time, help in building skills, and motivate people. |
Ожидалось, что это сокращение позволит сэкономить около 375 миллионов долларов в год после завершения увольнений в конце 2012 года. |
The cut was expected to save around $375 million annually after the layoffs were completed at end of 2012. |
Его выступление оценивается историками как искусное, так как оно сэкономило время, ресурсы и жизни и все же полностью достигло своей цели. |
His performance is judged as skillful by historians, since it saved time, resources, and lives and still fully achieved his goal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сэкономил немного денег».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сэкономил немного денег» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сэкономил, немного, денег . Также, к фразе «сэкономил немного денег» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.