Такие, как каннабис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
такие ребята - guys like that
значения, такие как - values such as
другие бренды, такие как - other brands such as
Вы найдете такие - you find such
государственные учреждения, такие как - public facilities such as
такие как беременность - such as pregnancy
такие как демократия - such as democracy
такие как раз - such as the times
такие, как те, - such as those that
такие усилия должны - such efforts should
Синонимы к такие: такая, такие
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
чинить кое-как - tinker
как партнер - as a partner
беречь как зеницу ока - cherish as the apple of the eye
ползти как черепаха - be as slow as a tortoise
или как - or how
Как забавно! - How funny!
как на иголках - on pins and needles
гол как сокол; гол, но сокол - a stitch; goal, but the falcon
лупить как Сидорову козу - peel as a gray goat
один, как перст - one as a finger
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
сигарета каннабиса - cannabis cigarette
каннабис - cannabis
смола каннабиса - cannabis resin
каннабис в Африке - cannabis in africa
каннабис по-прежнему - cannabis continues to be
лекарственный каннабис - medicinal cannabis
травяной каннабис - herbal cannabis
штамм каннабиса - cannabis strain
оборотом каннабиса - trafficking in cannabis
такие, как каннабис - such as cannabis
Синонимы к каннабис: травка, конопля, марихуана, ганджа
Более мелкие трубки, такие как мидвак или кисеру, используются для вдыхания более мягких табаков, таких как докха и кизами, или других веществ, таких как каннабис и опиум. |
Smaller pipes such as the midwakh or kiseru are used to inhale milder tobaccos such as dokha and kizami or other substances such as cannabis and opium. |
Почему такие субпорталы, как каннабис, кошки, собаки, Apple Macintosh и т. д., должны быть перечислены? |
Why do subportals like Cannabis, Cats, Dogs, Apple Macintosh, etc, etc, need to be listed? |
Наркотики злоупотребления, которые могут быть обнаружены, включают каннабис, кокаин, амфетамины и новые для Великобритании наркотики, такие как мефедрон. |
Drugs of abuse that can be detected include Cannabis, Cocaine, Amphetamines and drugs new to the UK such as Mephedrone. |
Некоторые травы, такие как каннабис и кока, полностью запрещены в большинстве стран, хотя кока-кола легальна в большинстве южноамериканских стран, где она выращивается. |
Some herbs, such as cannabis and coca, are outright banned in most countries though coca is legal in most of the South American countries where it is grown. |
С тех пор она прорывала некоторые ключевые уровни поддержки, такие как 1.5200 и 1.5000. |
It has since been breaking some key support levels such as 1.5200 and 1.5000. |
В сельских районах к числу возможных мер относятся поощрение перехода на современные виды топлива, такие, как керосин и сжиженный нефтяной газ. |
In rural areas, possible actions include encouraging the use of modern fuels, such as kerosene and liquid petroleum gas. |
Кроме того, есть такие подходы: иммунные клетки извлекают из организма, «обучают» и опять возвращают в организм, чтобы они боролись с раком. |
In addition, there are ways where you can take away immune cells from the body, train them, engineer them and put them back into the body to fight cancer. |
Почему бы не дать им такие же возможности для образования, какие есть у меня? |
Why shouldn't they have the same access to learn as I do? |
Вместо медицинской обстановки, где вас могут отчитать за несоблюдение предписаний медработника — обычно бедным женщинам доступны лишь такие условия — модель Дженни предоставляет максимальную поддержку. |
So rather than a medical setting where you might be chastised for not keeping up with provider recommendations - the kind of settings often available to low-income women - Jennie's model is to be as supportive as possible. |
Вы можете вместе учиться в больших группах или маленьких, потому что архитектура даёт вам такие возможности. |
You can study together in big groups or in small ones, because the architecture sets up these opportunities. |
Такие действия ставят под угрозу безопасность нашей военной базы. |
This action threatens the security of our military base. |
Такие дела могут застрять в бюрократической машине на годы. |
These things can fall into bureaucratic sinkholes for years. |
У нас есть все современные удобства, такие как центральное отопление, электричество, газ, холодная и горячая водопроводная вода и телефон. |
We have all modern conveniences, such as central heating, electricity, gas, cold and hot running water, and telephone. |
The lights are so bright and kind there. |
|
Подростки из неблагополучных семей, такие как многодетные, неполные и малообеспеченные имеют склонность к преступлению. |
Teenagers from problem families such as those with many children, one parent and poor families have a tendency to crime. |
Но не так просто получить такие органы, как, например, сердце, печень или почки. |
But it isn't easy to get such organs as, for example, heart, liver or kidneys. |
Такие твердыни сложно атаковать и практически невозможно взять штурмом. |
It was the kind of stronghold that was difficult to attack and unlikely to fall. |
Такие корабли не могут развить околосветовую скорость, при которой становится существенным релятивистское замедление времени. |
Such ships could not travel close enough to the speed of light for the time-slowing effects of special relativity to become important. |
В своих ответах на жалобы членов семей или адвокатов власти отрицали, что такие лица были когда-либо задержаны. |
Upon inquiries by family members or lawyers, the authorities denied that the person had ever been detained. |
Our being together ought not to seem so outlandish a proposition... |
|
Только в том случае, если узнаю, почему две такие удивительные женщины не разговаривают друг с другом. |
Not without knowing more - like why two such amazing women are not talking to each other. |
Среди местных инвесторов все более активное участие в финансировании гостиничных проектов принимают институциональные инвесторы, такие, как пенсионные фонды. |
As far as local investors are concerned, institutional investors such as pension funds have become increasingly involved in financing hotel projects. |
Такие соглашения, в соответствии с которыми ЮНИСЕФ и поставщик договариваются о коммерческих условиях поставки товаров в ожидании будущих заказов, позволяют ускорить процесс поставки. |
These agreements, under which UNICEF and the supplier agree on commercial terms for products in anticipation of future orders, assure more rapid deliveries. |
Такие страны, как Перу, находятся на верном пути развития, и у них есть чему поучиться. |
Countries such as Peru were on the right path and could be learned from. |
Если в будущем такие просьбы поступят, он внимательно их рассмотрит в сотрудничестве с соответствующими государствами и региональными организациями. |
Should such requests be received in the future, he would consider them carefully, in cooperation with the States and regional organizations concerned. |
Канадское законодательство, касающееся санкций, не позволяет принимать такие меры, поскольку они не соответствуют проводимой Канадой политике и нормам международного права. |
Canadian sanctions legislation does not allow for the adoption of such measures, as that would be inconsistent with Canadian policy and international law. |
Необходимо учитывать такие основные физические параметры, как шероховатость поверхности, структура и морфология. |
The main physical parameters that have to be considered are surface roughness, image texture and morphology. |
Они предполагают, что была дискриминация по полу при ее увольнении, тогда как директора мужчину не уволили за абсолютно такие же действия. |
They're suggesting there was sexism in firing her and not firing the male CEO for the exact same actions. |
Также упоминались такие вопросы, как стимулирование сбыта изделий из древесины и новые лесные товары. |
Wood product promotion and new forest products were also mentioned. |
Создавая такие гравитационные волны он может уничтожить целый район. |
With those gravitational waves he's pulling in, he could pancake an entire city block. |
Так что, если у вас мизерные трудовые издержки, никаких налогов и богатенькие буратины с их пожертвованиями, легко понять, как сайентология смогла аккумулировать такие кучи денег. |
So if you've got very low labor costs, no taxes to pay, and wealthy people giving you donations, you can see why Scientology has amassed huge piles of money. |
Повышение степени заинтересованности в использование предоставляемых услуг и содействие повышению спроса на такие услуги. |
Increased interest in and demand for services. |
В рамках системы будут применяться такие методы оценки и обмена информацией, которые предусматривают участие всех сторон и согласуются с реформаторскими принципами руководства. |
Evaluation and feedback approaches that are participatory and consistent with transformational leadership principles will be incorporated into the system. |
Примечание: Такие меры могут включать в себя меры по исправлению положения, публикацию информации о нарушениях и, в случае необходимости, судебные иски. |
Note: Such actions could include corrective action, publication of the transgression, and if necessary legal action. |
Внешние такие службы отвечают за маршрутизацию (проксирование) подключений к соответствующим внутренним службам на сервере почтовых ящиков. |
These frontend services are responsible for routing or proxying connections to the corresponding backend services on a Mailbox server. |
Почему бы в таком случае не ввести новые инструменты, такие, как Евробонд, или не создать механизм ЕС, сравнимый с МВФ? |
Why not, then, quickly introduce new instruments such as Eurobonds, or create an EU mechanism comparable to the IMF? |
Риск состоит в том, что в этом бизнесе допускаются такие методы, которые являются неэффективными или даже вредными. |
The risk is that businesses adopt practices that are ineffective or even damaging. |
Разумеется, это не самый высокий показатель в мире, но это намного, намного лучше показателей большинства европейских стран, кроме того, такие цифры уже вряд ли можно назвать признаком стагнации или спада, о которых пишет Мид. |
That’s not exactly world-beating, but it’s much, much, better than what most European countries have been able to achieve and it’s hardly, as Mead implies, stagnation or decline. |
В записях журнала аудита также содержатся другие важные сведения, такие как IP-адрес клиента, имя узла, процесс или клиент, использованные для получения доступа к почтовому ящику. |
Audit log entries also include important information such as the client IP address, host name, and process or client used to access the mailbox. |
Но в то же время разве не художники должны предлагать нам символы силы и солидарности в такие моменты, как этот? |
But at the same time, is it not the role of artists to give us symbols of strength and solidarity in times like this? |
Уникальные метрики, такие как охват, кликабельность и цена за 1 000 охваченных людей. |
Unique metrics, such as reach, Unique CTR, and cost per 1,000 people reached. |
Подкомитет подвергает тщательному рассмотрению любые и все такие факторы, которые могут способствовать применению пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. |
The SPT subjects to scrutiny any and all such factors which may conduce to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. |
Например, нажатие клавиши ALT приводит к перемещению области выделения на строку меню браузера, а такие привычные сочетания клавиш, как CTRL+P (печать) и F1 (справка), выполняют команды в браузере, а не в Центре администрирования Exchange. |
For example, pressing Alt moves the focus to the browser menu bar, and familiar shortcuts, like Ctrl+P (Print) and F1 (Help), run browser commands rather than EAC commands. |
Такие шаги только показывают Путину, что агрессия окупается. |
Such steps only demonstrate to Putin that bullying pays off. |
Эти самые бозоны, следует подчеркнуть, не все такие экзотические существа, как можно было бы подумать. |
These bosons, it must be stressed here, are not all such exotic bugs as you might think. |
В случае снижения обратите внимание на такие критические уровни как 1182 и следующий за ним 1172. |
Further down the critical levels to look out for are 1182 followed by 1172. |
Но те, кто принимал решения в бывшей Югославии, презирали такие методы. |
But the powers who made decisions in the former Yugoslavia had contempt for such restraint. |
Но тут есть важная нерешённая проблема: если ситуация на финансовых рынках нормализовалась, будет ли дальнейшее сохранение дефицита бюджета обеспечивать такие же сильные стимулы? |
But there remains a key unresolved issue: once financial markets have normalized, will maintaining a deficit for a long time provide continuous stimulus? |
Да и Лига арабских государств такие силы отправить не сможет. Одно дело, когда Катар участвует в воздушной кампании, и совсем другое, когда арабские войска оказываются зажатыми меж двух огней воюющих племен. |
Surely not the Arab League either; it is one thing for Qatar to contribute to the air campaign, quite another for Arab forces to be caught on the ground between warring tribes. |
В числе ее инвесторов ? такие влиятельные фирмы Силиконовой долины, как Sequoia Capital, Northgate Capital и Comcast Ventures. |
It counts influential Silicon Valley firms such as Sequoia Capital, Northgate Capital, and Comcast Ventures as investors. |
До сих пор она ухитрялась отказываться от всех приглашений, ведь такие люди, как Инек Дэвис и Аластер Маккуин теряются, стоит сказать им твердо нет. |
Until now she had managed to refuse invitations, for men like Enoch Davies and Alastair MacQueen were easy to discourage with a firm no. |
Я бы издавал колоратурные трели, если бы у меня были такие грудные мышцы. |
I'D WARBLE LIKE A COLORATURA IF I HAD PECS LIKE HIS. |
That must be why the homeless are always so cheery! |
|
Она, наверное, решает такие уравнения в ванной, чтобы расслабиться. |
She probably does polynomials in her bath to unwind. |
На счету Дрохеды такие прибыли, что в случае надобности я до скончания века могу платить вам из одних только процентов. |
The Drogheda station account is so heavily in the black I can pay you out of its interest forever, if necessary. |
Психолог Кевин, выпускник канадского университета Куинс, пытается выяснить, почему такие разумные существа, как мы, в процессе эволюции становимся лишь более религиозными. |
Psychologist Kevin rounding from queen's university in Canada is trying to find out why intelligent creatures like us have evolved to be so hungry for religion. |
You know, guys like us, Yoda, we don't like to conform. |
|
Никто во всём нашем квартале не умел печь такие вкусные пироги. |
She made the best cakes in the neighborhood. |
С ним погибли такие надежды, которым никогда более не сбыться. Его кровь погасила такую искру, которую больше не раздуть человеческим дыханием. |
Hopes have perished with him which can never return!-A sparkle hath been quenched by his blood, which no human breath can again rekindle! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «такие, как каннабис».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «такие, как каннабис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: такие,, как, каннабис . Также, к фразе «такие, как каннабис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.