Твердое вещество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Твердое вещество - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
solid substance
Translate
твердое вещество -

- твёрдый

имя прилагательное: solid, firm, hard, strong, steadfast, staunch, rigid, fixed, set, steady

- вещество [имя существительное]

имя существительное: substance, matter, material, stuff, agent



Это воскообразное белое твердое вещество бурно реагирует с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This waxy white solid reacts vigorously with water.

Термолиз Р4 при 1100 кельвинов дает дифосфор, Р2. Этот вид не стабилен как твердое или жидкое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermolysis of P4 at 1100 kelvin gives diphosphorus, P2. This species is not stable as a solid or liquid.

Любое твердое, жидкое или газообразное вещество, имеющее массу, будет иметь некоторую тепловую массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any solid, liquid, or gas that has mass will have some thermal mass.

Это серое, красно-серое, коричневое или черное твердое вещество, которое не растворяется в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a gray, red-grey, brown or black solid that is insoluble in water.

Это белое твердое вещество с ограниченной растворимостью в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white solid with limited solubility in water.

В обычном употреблении вода относится только к ее жидкой форме или состоянию, но вещество также имеет твердое состояние, лед, и газообразное состояние, водяной пар или пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In typical usage, water refers only to its liquid form or state, but the substance also has a solid state, ice, and a gaseous state, water vapor, or steam.

Белый фосфор представляет собой полупрозрачное воскообразное твердое вещество, которое быстро становится желтым при воздействии света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus is a translucent waxy solid that quickly becomes yellow when exposed to light.

В чистом виде это бесцветное гигроскопичное твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its pure form, it is a colourless hygroscopic solid.

Это соединение представляет собой белое, водорастворимое, негигроскопичное твердое вещество со слегка сладковатым вкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste.

При комнатной температуре это бесцветное кристаллическое твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At room temperature, it is a colorless crystalline solid.

Взбитые сливки получают путем взбивания или смешивания воздуха в сливки с содержанием жира более 30%, чтобы превратить жидкие сливки в мягкое твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whipped cream is made by whisking or mixing air into cream with more than 30% fat, to turn the liquid cream into a soft solid.

Жидкость может пройти через поры во фриттованном стекле,но фрукты часто останавливают твердое вещество от прохождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fluid can go through the pores in the fritted glass, but the frit will often stop a solid from going through.

Полимер выглядел как белое твердое вещество внутри колбы с винилхлоридом, оставленной на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polymer appeared as a white solid inside a flask of vinyl chloride that had been left exposed to sunlight.

Гидратированное твердое вещество может быть обезвожено с помощью тепла или азеотропной дистилляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrated solid can be dehydrated with heat or by azeotropic distillation.

Это твердое вещество называется тройным суперфосфатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This solid is called triple superphosphate.

В этой таблице перечислены тройные точки газ-жидкость-твердое вещество нескольких веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This table lists the gas–liquid–solid triple points of several substances.

Шлак, как твердое вещество, отличается от шлака, который является жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dross, as a solid, is distinguished from slag, which is a liquid.

Во-первых, LiLFA использует пары лития, которые можно хранить как твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the LiLFA uses lithium vapor, which can be stored as a solid.

Аллотропы углерода включают графит, одно из самых мягких известных веществ, и Алмаз, самое твердое природное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allotropes of carbon include graphite, one of the softest known substances, and diamond, the hardest naturally occurring substance.

Твердое вещество, имеющее запах аммиака, легко растворяется в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solid, which has the odor of ammonia, is readily soluble in water.

Амбра, твердое, воскообразное, огнеопасное вещество, вырабатываемое в их пищеварительной системе, также использовалась в качестве фиксатора в парфюмерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambergris, a solid, waxy, flammable substance produced in their digestive system, was also sought as a fixative in perfumery.

Это белое кристаллическое твердое вещество, которое образует бесцветный раствор в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white crystalline solid that forms a colorless solution in water.

Простой пример-купрат калия, KCuO2, сине-черное твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple example is potassium cuprate, KCuO2, a blue-black solid.

Я возьму насосы и печи, добуду что-нибудь из-под земли, нагрею все это, отравлю и загрязню, но произведу это твердое вещество!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, I'm going to get vacuums and furnaces and drag stuff out of the ground and get things hot and poison and pollute, but I got this hard thing.

Белое твердое вещество в своей безводной форме, оно может образовывать тетра-и пентагидраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white solid in its anhydrous form, it can form tetra- and pentahydrates.

Когда твердое вещество нагревается выше точки его плавления, оно становится жидким, учитывая, что давление выше тройной точки вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a solid is heated above its melting point, it becomes liquid, given that the pressure is higher than the triple point of the substance.

При хранении гидразина в баке, заполненном двуцепочечным карбонилом углерод-кислород, топливо вступает в реакцию и образует безопасное твердое вещество, называемое гидразоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By storing the hydrazine in a tank full of a double-bonded carbon-oxygen carbonyl, the fuel reacts and forms a safe solid called hydrazone.

Люминол-это бело-бледно-желтое кристаллическое твердое вещество, растворимое в большинстве полярных органических растворителей, но нерастворимое в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luminol is a white-to-pale-yellow crystalline solid that is soluble in most polar organic solvents, but insoluble in water.

Хотя, был один раз, она сделала мне твердое вещество в Рождество 1914 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was one time, though, she did me a solid back in Christmas 1914.

Странное сочетание существа производит твердое вещество кремнезем и строит себя с побочным продуктом, а затем спит в течение неизвестного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strange combination of a creature produces the solid substance silica and builds itself in with the by-product, then sleeps for an unknown length of time.

Прессованные пластины спекаются при температуре, близкой к температуре плавления связующего металла, что дает очень плотное и твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressed plates are sintered at a temperature close to the melting point of the binder metal, which yields a very tight and solid substance.

Это бесцветное твердое вещество, растворимое в органических растворителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colourless solid that is soluble in organic solvents.

Это белое твердое вещество без запаха, растворимое в воде и нескольких органических растворителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white odorless solid, soluble in water and several organic solvents.

Вблизи абсолютного нуля вещество существует как твердое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near absolute zero, a substance exists as a solid.

Для их работы требуется коксующийся уголь, твердое вещество, образующееся при сжигании угля при низком содержании кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The furnaces require coke, a solid fuel made by burning coal in a low-oxygen environment.

Чтобы получить порошок или твердое вещество, которое при горении производит цветное пламя, необходимые шаги являются более сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce a powder or solid that, when lit, produces a colored flame, the necessary steps are more complex.

Жидкости могут содержать взвешенное твердое вещество, состоящее из частиц самых разных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluids can contain suspended solid matter consisting of particles of many different sizes.

PCl5-бесцветное твердое вещество, имеющее ионную формулу PCl4+ PCl6−, но принимающее тригональную бипирамидальную геометрию при расплавлении или в паровой фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCl5 is a colourless solid which has an ionic formulation of PCl4+ PCl6−, but adopts the trigonal bipyramidal geometry when molten or in the vapour phase.

Оксид лантана-это белое твердое вещество, которое может быть получено путем прямой реакции входящих в его состав элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lanthanum oxide is a white solid that can be prepared by direct reaction of its constituent elements.

Твердое вещество имеет низкую температуру плавления и кипения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solid has a low melting and boiling point.

Поэтому жидкость и твердое вещество называются конденсированным веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, liquid and solid are both termed condensed matter.

Янтарная кислота-это белое твердое вещество без запаха с очень кислым вкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Succinic acid is a white, odorless solid with a highly acidic taste.

Это бесцветное твердое вещество, которое используется в приправах и в качестве противомикробного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colorless solid that is used in seasonings and as an antimicrobial agent.

Ангельская кислота-летучее твердое вещество с едким вкусом и едким кислым запахом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angelic acid is a volatile solid with a biting taste and pungent sour odor.

Гуаровая камедь замедляет рост кристаллов льда, замедляя массоперенос через границу раздела твердое / жидкое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guar gum retards ice crystal growth by slowing mass transfer across the solid/liquid interface.

После экстракции оставшееся твердое вещество, называемое выжимкой, все еще содержит небольшое количество масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After extraction the remnant solid substance, called pomace, still contains a small quantity of oil.

Гель-это твердое вещество, которое может иметь свойства, варьирующиеся от мягких и слабых до твердых и жестких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gel is a solid that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough.

Ангельская кислота-летучее твердое вещество с едким вкусом и едким кислым запахом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angelic acid is a volatile solid with a biting taste and pungent sour odor.

Эта форма может быть получена путем быстрого конденсации паров пятиокиси фосфора, в результате чего образуется чрезвычайно гигроскопичное твердое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form can be made by condensing the vapor of phosphorus pentoxide rapidly, the result is an extremely hygroscopic solid.

Это белое, гигроскопичное твердое вещество, которое может быть получено в результате реакции аммиака и уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white, hygroscopic solid and can be derived from the reaction of ammonia and acetic acid.

Ацетальдегид-бесцветное летучее вещество с фруктовым запахом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetaldehyde is a colorless, volatile substance with a fruity smell.

Он вводил в их мозг набор клеток - комбинацию фетальных стволовых клеток и какое-то... инородное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Injecting their brains with a collection of cells. Combination of fetal stern cells and some kind of foreign matter.

Вирус может не повлиять на фейри, но я должна вылечить пострадавших людей перед тем как, вещество мутирует что вполне может случиться если продолжаться прыжки через видовые барьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus may not effect Fae, but I have to treat the affected humans before the substance mutates ... which very well could happen if it keeps jumping the species barrier.

Вещество на пассажирском сиденье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material on the passenger seat.

Это взрывчатое вещество производится из бензина, отбеливателя и технического вазелина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an accelerant made of gasoline, bleach and petroleum jelly.

Для разбавления 2C требуется, чтобы вещество было разбавлено до одной части в 100, а затем часть этого разбавленного раствора разбавлена еще в 100 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2C dilution requires a substance to be diluted to one part in 100, and then some of that diluted solution diluted by a further factor of 100.

Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection.

Поскольку это вещество ядовито на ощупь, пока не высохнет, создание лаковых изделий уже давно практикуется только опытными преданными мастерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the substance is poisonous to the touch until it dries, the creation of lacquerware has long been practiced only by skilled dedicated artisans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «твердое вещество». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «твердое вещество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: твердое, вещество . Также, к фразе «твердое вещество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information