Тестовая колода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тестовая копия - test copy
тестовая карта - test card
эталонная тестовая программа - benchmark program
тестовальцовочная машина - dough brake
эталонная тестовая задача - benchmark problem
тестовальцовочная машина для макаронного теста - noodle dough sheeter
тестовая печать - test printing
типовая тестовая последовательность - generic test suite
тестовая колода - test pack
тест, тестовая программа - test routine
имя существительное: deck, pack, log, block, chump, wood block, junk, chunk
деревянная колода - clog
атласная колода - Satin deck
дубовая колода - oak deck
колода для - deck for
колода из вашего - deck out your
колода переключатель - deck switch
колода подшипник - deck bearing
колода с символьной информацией - symbolic deck
конечная колода - finite deck
тестовая колода - test pack
Синонимы к колода: палуба, колода, крыша вагона, складной верх, съемный верх, пол в вагоне трамвая, пакет, упаковка, пак, связка
Значение колода: Короткое толстое бревно.
Тестовая форма Морриса достигла пика в серии, возглавляя тестовые средние с 696 запусками в 87.00, и он был единственным игроком, который составил три тестовых века. |
Morris' Test form peaked in the series, heading the Test averages with 696 runs at 87.00, and he was the only player to compile three Test centuries. |
Это означает, что все карты игроков и ничья колода показана. |
That means that all the players cards and the draw deck is shown. |
Как стандартная, так и тестовая пища должна содержать равное количество доступных углеводов. |
Both the standard and test food must contain an equal amount of available carbohydrate. |
Да, а когда колода становится горячей, наблюдатель подает сигнал большому игроку. |
And then when one of the decks gets hot, the spotter at that table signals in the big player. |
Тестовая кнопка безопасно создает небольшое условие утечки, а кнопка сброса повторно подключает проводники после устранения неисправности. |
A test button safely creates a small leakage condition, and a reset button reconnects the conductors after a fault condition has been cleared. |
Здесь тестовая печатная плата с припаянным чипом MLCC между двумя опорными точками изгибается пуансоном на длине пути от 1 до 3 мм. |
Here, a test PCB with a soldered MLCC chip between two support points is bent by a punch at a path length of 1 to 3mm. |
Он сказал, что пока у меня есть колода, я никогда не соскучусь. |
He said as long as I had a deck of cards, I'd never be bored. |
Обратите внимание, что колода такого размера возвращается к своему первоначальному порядку после 3 тасовок. |
Notice that a deck of this size returns to its original order after 3 in shuffles. |
При запуске на симуляторе по умолчанию будет отображаться тестовая реклама. |
When running on the simulator, test ads will be shown by default. |
Затем колода помещается в раздаточный башмак и крупье подрезает колоду разделительной картой на середине колоды. |
Then the deck is placed in the dealer's shoe and the dealer cuts the deck in the middle with a cut card. |
Символы-обереги викингов, колода карт, ваши ангелы, ваши демоны, парень с ирокезом, который мочится из кузова своего пикапа, топорики, радуга. |
Protective Wiccan symbols, a deck of cards, uh, your angels, your demons, the guy with the spiky hair who pees off the back of pickup trucks, hatchets, rainbows. |
На столе перед ними появляется не ужин, а колода испанских карт - неизменный спутник каждого мексиканского бродяги. |
The slab table is between them, upon which is soon displayed, not their supper, but a pack of Spanish cards, which every Mexican vagabondo carries under his serap?. |
You need a pack of cards for every player. |
|
Ты всего лишь колода карт! |
'You're nothing but a pack of cards.' |
It's a 50-cent pack of cards. |
|
I mean, you had... like, a deck of cards and a wand. |
|
Была бы у нас колода карт, или настольный футбол, или еще что... |
Wish we had a deck of cards or a foosball table or something. |
Это что - урезанная колода? |
Is this some kind of cut-rate deck? |
Жизнь - это не только колода Таро или знаки, нарисованные кровью, знаете ли. |
Life isn't all tarot cards and pagan blood glyphs, you know. |
Deck's heavy as hell and since I've been here, the true count's at plus 7. |
|
Раунд заканчивается, когда колода исчерпана и последняя сделка сыграна. |
The round is over when the deck has been exhausted and the last deal played. |
Тестовая аудитория плохо отреагировала на смерть Спока и мрачный тон финала фильма, поэтому Беннетт сделал его более вдохновляющим. |
Test audiences reacted badly to Spock's death and the film's ending's dark tone, so it was made more uplifting by Bennett. |
Тестовая фаза состоит из теоретического теста, за которым следует короткий практический тест. |
The test phase consists of a theory based test followed by a short practical test. |
Фламандская охотничья колода, хранящаяся в Музее искусств Метрополитен, является старейшим полным набором обычных игральных карт, изготовленных в Европе с 15 века. |
The Flemish Hunting Deck, held by the Metropolitan Museum of Art is the oldest complete set of ordinary playing cards made in Europe from the 15th century. |
Типичная колода среднего уровня имеет ранний план игры с рампой маны и контролем, но начинает играть угрозы, как только она достигает четырех-шести маны. |
A typical midrange deck has an early game plan of mana ramp and control, but begins to play threats once it reaches four to six mana. |
Колода среднего уровня часто стремится играть в реактивную, основанную на истощении игру против колод aggro и более активную, основанную на темпе игру против контрольных колод. |
A midrange deck will often seek to play a reactive, attrition-based game against aggro decks and a more proactive, tempo-based game against control decks. |
Пике-колода или, реже, колода Пике-это колода из 32 карт французской масти, которая используется для широкого спектра карточных игр. |
A Piquet pack or, less commonly, a Piquet deck, is a pack of 32 French suited cards that is used for a wide range of card games. |
Конечно, пикет-колода также может быть сформирована из стандартной французской колоды из 52 карт, просто удалив двойки, тройки, четверки, пятерки и шестерки. |
Of course, a Piquet pack also may be formed from a standard 52-card French pack by simply removing the Deuces, Treys, Fours, Fives and Sixes. |
Иногда используется 32-карточная колода пикет или скат, которая включает в себя 8 и 7 карт. |
Sometimes, a 32-card piquet or skat deck is used, which includes the 8s and 7s. |
В большинстве онлайн-казино колода тасуется в начале каждого нового раунда, гарантируя, что дом всегда имеет преимущество. |
In most online casinos the deck is shuffled at the start of each new round, ensuring the house always has the advantage. |
В некоторых южноитальянских колодах есть андрогинные плуты, которых иногда называют горничными. |
In some southern Italian decks, there are androgynous knaves that are sometimes referred to as maids. |
Кульминацией этой работы стала тринадцатинедельная тестовая серия семейные портреты, вышедшая в эфир в начале 1987 года. |
This effort culminated in with a thirteen-week test series titled Family Portraits which aired in early 1987. |
За исключением джокеров и козырей Таро, французская колода из 52 карт сохраняет количество карт в оригинальной колоде мамлюков, в то время как латинская и Германская колоды в среднем меньше. |
Excluding jokers and tarot trumps, the French 52-card deck preserves the number of cards in the original Mamluk deck, while Latin and Germanic decks average fewer. |
Колоды с менее чем 52 картами называются раздетыми колодами. |
Decks with fewer than 52 cards are known as stripped decks. |
Затем картонная доска разбивается на отдельные неразрезанные листы, которые разрезаются на отдельные карты и сортируются по колодам. |
The pasteboard is then split into individual uncut sheets, which are cut into single cards and sorted into decks. |
Тестовая доза внутримышечного лоразепама часто приводит к заметному улучшению в течение получаса. |
A test dose of intramuscular lorazepam will often result in marked improvement within half an hour. |
В этих колодах он занимает место между валетом и королем в своей масти. |
In these decks, it ranks between the knave and the king within its suit. |
Сейчас ранняя тестовая версия доступна только зарегистрированным пользователям, которые зарегистрировались, и она немного медленная и ограничена в функциях. |
Right now, the early test version is available only to registered users who opt-in, and it's a bit slow and limited in features. |
Обратите внимание, что колода такого размера возвращается к своему первоначальному порядку после 4-х тасовок. |
Notice that a deck of this size returns to its original order after 4 out shuffles. |
Его тестовая форма была невпечатляющей, хотя он начал стабильно, со 122 пробегами в первых двух тестах, которые выиграла Австралия. |
His Test form was unimpressive though; he started steadily, with 122 runs in the first two Tests, which were won by Australia. |
Кроме того, колода была построена как конкурс головоломок, выложенный в виде оригинального стихотворения. |
Additionally, the deck was constructed as a puzzle contest laid out in the form of an original poem. |
Колода делится поровну между игроками, давая каждому стек вниз. |
The deck is divided evenly among the players, giving each a down stack. |
Колода состоит из 7-х до 10-ти, лицевых карт и тузов в каждой масти, и может быть создана путем удаления всех 2-6 значений из 52-карточной колоды покера. |
The deck comprises the 7s through to 10s, the face cards, and the aces in each suit, and can be created by removing all 2–6 values from a 52-card poker deck. |
Следующая карта кладется лицевой стороной вверх на игровое поле, а оставшаяся колода кладется лицевой стороной вниз, иногда закрывая половину перевернутой карты. |
The next card is placed face up on the playing surface, and the remaining deck is placed face down, sometimes covering half of the up-turned card. |
Колода может включать в себя специальные карты, которые не принадлежат ни к одной масти, часто называемые джокерами. |
A deck may include special cards that belong to no suit, often called jokers. |
В колодах Таро всегда присутствует одна карта, Дурак или оправдание, которая может быть частью козырной масти в зависимости от игры или региона. |
Always included in tarot decks is one card, the Fool or Excuse, which may be part of the trump suit depending on the game or region. |
В каждой руке, за исключением 13-й, когда вся колода была сдана, первая карта undealt была перевернута, чтобы установить козырную масть. |
In each hand, except the 13th when the entire deck was dealt, the first undealt card was turned over to establish the trump suit. |
Между тем, если используется вторая колода, партнер дилера перетасовывает ее и кладет справа от себя, готовый к следующему дилеру. |
Meanwhile, if a second pack is being used, dealer's partner shuffles it and places it on their right, ready for the next dealer. |
Сообщается, что Mortal Kombat был разработан за 10 месяцев с 1991 по 1992 год, а тестовая версия была выпущена ограниченным тиражом в середине цикла разработки. |
Mortal Kombat was reportedly developed in 10 months from 1991 to 1992, with a test version seeing limited release halfway through the development cycle. |
В сентябре 2019 года Илон Маск представил звездолет Mk1, а 20 ноября 2019 года тестовая статья Mk1 была разобрана в ходе испытания давления в баке в Техасе. |
In September 2019, Elon Musk unveiled Starship Mk1, and in 20 November 2019, the Mk1 test article came apart in a tank pressure test in Texas. |
5° Dimension-это 80-карточная колода, представленная в 2007 году. |
5° Dimension is an 80-card deck introduced in 2007. |
Колода содержит 3 Джокера, но не содержит тузов или двоек, что делает количество карт в колоде 58. |
The deck contains 3 Jokers but does not contain aces or twos, making the card count per deck 58. |
Маркированная колода имеет тонкий след на декоративной стороне карт. |
A marked deck has a subtle mark on the decorative side of the cards. |
Так называемые оккультные колоды Таро основаны на колодах этого типа. |
The so-called occult tarot decks are based on decks of this type. |
Контрольная колода теперь может использовать эту оставшуюся Ману, бросая что-то еще, пока у противника нет ресурсов для этого хода. |
The control deck can now use this leftover mana casting something else while the opponent is out of resources for that turn. |
Большинство здоровых участников пробуют карты из каждой колоды, и после примерно 40 или 50 выборов они довольно хорошо прилипают к хорошим колодам. |
Most healthy participants sample cards from each deck, and after about 40 or 50 selections are fairly good at sticking to the good decks. |
Другая тестовая версия, SSTB-Lite, идентична по размерам и характеристикам привода, но не включает в себя все приборы. |
Another test version, SSTB-Lite, is identical in size and drive characteristics but does not include all instruments. |
На совещании по оценке каждому оценщику дается одна колода карт. |
At the estimation meeting, each estimator is given one deck of the cards. |
Рабочая память и тестовая тревога рабочая память имеет важное значение для понимания феномена тестовой тревоги. |
Working Memory and Test Anxiety Working memory is essential for understanding the phenomenon of test anxiety. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тестовая колода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тестовая колода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тестовая, колода . Также, к фразе «тестовая колода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
