Торфяные брикеты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
торфяными - peat
торфяные болота - peat bogs
возделывание торфяных почв - muck farming
торфяные брикеты - peat briquettes
нижний слой торфяных залежей - black turf
осушенные торфяные почвы - drained peat soil
брикеты - briquets
брикеты древесного угля - charcoal briquettes
брикеты из древесных опилок - sawdust briquettes
деревянные брикеты - wooden briquettes
торфяные брикеты - peat briquettes
топливные брикеты - biomass briquettes
Синонимы к брикеты: брикетировочные, брикетов, брикетах, брикет
Главное - решить проблему транспортировки так, чтобы брикеты не оттаяли. |
The problem was transporting it long distances without the food thawing out. |
Но даже если оставить собаку в стороне - как объяснить то, что было в Лондоне? Неизвестный в кэбе, письмо, автор которого заклинал сэра Генри не выходить на торфяные болота? |
And always, apart from the hound, there is the fact of the human agency in London, the man in the cab, and the letter which warned Sir Henry against the moor. |
Был разработан технологический процесс переработки органических отходов в топливные брикеты. |
A manufacturing process recycling organic waste into fuel briquettes was developed. |
Крупные торфяные болота встречаются также в Северной Америке, особенно в низменности Гудзонова залива и бассейне реки Маккензи. |
Large peat bogs also occur in North America, particularly the Hudson Bay Lowland and the Mackenzie River Basin. |
Поскольку органическое вещество накапливается в течение тысяч лет, торфяные залежи обеспечивают учет прошлой растительности и климата, сохраняя растительные остатки, такие как пыльца. |
Because organic matter accumulates over thousands of years, peat deposits provide records of past vegetation and climate by preserving plant remains, such as pollen. |
Тонкие глины и торфяные земли более благоприятны для роста овса, чем другие зерновые культуры. |
Thin clays and peat earths are more friendly to the growth of oats than of other grains. |
И вот вы размещаете металлические брикеты по всей Земле. Делаете их привлекательными, чтобы люди их собирали, в надежде найти что-то красивое внутри. |
Here you are, depositing slug pellets all over the Earth, made attractive so humans will collect them, hoping to find something beautiful inside. |
Подавляющее большинство обнаруженных болотных тел относится к железному веку-периоду, когда торфяные болота покрывали значительно большую территорию Северной Европы. |
The vast majority of the bog bodies that have been discovered date from the Iron Age, a period of time when peat bogs covered a much larger area of northern Europe. |
Торфяные болота SOOS - охраняемая местная область, европейская привлекательность с сернистыми и железистыми болотами. |
Castle Bečov nad Teplou - 23 km from Mariánské Lázně. The castle was founded in the 13th century. |
Полученные таким образом продукты включают литые профили, пластины, трубы, рукава, волокна, пленки, оболочки и брикеты. |
The end products are custom profiles, sheet, pipe, tubing, fibers, film, coatings, and pellets. |
Charcoal or briquettes could be packed in the fire. |
|
Существует озабоченность по поводу воздействия на окружающую среду, поскольку торфяные поля легко воспламеняются, дренаж ухудшает экосистемы, а сжигание торфа высвобождает углекислый газ. |
There is concern about the environmental impact as peat fields are flammable, drainage degrades ecosystems, and burning of peat releases carbon dioxide. |
Затем он открыл двигательный отсек, тщательно вычистил его, вложил новые брикеты топлива. |
Then he opened a compartment toward the vessel's rear, to strip it, clean it and snap auxiliary fuel cubes into its chambers. |
Угольные и торфяные пожары в Индонезии часто разжигаются лесными пожарами вблизи открытых месторождений на поверхности. |
Coal and peat fires in Indonesia are often ignited by forest fires near outcrop deposits at the surface. |
Торфяные болота - место довольно безлюдное, поэтому более или менее близкие соседи стараются почаще встречаться друг с другом. |
The moor is very sparsely inhabited, and those who live near each other are thrown very much together. |
Однако в Южном полушарии торфяные ландшафты могут содержать много других видов мхов, кроме сфагновых. |
In the Southern Hemisphere, however, peat landscapes may contain many moss species other than Sphagnum. |
Торфяные болота присутствуют на южной и юго-западной сторонах Коропуны, и некоторые из них были пробурены для получения осадочных кернов. |
Peat bogs are present on the southern and southwestern sides of Coropuna, and some of these have been drilled to obtain sediment cores. |
Популярные контейнеры для рассады - торфяные горшки, коробки из-под яиц, лотки для розеток или коробки из-под молока. |
Popular seedling starting containers are peat pots, egg cartons, plug trays or milk cartons. |
Торфяные феи сформировались на острове Скай, Шотландия, в 1994 году. |
Peatbog Faeries formed on the Isle of Skye, Scotland, in 1994. |
Кто-то мечтает использовать ветряки и торфяные газы. |
Some fantasize about wind turbines or peat gas. |
В рамках 7-й Рамочной программы в качестве нового инструмента мониторинга загрязнения воздуха разрабатываются торфяные мхи Mossclone, размножаемые в моховых биореакторах. |
In the 7th Framework Programme Mossclone peat mosses multiplied in moss bioreactors are developed as a new tool to monitor air pollution. |
В Юго-Восточной Азии торфяные леса и почвы осушаются, сжигаются, добываются и чрезмерно выпасаются, что в значительной степени способствует изменению климата. |
In Southeast Asia, peatswamp forests and soils are being drained, burnt, mined, and overgrazed, contributing severely to climate change. |
Этот процесс не был новым для мха, поскольку записи показывают, что формованные торфяные блоки производились еще в 1810 году. |
The process was not new to the moss, as records show that moulded peat blocks were being produced as early as 1810. |
Торфяные болотные пожары и засухи или наводнения во время эпизодов ЭНСО также угрожают этому району и усугубляются продолжающейся вырубкой лесов. |
Peat bog fires and droughts or flooding during ENSO episodes also threaten the area and are worsened by ongoing deforestation. |
Торфяные болота - это пресноводные водно-болотные угодья, которые развиваются в районах со стоячей водой и низким плодородием почв. |
Peat bogs are freshwater wetlands that develop in areas with standing water and low soil fertility. |
Эти места для меня почти так же новы, как и для доктора Уотсона, и я просто не дождусь, когда наконец появятся торфяные болота. |
I tell you it is all as new to me as it is to Dr. Watson, and I'm as keen as possible to see the moor. |
Those bales on the east field got rained on last night. |
|
Термофилы встречаются в горячих источниках, а также в глубоководных гидротермальных источниках и гниющих растениях, таких как торфяные болота и компост. |
Thermophiles are found in hot springs, as well as deep sea hydrothermal vents and decaying plant matter such as peat bogs and compost. |
Только в 1960—х годах доктор Джойс Ламберт доказал, что это были искусственные объекты-затопленные средневековые торфяные раскопки. |
It was only in the 1960s that Dr Joyce Lambert proved that they were artificial features—flooded medieval peat excavations. |
Одноразовые грили используют либо угольные брикеты, либо полностью натуральный кусковой уголь в качестве источника топлива. |
Disposable grills use either charcoal briquettes or all-natural lump charcoal as their fuel source. |
Посередине этой аллеи есть калитка, которая ведет на торфяные болота. |
Halfway down this walk there is a gate which leads out on to the moor. |
На острове есть тропические леса, эвкалиптовые леса, мангровые леса, валлиновые и торфяные болота, песчаные дюны и прибрежные вересковые пустоши. |
The island has rainforests, eucalyptus woodland, mangrove forests, wallum and peat swamps, sand dunes and coastal heaths. |
Торфяные болотные пожары и засухи или наводнения во время эпизодов ЭНСО также угрожают этому району и усугубляются продолжающейся вырубкой лесов. |
Based on this string of three occultations, scientists were able to trace out the object's shape. |
The main way of treatment are peat applications. |
|
Небольшая группа, включающая Майру Хиндли, осматривала торфяные склоны. |
A small group including Myra Hindley then inspected the peat slopes. |
Брикеты наличных... возможно от предыдущих побед. |
Bricks of cash... probably from previous successes. |
Торфяные болота иногда нарушают свои границы, особенно после того, как они подвергаются сильным осадкам, и это, по-видимому, произошло с мхом чата в 16 веке. |
Peat bogs sometimes burst their boundaries, particularly after being subjected to heavy rainfall, and this seems to have happened with Chat Moss in the 16th century. |
Торфяники, особенно болота, являются основным источником торфа, хотя менее распространенные болота, включая болота, покосины и торфяные болота, также содержат торф. |
Peatlands, particularly bogs, are the primary source of peat, although less-common wetlands including fens, pocosins, and peat swamp forests also deposit peat. |
Полученные топливные брикеты не включают в себя ни одного из связующих веществ, кроме одного природного-лигнина, содержащегося в ячейках растительных отходов. |
The resulting fuel briquettes do not include any of the binders, but one natural – the lignin contained in the cells of plant wastes. |
Торфяные болота, будучи низкотемпературными, малокислородными, высококислотными средами, обладают прекрасными консервирующими свойствами. |
Peat bogs, being low temperature, low oxygen, highly acidic environments, have excellent preservative properties. |
Наиболее распространенными видами применения торфа в бальнеотерапии являются торфяные грязи, припарки и суспензионные ванны. |
The most common types of peat application in balneotherapy are peat muds, poultices, and suspension baths. |
Торфяные залежи в Юго-Восточной Азии могут быть уничтожены к 2040 году. |
Peat deposits in Southeast Asia could be destroyed by 2040. |
Более 100 торфяных пожаров в Калимантане и Восточной Суматре продолжают гореть с 1997 года; каждый год эти торфяные пожары разжигают новые лесные пожары над землей. |
More than 100 peat fires in Kalimantan and East Sumatra have continued to burn since 1997; each year, these peat fires ignite new forest fires above the ground. |
Торфяные пожары связаны с изменением климата, поскольку в настоящее время они происходят гораздо чаще из-за этого эффекта. |
The peat fires are linked to climate change, as they are much more likely to occur nowadays due to this effect. |
Крупнейшие в мире водно-болотные угодья-это торфяные болота Западно-Сибирской низменности в России, которые занимают более миллиона квадратных километров. |
The world's largest wetland is the peat bogs of the Western Siberian Lowlands in Russia, which cover more than a million square kilometres. |
Эти торфяные скопления затем обеспечивают среду обитания для широкого спектра торфяных растений, включая осоки и эриковые кустарники, а также орхидеи и плотоядные растения. |
These peat accumulations then provide habitat for a wide array of peatland plants, including sedges and ericaceous shrubs, as well as orchids and carnivorous plants. |
Кроме того, торфяные болота образуются в районах, не имеющих дренажа, и поэтому характеризуются почти полностью анаэробными условиями. |
In addition, peat bogs form in areas lacking drainage and hence are characterized by almost completely anaerobic conditions. |
В бронзовом и железном веках люди использовали торфяные болота для ритуалов, посвященных богам и духам природы. |
In the Bronze and Iron Ages, people used peat bogs for rituals to nature gods and spirits. |
Кроме того, сельскохозяйственные и лесные осушенные торфяные болота ежегодно выделяют больше CO2, чем при производстве торфяной энергии в Финляндии. |
Also, agricultural and forestry-drained peat bogs actively release more CO2 annually than is released in peat energy production in Finland. |
Кроме того, это обычная практика, чтобы лес использовал торфяные болота вместо того, чтобы дать им шанс на обновление. |
Furthermore, it is a common practice to forest used peat bogs instead of giving them a chance to renew. |
Некоторые шотландские винокурни, такие как Айлей, используют торфяные костры для сушки солодового ячменя. |
Some Scotch whisky distilleries, such as those on Islay, use peat fires to dry malted barley. |
Соглашение позволило Fisons вернуть в аренду действующие торфяные месторождения у английской природы и продолжать добычу торфа до 2025 года. |
The agreement allowed Fisons to lease back the active peat fields from English Nature, and to continue to extract peat until 2025. |
Хотя проводились испытания, в ходе которых буксировались торфяные вагоны, они в основном использовались для перевозки личного состава по болотам. |
Although trials were carried out in which peat wagons were towed, it was mainly used to transport personnel around the moors. |
Процесс добычи торфа был механизирован в 1960-х годах с внедрением машин, которые могли резать и укладывать торфяные торфы. |
The extraction process was mechanised in the 1960s, with the introduction of machines that could cut and stack the peat turves. |
Британские и американские торфяные фирмы Marwick Mitchell приняли общее название в 1925 году. |
The UK and U.S. Peat Marwick Mitchell firms adopted a common name in 1925. |
Они купили патент на машину для превращения торфа в формованные брикеты, которые можно было сжигать или превращать в древесный уголь или кокс. |
They bought the patent for a machine to turn peat into moulded briquettes, which could be burnt or converted into charcoal or coke. |
Мангровые леса могут распадаться на торфяные залежи из-за грибковых и бактериальных процессов, а также под действием термитов. |
Mangrove forests can decay into peat deposits because of fungal and bacterial processes as well as by the action of termites. |
Однако торфяные дома, хотя и были обычными, не были побелены известью. |
Turf houses though, whilst common, were not limewashed. |
Торфяные болота содержат примерно одну четверть углерода, хранящегося в наземных растениях и почвах. |
Peat bogs hold approximately one-quarter of the carbon stored in land plants and soils. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «торфяные брикеты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «торфяные брикеты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: торфяные, брикеты . Также, к фразе «торфяные брикеты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
