Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dead pool
Translate
тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей -

- тотализатор [имя существительное]

имя существительное: tote, sweepstakes, totalizator, totalizer, sweepstake, sweep, pari-mutuel

- где [местоимение]

наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er

союз: where

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- смерть [наречие]

имя существительное: death, end, dying, demise, passing, departure, exit, doom, decease, fatality

словосочетание: Great Divide, waters of forgetfulness, last sleep, latter end, sleep that knows no breaking



Он так знаменит, что его репродукции повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So famous, in fact, that everybody has a reproduction.

Он будет знаменит! - повторил старик и погрузился в думу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will be famous, repeated the old man, and he relapsed into thought.

И наоборот, человек может быть в целом знаменит, но значительное освещение может быть сосредоточено на одном событии, связанном с этим человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, a person may be generally famous, but significant coverage may focus on a single event involving that person.

А это значит - тотализатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means it is the sweepstake.

Шиллонг знаменит своим осенним праздником цветения вишни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shillong is notable for its cherry blossom festival during autumn.

Кажется, он весьма знаменит в этих краях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems to be quite famous round these parts.

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're famous, people try to take everything from you.

Карлос выигрывает наш групповой тотализатор каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know it. Carlos wins our bracket every year.

Рим знаменит своей древней архитектурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rome is famous for its ancient architecture.

Это сеть тотализаторов, передающая вам из Томении обращение Аденоида Гинкеля к сыновьям и дочерям Двойного Креста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Pari-Mutual network, bringing you Hynkel's address to the children of the double-cross.

Будешь идти мимо почтового ящика, брось в него мой купон на тотализатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you pass a postbox, can you post my pools coupon?

Особенно когда на улице так душно и когда Почти знаменит показывают в 400 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially when it's sweltering outside and when Almost Famous is playing for the 400th time.

Дисконтной карты, аптеки, ставки на тотализаторе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A... a discount card, a pharmacy, a sweepstakes entry?

Я просто не настолько знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just not that celebrity.

Ты знаменит широким ассортиментом экспериментальных блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a reputation for a wide range of experimental dishes.

Если задуматься, что он был так же знаменит, как Линдберг... это действительно изумляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you think that he was as well-known as Lindbergh... it's really quite astonishing.

Мы тут открыли тотализатор, мисс Марпл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been running a sweepstake, Miss Marple.

Потому что ты знаменит, старина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you're famous, big boy.

Шуффхаузен знаменит по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schuffhausen is in demand all over the world.

Извините, но как мне кажется, разве не все кто знаменит, заслужили это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, but, as I see it, don't all those who are famous deserve it?

Принимая во внимание то, что он знаменит, и всё такое... Он не любит выставлять себя напоказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering who he is and all, famous and all, he doesn't put on airs.

Приносит тебе зарплату, помогает в доме, не тратит деньги, не изменяет, и всё в твоих руках. Не курит, не тратит на тотализатор и лотерею, не бьёт тебя, у него нет долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gives you his salary, he helps around the house, he doesn't throw away money, he doesn't fool around, he doesn't gamble, not on cards nor on the lottery, he doesn't beat you,

Этот город знаменит своими медицинскими учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This city is renowned for its medical facilities.

Он был знаменит тем, что говорил то, что думает и разработкой гоночных машин

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was renowned for speaking his mind and developing racing cars.

В 20 лет он стал знаменит, как Джесси после 14 лет грабежей и разбоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was as renowned at 20 as Jesse was after 14 years of grand larceny.

На минуту в помещении тотализатора воцарилась полная тишина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a moment there was complete silence in the room.

Неужели! - воскликнула Мэриголд, чье мнение об искусстве комедианта сразу повысилось, стоило ей узнать, что он знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No! exclaimed Marigold, whose estimate of his humor was rapidly heightened by the news of his fame.

Хотя эти тотализаторы и программное обеспечение предназначены для того, чтобы походить на него, они разработаны таким образом, чтобы их можно было легально считать тотализаторами, а не азартными играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although meant to resemble it, these sweepstakes and software are designed in such a way that they could legally be considered sweepstakes rather than gambling.

Матч, который судил Джесси Вентура, был знаменит тем, что мисс Элизабет вскочила на передник ринга в конце матча и сняла юбку, чтобы показать красные трусики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match, refereed by Jesse Ventura, was famous for Miss Elizabeth jumping up on the apron of the ring late in the match and removing her skirt to show red panties.

Фильм также знаменит тем, что официально установил имя персонажа, Nyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is also notable for officially establishing the character's given name, Nyota.

Он знаменит тем, что является круглой церковью, общей чертой дизайна для церквей тамплиеров, а также своими каменными статуями 13-го и 14-го веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is famous for being a round church, a common design feature for Knights Templar churches, and for its 13th- and 14th-century stone effigies.

Университеты и колледжи раздают докторские степени, как столько конфет, тем, кто настолько знаменит, что их нельзя использовать профессионально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universities and colleges hand out Doctorates like so much candy to those who are so famous they can't be used professionally.

Его отец был азартным игроком, работавшим в тотализаторе, пока его не отправили в тюрьму за кражу денег; затем он умер от лейкемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a compulsive gambler working in a betting shop until he was sent to prison for stealing money; he then died of leukaemia.

Фицгиббон, обладавший прекрасным умом, блестящими классическими достижениями и безупречным знанием французского языка, был бы более знаменит, если бы не его досадная слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his fine genius, excellent classical attainments, and perfect knowledge of French, Fitzgibbon would have been more famous but for an unfortunate weakness.

Это вдохновляет людей... Это плодовитый поп-артист, который иногда знаменит и успешен, иногда неизвестен, но тем не менее продолжает создавать свою собственную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inspires people... This is a prolific pop artist who is sometimes famous and successful, sometimes obscure, who nonetheless keeps making her own kind of music.

Он был так знаменит этим, что римляне говорили, будто он может разводить устриц на крыше своего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was so famous for this, the Romans used to say he could breed oysters on the roof of his house.

Пасквино стал настолько знаменит, что его имя превратилось в английское слово пасквинада, что означает сатирический протест в поэзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasquino became so famous that his name was turned into an English word, pasquinade, which means a satirical protest in poetry.

Может быть, этого никогда и не было; может быть, на темном кладбище покоятся те, кто, если бы не обстоятельства, был бы так же знаменит, как Милтон и Хэмпден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be that there never was; it may be that in the obscure graveyard lie those who but for circumstance would have been as famous as Milton and Hampden.

Маркес чрезвычайно знаменит, а Терешкова несколько знаменита, но ни один день рождения не имеет ни малейшего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marquez is extremely famous, and Tereshkova is somewhat famous, but neither's birthday is significant in the least.

В 1979 году NBC выпустила тотализатор, столь же недолговечный сериал с аналогичной предпосылкой; он тоже длился всего один сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, NBC produced Sweepstakes, an equally short-lived series with a similar premise; it, too, lasted only a single season.

Некоторые предметы одежды персонажей из игры также были сделаны и выпущены в Японии, такие как куртки и сумки-тотализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain character apparel from the game were also made and released in Japan, such as jackets and tote bags.

Стивенс выступал в самых разных комедийных клубах по всему Лос-Анджелесу и был знаменит своими поздними ночными выступлениями в Comedy Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevens performed in a wide range of comedy clubs across Los Angeles and was famous for his late-night spots at the Comedy Store.

Однако рэп знаменит тем, что имеет свой собственный словарь—от Международного хип-хоп сленга до регионального сленга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rap is famous, however, for having its own vocabulary—from international hip-hop slang to regional slang.

Датский поэт и писатель Йоханнес В. Йенсен был среди прочего знаменит тем, что экспериментировал с формой своего письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Danish poet and author Johannes V. Jensen was amongst other things famous for experimenting with the form of his writing.

Лайонсгейт объявил конкурс тотализаторов, в котором 12 фанатов будут иметь свое имя в титрах фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lionsgate announced a sweepstakes competition where 12 fans would have their name listed in the film's credits.

Однако он менее знаменит, чем его мужской аналог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, however, less illustrious than its masculine counterpart.

Я согласен, что это заставило бы людей, которые не смотрят игру, думать, что это все, чем он знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree it would lead people who don't watch the game to think it is all he is famous for.

Он знаменит на весь мир благодаря реализации таких причалов, как порт Гримо, на Средиземноморском побережье Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is famous in the whole world thanks to the realization of marinas such as Port Grimaud, on the Mediterranean coast of France.

Тотализатор, в данном примере сумка Birkin от Hermès.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tote, in this example the Birkin bag by Hermès.

Во время Великой Депрессии Фил и Эдит выиграли в Ирландском тотализаторе около 175 000 долларов и были относительно богаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Depression, Phil and Edith had won about $175,000 in the Irish Sweepstakes, and were relatively well off.

После ввода в массовое производство в 1960 году было продано 3700 тотализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After entering mass production, 3,700 Tote Gotes were sold in 1960.

Рекламные иллюстрации включали в себя семью на тропе Скитеров и человека, едущего на тотализаторе Gote Spartan snowmobile в горную хижину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertising illustrations included a family on Trail Skeeters, and a man riding a Tote Gote Spartan snowmobile to a mountain cabin.

Монастырь Святой Екатерины на Синае знаменит тем, что в нем есть действующий склеп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint Catherine's Monastery in the Sinai is famous for having a working charnel house.

Уборщик туалета, Луис Блор, выиграл тотализатор, а затем бросает свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A washroom attendant, Louis Blore, has won a sweepstakes, and subsequently quits his job.

Танака чрезвычайно знаменит для всех, кто оспаривает этот инцидент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanaka is extremely famous for everybody who argues the incident.

Кроме того, фэндом получает доход от различных партнерств, ориентированных на различные спонсорские проекты тотализаторов на связанных Вики-сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fandom additionally gains income from various partnerships oriented around various sweepstake sponsorships on related wikis.

Форум знаменит своей пропагандой маоистской философии и своими случайными столкновениями с Коммунистической партией Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forum is notable for its promotion of Maoist philosophy and for its occasional clashes with the Chinese Communist Party.

Джонсон оказал огромное влияние на музыку и музыкантов, но за пределами своего времени и места и даже жанра, которым он был знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson has had enormous impact on music and musicians, but outside his own time and place and even the genre for which he was famous.

Форум знаменит своей пропагандой маоистской философии и своими случайными столкновениями с Коммунистической партией Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am perfectly open to discussing all possible conceptions of God, gods, demiurges and deites.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тотализатор,, где, делаются, ставки, на, смерть, знаменитостей . Также, к фразе «тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information