Три клуба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гнуть в дугу (или в три дуги); гнуть в три погибели; гнуть в бараний рог - bend in an arc (or in three arcs); bend to death; bend the ram's horn
три недели - three weeks
более чем два или три - more than two or three
каждые два или три - every two or three
в ближайшие три года - in another three years
Есть три уровня - there are three levels
через три секунды - after three seconds
три двойники - three counterparts
меньше, чем три - is less than three
три года соглашение - three-year agreement
Синонимы к три: цифра, трое, тройка, трешка, удовлетворительный, трояк, уд, посредственный, государственная оценка
Значение три: Число, цифра и количество 3.
командор яхт-клуба - commodore
клубам - clubs
поход по ночным клубам - going to nightclubs
в клубах дыма - in a puff of smoke
дым поднимается клубами (вверх) - smoke eddies / spirals (upward)
журналисты клуба - journalists club
три клуба - three clubs
Руководитель клуба - head of the club
состоять членом клуба игроков в гольф - be member of a golf-club
ребята из клуба - fellows of the club
Синонимы к клуба: клуб, прием при дворе, общество, объединение, корпорация
Партнеры по гольфу постепенно заходили в здание клуба, и Чарли пошел вслед за ними. |
The golf partners were drifting into the clubhouse, and Charlie started to follow them. |
Так появились на свет члены Пиквикского клуба во главе с достопочтенным мистером Пиквиком. Так привилось понятие пиквикизм, означающее деятельный интерес к жизни, бескорыстную доброжелательность к людям. |
Dombey and Son, begun in 1846, and David Copperfield, begun in 1849, were more serious and more carefully thought out than previous novels. |
Выпью кофе с Эвелин Дантон из книжного клуба. |
Having a meeting with Evelyn Danton from my book club for coffee. |
аждый в клубе ошеломлен той ужасной поножовщиной в унеберне, но сегодн€ об этом все забыли, в этот исторический день дл€ клуба из восточно-лондона. |
Everyone at the club is stunned by that fatal stabbing at Tyneburn, but that's all forgotten now on a historic day for the East London club. |
Наутро после ночного клуба, ты проснулся на улице, похмельный и одинокий. |
The morning after the night club, you woke up on the street, hungover and alone. |
Прочное каменное здание клуба качнулось, полы и оконные рамы заскрипели. |
The very solid building swayed a little, and the floors and windows creaked. |
And so it shall be with anyone... ...who seeks to subvert the club's policy. |
|
Ты знаешь Холгера из Клуба, да? |
You know Holger from Rotary, don't you? - Yes. |
It was a stamp from a nightclub. |
|
Джоб, разве за твое шоу тебя не избили до полусмерти возле клуба в Торрансе? |
Gob, weren't you also mercilessly beaten outside of a club in Torrance for that act? |
а есть - для городского клуба. |
There are musicians for Philharmonic, and is - for the city club. |
Помимо всего прочего, подкупить нескольких швей для моего швейного клуба, также купить книгу про составление букетов, так я смогу проводить занятия по составлению букетов. |
Amongst other things, nobble some needlewomen for my Sewing Club, and buy a book on flower arranging, so I could teach a flower arranging class. |
Coming out of the club, the husband and wife walked all the way home in silence. |
|
По закону, или от руки клуба... |
By law or by the hands of the club... |
Его удары больше направлены в сторону клуба. |
His shots are more at the front of the club. |
Save it for the health club, pal. |
|
Почему бы вам не сделать меня президентом фан-клуба Гомера? Я бы следила за этими сумасшедшими. |
Why don't you make me president of Homer's fan club and I'll keep the crazies in check. |
Ребята, это Виктория Лидс. Новый владелец клуба Хантли. |
Hey, guys, this is Victoria Leeds, the new owner of the Huntley Club. |
The first rule of book club is? |
|
Как у футбольного клуба Арсенал. |
About the same as Arsenal Football Club. |
Когда мы узнали, что стрелявший - сотрудник это клуба - это привело нас к Трою. |
Knowing that our shooter was a staff member at the club lead us straight back to Troy. |
Во-вторых, ты хочешь урезать финансирование общественного клуба Пауни по мини-гольфу? |
Second, you wanna cut funding for the Pawnee Palms Public Putt-Putt? |
С поддержкой Клуба Сов Левон раздавил бы меня. |
Lavon was going to crush me with that Owl Club endorsement. |
Федерал, докапывающийся до клуба, жарит сосиски? |
The fed looking into the club is grilling sausages? |
Самый крупный австралийский турнир по квиддичу проводится ежегодно в ноябре-декабре, коронуя чемпиона Австралийского национального клуба в этом году. |
The biggest Australian quidditch tournament held annually in November/December, crowning the Australian national club champion for that year. |
Сезон 2013 года начался ужасно, так как у Филкира был худший старт в истории клуба. |
2013 season started dreadfully as Fylkir had their worst start in the club's history. |
Это произошло после того, как Джуэлл сказал Питерсу и Натану Эллингтонам, что они могут покинуть клуб после того, как они пропустили предсезонный тур клуба. |
It came after when Jewell told both Peters and Nathan Ellington can leave the club after being left out the club's pre-season tour. |
В следующем матче клуба против Нанси Сахо получил обширную травму, которая исключила его на два месяца. |
In the club's following match against Nancy, Sakho picked up an extensive injury, which ruled him out for two months. |
В подростковом возрасте он был чемпионом Уэльского Клуба мальчиков по боксу. |
As a teenager he was a Welsh Boys Club Boxing champion. |
Члены местного гребного клуба ХВК Гусар завоевали многочисленные медали Олимпийских и мировых первенств. |
Members of the local rowing club HVK Gusar won numerous Olympic and World Championship medals. |
Most of the titles on this book club were pirated. |
|
В 2016 году Спирс занял двадцатую строчку в списке лучших артистов танцевального клуба Billboard. |
In 2016, Spears ranked at number twenty on Billboard's Greatest Of All Time Top Dance Club Artists list. |
Реал и Барселона - два самых успешных футбольных клуба в мире. |
Real Madrid C.F. and FC Barcelona are two of the most successful football clubs in the world. |
Он окончил Пьемонтскую среднюю школу в Пьемонте, штат Калифорния, в 1933 году, где он был президентом Клуба мальчиков Rigma Lions и получил звание Eagle Scout. |
He graduated from Piedmont High School in Piedmont, California in 1933, where he was president of the Rigma Lions boys club and earned the rank of Eagle Scout. |
Фестиваль проводится в районе деревни Эпплкросс, и окружающие местные предприятия продают продукты и продукты питания в помощь местному отделению Ротари-клуба. |
The festival is held in the Applecross Village district, and surrounding local businesses sell products and foods in aid of the local Rotary Club chapter. |
Проблемы с трудоустройством сделали непривлекательным для других приезд в Лейден, и молодые члены клуба начали уезжать, чтобы найти работу и приключения в другом месте. |
The employment issues made it unattractive for others to come to Leiden, and younger members had begun leaving to find employment and adventure elsewhere. |
В 2010 году один из членов клуба заявил, что только 4 или 5 из первоначальных членов остались в клубе; остальные умерли. |
In 2010, a member of the club stated that only 4 or 5 of the original members remained in the club; the rest had died. |
Джазового музыканта Шорти Роджерса и его группу гигантыможно увидеть и услышать на сцене ночного клуба. |
Jazz musician Shorty Rogers and his band, the Giants, can be seen and heard performing in the night club scene. |
11 августа в матче, в котором встретились две непобедимые команды в Суперлиге, Абу Бакар забил два гола, чтобы обыграть прямых соперников своего клуба MS ABDB. |
On 11 August, in a match that pitted two unbeaten teams in the Super League, Abu Bakar scored two goals to beat his club's direct rivals MS ABDB. |
Болельщики клуба сразу же приняли Халилходжича, так как динамовцы начали играть в привлекательный и более атакующий стиль футбола. |
Club fans immediately took to Halilhodžić, as Dinamo started playing an attractive and a more attacking style of football. |
Травма и последовавшее за ней поражение в финале Евролиги сыграли большую роль в решении клуба УГМК предложить Таурази сделку по пропуску ее сезона WNBA 2015 года для отдыха. |
The injury and the consequent loss in the Euroleague final had a big role in the decision of UMMC club to offer Taurasi a deal to skip her 2015 WNBA season to rest. |
Владельцы клубов, как правило, чрезмерно оптимистичны в отношении своих управленческих способностей и видения клуба. |
Club owners are generally over optimistic about their management abilities and vision for a club. |
Давление на директоров клуба, чтобы они вкладывали деньги, подписывали звезду. player...is часто-от простых болельщиков. |
The pressure on the directors of a club to invest, to sign a star player…is often immense from ordinary supporters. |
Би-би-си сообщила в прямом эфире из клуба для телевизионной программы Город и страна в 1960 году. |
The BBC reported live from the club for the TV programme Town and Country in 1960. |
Финчер также отправил катушку с фильмом на цифровую цветокоррекцию, как он сделал это для бойцовского клуба и седьмой. |
The Japanese government encourages hypermarket installations, as mutual investment by financial stocks are a common way to run hypermarkets. |
Затем в новостях ФА был составлен список процентных показателей успеха каждого клуба. |
The FA News then produced a list of each clubs percentage success rate. |
Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы, а Юрген Клопп завоевал свой первый крупный трофей для клуба. |
Liverpool won their sixth European Cup and Jürgen Klopp won his first major trophy for the club. |
Среди них был и мадридский Реал, когда Зинедин Зидан подал в отставку после третьей подряд победы клуба в Лиге Чемпионов УЕФА. |
Among them were Real Madrid, when Zinedine Zidane resigned following the club's third consecutive UEFA Champions League victory. |
ВФЛ Вольфсбург выиграл со счетом 4: 1 по совокупности, и поэтому оба клуба остаются в своих соответствующих лигах. |
VfL Wolfsburg won 4–1 on aggregate and therefore both clubs remain in their respective leagues. |
USL League Two 82 клуба – 4 конференции с 12 дивизионами. |
USL League Two 82 clubs – 4 conferences with 12 divisions. |
Первыми чемпионами лиги стали Ганновер-96 на севере и Карлсруэ СК на юге-оба бывших клуба Бундеслиги. |
The inaugural champions of the league were Hannover 96 in the north and Karlsruher SC in the south, both former Bundesliga clubs. |
В 1946 году, когда клуб был переименован, логотип был изменен на черно-белый, с добавлением названия клуба. |
In 1946, when the club was renamed, the logo was changed to black and white, with addition of club's name. |
Начиная с 1974 года, в нем участвовали только два клуба, которые определили третье возможное место продвижения в Бундеслигу. |
From 1974 onwards, it involved only two clubs who determined the third possible promotion spot to the Bundesliga. |
Самыми крупными традиционными соперниками клуба считаются Астон Вилла и Лестер Сити. |
Aston Villa and Leicester City are considered the club's biggest traditional rivals. |
Самые оживленные вечера для ночного клуба-это вечер пятницы и субботы. |
The busiest nights for a nightclub are Friday and Saturday night. |
25 мая 2012 года было объявлено, что Аззузи станет новым спортивным директором немецкого клуба второго дивизиона Санкт-Паули. |
On 25 May 2012, it was announced that Azzouzi will become the new sporting director of Germany second division club FC St. Pauli. |
Ардросс начал свой шестилетний сезон с того, что в апреле вернулся на полторы мили к ставкам жокейского клуба в Ньюмаркете. |
Ardross began his six-year-old season by dropping back to one and a half miles for the Jockey Club Stakes at Newmarket in April. |
Висбеча лаун-теннисного клуба и Висбеча и район сквош-клуб. |
Now what are we going to do about the structure of the article? |
Затем, в 1984 году, Эвертон выиграл Кубок Англии под руководством Говарда Кендалла, который когда-то был игроком этого клуба. |
Then, in 1984, Everton won the FA Cup under the management of Howard Kendall, who had once been a player at the club. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «три клуба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «три клуба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: три, клуба . Также, к фразе «три клуба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
