Туалет засорился - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Туалет засорился - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
The toilet is clogged
Translate
туалет засорился -

- туалет [имя существительное]

сокращение: WC

имя существительное: toilet, toilette, bathroom, lavatory, privy, restroom, loo, water closet, washroom, dresser



Моя мама сказала передать тебе что туалет засорился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mama said to tell you the toilet's clogged.

Туалет засорился, а сантехники не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toilet's clogged up and maintenance isn't up and running.

Похоже, засорился туалет, когда вы пытались спустить свои запасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that the toiled got clogged when you tried to flush your stash.

В 348 номере засорился туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a clogged toilet in room 348.

Все то время, что мы трудились на этого мужчину и его наследие спустится в туалет, потому что о нем будут помнить только то, что его жена перед всем миром назвала его тряпкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every minute of time either one of us has worked for this man and his legacy goes right down the drain because all he'll be remembered for is his wife telling the world he's whipped.

Знаешь, в какой-то момент нам придется пойти в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, at some point in this scenario, toilets will come into play.

Он пошел в туалет, а я положила в его бокал Виагру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to the John, and I put Viagra in his wine.

Мы можем переместить наш сеанс в мужской туалет, если так вы будете чувствовать себя комфортнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could move our session to the men's room if that would make you feel more comfortable.

Следуя за мной в туалет этот парень так же предъявлял ультиматум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By following me to the bathroom this guy was also giving me an ultimatum.

Потом он пошел в мужской туалет и поглядел на себя в зеркало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he walked into the men's rest room and looked at himself in the mirror.

Он сказал жене, что идет в туалет, а сам пришел сюда просить денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, he excused himself to the bathroom but came here for money.

По пути в туалет, она прошмыгнула мимо меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She brushed by me on her way to the bathroom.

Первый мужской туалет, дальний от сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First men's toilet furthest from the stage.

Заменяю туалет на модель с низким расходом, намного рациональнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacing the toilet with a low-flow model, much more efficient.

Туалет и ванная блестят чистотой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bathroom and toilet's sparkling clean!

Я рядом, и мне нужно в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on your street and I have to poo.

Микадо ест только сметану, охлажденную ровно до 5,5 градусов по Цельсию. Воротила нос от коллекции оригами Бруно, и в туалет она ходит, только если лоток направлен в сторону Лондона

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mikado won't drink her cream unless it's precisely 5.5 degrees celsius, she turned her nose up at Bruno's origami collection, and she won't use her litter box unless it's facing London.

Так что мы обычно встречаемся в её офисе, где дверь закрывается изнутри. и есть туалет, где мы можем повесить нашу одежду, и освежиться после того, как друг друга запачкаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we usually meet in her office, where she has a door that closes and a closet where we can hang our clothes so we're crisp and fresh after we've soiled each other.

Ты не можешь забрать себе для этого весь туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't monopolize the bathroom crying space.

Анна ни разу не встречала еще этой новой знаменитости и была поражена и ее красотою, и крайностью, до которой был доведен ее туалет, и смелостью ее манер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna had never met this new star of fashion, and was struck by her beauty, the exaggerated extreme to which her dress was carried, and the boldness of her manners.

Кроме компьютера, сканирующего сетчатку глаза или туалет, который выводит соловьиные трелли пока смывается то, о чем лучше не упоминать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than a computer that requires a retina scan or a toilet that plays bird songs while it blow-dries your unmentionables?

За день до удара Ада успела снять отпечаток ключа к задней лестнице, Люлюшкину досралось перед тем, как выйти, бросился в туалет и в напряжении не наделать в штаны забыл ключи у двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day before the heist, Ada took an imprint of the backstairs key. On his way out, Lolushkin had to take an urgent dump and rushed to the toilet, forgetting the keys in the door lock.

Сказал, что живот прихватило, ушёл в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to the washroom because of a stomach ache.

Если бы ты знал, что делаешь, то космический туалет не находился бы там, где должен находиться мой кофейный столик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you knew what you were doing, there wouldn't be a space toilet where my coffee table should be.

Да, он поднимался с места, но только для того, чтобы сходить в туалет, то есть передвигался в противоположную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did leave his seat, but only to go to the wash room - that's in the opposite direction.

Помню как однажды я уронил в туалет петарды, и пытался их высушить в микроволновке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, I remember a time when I dropped some bottle rockets in the toilet, and I tried to dry them off in the microwave.

Наконец подают десерт и дамы как по команде, отправляются в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So then dessert finally arrives and the ladies, on cue, depart to the toilets.

Если ты не будешь запрыгивать на стол каждый раз, когда... собака будет вести себя как положено собаке, вечером... ты сможешь сходить в туалет в самолете, летящем в Рио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can get through this without you leaping on the furniture every time the dog decides to behave like a dog then you can go to the bathroom on the afternoon flight to Rio de Janeiro.

Я вошел в мужской туалет, потирая щеки, покрытые пятидневной щетиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I CAME INTO THE MEN'S ROOM, RUBBING MY CHEEK. I still had the five-day beard.

И эта привычка делить туалет приводила к некоторым весьма — неприятным...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this habit of sharing lavatories has given rise to some pretty unpleasant...

Меня тошнит, мне надо в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to go throw up a little.

потому, что я не ходил в туалет три дня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because I haven't taken a leak in three days.

Разве она не выглядывала тут, когда ты в туалет ходил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, unless she was snooping around while you were taking a leak.

может, это и его машина, но он туда мог просто в туалет зайти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it might be his car but Tommy could have been inside taking a leak.

Скажем так, если ваш ребенок не ходит в туалет 2 недели пора переходить на легкое питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say, if your kid goes for almost two weeks without a bowel movement, it's time to go to the for a poop extraction.

Когда ты пошёл в туалет, я украл твой рюкзак и положил туда свои вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you went to the bathroom, I stole your backpack and put my things in it.

Ноа, я же сказала, тебе не нужно спрашивать разрешения для того, чтобы выйти в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noah, I told you, you don't have to ask permission to go to the bathroom.

Валю деревья, ем обед, Затем иду я в туалет,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cut down trees, I eat my lunch I go to the lavatory

Он вышел надолго в туалет, и когда вернулся-он уже был там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to take a long poop, and when he came back it was there.

Последние шесть дней я даже в туалет хожу со свидетелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't taken a shit without a chaperone for the last six days.

Ему бросился в глаза туалет Беренис -коричневый шелковый костюм, отделанный бархатом. Как он подчеркивает ее мягкую кошачью грацию!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted her costume of brown silk and velvet-how well it seemed to suggest her cat-like grace!

Однажды я просидел за моим столом 36 часов. Без перерыва на туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I once spent 36 hours at my desk without a bathroom break.

Нет, но в один момент, он пошел в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but at one point, he did use the bathroom.

Как будто она захотела в туалет по-большому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looked like she wanted to go to the bathroom really bad.

Вы идёте в любом случае, потому что вам нужно будет сходить в туалет, довольно плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll want to anyway, because you'll have to go to the bathroom pretty bad.

Если это было бы не так, вы попросились бы выйти в туалет уже давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it didn't, then you'd have asked to visit the loo quite some time ago.

У них есть шестимесячный запас консервов, туалет-насос и полный сборник работ Шекспира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got a six-month supply of canned food, a pump toilet, and the complete works of Shakespeare.

Шелковые чулки такого же травянисто-зеленого цвета, как блузка, и, невзирая на прохладный день - легкие кокетливые туфельки с бронзовыми пряжками завершали ее туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her stockings were apple-green silk, and, despite the chill of the day, her feet were shod in enticingly low slippers with brass buckles.

Что это у тебя за книги с пометкой Твой Толковый Туалет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

why do so many of the titles start with the big bathroom book of?

И перерывы на туалет. И перерывы на рекламу, в которых я рассказываю о любимых рекламных роликах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And bathroom breaks and commercial breaks where I describe my favorite commercials.

Никогда не знаешь, в туалет он направился или в тайную полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never know whether he's on his way to the washroom, or the Secret Police.

Я... я, вообще-то, ну... я как-то слышал, что бывают люди, которые, ну, переодеваются в обезьян, вламываются в чужие дома, ходят там в туалет, или еще что-нибудь такое делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've actually, um, I've heard of people who um, they dress as monkeys and... and they break into people's houses, you know, and they use the toilet or something.

Вы сегодня целый день бегали в туалет. Я видела тесты на беременность в вашем шкафчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been sneaking off to the bathroom all day, and I saw the pregnancy tests in your locker.

Когда Трейси уже не могла терпеть, она также сходила в туалет. Она попыталась спустить воду, но бачок не работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Tracy could stand it no longer, she made her way to the toilet. She tried to flush it, but it did not work.

Братец Салман, где тут туалет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salman Bhai, where is the bathroom?

Ты не посмеешь выблевать бабушкины серьги, в общественный туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are not going to throw up Gramma's earrings in a public toilet.

Здесь есть где-нибудь туалет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a bathroom here?

Вчера вечером он вычислял сколько раз в месяц ходит в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night he worked out how many times he goes to the loo in a month.

А следующей идеей я хочу заинтересовать японские электронные компании, получился бы отличный продукт для Sony это комбинация: плеер и портативный био-туалет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's something I'm trying to interest the Japanese electronics firms in this. This would be a great product for Sony.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «туалет засорился». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «туалет засорился» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: туалет, засорился . Также, к фразе «туалет засорился» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information