Т. игр разумный противник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Т. игр разумный противник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rational opponent
Translate
т. игр разумный противник -

- т

t

- игр

games

- разумный

имя прилагательное: reasonable, sane, intelligent, healthy, sensible, rational, intellectual, understanding, legitimate, thinking

- противник [имя существительное]

имя существительное: enemy, foe, opponent, adversary, antagonist, opposer, rival, assailant, hostile, contradictor



Разумный моральный выбор строится на уважении к жизни, а не на соглашении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rational moral choices are based on the value of life, not a consensus.

В промежутке противник бросил в бой пару одиночных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the interim the opposition throws in a pair of singleships.

Наркопреступники проявили себя упорным, гибким и изощренным противником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drug criminals have proven to be resilient, flexible and sophisticated.

Ни один разумный человек не захочет, чтобы судьбу его страны определяли иностранные вымогатели и их местные служки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor does any sensible person wish to have his national destiny shaped by foreign extortionists and their domestic handmaids.

После всех этих массовых убийств противники ужесточения контроля за оборотам огнестрельного оружия нисколько не смутились и не постеснялись проталкивать законы, которые снимут ограничения на ношение оружия в учебных заведениях, барах и церквях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following mass shootings, gun control opponents have not been bashful about pushing for laws to remove restrictions on carrying guns in schools, bars and churches.

Он хочет уничтожить ИГИЛ, но при этом не хочет, чтобы успеха добились такие противники Исламского государства, как «Фронт ан-Нусра».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wants to “degrade and destroy ISIS,” but it also wants to make sure anti-Islamic State groups like al-Nusra Front don’t succeed.

Когда Мубарак почувствовал, что его власть ускользает, и обратился к своим противникам, он обнаружил дезорганизованные оппозиционные партии с небольшим политическим опытом и отсутствием поддержки в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mubarak felt his power was slipping and reached out to his adversaries, he found disorganized opposition parties with little political experience and no support in society.

Офицер центра по связям с общественностью Джеймс Лансфорд (James Lunsford) говорит: «Мы не хотим, чтобы наши противники знали, что нам известно».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASIC communications officer James Lunsford says, “We don’t want our adversaries to know what we know.”

Стэн, смотрите, я такой же противник риска, как и все, но вы просто бросаете всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan, look, I'm as risk-averse as the next guy, but you're just quitting.

Этот разумный мир зоопарка с готовой едою может быть вполне его и устраивал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It probably quite liked the well-organized zoo-world with its ever-ready food.

На первой же игре, когда я несся с мячом в зону противника кто-то дернул меня за флажок и вместе с ним стянул шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was running with the ball in my first game about to score a touchdown and when one of the kids pulled my flag, my shorts came off.

Все тотчас же отложили свои занятия и с важным, безмолвным любопытством наблюдали обоих противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All laid aside what they were doing, and with grave and speechless curiosity watched the two opponents.

Впрочем, это был человек весьма ученый и довольно разумный во всем, что не касалось его сокровища. Но в этом пункте, надо сознаться, он был несносен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was, too, very learned, and rational enough on all points which did not relate to his treasure; but on that, indeed, he was intractable.

Наши костюмированные противники помечены и выпущены погулять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our costumed counterparts are officially tagged and released.

Это сложно сделать, когда у твоего противника тоже буйное воображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to be creative when your opponent's uncommonly creative, too.

Логичный, эффективный, вобщем-то разумный ход, Энни Ким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A logical, effective, common sense move, Annie Kim.

Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to test myself against a real fighter, with a real weapon.

Джон очень разумный и хороший человек!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old John's an awfully good sort.

Напрасно некоторые, немногие, бывшие исключениями из века, являлись противниками сих ужасных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vain did some, not many, in that age make a stand against such terrible measures.

Да и потом, насколько мне известно, она может оказаться достойным противником даже для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, from what I've heard, she might be more than a match for you.

Зато нам удалось удержать изрытый клочок земли, который мы обороняли против превосходящих сил противника; мы отдали лишь несколько сот метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still the little piece of convulsed earth in which we lie is held. We have yielded no more than a few hundred yards of it as a prize to the enemy.

Лейтенант под огнем противника взвалил раненного на лошадь и вывез его в расположение части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lieutenant rode back, under enemy fire put the wounded man on a horse, and carried him back to camp.

Неожиданное движение заставило противника резко пошатнуться, теряя равновесие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden movement sent everything and everyone on the deck staggering sidelong.

Он очень опасный и могущественный противник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very dangerous and powerful opponent.

Режим Пятса был относительно мягким по сравнению с другими авторитарными режимами в межвоенной Европе, и не было никакого систематического террора против политических противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Päts regime was relatively benign compared to other authoritarian regimes in interwar Europe, and there was no systematic terror against political opponents.

В 1614 году, во время дела Галилея, один из противников Галилея, Доминиканский священник Томмазо Каччини, выступил против Галилея с противоречивой и влиятельной проповедью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1614, during the Galileo affair, one of Galileo's opponents, the Dominican priest Tommaso Caccini, delivered against Galileo a controversial and influential sermon.

Например, стрельба по одному типу противника вызовет гитарную ноту или рифф, в то время как уничтожение другого врага приведет к другому образцу гитары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, shooting one type of enemy will trigger a guitar note or riff, while destroying another enemy will result in a different guitar sample.

Это игры, в которые играет исключительно один человек-игрок против управляемых ИИ противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are games that are played exclusively by one human player against AI-controlled opponents.

Во время своего правления Анна отдавала предпочтение умеренным политикам-тори, которые с большей вероятностью разделяли ее англиканские религиозные взгляды, чем их противники-Виги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her reign, Anne favoured moderate Tory politicians, who were more likely to share her Anglican religious views than their opponents, the Whigs.

Противники смертельной инъекции считают, что она на самом деле не безболезненна, как практикуется в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents of lethal injection believe that it is not actually painless as practiced in the United States.

Cuebid масти противника ниже 3NT, показывая частичную остановку в этой масти и запрашивая партнера сделать ставку notrump с холдингом, таким как Qx или Jxx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cuebid of opponent's suit below 3NT, showing a partial stop in that suit and requesting partner to bid notrump with a holding such as Qx or Jxx.

Внешний вид войск часто усиливался каким-то образом для устрашения противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance of the troops was often enhanced in some way to intimidate the enemy.

Каждый игрок должен учитывать стратегический анализ, который делают его противники, чтобы сделать свой собственный выбор ходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each player must consider the strategic analysis that his opponents are making to make his own choice of moves.

Представление Платона о доксе как противнике познания привело к классическому противопоставлению заблуждения истине, которое с тех пор стало одной из главных проблем западной философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plato's framing of doxa as the opponent of knowledge led to the classical opposition of error to truth, which has since become a major concern in Western philosophy.

Горсух был противником Положения о спящей торговле, которое позволяет объявлять государственные законы неконституционными, если они слишком сильно обременяют межгосударственную торговлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorsuch has been an opponent of the dormant Commerce Clause, which allows state laws to be declared unconstitutional if they too greatly burden interstate commerce.

Если оружие противника падает, другой персонаж может поднять его и использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an opponent's weapon is dropped, the other character is able to pick it up and use it.

По мере того, как игрок побеждает компьютерных противников, это смещение применяется все меньше и меньше, позволяя игроку постепенно осознавать эти карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the player conquers the computer opponents, this bias is enforced less and less, allowing the player to gradually become aware of these cards.

В цензурированной версии SNES он вместо этого переламывает грудину противника смертельным ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the censored SNES version, he instead fractures the opponent's sternum with a deadly punch.

Менон был страстным противником ядерного оружия и сотрудничал со многими в борьбе с его распространением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Menon was a passionate opponent of nuclear weapons, and partnered with many in his quest against their proliferation.

В конце февраля он посетил Лондон и нанес визит герцогу Аргайлу, своему старому противнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late February he visited London, and called on Duke of Argyll, his old opponent.

Термин стремится охватить неопределенность относительно собственных возможностей, возможностей противника и намерений противника во время боя, операции или кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term seeks to capture the uncertainty regarding one's own capability, adversary capability, and adversary intent during an engagement, operation, or campaign.

Если бы B был оставлен в положении, которое любой разумный человек счел бы безопасным, но штормовая волна вызвала обширное наводнение по всей области, это могло бы быть novus actus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If B was left in a position that any reasonable person would consider safe but a storm surge caused extensive flooding throughout the area, this might be a novus actus.

Трасса для каждого города уникальна, как и 3D-полигональный автомобиль каждого противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track for each city is unique, as is each opponent's 3D polygonal car.

Ладислав II попытался примириться со своими противниками и освободил архиепископа Лукаса на Рождество по просьбе Папы Александра III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladislaus II attempted to reconcile himself with his opponents and released Archbishop Lucas at Christmas at Pope Alexander III's request.

На своих верхних высотах Аэрокобра была перегружена многими самолетами противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its upper altitude limits, the Airacobra was out-performed by many enemy aircraft.

В соответствии с системой ускорения сервер должен выиграть очко до того, как противник сделает 13 последовательных возвратов или очко перейдет к противнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the expedite system, the server must win the point before the opponent makes 13 consecutive returns or the point goes to the opponent.

Означает ли это, что человечество живет своей жизнью, неизбежно изолированной, как единственный разумный вид на НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it to mean that humanity lives its live inevitably isolated as the sole sentient species on our planet?

Чтобы установить случай самообороны, одно из соображений заключается в том, будет ли разумный человек чувствовать такую же угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to establish a self defense case one of the considerations is would a reasonable person feel similarly threatened.

Его поведение в достаточной степени запугало противников радикальных предложений, чтобы они действительно встали в очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His behavior sufficiently intimidated the opponents of the radical proposals to actually fall in line.

Инцидент с собакой, в частности, позже стал кормом для критиков и политических противников Ромни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dog incident in particular later became fodder for Romney's critics and political opponents.

Британские и свободные французские рейдеры вступили в бой в тылу противника в Ливии и на острове Крит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British and Free French raiders went into action behind the lines in Libya and on the island of Crete.

Некоторые противники этой схемы ссылаются на озабоченность по поводу воздействия береговых аспектов проекта на здоровье, безопасность и окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some opponents of the scheme cite concerns about the health, safety and environmental impact of the onshore aspects of the project.

Общая цель состоит в том, чтобы позволить готовой модели иметь разумный размер, сохраняя при этом согласованность между моделями для коллекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general aim is to allow the finished model to be of a reasonable size, while maintaining consistency across models for collections.

Эта стратегия, как он надеялся, заставит французов заключить разумный мирный договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strategy he hoped would compel the French to conclude a reasonable peace treaty.

По словам Ротстайна, десять лет спустя, в 1997 году, границы между сторонником и противником уже не были столь четкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Rothstein, ten years later, in 1997, the lines between supporter and opponent were no longer so clear.

Если кто-то из вас был тогда поблизости, то не было немедленных массовых удалений, но был установлен разумный период времени для этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any of you were around then, there were not immediate mass deletions, but a reasonable period of time set for this to be done.

Во время боя игроки могут целиться в отдельные части тела своего противника, такие как голова или руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During combat, players can target their opponent's individual body parts, such as the head or arms.

Разумный человек предвидел бы вероятность того, что люди будут подвергнуты риску получения травм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should clearly define the subject area using terms that as many people as possible understand.

Предложенное решение было отвергнуто как Чехословакией, так и ее противниками в Англии и Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed solution was rejected by both Czechoslovakia and opponents of it in Britain and France.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «т. игр разумный противник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «т. игр разумный противник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: т., игр, разумный, противник . Также, к фразе «т. игр разумный противник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information