Увеличение выхода пиломатериалов при тех же расходах на распиловку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Увеличение выхода пиломатериалов при тех же расходах на распиловку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
more board for a buck
Translate
увеличение выхода пиломатериалов при тех же расходах на распиловку -

- увеличение [имя существительное]

имя существительное: increase, addition, magnification, enlargement, growth, increment, rise, raise, augmentation, gain

сокращение: incr.

- выхода

of exit

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- тех

местоимение: those

- же [союз]

наречие: again, already

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Сушка древесины - это один из способов увеличения стоимости пиломатериалов из первичных деревообрабатывающих производств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drying timber is one method of adding value to sawn products from the primary wood processing industries.

Ему дали пять лет за ограбление пяти банков в трех штатах с помощью игрушечного пистолета, и его приговор был увеличен до 20 лет после того, как он убил другого заключенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was doing 5 years for using a toy gun to rob 5 banks in 3 different states, but his sentence got bumped up to 20 after he killed another inmate.

Основной номер версии был увеличен, чтобы избежать больших второстепенных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major version number was increased to avoid large minor numbers.

Он убедил скотоводов в Брайтоне заняться скотоводством и получил пожертвования на пиломатериалы от жителей округа Бровард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He convinced cattlemen in Brighton to commit cattle and got lumber donations from people in Broward County.

По состоянию на 2016 год этот предел был увеличен до 60 масс Юпитера на основе изучения соотношений массы и плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016 this limit was increased to 60 Jupiter masses based on a study of mass–density relationships.

Верхние конечности обычно удерживаются горизонтально, в то время как нижние конечности вертикальны, хотя угол верхней конечности может быть значительно увеличен у крупных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper limbs are typically held horizontally, while the lower limbs are vertical, though upper limb angle may be substantially increased in large animals.

В конце этого процесса бюджет был увеличен с прогнозируемых 3 миллионов долларов до 9 миллионов долларов-дорогого фильма для 1976 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the process, the budget had escalated from the projected $3 million to $9 million, an expensive film for 1976.

В следующем году этот показатель был увеличен еще на 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, this was augmented by an additional 40%.

Ход был увеличен до 73,5 мм, что, однако, дало увеличение объема двигателя с 746 куб. см до 844 куб. см и увеличение заявленной мощности с 28 л. с. до 34 л. с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stroke was increased to 73.5 mm, however, giving an increase in engine displacement from 746 cc to 844 cc and an increase in claimed output from 28 bhp to 34 bhp.

И Вы говорили, что сделаете нам скидку на пиломатериалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you said you could get a good price on the lumber?

Кроме того, в Таиланде установленный законом брачный возраст должен быть увеличен по крайней мере до 18 лет в соответствии с Конвенцией о правах ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, Thailand's legal marriage age should be raised to at least 18, in accordance with the Convention on the Rights of the Child.

А чтобы региональные банки развития были способны играть такую роль, их первичный капитал должен быть увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional development banks must receive an expansion in their capital base to perform that role.

Поэтому бюджет командировочных расходов может быть увеличен, чтобы предоставить дополнительную возможности в путешествии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the Travel expense budget can be increased to provide more travel opportunities.

С тех пор размах моих возможностей был увеличен в биллион раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breadth of my capabilities has been improved upon a billionfold since then.

Из нашей стали, наших пиломатериалов построена новая Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made the steel, milled the lumber that built modern Sweden.

Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds.

Я был на складе пиломатериалов в Фэрфильде, Нью-Джерси, грузил машину вместе с этими парнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at a lumberyard in Fairfield, New Jersey, loading up a truck with the rest of these guys.

Он также может быть искусственно увеличен из любого другого источника, перечисленного здесь, однако на практике его количество ничтожно мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be artificially augmented from any of the other sources listed here, however in practice the quantities are negligible.

Если применение ингибиторов коррозии увеличивает проводимость воды внутри системы, то потенциал гальванической коррозии может быть значительно увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the application of corrosion inhibitors increases the conductivity of the water within the system, the galvanic corrosion potential can be greatly increased.

Однако у черных все же было больше шансов на победу, поэтому в 1974 году Коми был увеличен до 5,5 очка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Black still had a better chance to win, so komi was increased to 5.5 points in 1974.

Payless Cashways отличалась от современных магазинов по продаже товаров для дома тем, что они использовали полностью функциональный открытый склад пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Payless Cashways differed from modern home improvement retailers in that they utilized a fully functional outdoor lumber yard.

Этот препарат необходимо тщательно контролировать, так как риск кровотечения может быть заметно увеличен при взаимодействии с другими препаратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This medication needs to be closely monitored as the bleeding risk can be markedly increased by interactions with other medications.

Хлопок и пиломатериалы стали основными отраслями промышленности, создав новые экономические бумы в различных регионах государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton and lumber became major industries creating new economic booms in various regions of the state.

Расстояние было сохранено путем уменьшения скважины с 4,00 до 3,90 дюйма, в то время как ход был увеличен с 3,48 до 3,66 дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance was maintained by reducing the bore from 4.00 to 3.90 inches while the stroke was increased from 3.48 to 3.66 inches.

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

Сухие южные пиломатериалы из живого дуба имеют удельный вес 0,88, что является одним из самых высоких показателей среди лиственных пород Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry southern live oak lumber has a specific gravity of 0.88, among the highest of North American hardwoods.

Двухтактный двигатель был увеличен до 992 куб. см в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-stroke engine was enlarged to 992 cc in 1962.

Начиная с 2013 года он был увеличен до 5500 долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2013 it was increased to $5,500 per year.

В исследованиях на животных, использующих четырехкратную терапевтическую концентрацию офтальмологического раствора Латанопроста, размер пальпебральной щели может быть увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animal studies, using four times the therapeutic concentration of the ophthalmic solution Latanoprost, the size of the palpebral fissure can be increased.

Бюджет САДФ был увеличен почти на 150% в период с 1973 по 1974 год соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SADF's budget was increased by nearly 150% between 1973 and 1974 accordingly.

Первоначальный заказ был на 714 самолетов, но позже он был увеличен до 1300 с возможностью покупки еще 114.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial order was for 714 aircraft, but that was later increased to 1,300 with an option to buy another 114.

Однако с марта 1953 года был установлен гидравлический рычажный механизм, а на автомобилях, выпущенных после августа 1955 года, диаметр тормозных барабанов был увеличен до 200 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From March 1953, however, a hydraulic linkage mechanism was installed, and on cars produced after August 1955 the diameter of the brake drums was increased to 200mm.

В этом случае он должен быть перезапущен, а затем увеличен на целую ступеньку, а не просто перезапущен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, it should be restarted and then increased a whole notch, not just restarted.

Позже, в первой половине 2-го века нашей эры, он был увеличен до 61 метра в диаметре, и 4000 зрителей нашли бы себе место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the first half of the 2nd century AD it was enlarged to a diameter of 61 meters and 4000 spectators would have found a seat.

Когда корабль служил флагманом эскадры,его экипаж был увеличен еще на 12 офицеров и от 51 до 63 рядовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When serving as a squadron flagship, a ship had its crew augmented by another 12 officers and between 51 and 63 enlisted men.

Общий призовой фонд мероприятия был увеличен до 600 000 фунтов стерлингов с 500 000 фунтов стерлингов в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total prize money of the event was raised to £600,000 from the previous year's £500,000.

Англичане построили хорошие дороги общего пользования и ввели выращивание сахарного тростника, индиго и фруктов, а также экспорт пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British built good public roads and introduced the cultivation of sugar cane, indigo and fruits as well as the export of lumber.

Благодаря повторным циклам этого процесса один образец экспланта может быть увеличен с одного до сотен и тысяч растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through repeated cycles of this process, a single explant sample may be increased from one to hundreds and thousands of plants.

12 января 2012 года заказ был увеличен до двадцати четырех эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 12, 2012, the order was increased to twenty-four episodes.

Однако с отменой Р-60 атака на Перл-Харбор привела к тому, что этот заказ был увеличен до 1300 самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the cancellation of the P-60 the attack on Pearl Harbor led to this order being increased to 1,300 aircraft.

Двигатель был увеличен в объеме до 1854 куб. см, и автомобиль, переименованный в 12/30, был представлен в июне 1923 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was increased in capacity to 1854 cc and the car, renamed as the 12/30 was introduced in June 1923.

Элероны были увеличены в размахе, как и предкрылки, и ход закрылков был увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ailerons were increased in span, as were the slats, and flap travel was increased.

Срок полномочий опекуна был увеличен до трех лет, причем все опекуны избирались, а члены совета директоров не назначались ex officio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, vehicles under the commercial category are required to undergo periodic inspection twice a year.

Его гонорар за жеребца был увеличен до 150 000 долларов в течение сезона 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His stud fee was increased to $150,000 for the 2017 season.

С окончанием войны контракт на производство Фантома был сокращен до 30 самолетов, но вскоре был увеличен обратно до 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the end of the war, the Phantom production contract was reduced to 30 aircraft, but was soon increased back to 60.

Его срок службы может быть увеличен путем ограничения управляющего тока до половины максимального значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its lifetime can be prolonged by limiting the controlling current to half of the maximum value.

Для 1969 модельного года 289 V8 был увеличен до 302 кубических дюймов, оставаясь до конца 1977 модельного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 1969 model year, the 289 V8 was enlarged to 302 cubic inches, remaining through the 1977 model year.

Этот лимит был увеличен до 4500 йен в день с 1 января и снова до 10 000 йен с 16 января 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limit was increased to ₹4,500 per day from 1 January, and again to ₹10,000 from 16 January 2017.

Его бюджет был увеличен за счет частных пожертвований, что привело еще к 100 миллионам долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its budget was boosted by private donations, which resulted in another 100 million dollars.

В 1998 году этот лимит был увеличен до 5,26 миллиарда долларов каждые шесть месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, the limit was raised to $5.26 billion every six months.

После аннексии Париж был увеличен с двенадцати до двадцати округов, как и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the annexation Paris was enlarged from twelve to twenty arrondissements, the number today.

Задняя подъемная дверь была переработана, а верхний люк увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear liftgate was redesigned, with the upper hatch enlarged.

21 марта 2011 года телеканал TV Land объявил, что заказ на третий сезон был увеличен до 24 серий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 21, 2011, TV Land announced that the third season order had been increased to 24 episodes.

Он может быть увеличен за счет эффекта прожектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be increased by the spotlight effect.

С обновлением Pandora player в сентябре 2011 года 40-часовой лимит был увеличен до 320 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an update to the Pandora player in September 2011, the 40 hour cap was extended to 320 hours.

Пиломатериалы сезон лист ожидания авиабилет достигло 10 000+, самые длинные очереди в MLS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Timbers season ticket waiting list has reached 10,000+, the longest waiting list in MLS.

Чехословацкий Уголовный Кодекс 86/1950 Sb. в § 239 этот срок был увеличен до 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Czechoslovak Penal Code 86/1950 Sb. in § 239 raised the limit to 15 years.

Я думаю, что этот лимит должен быть как минимум увеличен до 15 или 20 пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this limit should at least be increased to 15 or 20 items.

Небольшой чукуду можно построить примерно за три часа, используя габаритные пиломатериалы и материалы, доступные в хозяйственном магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small chukudu can be built in about three hours, using dimensional lumber and materials available in a hardware store.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «увеличение выхода пиломатериалов при тех же расходах на распиловку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «увеличение выхода пиломатериалов при тех же расходах на распиловку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: увеличение, выхода, пиломатериалов, при, тех, же, расходах, на, распиловку . Также, к фразе «увеличение выхода пиломатериалов при тех же расходах на распиловку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information