Установка закрылков на посадочный угол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Установка закрылков на посадочный угол - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flaps landing setting
Translate
установка закрылков на посадочный угол -

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing

- закрылок [имя существительное]

имя существительное: flap

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- посадочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: landing, alighting

- угол [имя существительное]

имя существительное: angle, corner, nook



Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair.

Там же была посадочная полоса, укомплектованная пусковой установкой с размещенным на ней космическим летательным аппаратом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was a landing pad, complete with launch vehicle!

Система возвращает первую ступень ракеты Falcon 9 на заданную посадочную площадку, используя только собственные двигательные установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system returns the first stage of a Falcon 9 rocket to a predetermined landing site using only its own propulsion systems.

Вместо этого арка выбрал пневматическую катапульту в качестве пусковой установки и посадочные салазки, а также спасательный парашют для посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, ARCA opted for a pneumatic catapult as a launcher and landing skids and a recovery parachute for landing.

В аэропортах, построенных до того, как эти стандарты были введены в действие, FAA финансировало установку EMA на концах основных взлетно-посадочных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At airports built before these standards were put into effect, the FAA has funded the installation of EMAS at the ends of main runways.

Посадочный мост аэропорта освобождается от установки тактильной брусчатки, устанавливаются поручни и выполняются другие технические требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airport boarding bridge is exempt from installing tactile pavers, given handrail is installed and other technical requirements are met.

ASOS был специально разработан для обеспечения безопасности авиационного сообщества, поэтому площадки почти всегда расположены вблизи взлетно-посадочных полос аэропортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASOS was especially designed for the safety of the aviation community, therefore the sites are almost always located near airport runways.

Список установленных обновлений и время их установки можно просмотреть в журнале обновлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An update history is available so you can see which updates were installed, and when.

Мы пролетали над частными взлетно-посадочными полосами и озерами с утками и гусями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We flew lower over private airstrips and lakes with ducks and geese.

В результате самолет садится на частной посадочной полосе недалеко от Старлинг Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The route ends at a private landing strip just outside Starling City.

Пираты не пытались взорвать подземные энергетические установки, расположение которых им должно было быть известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None took the risky step of trying to blast the underground power plants, the location of which they must have known.

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Строительство топливохранилищ, смена расположения грунтовой взлетно-посадочной полосы, осуществление малых инженерно-технических проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction of fuel farms, relocation of unpaved runway, engineering small projects.

Затем он замечает, что лента конвейера не держится на посадочном месте, соскальзывает вправо и влево, грязь на ней невозможно стереть и катушка не работает так, как ожидалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then they realise that the belt of the conveyor moves unexpectedly, impossible to clean the mass on it, rollers don't work properly.

Затем, от спускаемого аппарата должен отделиться лобовой теплозащитный экран, после этого посадочная система Skycrane (она представляет собой тяговую платформу на ракетных двигателях), отделится от спускаемого аппарата. Последний, в свою очередь, пролетев на парашюте оставшиеся несколько десятков ярдов, доставит на поверхность планеты марсоход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the heat shield will pop off and a rocket-powered skycrane will separate from the capsule and parachute, lowering the rover the final few dozen yards to the ground.

Она выдумывала повод для установки физического контакта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she make excuses to establish physical contact with you?

Палатки и деревья тоже были охвачены огнем, а самолеты Милоу, освещая все вокруг белым, мигающим светом посадочных фар, все кружили и кружили с открытыми бомбовыми люками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tents and trees were in flames, and Milo's planes kept coming around interminably with their blinking white landing lights on and their bomb bay doors open.

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

Два американских истребителя F-15 сопровождали самолет Air China Boeing 747, следовавший из Пекина в Сан-Франциско по Северной взлетно-посадочной полосе аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two U.S. F-15s escorted an Air China Boeing 747 bound from Beijing to San Francisco onto the airport's north runway.

Выставочный центр flugwerft Schleissheim flight Museum расположен неподалеку,на специальной посадочной площадке Schleissheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsches Museum's Flugwerft Schleissheim flight exhibition centre is located nearby, on the Schleissheim Special Landing Field.

Beechcraft 1900 может безопасно работать на относительно коротких взлетно-посадочных полосах, а также взлетать и садиться на травянистых и неровных взлетно-посадочных полосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Beechcraft 1900 can operate safely on relatively short airstrips and it can take off and land on grass and rough runways.

Эта возможность помогла устранить некоторые неопределенности, связанные с опасностями приземления, которые могут присутствовать в больших посадочных эллипсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This capability helped remove some of the uncertainties of landing hazards that might be present in larger landing ellipses.

Ален аспект провел серию экспериментов по тестированию Белла, которые проверяли неравенство Белла с помощью установки типа ЭПР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alain Aspect performed a series of Bell test experiments that test Bell's inequality using an EPR-type setup.

Некоторые методы используют астрологический посевной и посадочный календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some methods use an astrological sowing and planting calendar.

Естественная эволюция, которая последовала за этим, заключалась в установке более мощных орудий для проникновения в новые стальные военные корабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural evolution that followed was the installation of more powerful guns to penetrate the new steel warships.

В Северной Америке исследования в области лесного хозяйства проводились главным образом в отношении J. nigra с целью улучшения качества посадочного материала и рынков сбыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North America, forestry research has been undertaken mostly on J. nigra, aiming to improve the quality of planting stock and markets.

Спунбиллы находятся под защитой американского Национального общества Одюбона, два представителя которого погибли, когда их самолет разбился на взлетно-посадочной полосе но.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spoonbills are protected by the American National Audubon Society, two of whose representatives died when their plane crashed on No's airstrip.

После ремонта и нескольких лет полетов самолет приземлился на небольшой взлетно-посадочной полосе в колоне и не смог оттуда вылететь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being repaired and being flown for several years, it was landed at a short airstrip in Colón and was unable to depart therefrom.

Завершив эту работу, Фейнман был направлен на инженерный завод Клинтона в Ок-Ридж, штат Теннесси, где в рамках Манхэттенского проекта были построены установки по обогащению урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On completing this work, Feynman was sent to the Clinton Engineer Works in Oak Ridge, Tennessee, where the Manhattan Project had its uranium enrichment facilities.

В качестве примера того, как гравитационный вираж может быть использован для посадки с двигателем, предполагается посадочный модуль типа Аполлон на безвоздушном теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To serve as an example of how the gravity turn can be used for a powered landing, an Apollo type lander on an airless body will be assumed.

Интегральная аэродинамическая конфигурация в сочетании с векторизацией тяги обеспечивает чрезвычайно высокую маневренность, взлетные и посадочные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integral aerodynamic configuration combined with thrust vectoring results in extremely capable manoeuvrability, taking off and landing characteristics.

Посадочный модуль Феникс также подтвердил существование большого количества водяного льда в северной части Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenix lander also confirmed the existence of large amounts of water ice in the northern region of Mars.

Самолеты могут распознавать сигналы, покачивая крыльями или мигая посадочными огнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft can acknowledge signals by rocking their wings or flashing their landing lights.

Запас нитроглицерина для установки, использующей их, случайно воспламенился - что привело к большим повреждениям и гибели людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nitroglycerin supply for the unit using them accidentally ignited - causing great damage and loss of life.

Нотли построил посадочную площадку в устье реки Пало-Колорадо, как это было в Биксби-лэндинге на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prints are created from a single original surface, known technically as a matrix.

Он заметил Хейнкель-177, летевший по посадочной схеме на высоте 800 футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spotted a Heinkel He 177 flying in the landing circuit at 800 feet.

Альтернативная вторая взлетно-посадочная полоса даст возможность улучшить оперативное управление более легкими категориями воздушных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative second runway would provide an opportunity to improve the operational management of the lighter categories of aircraft.

Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently.

Терминал имеет 28 выходов, 19 с посадочными мостиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal has 28 gates, 19 with boarding bridges.

Открытый в 1987 году, аэропорт был спроектирован с 3000-футовой взлетно-посадочной полосой, что ограничивало его способность обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1987, the airport was designed with a 3,000-foot runway, which constrained its ability to handle large aircraft.

Он также должен был бы иметь длинное шасси, чтобы обеспечить необходимый угол атаки, находясь еще на взлетно-посадочной полосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would also need to have long landing gear to produce the required angle of attack while still on the runway.

747-300SR, модель малой дальности, большой емкости Отечественная, была произведена для японских рынков с максимальным количеством посадочных мест для 584.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 747-300SR, a short range, high-capacity domestic model, was produced for Japanese markets with a maximum seating for 584.

Десятки роботизированных космических аппаратов, включая орбитальные аппараты, посадочные аппараты и марсоходы, были запущены к Марсу с 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dozens of robotic spacecraft, including orbiters, landers, and rovers, have been launched toward Mars since the 1960s.

Поскольку посадочные аппараты не несли на борту никаких камер, с поверхности не было получено никаких изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the landers carried no cameras on board, no images were returned from the surface.

Единственный посадочный модуль, способный работать без шлюза, - это HLS компании Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only lander capable of operating without the Gateway is Boeing's HLS.

Они предназначены для отпугивания животных, таких как птицы, которые собираются на взлетно-посадочных полосах аэропортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to scare animals, such as birds that congregate on airport runways.

Новейшая и наиболее прочная система EMAS компании Zodiac установлена на более чем 110 взлетно-посадочных полосах в более чем 65 аэропортах на трех континентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zodiac’s latest, most durable EMAS is installed on over 110 airport runways at over 65 airports on three continents.

Приложение Google Pay также добавило поддержку посадочных талонов и билетов на мероприятия в мае 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Google Pay app also added support for boarding passes and event tickets in May 2018.

В 1907 году Этторе Беллини и Алессандро Тоси ввели усовершенствование, которое значительно упростило систему DF в некоторых установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907 an improvement was introduced by Ettore Bellini and Alessandro Tosi that greatly simplified the DF system in some setups.

Для контролируемого обучения в дискретных временных установках последовательности вещественных входных векторов поступают на входные узлы, по одному вектору за раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For supervised learning in discrete time settings, sequences of real-valued input vectors arrive at the input nodes, one vector at a time.

Посадочный материал всегда подвержен разнообразию условий, которые никогда не бывают оптимальными в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planting stock is always subject to a variety of conditions that are never optimal in toto.

Плантаторы No-till имеют дисковый сошник и / или сошник, расположенный перед посадочным устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-till planters have a disk opener and/or coulter that is located in front of the planting unit.

Позже стало известно, что взлетно-посадочную полосу придется полностью перекопать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then later reported that the runway was to be dug up entirely.

Установка там в 1927 году системы громкой связи обеспечила такую возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installation of a public address system there in 1927 provided that opportunity.

Часто эти яркие звезды или планеты ошибочно принимали за посадочные огни приближающихся самолетов, спутников или даже НЛО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often these bright stars or planets have been mistaken for landing lights of oncoming aircraft, satellites, or even UFOs.

Грубер руководит собственным агентством по связям с общественностью; в 2004 году она стала исполнительным продюсером проекта взлетно-посадочная полоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gruber runs her own public relations agency; she became an executive producer of Project Runway in 2004.

Никакой линии безопасности, никаких вопросов, никакого забора вокруг аэропорта или посадочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No security line, no questions, no fence around the airport or the landing field.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установка закрылков на посадочный угол». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установка закрылков на посадочный угол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установка, закрылков, на, посадочный, угол . Также, к фразе «установка закрылков на посадочный угол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information