Уборка закрылок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уборка закрылок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
retracting flaps
Translate
уборка закрылок -

- уборка [имя существительное]

имя существительное: cleaning, cleanup, harvesting, clean, sweeping, mopping, gathering, tidy, police, sweep-up

- закрылок [имя существительное]

имя существительное: flap



Всё, что я могу - уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I can do is clean.

И первая, и вторая жена Сайруса в свое время отражали натиск грязи бесконечными уборками и раз в два года отскребали полы и стены ножом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constant scrubbing by the wives who had lived there and the biannual deep-seated scourging had kept the dirt down.

Перерезание ленточек, уборка детских площадок и все такое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ribbon cuttings, playground clean-ups and shit ?

Отцовство - это больше, чем просто уборка за ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parenthood is more than just cleaning up your child's messes.

Здесь висит табличка Идёт уборка, почему её не сняли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cleaning in progress label here, why hasn't it been removed?

Готов поспорить вам ребятам нужна уборка время от времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet you guys need some cleanup every once in a while.

Да ведь плата доллар в неделю, но можно отрабатывать - вывоз мусора, уборка, ну там еще что-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the camp site costs a dollar a week, but you can work it out, carrying garbage, keeping the camp clean-stuff like that.

Считается, что уборка сметает невезение предыдущего года и делает их дома готовыми к удаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed the cleaning sweeps away the bad luck of the preceding year and makes their homes ready for good luck.

Вот этот штырек, должен входить вот сюда. Чтобы закрылок работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, so this hinge needs to go in at this angle so that the flap works.

Следовательно, когда началась уборка урожая, там были минимальные складские помещения для хранения урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, when harvesting began there were minimal storage facilities for the crops.

Чтобы сохранить её, нужно нечто большее, чем простая уборка помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, It's going to take more than cleaning the floors to retain it, I'm afraid.

Женщины должны были выполнять домашнюю работу, такую как приготовление пищи, ткачество одежды и уборка для своих семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women were expected to do domestic work such as cooking, weaving clothes, and cleaning for their families.

Осенью, которая запомнилась тяжелейшим изнурительным трудом - потому что одновременно шла и уборка урожая - мельница, наконец, была завершена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the autumn, by a tremendous, exhausting effort -for the harvest had to be gathered at almost the same time-the windmill was finished.

Здесь есть строительные работы за детскую ударную установку, и уборка за нотные партитуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's some construction work for a child's drum set and cleaning services for sheet music.

Мойка стекол, уборка пылесосом, мойка пола, протирание пыли, чистка ванной - как минимум дважды в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning the windows, vacuuming, wiping the floors, dusting, scrubbing the bathtub - at least twice a week.

Весенняя уборка сердца начинается с генеральной уборки своего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring cleaning of the heart starts with spring cleaning of the hearth.

Это не подготовка. Это уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not the getting ready, it's the clean up.

Так же рост занятости имеет место на многих низкоквалифицированных работах, не требующих хорошего образования, таких как общепит, уборка, охрана, уход на дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, employment growth is robust in many low-skill, low-education jobs like food service, cleaning, security, home health aids.

Вся эта готовка, походы по магазинам и уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that cooking and the shopping and the cleaning.

Во-первых, они выполняют всю грязную и тяжелую работу, такую как уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, they do all kinds of dirty and hard work, as cleaning.

К несчастью, случилось так, что в этот день у миссис Мак-Стинджер происходила генеральная уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It happened by evil chance to be one of Mrs MacStinger's great cleaning days.

Перевозки, почта, уборка улиц и санитарная служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transit authority, post office, streets and sanitation.

Удобное расположение - станция метро недалеко; невысокая стоимость; чистота и добросовестная уборка в номере; приветливый персонал, готовый помочь практически в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convenience to central london, short stroll from Baker St tube station and oxford street.

Своевременная уборка и замена полотенец/белья. Всегда пополнялся микро бар - кофе, чай, сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location was near the underground and theaters.

Второй вариант на выбор – это два года гражданской альтернативной службы, например - уборка парков или уход за престарелыми людьми. Зарплата при этом будет также низкой, и таким людям после службы будут предоставляться аналогичные льготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option would be two years of civilian service such as cleaning parks or caring for the elderly, also at low pay but also with similar post-service benefits.

И это поистине передовая уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's really advanced tidying up.

Вместо этого они часто привлекают третьих лиц для выполнения такой работы, как покупка продуктов, приготовление пищи и уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they tend to outsource activities like grocery shopping, cooking, and cleaning.

Вчера была генеральная уборка, похожая на конец операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a big cleanup yesterday, like the end of an operation.

Надежная уборка мусора с 1986-го года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliable Garbage Disposal since 1986.

Но уборка этого великого урожая истины - труд нелегкий и нескорый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But to gather in this great harvest of truth was no light or speedy work.

У людей пред праздником уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are tidying up before the feast.

Охрана, электроэнергия, уборка территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security, electric, sanitation.

Покраска, уборка, общественные спортивные занятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painting, cleaning, community sports coaching.

Я не знала, что такое уборка по дому, пока моя горничная не уволилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not know what housework was until my maid resigned.

В третьем и прошлом году продолжалось то же противодействие мужиков, и уборка шла тем же порядком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous year-which was the third year-the peasants had maintained the same opposition to the arrangement, and the hay had been cut on the same system.

У меня сегодня куча дел - обед, уборка, шитье, всякая всячина... Вам, вероятно, нужен мистер Ттт, так он наверху, в своем кабинете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've a lot of cooking today and there's cleaning and sewing and all. You evidently wish to see Mr. Ttt; he's upstairs in his study.

После этого в 06:20 завтрак в столовой, затем уборка комнаты в 7:10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following that, at 0620, we have breakfast in the mess hall and then room prep at 0710.

Прачечная, рента, уборка, коммунальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laundry, rent, janitorial, utilities.

После каждой вечеринки следует большая уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After every party comes the time for cleaning.

Всего лишь небольшая уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a little housekeeping.

У меня дома много шкафчиков, которым нужна не только инвентаризация, а обычная старая добрая уборка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have numerous cupboards at home in want of not just a stock-take but a good old sort.

Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking...

В сумерки, когда уборка была закончена, Ольга вышла на крыльцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At twilight, when the house was all cleaned and tidied, Olga stepped out onto the porch.

Если тебя раздражает уборка, то разве будет твоё зеркало блестеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are irritated by every rub, how will your mirror be polished?

Провались она совсем, эта уборка! И кинулся вон из дому, даже не удосужившись надеть пальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hang spring-cleaning!' and bolted out of the house without even waiting to put on his coat.

Возможно, нам надо назначить время, чтобы вы зашли и оценили, во сколько обойдется уборка моей квартиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, maybe we should fix a time for you to come round and size up my flat?

Мытье посуды, уборка ванной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do the dishes, clean up the bathroom.

Я просто делаю всякую домашнюю ерунду - готовка, уборка массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just do the boring domestic chores - cooking, cleaning... back rubs.

Здесь есть строительные работы за детскую ударную установку, и уборка за нотные партитуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's some construction work for a child's drum set and cleaning services for sheet music.

Всё что угодно было бы здорово - уборка, ресепшн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything would be great- cleaning, front desk.

Рыба-хозяин позволяет чистильщику свободно входить и выходить и не съедает чистильщика, даже после того, как уборка закончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The host fish allows the cleaner fish free entrance and exit and does not eat the cleaner, even after the cleaning is done.

Существует много регулярных общинных проектов, таких как детские лагеря, программа соседства, программа посол общины и уборка улиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many regular community projects, such as children's activity camps, the Neighbourhood scheme, the community ambassador programme and Street Cleans.

Сарат добровольно брался за работу, которая требовала сильного труда, например подметание, уборка и стирка, а также Уход за больным братом-учеником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarat would volunteer for jobs which needed strong labour, like sweeping, cleaning and washing, as well as nursing any indisposed brother disciple.

Сегодня механический посев, применение гербицидов для борьбы с сорняками и механическая уборка урожая вытеснили эту зависимость от ручного сельскохозяйственного труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, mechanical sowing, herbicide application for weed control, and mechanical harvesting have displaced this reliance on manual farm work.

Общественные обязанности, такие как Организация праздников, уборка общественных мест, открытие и закрытие главных ворот и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public duties such as organization of festivals, cleaning of public areas, opening and closing of the main gate, etc.

Местная община в Дейтоне была обеспокоена тем, что эта уборка не соответствовала экологическим стандартам 21-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local community in Dayton was concerned that the cleanup did not meet 21st century environmental standards.

Уборка полов - это одно из основных занятий во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floor cleaning is a major occupation throughout the world.

Регулярная уборка и техническое обслуживание были необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular cleaning and maintenance was essential.

Уборка кухни похожа на уборку детской комнаты в фильме, где Мэри волшебным образом собирает ее обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning the kitchen up is similar to cleaning up the nursery in the film with Mary magically putting it back together.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уборка закрылок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уборка закрылок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уборка, закрылок . Также, к фразе «уборка закрылок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information