Учёт питательных веществ растения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Учёт питательных веществ растения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plant nutrient inventory
Translate
учёт питательных веществ растения -

- учет [имя существительное]

имя существительное: accounting, registration, record, stocktaking, tab

- растения [имя существительное]

имя существительное: vegetable life



В засаженном аквариуме водные растения также усваивают аммоний и нитрат в качестве питательных веществ, удаляя их из водной толщи главным образом через поверхность листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a planted aquarium, aquatic plants also metabolize ammonium and nitrate as nutrients, removing them from the water column primarily through leaf surfaces.

Съедобные части растения - это высокое питательное содержание ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The edible parts of the plant are the high nutritive contents of the kernels.

Многие растения и грибы обмениваются углеродом и питательными веществами в мутуалистических микоризных отношениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many plants and fungi exchange carbon and nutrients in mutualistic mycorrhizal relationships.

Растения образуют основу пищевой цепи и нуждаются в солнечном свете и питательных веществах, чтобы расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants form the base of the food chain and need sunlight and nutrients to grow.

Еще одним компонентом профилактики и лечения фосфора является способность растения поглощать питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another component in the prevention and treatment of phosphorus is the plant's disposition to absorb nutrients.

В случае почвы, агрегата или других сред болезнь может распространяться по всей питательной среде, заражая многие растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of soil, aggregate, or other media, disease can spread throughout the growth media, infecting many plants.

Когда растения достигают зрелости в этих единицах, они, как правило, страдают от сухих участков корневой системы, которые препятствуют адекватному поглощению питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As plants grow to maturity in these units they tend to suffer from dry sections of the root systems, which prevent adequate nutrient uptake.

Растения зависят от почвенной экосистемы, делая питательные вещества доступными в почвенной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants depend upon the soil ecosystem making nutrients available within soil water.

Растения извлекают некоторые питательные вещества через свои корни, либо на уровне субстрата, либо через воздушные корни, плавающие в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants remove some nutrients through their roots, either in or at the substrate level or via aerial roots floating in the water.

Она обнаружила, что неродственные растения конкурировали за питательные вещества почвы путем агрессивного роста корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She found that unrelated plants competed for soil nutrients by aggressive root growth.

Химия почвы определяет ее способность снабжать растения доступными питательными веществами и влияет на ее физические свойства и здоровье ее живого населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemistry of a soil determines its ability to supply available plant nutrients and affects its physical properties and the health of its living population.

Растения удаляют эти побочные продукты через фотореспирацию, требуя энергии и питательных веществ, которые в противном случае увеличили бы выход фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants remove these byproducts via photorespiration, requiring energy and nutrients that would otherwise increase photosynthetic output.

Как и у всех Pinguicula, корни неразвиты, и в основном используются для поглощения воды и закрепления растения, питательные вещества поглощаются через плотоядных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all Pinguicula, the roots are undeveloped, and are mainly used to absorb water and anchor the plant, nutrients are absorbed through carnivory.

Каждый день, когда растения вращаются, их периодически поливают гидропонным раствором для роста, чтобы обеспечить все питательные вещества, необходимые для устойчивого роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each day, as the plants rotate, they are periodically watered with a hydroponic growth solution to provide all nutrients necessary for robust growth.

Другие растения, такие как акация, эвкалипт и Monotoca elliptica, приспособились выживать в сухой, бедной питательными веществами почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other plants, such as acacia, eucalyptus, and Monotoca elliptica have adapted to survive in dry, nutrient poor soil.

Грибы могут истощать почву легко доступных питательных веществ, таких как азот, вызывая растения, растущие в пределах круга, чтобы быть напряженными, что приводит к обесцвечиванию растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fungi can deplete the soil of readily available nutrients such as nitrogen, causing plants growing within the circle to be stressed which leads to plant discoloration.

Стандартное использование питательной коробки с живой пищей полезно для приготовления пищи-это не единственный способ, которым люди используют эти растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard use of a live foods nutritional box be helpful for cooked is not the only way people use eat these plants.

Гипотеза далее предсказывает, что растения могут изменить свои защитные силы в ответ на изменения в питательных веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis further predicts that plants can change their defenses in response to changes in nutrients.

Большинство живых организмов в почве, включая растения, насекомых, бактерии и грибы, зависят от органического вещества для получения питательных веществ и/или энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most living things in soils, including plants, insects, bacteria, and fungi, are dependent on organic matter for nutrients and/or energy.

Корневые волоски образуют важную поверхность, так как они необходимы для поглощения большей части воды и питательных веществ, необходимых для растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Root hairs form an important surface as they are needed to absorb most of the water and nutrients needed for the plant.

Питательные вещества, которые усиливают рост растений, но не являются необходимыми для завершения жизненного цикла растения, считаются несущественными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrients that enhance the growth of plants but are not necessary to complete the plant's life cycle are considered non-essential.

Растения, выращенные с использованием аэропоники, проводят 99,98% своего времени в воздухе и 0,02% - в непосредственном контакте с гидро-распыленным питательным раствором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants grown using aeroponics spend 99.98% of their time in air and 0.02% in direct contact with hydro-atomized nutrient solution.

Личинки корневых нематод заражают корни растений, вызывая развитие галлов корневых узлов, которые истощают фотосинтез и питательные вещества растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Root-knot nematode larvae infect plant roots, causing the development of root-knot galls that drain the plant's photosynthate and nutrients.

Вполне возможно, что некоторые из его питательных потребностей удовлетворяются грибами, которые растут внутри растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that some of its nutritional needs are met by fungi that grow within the plant.

Правильная окружающая среда воздуха, минеральных питательных веществ и воды направляет корни растения расти в любом направлении, чтобы удовлетворить потребности растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correct environment of air, mineral nutrients and water directs plant roots to grow in any direction to meet the plant's needs.

Точно так же, как емкость бочки с шестами неодинаковой длины ограничена самым коротким шестом, так и рост растения ограничен самым коротким запасом питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the capacity of a barrel with staves of unequal length is limited by the shortest stave, so a plant's growth is limited by the nutrient in shortest supply.

Когда питательные вещества подвижны внутри растения, симптомы любого дефицита проявляются в первую очередь на старых листьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When nutrients are mobile within the plant, symptoms of any deficiency become apparent first on the older leaves.

Но осенью фосфат вместе с другими химическими веществами и питательными веществами перемещается из листа в стебель растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the fall, phosphate, along with the other chemicals and nutrients, moves out of the leaf into the stem of the plant.

Поглощая питательные вещества, растения затем очищают сточные воды, которые перерабатываются обратно в рыбные резервуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While absorbing nutrients, the plants then purify the wastewater, which is recycled back to the fish tanks.

Крылатая фасоль богата питательными веществами, и все части растения съедобны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winged bean is nutrient-rich, and all parts of the plant are edible.

Растения поддерживаются пористой породой, так как она заполнена питательной водой, которая несет минералы, растворенные в породах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plants are supported by the porous rock as it is filled with nutrient-bearing water that carries minerals dissolved from the rocks.

НАСА также пришло к выводу, что аэропонически выращенные растения требуют на ¼ больше питательных веществ, чем Гидропоника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA also concluded that aeroponically grown plants require ¼ the nutrient input compared to hydroponics.

Конфигурация корневых систем служит для структурной поддержки растения, конкуренции с другими растениями и для поглощения питательных веществ из почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The configuration of root systems serves to structurally support the plant, compete with other plants and for uptake of nutrients from the soil.

Эти растения не имеют питательной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plants have no nutritional value.

Растения в умеренных и полярных регионах адаптируются к зиме и минусовым температурам, перемещая питательные вещества из листьев и побегов в органы хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants in temperate and polar regions adapt to winter and sub zero temperatures by relocating nutrients from leaves and shoots to storage organs.

В культуре плотового раствора растения помещают в лист плавучего пластика, который плавает на поверхности питательного раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In raft solution culture, plants are placed in a sheet of buoyant plastic that is floated on the surface of the nutrient solution.

Было доказано, что растения извлекают пользу, поглощая питательные вещества из экскрементов насекомых либо через их листья, либо через землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plants, it was reasoned, benefited by absorbing nutrients from the excrements of the bugs, either through their leaves or through the ground.

Орехи являются источником энергии и питательных веществ для нового растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuts are the source of energy and nutrients for the new plant.

Растения перемещают ионы из своих корней в попытке переместить питательные вещества из почвы, процесс обмена, который происходит в корневом апопласте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants move ions out of their roots in an effort to move nutrients in from the soil, an exchange process which occurs in the root apoplast.

Грудное молоко содержит много жизненно важных питательных веществ и минералов, которые защищают от детской смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk contains many vital nutrients and minerals that protect against infant mortality.

Они придают вкус шоколаду и питательные свойства почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give chocolate its flavor, and soil the power to grow.

Так как фрукты очень питательны и весьма полезны для детского организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because fruit is rich in nutrients, and very beneficial to childrens' bodies.

Плод - это фактически паразит, который крадет питательные вещества, минералы, кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fetus is basically a parasite stealing nutrients, minerals, blood.

Моё тело поглощает питательные вещества и ничего не тратит впустую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My body is absorbing every single nutrient, and it's not wasting a single thing.

Которая не только собирает облака, но и напитывает их питательными элементами, которую мы называем...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that not only seeds clouds but also fortifies them with a nutrient-rich water source we call...

В джунглях идёт борьба за всё, даже за маленькие насекомоядные растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the jungle there's competition for everything, even a small water filled pitcher plant.

Ну, она вкусная, полна питательных веществ, и полезна для кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's tasty and it's packed full of nutrients, very good for the skin.

Детская питательная смесь придает нужный вид и консистенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby formula gave it the right look and consistency.

Северная ветвь состоит из Хвощевого питательного канала и туннелей, которые самотеком подают воду в Хвощевое водохранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern branch consists of the Horsetooth Feeder Canal and tunnels which feeds water by gravity to Horsetooth Reservoir.

Семенные пузырьки имеют железистые оболочки, которые выделяют питательные вещества для питания и поддержания спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seminal vesicles have glandular linings that secrete nutrients for nourishment and maintenance of the sperm.

Рабочие расчленяют тела своих жертв, чтобы вернуть в гнездо только самые богатые питательными веществами части тела, такие как мышцы полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workers dismember the bodies of their prey to return only the most nutrient-rich body parts, such as flight muscles, to the nest.

Фотобионтные клетки обычно разрушаются в процессе обмена питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photobiont cells are routinely destroyed in the course of nutrient exchange.

Оливер начал официальную кампанию за запрет нездоровой пищи в британских школах и за то, чтобы дети вместо нее ели питательную пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oliver began a formal campaign to ban unhealthy food in British schools and to get children eating nutritious food instead.

Витамин-это органическое соединение, необходимое организму в качестве жизненно важного питательного вещества в ограниченном количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vitamin is an organic compound required by an organism as a vital nutrient in limited amounts.

Минеральные удобрения обеспечивают питательные вещества в течение более длительных периодов для культурных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock fertilizers supply nutrients over longer periods to cultivated plants.

Его открытая верхняя часть предположительно использовалась для удаления воды, которая прошла через клетки губки и была отфильтрована для питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its open top was presumably used to expel water that had passed through the sponge cells and been filtered for nutrients.

Этот недостаток питательных веществ может привести к дефициту питательных веществ и у ребенка, находящегося на грудном вскармливании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lack of nutrients can lead to a nutritional deficiency in the child being breastfed as well.

Требование к пищевому потреблению питательных веществ относится к животным, растениям, грибам и протистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirement for dietary nutrient intake applies to animals, plants, fungi, and protists.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «учёт питательных веществ растения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «учёт питательных веществ растения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: учёт, питательных, веществ, растения . Также, к фразе «учёт питательных веществ растения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information