Фантастическое приключение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фантаст - fiction
фантастического - fiction
история научной фантастики - science fiction story
который является фантастическим - which is weird
фантастические возможности - fantastic opportunities
фантастические дети - fantastic children
фантастический шопинг - fantastic shopping
фантастический опыт - fantastic experience
пределы научной фантастики - the parameters of science fiction
фантастическая энергия - fantastic energy
вчерашние приключения - yesterday's adventures
ваши приключения - your adventures
есть приключения - have adventures
Тяжкое приключения - crave adventure
семья приключения - family adventure
мое приключение - my adventure
начать свое приключение - begin your adventure
мореходное приключение - nautical adventure
на открытом воздухе приключение - outdoor adventure
мягкое приключение - soft adventure
Синонимы к приключение: приключение, похождение, авантюра, переживание, пережитое, событие в жизни, случай из жизни
Значение приключение: Происшествие, неожиданный случай в жизни, в похождениях.
Парк Юрского периода-американский научно-фантастический приключенческий фильм 1993 года режиссера Стивена Спилберга и продюсеров Кэтлин Кеннеди и Джеральда Р. Молена. |
Jurassic Park is a 1993 American science fiction adventure film directed by Steven Spielberg and produced by Kathleen Kennedy and Gerald R. Molen. |
В ней рассказывалось о путешествии и приключениях путешественника-Полифила, путешествующего по фантастическим пейзажам в поисках своей любви-Полии. |
It described the voyage and adventures of a traveller, Poliphile, through fantastic landscapes, looking for his love, Polia. |
Дамбо-это американский фантастический приключенческий фильм 2019 года режиссера Тима Бертона со сценарием Эрена Крюгера. |
Dumbo is a 2019 American fantasy adventure film directed by Tim Burton, with a screenplay by Ehren Kruger. |
Храм Афины-это фантастическая ролевая игра-приключение, опубликованная издательством Dimension Six в 1980 году. |
The Temple to Athena is a fantasy role-playing game adventure published by Dimension Six in 1980. |
Не подозревая об этом поначалу, Бастиан проходит через фантастику, испытывая приключения и рассказывая истории, теряя при этом свои воспоминания. |
Unaware of this at first, Bastian goes through Fantastica, having adventures and telling stories, while losing his memories. |
На островах Тибия игроки открывают для себя фантастический 2D-мир, где они могут отправиться в виртуальные приключения. |
On the islands of Tibia players discover a fantastic 2D world where they can go on virtual adventures. |
Грэм Перси был иллюстратором фантастического полета и фантастического приключения динозавра. |
Graham Percy was the illustrator for The Fantastic Flying Journey and The Fantastic Dinosaur Adventure. |
В пятой приключенческой игре инопланетяне угрожают фантастическому миру. |
In the fifth adventure game, aliens threaten the fantasy world. |
Комедийная/научно-фантастическая приключенческая игра Sierra On-Line Space Quest III имела так называемый ключ босса, доступный из выпадающего меню игры. |
Sierra On-Line's comedy/sci-fi adventure game Space Quest III had a so-called boss key available from the game's pulldown menu. |
Мне нравится читать сказки, романы, художественную литературу, научную фантастику, короткие рассказы, бестселлеры, приключенческие книжки и другие жанры. |
I like reading fairy-tales, romantic novels, fiction, school literature, science fiction, short stories, best-sellers, adventure books and other genres. |
Он сочинял героические поэмы и не раз начинал писать повести, полные фантастических и воинственных приключений. |
He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. |
В 2005 году он сыграл второстепенную роль в семейном фильме Приключения Грейфрайарса Бобби и научно-фантастическом телевизионном фильме сверхновая. |
In 2005, he had a supporting role in the family-based film, The Adventures of Greyfriars Bobby and the science fiction TV movie Supernova. |
BFI перечисляет действия, приключения и фэнтези, но для Парка Юрского периода он также перечисляет научную фантастику и хоррор. |
BFI lists action, adventure, and fantasy, but for Jurassic Park, it also lists science fiction and horror. |
Когда он был моложе, Воннегут утверждал, что он читал произведения Криминального чтива, научной фантастики, фэнтези и приключенческого боевика. |
When he was younger, Vonnegut stated that he read works of pulp fiction, science fiction, fantasy, and action-adventure. |
Чад, Мэтт и Роб-группа американских кинематографистов, базирующихся в Лос-Анджелесе, известных своими короткометражными фильмами, которые смешивают комедию с ужасами, приключениями и научной фантастикой. |
Chad, Matt & Rob is a group of American filmmakers based in Los Angeles known for their short films that blend comedy with horror, adventure and sci-fi. |
Он также озвучил Нивенса Мактвиспа, Белого Кролика, в фантастическом приключении Алиса в Зазеркалье. |
He also provided a voice for Nivens McTwisp, the White Rabbit, in the fantasy adventure Alice Through the Looking Glass. |
Фантастические приключения толкнули нас в объятия друг друга, а теперь наша близость становилась причиной разлуки. |
We had been thrust into each other's company by our adventures, and yet now we were being torn away from each other as a consequence. |
Являясь смесью нескольких жанров, серия Outlander содержит элементы исторической фантастики, романтики, приключений и фэнтези. |
A mix of several genres, the Outlander series has elements of historical fiction, romance, adventure and fantasy. |
CW's The 100 стремится исследовать эту концепцию и многое другое с помощью серии, которая состоит из равных частей молодой взрослой драмы, научно-фантастического приключения и триллера. |
CW's The 100 seeks to explore that concept and more with a series that's about equal parts young adult drama, sci-fi adventure and thriller. |
Между тем, в настоящее время, у нас так много новых жанров, включая триллеры, приключенческие фильмы, андеграунд, научную фантастику и многое другое. |
Whereas, nowadays, we have so many new genres, among them thrillers, adventure films, underground, science fiction and many others. |
Не подозревая об этом поначалу, Бастиан проходит через фантастику, испытывая приключения и рассказывая истории, теряя при этом свои воспоминания. |
Unaware of this at first, Bastian goes through Fantastica, having adventures and telling stories, while losing his memories. |
По-моему, вы сочиняете слишком много фантастических приключений, молодой человек. |
I THINK YOU HAVE BEEN WRITING TOO MANY FANTASTICAL ADVENTURES, YOUNG MAN. |
Детям нравится читать приключения и магические книги, фантастику и детективы. |
Children like to read adventure and magic books, science fiction and detective stories. |
Дюна-американский эпический научно-фантастический приключенческий фильм 1984 года, написанный и снятый режиссером Дэвидом Линчем и основанный на одноименном романе Фрэнка Герберта 1965 года. |
Dune is a 1984 American epic science fiction adventure film written and directed by David Lynch and based on the 1965 Frank Herbert novel of the same name. |
Spring Thing-Это ежегодный конкурс по освещению произведений текстовых приключенческих игр и других литературных произведений, также известных как интерактивная фантастика. |
Spring Thing is an annual competition to highlight works of text adventure games and other literary works, also known as Interactive Fiction. |
Ready Player One - первый экшн-фантастический фильм Спилберга со времен Приключений Тинтина в конце 2011 года. |
Ready Player One is Spielberg's first action-fantasy film since The Adventures of Tintin in late 2011. |
Хадженс впоследствии получил роль в научно-фантастическом приключенческом фильме 2004 года Thunderbirds, основанном на телесериале 1960-х годов. |
Hudgens subsequently landed a role in the 2004 science fiction-adventure film Thunderbirds, based on the 1960s television series. |
Эти персонажи пускаются в воображаемые приключения в фантастической обстановке. |
These characters embark upon imaginary adventures within a fantasy setting. |
Основная часть его большого произведения - это приключенческая фантастика для мальчиков, часто с морской или исторической обстановкой. |
The bulk of his large output is boys' adventure fiction, often with a nautical or historical setting. |
Фантастический мир, в котором происходят его приключения, во многом обязан польской истории и славянской мифологии. |
The fantasy world in which his adventures take place owes much to Polish history and Slavic mythology. |
Роман является продолжением движущегося замка Хоула и разворачивается в том же фантастическом мире, хотя он следует за приключениями Абдуллы, а не Софи Хаттер. |
The novel is a sequel to Howl's Moving Castle and is set in the same fantasy world, though it follows the adventures of Abdullah rather than Sophie Hatter. |
Джеймс рассказывает толпе о своем фантастическом приключении и разоблачает жестокое обращение своих тетушек. |
James tells the crowd of his fantastical adventure and exposes his aunts' mistreatment. |
Самые фантастические дорожные приключения не давали мне покоя, пока не забрезжил день и не запели птицы. |
Fantastic failures of journeys occupied me until the day dawned and the birds were singing. |
Зурдо-это мексиканский фантастический приключенческий фильм 2003 года, снятый режиссером Карлосом Сальсесом из той же компании, которая производила Amores Perros. |
Zurdo, is a 2003 Mexican fantasy adventure film, directed by Carlos Salces from the same company that produced Amores Perros. |
Его часто называют первым полностью фантастическим фильмом, но на самом деле он смешался с прямой драмой, приключениями, морскими историями, тайнами и т. д. |
It's often cited as the first all-fantasy pulp, but in actuality it blended straight drama, adventure, sea stories, mysteries, etc. |
Heroes of the Valley-приключенческий фантастический роман 2009 года, написанный английским писателем Джонатаном Страудом. |
Heroes of the Valley is a 2009 fantasy adventure novel written by English writer Jonathan Stroud. |
Генеральный директор Threshold описывает фильм как эпическое научно-фантастическое приключение, которое станет частью трилогии. |
Threshold's CEO describes the film as an epic sci-fi adventure that will form part of a trilogy. |
В 2018 году она сыграла главную женскую роль в фантастической приключенческой драме великий правитель напротив Роя Ванга. |
In 2018, she was cast as the female lead in the fantasy adventure drama The Great Ruler opposite Roy Wang. |
Артемис Фаул-это грядущий научно-фантастический приключенческий фильм, основанный на первом романе в серии Artemis Fowl от Eoin Colfer. |
Artemis Fowl is an upcoming science fantasy adventure film based on the first novel in the Artemis Fowl series by Eoin Colfer. |
В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния. |
Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty. |
О чём десять лет назад писали в фантастических романах - вот уже предлагалось прохожим. |
It was something people had written about ten years ago in science-fiction stories, and here it was being offered to passers-by in the street. |
Ммм, да, но если верить Дейву Томасу и седьмому космическому кораблю, на нем ты могла бы отправится в невероятное приключение. |
Mmm, yeah, but according to Dave Thomas and Rocketship 7, you would go on adventures like no other. |
Даже приключением с виконтессой вы обязаны мне. |
It is to me even you are indebted, for the adventure of the Viscountess-It pleases me. |
Я хочу приключений! |
I want action! |
Движок отличается от того, что есть в Mortal Kombat Deception и был сделан, чтобы конкурировать с другими приключенческими играми. |
The engine is different from the one from Mortal Kombat Deception and was made to rival other adventure games. |
Его интеллектуальная, фантастическая и аполитичная лирика, а также отказ от блюзовых корней рока были отказом от тех самых вещей, которые многие критики ценили в рок-музыке. |
Its intellectual, fantastic and apolitical lyrics, and shunning of rock's blues roots, were abandonments of the very things that many critics valued in rock music. |
Вскоре Карнал уже занимался полнометражными обработками фильмов и сценариями съемок, большинство из которых были основаны на фантастических и научно-фантастических сюжетных линиях. |
Before long, Carnal was doing full film treatments and shooting scripts, most all of them based around fantasy and science fiction storylines. |
Яд играмула смертельен и убивает в течение одного часа, но дает жертве возможность телепортироваться в любое место в пределах фантастики, прежде чем поддаться его воздействию. |
Ygramul's poison is deadly and kills within one hour, but grants the victim the ability to teleport to any location within Fantastica before succumbing to its effects. |
На эти деньги он пускается в последнее великое приключение и основывает муниципалитет со своим старым приятелем, рабочим-Металлистом из wacker proletarian Hannes Majowski. |
With this money, he starts one last great adventure and founds a municipality with his old pal, the wacker proletarian metalworker Hannes Majowski. |
В научной фантастике и технологических спекуляциях гендер может быть оспорен как на биологическом, так и на социальном уровне. |
In science fiction and technological speculation, gender can be challenged on the biological as well as the social level. |
Сумасшедшие ученые часто фигурируют в научной фантастике и кинофильмах того периода. |
Mad scientists frequently figure in science fiction and motion pictures from the period. |
Действие сериала разворачивается в научно-фантастической вселенной Star Trek, на борту титульной космической станции Deep Space Nine в 24-м веке. |
The show is set in the science fiction universe of Star Trek, aboard a titular Deep Space Nine space station in the 24th century. |
В 1996 году в научно-фантастическом фильме День Независимости НОРАД был уничтожен инопланетными захватчиками. |
In the 1996 science fiction film Independence Day, NORAD was destroyed by the alien invaders. |
Долгое время—по крайней мере десять лет-я мечтал написать фантастическую эпопею вроде Властелина Колец, только с американской декорацией. |
Compared to physical auction, electronic auction provides complete transparency and enables more parties to take part. |
The Crazy Clown Time song and video-это фантастическая минималистичная пародия на хип-хоп музыку и видео. |
The Crazy Clown Time song and video are a fantastic minimalistic parody of hip-hop music and videos. |
Сами Боги-это научно-фантастический роман 1972 года, написанный Айзеком Азимовым. |
The Gods Themselves is a 1972 science fiction novel written by Isaac Asimov. |
Эта история знаменует собой первое появление Шерлока Холмса и доктора Ватсона, которые станут самым известным детективным дуэтом в популярной фантастике. |
The story marks the first appearance of Sherlock Holmes and Dr. Watson, who would become the most famous detective duo in popular fiction. |
Тысяча и одна ночь содержит несколько самых ранних детективных историй, предвосхищающих современную детективную фантастику. |
The One Thousand and One Nights contains several of the earliest detective stories, anticipating modern detective fiction. |
Это особенно характерно для жанров научной фантастики и хоррора. |
Ginger is also sometimes added to the refreshing drink. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фантастическое приключение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фантастическое приключение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фантастическое, приключение . Также, к фразе «фантастическое приключение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
