Финал Кубка УЕФА - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Финал Кубка УЕФА - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
UEFA Cup final
Translate
финал Кубка УЕФА -

- финал [имя существительное]

имя существительное: finale

- кубок [имя существительное]

имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer

- УЕФА

UEFA



В сезоне 2018/19 атаман вывел Анадолу Эфес в Финал Четырех Евролиги 2019 года, где они уступили в финальной игре московскому ЦСКА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018–19 season, Ataman led Anadolu Efes to the 2019 EuroLeague Final Four, where they lost in the final game to the CSKA Moscow.

Пумы Phi Slama Jama продвигались в Финал четырех NCAA каждый год с 1982 по 1984 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phi Slama Jama Cougars advanced to the NCAA Final Four each year from 1982 to 1984.

Заардон выпил кровь дракона из кубка учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaardon drank dragon's blood from the master's chalice.

Увидев как Киния выполняет свои обязанности, Сираито... сама указала суду собственный финал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After seeing Kinya fulfill his duty, Shiraito bit out her tongue in the courthouse and wrote her own ending,.

Дай мне испить блаженство нирваны из кубка твоих уст, о ты, моя лучшая тифлисская чурчхела!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me to drink the bliss of Nirvanah from the goblet of thy lips, O thou, my best Tifflissian she-goat!

Финал картины должен был быть в доме!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ending of the movie was supposed to be at the house.

Как насчёт небольшого дельца на финал чемпионата мира?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Ere, how about a little tickle on the World Cup final?

Это финал чемпионата мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the World Cup final.

Купишь мне журнал Placar и двадцать пачек карточек футболистов Кубка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy a Placar magazine and 20 packs of cards for the World Cup album?

Финал - это самая главная часть рассказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the most important part of the story, the ending.

Вообще-то, скорее это дом... для следующего кубка мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, it's more of a home... Home of the future World Cup.

Даже после матча Кубка мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even after being stood up at the World Cup.

Последние новости с чемпионата Five Nations в Твикенгеме и репортаж с кубка Девиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Coming up, the latest from the Five Nations at Twickenham 'and a report from the Davis Cup.

Просто... я отдал мою жизнь за нее, за мир и если я сейчас покажусь, во плоти, ...грандиозный финал больше не будет иметь веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just I gave up my life for her, the world... and if I show up now, flesh and bone... a grand finale won't hold much weight.

Красные вместе с Мельбурн Виктори, Квинсленд Роар и Сентрал Кост Маринерс вышли в финал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Reds, along with Melbourne Victory, Queensland Roar and Central Coast Mariners, proceeded to the finals.

Эта победа впервые в истории франшизы вывела Кингз в финал Кубка Стэнли, где они встретились с Монреаль Канадиенс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This victory propelled the Kings into the Stanley Cup Finals for the first time in franchise history, where they faced the Montreal Canadiens.

Шоу было очень популярным, достигнув почти 12 миллионов зрителей в своем 5-м сезоне, а финал сериала в 1994 году посмотрели более 30 миллионов зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was very popular, reaching almost 12 million viewers in its 5th season, with the series finale in 1994 watched by over 30 million viewers.

Национальная сборная ЮАР по крикету вслепую также выиграла первый этап Кубка мира по крикету вслепую в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa's national blind cricket team also went on to win the inaugural edition of the Blind Cricket World Cup in 1998.

Перла, Мария Фернада, Фабиола, Луис Армандо и Валерия вышли в финал, состоявшийся 12 декабря 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perla, María Fernada, Fabiola, Luis Armando and Valeria reached the finale held on December 12, 2008.

Он направил горилл на три чемпионата конференции центральных штатов и поездку на национальный финал NAIA в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He directed the Gorillas to three Central States Conference championships and a trip to the NAIA national finals in 1981.

На следующий день после своего 17-летия менеджер Поль Ле ген вызвал юношу на матч 32-го тура Кубка УЕФА против афинского АЕКа, который состоялся 14 февраля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day after his 17th birthday, manager Paul Le Guen called the youngster up for the club's UEFA Cup Round of 32 first leg match against AEK Athens on 14 February 2007.

Финальный эпизод, который был спродюсирован как возможный финал сериала, вышел в эфир 25 декабря 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final episode, which was produced as a possible series finale, aired on December 25, 2012.

На викторианском чемпионате, последнем значительном турнире перед отборочным раундом Кубка Дэвиса, Хоад потерпел поражение в полуфинале от Сейшаса в прямых сетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Victorian Championships, the last significant tournament before the Davis Cup Challenge Round, Hoad was defeated in straight sets in the semifinal by Seixas.

Позже в том же году, на чемпионате Японии в Токио, он выиграл свой жар, полуфинал и финал, со временем 55,1, 55,2 и 55,3 соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later the same year, at the Japanese Championships in Tokyo, he won his heat, semi-final and final, with times of 55.1, 55.2 and 55.3, respectively.

Они также вышли в финал Кубка Швейцарии 2013-14, но были побеждены 2: 0 Цюрихом после дополнительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also reached the final of the 2013–14 Swiss Cup, but were beaten 2–0 by Zürich after extra time.

Финал сезона посмотрели 3,29 миллиона зрителей, достигнув рейтинга 1,3 взрослых 18-49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season finale was watched by 3.29 million viewers, attaining a 1.3 adults 18–49 rating.

Сяхми был ключевым игроком Кубка Президента Селангора и Академии, сделав 46 матчей и забив два гола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syahmi was a key player for Selangor President Cup and Academy, making 46 appearances and scoring two goals.

Город также принимал финал Кубка Азии АФК 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city had also hosted the final of the 1968 AFC Asian Cup.

Следовательно, ни один национальный финал или полуфинал не был сыгран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently no national final or semifinals were played.

В мае Оспрей выиграл свой блок в 2017 году Best Of The Super Juniors tournament с рекордом в пять побед и два поражения, выйдя в свой второй подряд финал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May, Ospreay won his block in the 2017 Best of the Super Juniors tournament with a record of five wins and two losses, advancing to his second consecutive final.

Кин забил три гола во время пробега в финал Кубка Англии 1991 года, который Форест в конечном итоге проиграл Тоттенхэм Хотспур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keane scored three goals during a run to the 1991 FA Cup final, which Forest ultimately lost to Tottenham Hotspur.

Чаушеску с командой обладателей Кубка Европейских Чемпионов 1986 года Стяуа Бухарест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceaușescu with the 1986 European Champion's Cup winner team Steaua Bucharest.

В еврокубковом футболе его самым захватывающим матчем стал ответный матч третьего раунда Кубка УЕФА между мадридским Реалом и менхенгладбахской Боруссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In European club football he judged his most exciting match to be the Real Madrid–Borussia Mönchengladbach third-round second-leg UEFA Cup match.

Легенды Кубка фей классифицируются по схеме Рейдара Торальфа Кристиансена как мигрирующий тип 6045.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairy cup legends are classified under Reidar Thoralf Christiansen's scheme as migratory type 6045.

Эта победа вывела клуб в финал Кубка Франции 2011 года; это второе подряд появление клуба в финальном матче турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victory inserted the club into the 2011 Coupe de France Final; the club's second consecutive appearance in the competition's final match.

Через неделю он был выбран в финал 35 и получил приглашение поехать в Южную Корею, чтобы пройти дальше в конкурсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week later he was chosen for the final 35 and got the call to go to South Korea to go further in the competition.

Это был четвертый подряд финал LCS, в котором участвовали две команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the fourth consecutive LCS final that featured the two teams.

Проект MGI вышел в финал нескольких международных конкурсов электронной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MGI project reached the finals of several international electronic music contests.

Финал серии намекает на то, что Карл пойдет по тому же пути, что и его отец, надев повязку с тем же дизайном, что и фирменная Маска его отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finale of the series hints that Carl will walk down the same path as his father, donning an eyepatch with the same design as his father's signature mask.

Четыре команды из каждого дивизиона, которые еще не прошли квалификацию в финал Евро, будут участвовать в плей-офф для каждого дивизиона, который состоится в марте 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four teams from each division that have not already qualified for the Euro finals are to compete in the play-offs for each division, to be played in March 2020.

Заметной местной баскетбольной командой является двукратный финалист Кубка европейских чемпионов Лукойл Академик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable local basketball team is twice European Champions Cup finalist Lukoil Akademik.

В общей сложности 177 эпизодов Хауса транслировались в течение восьми сезонов, а финал сериала вышел в эфир 21 мая 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A total of 177 episodes of House were broadcast over eight seasons, with the series finale airing on May 21, 2012.

Чак Маккинли выиграл мужской чемпионат на Уимблдоне и был членом победившей команды Кубка Дэвиса, будучи студентом Тринити в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chuck McKinley won the men's championship at Wimbledon and was a member of the winning Davis Cup team as a student at Trinity in 1963.

Tehkan Кубка мира-многопользовательская футбольная игра с контроллера трекбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word is of Latin origin and means bark, rind, shell or husk.

Оба финала Кубка Стэнли, сыгранные между двумя командами, были решены в семи матчах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of the Stanley Cup Finals played between the two teams were decided in seven games.

Чтобы получить этот финал, не полностью завершите путь МИО в главе 3, и в конечном итоге выберите идти за Элен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To obtain this ending, do not fully complete Mio's path in chapter 3, and at the final choice, choose to go after Elen.

Ко времени проведения 50-го конкурса в 2012 году все большее число азиатских конкурсантов выходило в финал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time of the 50th competition in 2012 an increasing number of Asian contestants reached the finals.

Секретный финал можно найти в самом начале игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A secret ending can be found at the beginning of the game.

За весь сезон они проиграли только один матч-поражение в шестом раунде Кубка Англии от Вест Бромвич Альбион 11 марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They lost only one further game all season, an 11 March FA Cup sixth round defeat at West Bromwich Albion.

Форест отказался играть в домашнем и выездном матчах межконтинентального Кубка 1979 года против парагвайского клуба Олимпия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forest declined to play in the home and away 1979 Intercontinental Cup against Paraguay's Club Olimpia.

Некоторые утверждают, что фраза Финал четырех впервые была использована для описания финальных игр ежегодного школьного баскетбольного турнира в Индиане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some claim that the phrase Final Four was first used to describe the final games of Indiana's annual high school basketball tournament.

Они вышли в финал НБА в 2000 году, а также вышли в финал Восточной конференции в предыдущие два года и снова в 2013 и 2014 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reached the NBA Finals in 2000, and reached the Eastern Conference finals in the previous two years and again in 2013 and 2014.

Однако финал этого конкурса в 2001 году ознаменовался необычной ситуацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the final of this competition in 2001, was marked by an unusual situation.

Незначительная заметка, но она упоминает, что Зидан был отправлен в финал чемпионата мира 2006 года в течение долгого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor note but it mentions Zidane was sent off in the 2006 World Cup final in over time.

В 2007 году он также принимал финал Кубка Швабена между TSV 1861 Nördlingen и FC Augsburg II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, it also hosted the Schwaben Cup final between TSV 1861 Nördlingen and FC Augsburg II.

В 2006 году команда вышла в Финал четырех турнира NCAA, где потерпела поражение в серии послематчевых пенальти от UC Santa Barbara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 the team advanced to the final four of the NCAA tournament where they were defeated in a penalty kick shootout by UC Santa Barbara.

Он принимал участие в многочисленных товарищеских матчах, а также в отборочных матчах Кубка мира и Кубка Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has taken part in numerous friendlies and in World Cup and African Cup qualifiers.

Каждый выбранный участник получает денежный приз в размере 5000 долларов США и гарантированное место в финале творческого Кубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each selected entry earns a cash prize of US$5,000 and a guaranteed spot in the Creative Cup finals.

В 2019 году он был назван тренером года Urvalsdeild karla после того, как провел его в финал Urvalsdeild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019 he was named the Úrvalsdeild karla Coach of the Year after guiding ÍR to the Úrvalsdeild finals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «финал Кубка УЕФА». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «финал Кубка УЕФА» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: финал, Кубка, УЕФА . Также, к фразе «финал Кубка УЕФА» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information