Фондовый индекс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фондовый рынок - stock market
Байкальский фондовый дом - Baikal Stock House
фондовый маклер - share broker
опцион на фондовый индекс - stock index option
фондовый анализ - stock analysis
фондовый опцион - stock option
фондовый супермаркет - fund supermarket
фондовый менеджер - fund manager
фондовый брокер - stockbroker
ведущий фондовый индекс - major stock index
Синонимы к фондовый: фондовый, имеющийся в наличии, имеющийся наготове, избитый, шаблонный, заезженный
имя существительное: index, index number, subject-heading
сокращение: ind.
почтовый индекс - postcode
цветной индекс - colour index
инвертированный индекс - inverted index
кислородный индекс - oxygen index
индекс листовой поверхности - leaf area index
индекс FTSE ST Mid Cap - FTSE ST Mid Cap index
индекс вязкости - viscosity index
индекс уязвимости - vulnerability index
старший индекс - main index
равновесный индекс - equal-weighted index
Синонимы к индекс: показатель, список, перечень, каталог, указатель, индексация, шифр, стресс-индекс, суперскрипт
В период с 1995 по 2000 год сводный фондовый индекс Nasdaq вырос на 400%. |
Between 1995 and 2000, the Nasdaq Composite stock market index rose 400%. |
Если бы вы держали инверсный ETF в течение недели, а фондовый рынок или индекс, лежащий в основе, понижался бы каждый день, то вы получили бы хорошую прибыль. |
If you owned an inverse ETF for a week and the stock market or underlying index went down every day, you would profit nicely. |
Базовой ценной бумагой может быть фондовый индекс или акции отдельной фирмы, например фьючерсы на одну акцию. |
The underlying security may be a stock index or an individual firm's stock, e.g. single-stock futures. |
Наиболее значимый фондовый индекс – is DAX (Deutscher Aktien-Index), в состав которого входят такие компании, как Volkswagen, Siemens, Mercedes-Benz, BMW и Bayer. |
The most relevant stock market index is the Deutscher Aktien-Index (DAX), listing companies such as Volkswagen, Siemens, Mercedes-Benz, BMW or Bayer. |
Крупные венгерские компании включены в BUX, венгерский фондовый индекс, котирующийся на Будапештской фондовой бирже. |
Large Hungarian companies are included in the BUX, the Hungarian stock market index listed on Budapest Stock Exchange. |
Они оказались настолько чувствительны к возможной победе Русеф, что фондовый индекс Bovespa снизился на один процент с лишним, когда данные опросов продемонстрировали рост поддержки этому кандидату. |
In fact they have become so sensitive to a possible Rousseff victory that Sao Paulo’s Bovespa stock index dropped by more than 1 percent when polls showed a surge in support for her. |
10 марта 2000 года сводный фондовый индекс NASDAQ достиг максимума в 5132,52 пункта, но к 17 апреля упал до 3227 пунктов, а в последующие 30 месяцев упал на 78% от своего пика. |
On March 10, 2000, the NASDAQ Composite stock market index peaked at 5,132.52, but fell to 3,227 by April 17, and, in the following 30 months, fell 78% from its peak. |
Большинство фондов ETF отслеживает индекс, например, фондовый индекс или индекс облигаций. |
Most ETFs track an index, such as a stock index or bond index. |
«Ценная бумага» — любая акция, опцион, драгоценный металл, процентная ставка, облигация или фондовый индекс. |
Security shall mean any share, option, commodity, precious metal, interest rate, bond or stock index. |
Незадолго до Нового года Токийский фондовый индекс Nikkei 225 достиг своего рекордного максимума в 38 957 пунктов. |
Shortly before New Year's Day, the Tokyo Stock Market index, Nikkei 225, reached its record high of 38,957. |
Российский фондовый индекс ММВБ снизился с начала года на 6 %. |
The Russian Micex stock index is down 6 percent from the beginning of the year. |
Индекс стоимости жилья RP Data CoreLogic Hedonic для цен на жилье в австралийской столице вырос на 1,1 процент в августе, сообщили RP data в понедельник. |
The RP Data CoreLogic Hedonic home value index of Australian capital city dwelling prices rose by 1.1 per cent in August, RP data said on Monday. |
Многие сайты будут покупать данные почтовых индексов других стран или делать скидки в тех случаях, когда почтовый индекс не распознается. |
Many sites will purchase postal code data of other countries or make allowances in cases where the ZIP Code is not recognized. |
Индекс мировых цен на продовольствие и индекс потребительских цен на продовольствие в отдельных странах, в 2008 году. |
International food price index and consumer food price index in selected countries, 2008. |
Стамбульская фондовая биржа и Совет предпринимателей за устойчивое развитие в Турции ввели индекс устойчивости Стамбульской фондовой биржи. |
The Istanbul Stock Exchange and the Business Council for Sustainable Development-Turkey launched the Istanbul Stock Exchange Sustainability Index. |
Вполне очевидно, что в индекс стоимости жизни можно включить условно исчисленные расходы и цены. |
A 'cost-of-living' index could, of course, be defined that includes imputed expenditures and imputed prices. |
Наконец, стоимостной индекс, соответствующий индексу физического объема РВБ, рассчитать очень нелегко. |
In conclusion, the value index corresponding to the HDR volume index cannot easily be determined. |
Процесс индексирования - высокая скорость создания индекса, индекс хранится в единственном файле, самый маленький размер индекса по сравнению с аналогами. |
Indexing process - high speed of index creation, only one index file as result of index creation process, smallest index size in comparison with analogs. |
В таком случае индекс может обвалиться к следующей поддержке на уровне 4500 или даже ниже на отметке 4425. |
In that case, the index could tumble towards the next support at 4500 or even lower still at 4425. |
В истории современной России ежегодный индекс цен был ниже 4% в течение всего шести месяцев в 2012 году, когда власти отказались поднимать тарифы на коммунальные услуги. |
In modern Russian history, the annual price index was near or below 4 percent for only six months in 2012, when authorities pushed back annual increases in utility tariffs. |
В США публикуются окончательный производственный Markit PMI и индекс промышленного производства ISM за февраль. |
In the US, the final Markit manufacturing PMI and the ISM manufacturing index both for February are to be released. |
Официальный индекс PMI остался неизменный в апреле 50,1. |
China’s official PMI was unchanged in April at 50.1. |
Индекс Файнэншл Таймс поднялся на 11 пунктов, превысив ключевой уровень в 3,800. |
The Financial Times 100 Index up 11 points, just above the key 3,800 level. |
Погоди, 20166 это индекс города Даллас. |
Wait a minute, 20166 is the Dulles zip code. |
В 2019 году Индекс верховенства права Всемирного проекта правосудия поставил Сингапур на 13-е место среди 126 стран мира по приверженности верховенству права. |
In 2019, the World Justice Project's Rule of Law Index ranked Singapore as 13th overall among the world's 126 countries for adherence to the rule of law. |
Наконец, индекс демократии, округленный до двух десятичных знаков, определяет тип режима в стране. |
Finally, the Democracy Index, rounded to two decimals, decides the regime type classification of the country. |
Таким образом, компоненты ИРЧП, а именно индекс ожидаемой продолжительности жизни, индекс образования и индекс доходов, непосредственно связаны с формированием человеческого капитала в стране. |
Therefore, the components of HDI, viz, Life Expectancy Index, Education Index and Income Index, are directly related to human capital formation within the nation. |
Наиболее распространенным многомерным алгоритмом БПФ является алгоритм строки-столбца, который означает преобразование массива сначала в один индекс, а затем в другой. |
The most common multidimensional FFT algorithm is the row-column algorithm, which means transforming the array first in one index and then in the other, see more in FFT. |
Меня зовут Джо Битонти, и я живу в Юго-Западной Пенсильвании , а именно в городе под названием Белль-Вернон, почтовый индекс 15012. |
My name is Joe Bitonti and I live in Southwestern Pennsylvania, namely a town called Belle Vernon , zip code 15012. |
Еще один-индекс глобализации журнала A. T. Kearney / Foreign Policy. |
Another is the A.T. Kearney / Foreign Policy Magazine Globalization Index. |
Затем эти индексы были взвешены и суммированы, чтобы сформировать единый общий индекс качества воздуха. |
These indices were then weighted and summed to form a single total air quality index. |
Различные страны также используют различные названия для своих индексов, таких как Индекс здоровья качества воздуха, индекс загрязнения воздуха и индекс стандартов загрязнителей. |
Different countries also use different names for their indices such as Air Quality Health Index, Air Pollution Index and Pollutant Standards Index. |
Индекс использует итоговые показатели, когда имеется достаточное количество доступных данных или наиболее близкие возможные прокси. |
The index uses outcome measures when there is sufficient data available or the closest possible proxies. |
Индекс демократии 2017 года зарегистрировал худший год для глобальной демократии с 2010-11 годов, а Азия-самый худший регион в целом. |
The 2017 Democracy index registered the worst year for global democracy since 2010–11, with Asia the worst-performing region overall. |
Похоже, что в настоящее время существует математический индекс, измеряющий то, что можно было бы свободно назвать индексом спама тролля. |
It would appear that there is now a mathematical index measuring what might be termed loosely the 'spam index' of a troll. |
Этот индекс был впервые опубликован в 1990 году вместе с докладом О развитии человеческого потенциала. |
The index was first published in 1990 along with the Human Development Report. |
Например, в прошлом индекс FT 30 использовал геометрическое среднее. |
For example, in the past the FT 30 index used a geometric mean. |
Топологический индекс по определению является рациональным числом, но обычно из определения вовсе не очевидно, что он также является интегральным. |
The topological index is by definition a rational number, but it is usually not at all obvious from the definition that it is also integral. |
Серия Type 90 была разработана для экспорта и состоит по меньшей мере из 10 различных типов; ее промышленный индекс составляет YW535. |
The Type 90 series was developed for export, and consists of at least 10 different types; its industrial index is YW535. |
It has a Roud Folk Song Index number of 742. |
|
Индекс, созданный в 1986 году, получил свое название от Биг-Мака, гамбургера, продаваемого в ресторанах Mcdonald's. |
The index, created in 1986, takes its name from the Big Mac, a hamburger sold at McDonald's restaurants. |
Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2018 год ставит страну на 120-е место из 180 стран. |
Transparency International's 2018 Corruption Perception Index ranks the country in 120th place out of 180 countries. |
В момент своего падения 9 октября 2002 года индекс NASDAQ-100 упал до 1114 пунктов, что на 78% ниже его пика. |
At its trough on October 9, 2002, the NASDAQ-100 had dropped to 1,114, down 78% from its peak. |
В 2018 году Индекс восприятия коррупции Transparency International поставил Нигерию на 144-е место по сравнению с предыдущим рейтингом. |
In 2018, Transparency International's Corruption Perceptions Index ranked Nigeria at no.144, a fall against its previous ranking. |
Компания Acer была включена в индекс развивающихся рынков DJSI с 2014 года и в глобальные индексы устойчивости MSCI с 2015 года. |
Acer has been listed on the DJSI's Emerging Markets Index since 2014 and on MSCI's Global Sustainability Indexes since 2015. |
Этот эпизод послужил фоном для романа британского писателя Роберта Харриса индекс страха, вышедшего в 2011 году. |
The episode provided the background for British author Robert Harris' 2011 novel, The Fear Index. |
Что касается фондового рынка, то почти через три года после краха 1929 года индекс DJIA упал на 8,4% 12 августа 1932 года. |
In terms of the stock market, nearly three years after the 1929 crash, the DJIA dropped 8.4% on August 12, 1932. |
Не могли бы вы, ребята, сказать мне, когда вы их скачали, чтобы я мог удалить почтовый индекс? |
Could you guys tell me when you have downloaded them so I can delete the ZIP? |
Нет никакого способа, чтобы виноградные орехи имели гликемический индекс выше, чем чистый сахар. |
There is no way that Grape-Nuts has a glycemic index higher than pure sugar. |
Фрукты и овощи, как правило, имеют низкий гликемический индекс. |
Fruits and vegetables tend to have a low glycemic index. |
Индекс также направлен на продвижение питания в качестве инвестиционной темы в инвестиционном сообществе. |
The index also seeks to promote nutrition as an investible theme within the investment community. |
LIL хранит по одному списку на строку, причем каждая запись содержит индекс столбца и значение. |
LIL stores one list per row, with each entry containing the column index and the value. |
Все результаты по категориям и сам общий индекс представлены в шкале от 0 до 100 баллов. |
All category results and the general index itself are presented in a 0–100 point scale. |
В лингвистике индекс пушечного тумана - это тест на читаемость для английского письма. |
In linguistics, the Gunning fog index is a readability test for English writing. |
В 1596 году Папа Климент VIII публикует индекс, последний в этом столетии, который был переведен и переиздан в Лиссабоне в следующем году. |
In 1596, Pope Clement VIII publishes an Index, the last one of the century, which was translated and reprinted in Lisbon the next year. |
В Соединенных Штатах основной почтовый индекс состоит из пяти цифр. |
In the United States, the basic ZIP Code is composed of five numbers. |
В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры. |
Printing is one of the cultural achievements brought to Poland - actually to multi-cultural cities like Cracow - by Germans. |
Как только книга будет выставлена на продажу ... отправьте его в Google Books для включения в свой индекс. |
This pressure change will reduce the volume of a gas filled space by half. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фондовый индекс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фондовый индекс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фондовый, индекс . Также, к фразе «фондовый индекс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
