Хорошо известна во всем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Хорошо известна во всем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
well known throughout
Translate
хорошо известна во всем -

- хорошо [частица]

наречие: good, well, OK, fine, okay, nicely, decently, okey, okeh

- во [предлог]

предлог: in



Его защита прав авторов песен и их интеллектуальной собственности хорошо известна, как и усилия NSAI и NSF/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His advocacy for the songwriter and their intellectual property rights is well known as is the efforts of NSAI and NSF/.

Хильдегарда Бингенская была хорошо известна своими целебными способностями, которые заключались в практическом применении настоек, трав и драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hildegard of Bingen was well known for her healing powers that involved practical application of tinctures, herbs, and precious stones.

Клиническая биохимия, клиническая иммунология и Геномная медицина-это специальности, в которых обилие британских ученых-клиницистов и где эта роль хорошо известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical Biochemistry, Clinical Immunology and Genomic Medicine are specialities with an abundance of UK Clinical Scientists, and where the role is well established.

Добралась хорошо известна своим практически нон-стоп гастроли, часто выступающие как многие, как 250 концертов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halestorm is well known for their near non-stop touring, often performing as many as 250 shows a year.

Ибрагим Рауза был также знаменитой пушкой, которая была хорошо известна своими многоствольными стволами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ibrahim Rauza was also a famed cannon, which was well known for its multi-barrels.

Она хорошо известна тем, что играет Акшару в Йех ришта Кья Кехлата Хай звезды плюс и изображает Комолику в Касаутии Зиндагии Кей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is well known for playing Akshara in Star Plus's Yeh Rishta Kya Kehlata Hai and portraying Komolika in Kasautii Zindagii Kay.

Проблема перспективы реального мира предшествует известности фантастики годами и хорошо известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real-world perspective issue predates fiction notability by years and is well-established.

Найт также очень хорошо известна своими благотворительными взносами на благотворительность для животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Night is also very well known for her charitable contributions towards animal welfare.

Он работал травником в течение многих лет, и его книга относительно хорошо известна, но он никогда не проводил ни одного научного исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked as an herbalist for years and his book is relatively well known, but he never conducted a single scientific study.

Лютеранская гимнодия хорошо известна своим доктринальным, дидактическим и музыкальным богатством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lutheran hymnody is well known for its doctrinal, didactic, and musical richness.

Есть определенные аспекты, по которым наша национальная позиция является твердой, и она уже хорошо известна всем государствам-членам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain elements on which our national position is firm and already well known to the membership.

Сати никогда не был владельцем домашних животных, но его любовь к собакам хорошо известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satie was never a pet-owner, but his fondness for dogs is well known.

Самые ранние записи майских праздников датируются 14 веком, а к 15 веку традиция майских праздников была хорошо известна в южной Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest records of maypole celebrations date to the 14th century, and by the 15th century the maypole tradition was well established in southern Britain.

Centuri также была хорошо известна своими проектами такого рода, и обе компании часто копировали элементы дизайна с последних моделей друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centuri was also well known for these sorts of designs, and the two companies often copied design elements from the other's latest models.

Для американских школьников 1920-х и 1930-х годов Шер Ами была так же хорошо известна, как и любой другой герой Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To American school children of the 1920s and 1930s, Cher Ami was as well known as any human World War I heroes.

Принцессе была хорошо известна его не знающая раскаяния греховность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Princess was well aware of his remorseless wickedness.

Модель для Олимпии, викторина Мерен, была бы признана зрителями картины, потому что она была хорошо известна в парижских кругах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model for Olympia, Victorine Meurent, would have been recognized by viewers of the painting because she was well known in Paris circles.

Фокс, Я вижу, делает это, но ABC довольно хорошо известна тем, что скрывает такие откровения, чтобы продвигать более либеральную повестку дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fox I can see doing it, but ABC is pretty well known for obscuring such revelations in order to advance a more liberal agenda.

Дисней, 10 - 15 лет назад, хорошо, Дисней - это компания, которая, возможно, была известна, как компания, поддерживающая семейные ценности, Дисней приобретает сеть вещания АВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disney, 10 or 15 years ago, right, the Disney - the company that is probably best-known for family values out there, Disney bought the ABC network.

Яна Ина хорошо известна тем, что обычно носила рубашку поло с поднятым воротником, когда она была на NBC GIGA с 2004 по 2006 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jana Ina is well known for usually wearing an upturned collar Polo shirt when she was on NBC GIGA from 2004 to 2006.

Плантация хеймии хорошо известна многим индейскими племенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sinicuiche plant is highly regarded among a number of Indian tribes.

Arrested Development стала хорошо известна поклонникам за регулярное использование обратных вызовов во всех своих эпизодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrested Development became well known by fans for its regular use of callbacks throughout all of its episodes.

Среди выпускников школы много бывших и нынешних спортивных людей, и спортивная школа Индевор хорошо известна своим спортивным развитием своих учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school's alumni include many former and current sportspeople, and Endeavour Sports High School is well regarded in its sporting development of its students.

Хотя Патала была хорошо известна морякам и торговцам древнего Средиземноморья, к европейскому Средневековью картографы уже не знали ее местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Patala was well known to mariners and traders of the Ancient Mediterranean, by the European Middle Ages, mapmakers no longer knew its location.

Swami позволяет всем уровням серферов, но хорошо известна как высокоэффективная волна для серферов лонгбордов и шортбордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swami's allows all levels of surfers, but is well known as a high-performance wave for both longboard and shortboard surfers.

Хоуп была хорошо известна как заядлая гольфистка, принимавшая участие в 150 благотворительных турнирах в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope was well known as an avid golfer, playing in as many as 150 charity tournaments a year.

Миниатюрный и тихий, Майль был хорошо подготовлен, чтобы иметь дело с этой троицей, которая была печально известна своими драками и общей неуправляемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diminutive and soft-spoken, Maille was well equipped to deal with the trio, who were notorious for in-fighting and general unmanageability.

Тележка с мороженым гула была хорошо известна в городе и использовалась для перевозки людей к месту нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gool's ice-cream cart was well known in town and was used to transport the men to the attack site.

Она не так хорошо известна, как две более поздние, поскольку была написана призраком для другого автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not as well known as the later two, as it was ghostwritten for another author.

Семья Ван Дер Вудсен хорошо известна таблоидам, но в этот раз источник скандала сама мать семейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Van Der Woodsen family is no stranger to the tabloids, but this time it appears the mother of all scandals surrounds the mother.

Разновидность luttehøns не так хорошо известна и популярна, как обычные датские куры, она была очень близка к вымиранию и все еще находится под угрозой исчезновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luttehøns variation is not as well known and popular as ordinary Danish hens, it has been very close to extinction and is still critically endangered.

Илия утверждал, что эта история хорошо известна и сохраняется, а также ритуализируется или воспроизводится во многих братских организациях и тайных обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elijah claimed that this history is well-known and preserved, and is ritualized or re-enacted within many fraternal organizations and secret societies.

Несмотря на то, что это обычное животное, Естественная история индийского серого мангуста не очень хорошо известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being a common animal, the natural history of the Indian grey mongoose is not well known.

Долина пирамид также хорошо известна своими виноградниками, где производится Рислинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyramid Valley is also well known for its vineyards where Riesling is produced.

В западной литературе хорошо известна легенда про Язона и аргонавтов, отправившихся на поиски золотого руна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Western literature there is the well-known story of Jason and the Argonauts, and their heroic quest for the Golden Fleece.

Роузи хорошо известна своим мастерством в грэпплинге и особенно известна своей чередой побед на армбаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rousey is well known for her skill in grappling and is particularly noted for her string of victories by armbar.

Ситуация настолько хорошо известна, что не нужно приводить конкретные статистические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The situation is so well known that there is no need for actual statistical data.

У него есть сестра-близнец, Ди Ди, которая стала хорошо известна в Британии своими еженедельными выступлениями на вершине поп-музыки с танцевальной труппой Pan's People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a twin sister, Dee Dee, who became well known in Britain for her weekly appearances on Top of the Pops with the dance troupe Pan's People.

В Соединенных Штатах и Канаде сеть ресторанов A&W хорошо известна своими поплавками для рутбира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States and Canada, the chain A&W Restaurants are well known for their root beer floats.

Театральная индустрия Кувейта была хорошо известна во всем арабском мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuwait's theatre industry was well known throughout the Arab world.

Хотя эта роль хорошо известна зрителям, Маккуин не любил играть эту роль и чувствовал, что она унизительна для афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the role is well known to audiences, McQueen did not enjoy playing the part and felt it was demeaning to African-Americans.

Глэсс хорошо известна тем, что не создает свои рецепты, а берет их из уже опубликованных книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glasse is well known for not originating her recipes, instead taking them from already published books.

Эта информация не очень хорошо известна за пределами США,и очень удобно знать для т. е. бедных людей, которые кипятят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information is not well known for outside the US, and very handy to know for i.e. 'poor men' flight simmers.

Разница в числах, полученная этими двумя методами, хорошо известна в этой и других областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disparity in numbers obtained by the two methods is well known in this and other fields.

Компания хорошо известна изобретением RDRAM и судебным разбирательством на основе интеллектуальной собственности после внедрения памяти DDR-SDRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is well known for inventing RDRAM and for its intellectual property-based litigation following the introduction of DDR-SDRAM memory.

Счетчики EDA хорошо приняты в упомянутых профессиях, и история хорошо известна и хорошо документирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDA meters are well accepted in the trades mentioned, and the history is well-known and well documented.

Она была известна на протяжении всей своей жизни тем, что носила мужскую одежду и манеры, хорошо задокументированные на фотографиях, хранящихся в ее архиве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was known throughout her life for adoption of masculine dress and mannerisms, well documented in the photographs held in her archive.

Группа хорошо известна среди поклонников тем, что вплетает этот тип сухого юмора в свою часто мрачную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band is well-known among fans for weaving this type of dry humor into their often gloomy music.

Метаболическая роль лактата хорошо известна как топливо для тканей и опухолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metabolic role of lactate is well recognized as a fuel for tissues and tumors.

Работа Синклера была хорошо известна и популярна в первой половине XX века, а в 1943 году он получил Пулитцеровскую премию За художественную литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinclair's work was well known and popular in the first half of the 20th century, and he won the Pulitzer Prize for Fiction in 1943.

Я не очень хорошо умею смешить мальчиков твоего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not very good at making boys your age laugh.

Хорошо функционирующие университетские подразделения, отвечающие за передачу технологий, выполняют важную функцию, и их следует поддерживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-functioning university technology transfer offices were an important tool and should be supported.

Она была из хорошей семьи, фамилия Марлоу была известна в Бостоне, ее вдовый отец был банкиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came from a good family. The Marlowes were well known in Boston. Her father was a banker, a widower.

Кажется, мне известна личность нового сосуда Люцифера

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I know the identity of Lucifer's newest vessel

Факультативная диапауза также известна как лактационная отсроченная имплантация из-за ее регуляции через лактацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facultative diapause is also known as lactational delayed implantation due to its regulation via lactation.

Эта школа наиболее известна своими систематическими инновациями в ритмическом танце и использованием танцевального движения для выражения истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school is best known for its systematic innovations in rhythmic dancing, and the use of dance movement to express a story.

Китайцы также создали синтетические пигменты, но их формула не была известна на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese had also created synthetic pigments, but the formula was not known in the west.

Дизайнеры розничной торговли уделяют пристальное внимание передней части магазина, которая известна как зона декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail designers pay close attention to the front of the store, which is known as the decompression zone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хорошо известна во всем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хорошо известна во всем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хорошо, известна, во, всем . Также, к фразе «хорошо известна во всем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information