Центробежный насос двустороннего всасывания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центробежный насос двустороннего всасывания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
double-suction centrifugal pump
Translate
центробежный насос двустороннего всасывания -

- центробежный

имя прилагательное: centrifugal, efferent

- насос [имя существительное]

имя существительное: pump

- двусторонний

имя прилагательное: bilateral, reversible, two-sided, bipartite, two-way, reciprocal, bifacial, double-faced

сокращение: bl

- всасывание [имя существительное]

имя существительное: suction, sucking, suck, absorption, intake, absorbing, soak, inflow



Левый поворот на красный свет с дороги с двусторонним движением на дорогу с односторонним движением разрешается в Британской Колумбии после уступки пешеходам и перекресткам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left turn on red light from a two-way road into a one-way road is permitted in British Columbia after yielding to pedestrians and cross traffic.

Сегодня те, в чьих руках власть и на чьих плечах ответственность, должны решать двусторонние задачи: имея власть, вы ответственны не только за народ своей страны, но и за каждого мужчину, женщину, ребёнка и даже животное на всей планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, I think everybody in a position of power and responsibility has got a dual mandate, which says if you're in a position of power and responsibility, you're responsible for your own people and for every single man, woman, child and animal on the planet.

На двустороннем уровне Албания заключила с Румынией и Словенией соглашения, направленные на борьбу с терроризмом, незаконным оборотом наркотических средств и организованной преступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bilateral level, Albania had concluded agreements with Romania and Slovenia to fight terrorism, trafficking in narcotic drugs and organized crime.

Перу энергично продвигает инициативы как двустороннего, так и многостороннего размаха с целью ограничения оружейных расходов в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peru has been vigorously promoting initiatives of both bilateral and multilateral scope to limit arms expenditure in Latin America.

Кроме того, многие развивающиеся страны могут не иметь достаточного переговорного веса, необходимого для того, чтобы отстаивать свою точку зрения на двусторонних переговорах с более сильными партнерами из числа развитых стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, many developing countries might not have sufficient bargaining power to prevail with their views in bilateral negotiations with stronger developed countries.

Было подчеркнуто, что Организация Объединенных Наций, бреттон-вудские учреждения и двусторонние доноры призваны сыграть важную роль в разработке таких инструментов поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debt relief for some comparatively large countries tended to distort aid numbers.

Рамки последующего контроля за промульгированными двусторонними международными договорами определяются практикой Конституционного суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scope of posterior control over promulgated bilateral international treaties has become settled in the practice of the Constitutional Court.

Консольные Стеллажи могут быть как односторонними, так и двусторонними, в обеих случаях возможно установить необходимое количество полок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sliding conveyor parts are used instead of beams on this system.

Ценность региональных соглашений и двустороннего и многостороннего политического диалога или диалога по вопросам безопасности в предотвращении или урегулировании вооруженных конфликтов не подлежит никакому сомнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of regional security arrangements and bilateral or multilateral political and security dialogue is undeniable in preventing or settling armed conflicts.

Несмотря на их важность, двусторонние меры регулирования могут оказаться недостаточными для предотвращения конфликтов, связанных с нефтью и газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite their importance, bilateral regulatory efforts might not be sufficient to prevent conflicts related to oil and gas.

Это двустороннее и региональное сотрудничество, предотвращение конфликтов, посредничество, миростроительство и социально-экономическое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are bilateral and regional cooperation, the prevention of conflicts, mediation, peacebuilding and economic and social development.

Двусторонний слайдер - контроль скорости, который позволяет просматривать видео на разной скорости, вперёд и назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-headed slider is a speed control that allows me to watch the movie at various speeds, in forward or reverse.

Острожные попытки администрации Обамы наладить связи с Москвой вполне логичны: разве не стоит попытаться установить баланс в сложных и важных двусторонних отношениях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration’s cautious engagement with Moscow is logical: Why not seek a balance in a complicated and important bilateral relationship?

Многие другие органы также являются парными как следствие нашей эволюционно глубоко укоренившейся (и, возможно, неизбежной) двусторонней симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other organs also come in pairs as a consequence of our evolutionarily deep-seated – and perhaps inevitable – bilateral symmetry.

Те законодатели, которые добивались такого результата, не стали прислушиваться к доводам о том, что в результате их действий пострадают двусторонние отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those legislators who pushed for this outcome were unmoved by arguments that the bilateral relationship would suffer as a result of their actions.

По этой причине Иран должен получить заверения в том, что новое руководство в Ираке не будет настроено враждебно по отношению к нему, и будет стремиться к дружественным двусторонним отношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, Iran should win assurances that a new leadership in Iraq will not be hostile to it, and will seek friendly bilateral relations.

Конечно, Фонд должен будет сосредоточиться на глобальных, а не двусторонних дисбалансах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will, of course, be important for the Fund to focus on global imbalances, not bilateral imbalances.

Официальные лица и негосударственные обозреватели в обеих странах оценивают эти двусторонние отношения с точки зрения тех «результатов» и «достижений», которые они приносят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officials and nongovernmental observers in both countries measure the relationship between the two countries by looking at the “deliverables” it produces.

Тем не менее важно также следить за встречами между членами всех участвующих делегаций и любыми потенциальными двусторонними проектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, it is also important to monitor meetings between the attending delegations and any potential bilateral projects that could come out of them.

Ладно, начнём с основных анализов и сделаем двусторонний снимок твоей ноги, пока только это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, we're gonna start with some basic labs and get a duplex scan of your legs and we'll take it from there.

3 столкнувшиеся на 66 шоссе машины образовали двустороннюю пробку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 3-car pileup on the 66 Has traffic backed up both ways.

Это двусторонний передатчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a two-way transceiver.

Спорим, это зеркало двустороннее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet that's a two-way mirror.

Мы его седировали, интубировали, поствили двустороний плевральный дренаж для декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sedated, intubated, placed bilateral chest tubes for decompression.

Первоначальная проезжая часть изменяется с двусторонней на одностороннюю, в то время как новая проезжая часть является односторонней в противоположном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original carriageway is changed from two-way to become one-way, while the new carriageway is one-way in the opposite direction.

Они также обнаружили двустороннюю рацию самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also found the aircraft's two-way radio.

Этот ресторан был первым в Калифорнии магазином для гамбургеров, который позволял водителям размещать заказы через двустороннюю акустическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restaurant was the first drive-thru hamburger stand in California, allowing drivers to place orders via a two-way speaker system.

Видео-чаты и видеоконференции также популярны, поскольку многие из них используются для персональных веб-камер, с двусторонним звуком и без него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video chat rooms and video conferencing are also popular with many uses being found for personal webcams, with and without two-way sound.

Наиболее политически значимыми двусторонними отношениями Бангладеш являются отношения с соседней Индией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bangladesh's most politically-important bilateral relationship is with neighbouring India.

В 1969 году Соединенные Штаты инициировали меры по ослаблению торговых ограничений и других препятствий на пути двусторонних контактов, на которые Китай отреагировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the United States initiated measures to relax trade restrictions and other impediments to bilateral contact, to which China responded.

Нижнечелюстная категория учитывает патчи на двустороннем rami, в то время как скуловая локализация учитывает патчи только на носу и чеках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mandibular category accounts for patches on the bilateral rami, while the malar location accounts for patches only on the nose and checks.

Разве кто-нибудь станет спорить, что любые двусторонние отношения Соединенных Штатов ничем не примечательны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would anybody argue that any bilateral relation of United States is not notable?

Если печатная плата двусторонняя, то этот процесс печати, размещения, оплавления может быть повторен с использованием либо паяльной пасты, либо клея для удержания компонентов на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the circuit board is double-sided then this printing, placement, reflow process may be repeated using either solder paste or glue to hold the components in place.

На мече есть двусторонняя надпись, инкрустированная золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a two-sided inscription on the sword which is inlaid in gold.

Еще одним дополнением является двусторонний рычаг селектора для облегчения использования с левосторонними стрелками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another addition is an ambidextrous selector lever for easier use with left-handed shooters.

В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation.

Мнение о том, что двусторонний торговый дефицит плох сам по себе, в подавляющем большинстве отвергается торговыми экспертами и экономистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion that bilateral trade deficits are bad in and of themselves is overwhelmingly rejected by trade experts and economists.

Сторонние системы DOS добавили такие функции, как двусторонние диски, подкаталоги и типы дисков, такие как 1,2 мб и 8 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third-party DOS systems added features such as double-sided drives, subdirectories, and drive types such as 1.2 MB and 8-inch.

За главным кампусом находится небольшая сейсмическая станция, установленная бывшим Советским Союзом в рамках двустороннего соглашения о подземном ядерном мониторинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small seismic station exists behind the main campus, installed by the former Soviet Union as part of a bi-national underground nuclear test monitoring agreement.

Плацентарная недостаточность может быть вызвана экспериментально двусторонним перевязыванием маточных артерий беременной крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placental insufficiency can be induced experimentally by bilateral uterine artery ligation of the pregnant rat.

Показаны сто полосные дорожные карты, сопровождаемые двусторонней страницей текста, дающей дополнительные рекомендации по использованию карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred strip road maps are shown, accompanied by a double-sided page of text giving additional advice for the map's use.

Большинство записей ARCo являются односторонними; с их двусторонними записями, по-видимому, комбинация сторон была выбрана случайным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most ARCo records are single sided; with their double-sided records, apparently the combination of sides were randomly chosen.

19 апреля 2019 года Япония и Соединенные Штаты подтвердили, что кибератаки также подпадают под действие двустороннего Договора о безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 April 2019, Japan and the United States confirmed that cyberattacks are also covered by the bilateral security treaty.

Двусторонний обмен сообщениями позволяет перенаправлять логистические активы по мере развития потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy draft horses were developed out of a need to perform demanding farm work and pull heavy wagons.

Мышечная тазовая диафрагма состоит из двусторонней леваторной Ани и копчиковых мышц, которые прикрепляются к внутренней поверхности таза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The muscular pelvic diaphragm is composed of the bilateral levator ani and coccygeus muscles and these attach to the inner pelvic surface.

Дхьянгро - это двусторонний дискообразный барабан, покрытый кожей и имеющий длинную деревянную ручку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dhyāngro is a double-sided disk-shaped drum topped with leather having a long wooden handle.

В период с 1934 по 1945 год исполнительная власть провела переговоры по 32 двусторонним соглашениям о либерализации торговли с другими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1934 and 1945, the executive branch negotiated over 32 bilateral trade liberalization agreements with other countries.

Когда обе мышцы пса голосовых складок лишены нервного снабжения, используется термин двусторонний парез голосовых складок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When both of the vocal folds' PCA muscles lack a nerve supply, the term bilateral vocal fold paresis is used.

Таким образом, УКВ-и УВЧ-волны используются для двусторонней радиосвязи в транспортных средствах, самолетах, а также портативных приемопередатчиках и рациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the VHF and UHF wavelengths are used for two-way radios in vehicles, aircraft, and handheld transceivers and walkie-talkies.

В передней части спусковой скобы расположена двусторонняя кнопка стопора затвора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ambidextrous bolt stop release button is located at the front of the trigger guard.

Обе страны подписали много двусторонних соглашений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both countries have signed many bilateral agreements.

Вместо этого Portable, F1, PC duo и Xi FD поддерживали нестандартный двусторонний формат 720 КБ FAT12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portable, F1, PC duo and Xi FD supported a non-standard double-sided 720 KB FAT12 format instead.

В 2012 году двусторонний товарооборот между странами составил 1,3 миллиарда долларов, что на 49,1% больше, чем в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the bilateral trade turnover between the countries was 1.3 billion dollars, a growth of 49.1% in comparison to 2011.

Это свойство является двусторонним, и bind также возвращает mzero, когда любое значение привязано к монадической нулевой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is two-sided, and bind will also return mzero when any value is bound to a monadic zero function.

Например, реакция пробуждения кортизола отсутствует у пациентов с двусторонним и односторонним повреждением гиппокампа и атрофией гиппокампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, cortisol awakening response is absent in those with bilateral and unilateral hippocampus damage and hippocampal atrophy.

Федерация осуществляет двусторонние переговоры с работодателями по вопросам обеспечения социально-экономических прав работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federation provides bilateral negotiations with employers in the provision of in the socio-economic rights of employees.

Южная Корея отклонила предложение Японии о проведении двусторонней встречи на полях ежегодного саммита АСЕАН по региональной безопасности в Сингапуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Korea rejected a Japanese offer for a bilateral meeting on the sidelines of the annual ASEAN regional security summit in Singapore.

В июне 1999 года Air France и Delta Air Lines заключили двустороннее трансатлантическое партнерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1999, Air France and Delta Air Lines formed a bilateral transatlantic partnership.

Южная Африка и Иран имеют общие исторические двусторонние отношения, и последний поддерживал южноафриканские освободительные движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa and Iran share historical bilateral relations and the latter supported the South African liberation movements.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центробежный насос двустороннего всасывания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центробежный насос двустороннего всасывания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центробежный, насос, двустороннего, всасывания . Также, к фразе «центробежный насос двустороннего всасывания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information