Что предвидит проект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Что предвидит проект - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the project envisions
Translate
что предвидит проект -

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- предвидеть

глагол: foresee, anticipate, foreknow, previse, forecast, augur, envisage, divine

- проект [имя существительное]

имя существительное: project, projection, draft, draught, design, plan, blueprint, scheme, layout, proposition

сокращение: dft



Если вы согласитесь на мой проект, то спускаться из города на пристань вы будете по мраморным лестницам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you agree to my plan, you'll soon be descending marble steps to the quay!

В 2017 году проект был перенесен, чтобы быть завершенным к концу следующего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the project was brought forward to be completed by the end of the following year.

Взгляни ещё раз на мой проект торгового комплекса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you mind looking at my shopping mall design again?

Ещё один проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, I'll share one more project.

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that we can make this project relevant to anyone.

Ты поможешь мне протолкнуть малоприбыльный строительный проект через муниципальный совет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna help me push that low-income housing project through city council.

И какое развитие событий в западных провинциях вы предвидите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you think our strategy should be in our attack on him, and what is your forecast for the western provinces?

Отмечалось также, что рассматриваемый проект статей обладает всеми качествами и свойствами рамочного соглашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remark was also made that the draft articles under consideration had all the qualities and characteristics of a framework agreement.

Переговоры, начавшиеся 9 февраля, завершились 24 февраля единогласным принятием резолюции 1291, которая была представлена как проект Председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negotiations that began on 9 February ended on 24 February with the unanimous adoption of resolution 1291, which was introduced as a President's draft.

Проект South Bronx Greenway тогда, в 2006 г., тоже был всего лишь рисунком на листе бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Bronx Greenway was also just a drawing on the stage back in 2006.

Было решено, что Председатель совместно с секретариатом предложит проект повестки дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was agreed that the Chair, jointly with the secretariat would propose a draft agenda 1/.

В этой связи Министерство социального развития готовит предварительный проект варианта будущего Закона о защите пожилых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this context, the Ministry of Social Development is preparing to issue a preliminary draft version of a prospective Senior Citizens Protection Act.

Небольшая группа экспертов, о которой говорится в пункте 21 выше, также внесла ряд незначительных изменений в проект решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small expert group referred to in paragraph 21 above had also made some minor changes to the draft decision.

Я еще сегодня хотел было вам сообщить мой проект насчет ваших родных, из которого бы вы увидали... но довольно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I meant today to tell you of my projects for your family, which would have shown you.... But enough!

Некоторые говорят, что маленькой компании не по силам такой масштабный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a small company for such a large scale project, some say it's impossible

После того, как они придут к власти, Сопротивление собирается демонтировать бомбу и навсегда закрыть проект по Наквадрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After they take power, the Resistance is going to dismantle the bomb and shut down the naquadria project for ever.

Я вам скажу, что инвестор на пути сюда прямо сейчас, и они ищут кого-то, кто бы возглавил проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you what, the investor is on their way over here right now, and they're looking for someone to spearhead the project.

Реставрационный проект лишь ширма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restoration project is just a front.

Кто курировал проект?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, who was overseeing the project?

Экспериментальный проект по исследованию генетических мутаций патогенных вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an active research project.. involving a genetic manipulation of existing pathogenic viruses!

Когда в проект внесут изменения, мы скупим всю землю в районе нового строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once that subway route is changed, the land we bought will become the new subway lot.

Именно там мы предвидим разные события, вычисляем будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be where we anticipate events where we figure out the future.

Он пытался собрать денег на важный проект, в котором я состою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was trying to raise money for an important project I happen to be involved with.

Дайкс первый без устали снабжал нас информацией на этот счет, но с течением времени стало ясно, что перемен в нашем образе жизни пока что не предвидится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dykes himself had been a source of much information on the subject, but as time passed it became clear that there was to be no substantial change to our way of life.

Макри помнила этот материал: проект закона в конечном итоге охватил, помимо парламентариев, полицейских и судей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macri remembered it. The decree had eventually extended to include policemen and judges as well.

Этот проект будет осуществлён по графику, моему графику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project will be carried through on schedule, my schedule.

Но идея квартир сводит на нет все, что я вкладывал в этот проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the idea of walk-ups just flies in the face of everything I've tried to bring to this project.

По правде говоря, я думал показать тебе свой проект. Понимаешь, я не прошу тебя помочь, мне просто нужно увидеть твою реакцию, узнать мнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a matter of fact I did think I'd show you my own entry, you understand I'm not asking you to help me, I just want your reaction, just a general opinion.

Погодные условия далеки от идеальных, и по последним данным, улучшения не предвидится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weather conditions are far from ideal and latest reports indicate there is no relief in sight.

Нашёл деньги, чтобы начать этот проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raised the money to start this place.

Проект Аркхэм - золотая жила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arkham project is a gold mine.

Ты поставил всё на этот проект, Садавир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gambled everything on the project, Sadavir.

Это жилищный проект в Южном Бронксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a housing project in the South Bronx.

Который является почти тем же самым, что и первоначальный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is pretty much the same as the original draft.

Тот сказал, что это - лучший проект из всех, что он видел, бесспорно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me it was the best written proposal he has ever seen, bar none.

Весь жилищный проект ГЖС остался незавершенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an entire HUD housing project there left unfinished.

Ну, поскольку недавний инвестиционный проект провалиться, оставив нас без гроша в кармане, нам срочно нужно 125 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, a recent investment opportunity fell through, leave us in a cash-poor position. We need 125,000 immediately.

Немало таких драматических сцен разыгралось в Чикаго после того, как проект Каупервуда был внесен на рассмотрение муниципального совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were many such little dramatic incidents after the ordinance had been introduced.

Ну, вам пижамная вечерника не предвидится, мистер Грэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, no pajama party for you, Mr. Graham.

И в ближайшее время перемен не предвидится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see that changing any time soon.

Начиная с бури в верхней части пьесы, его проект изложен в серии шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning with the tempest at the top of the play, his project is laid out in a series of steps.

К 1830-м годам в США был разработан проект закона О переселении индейцев, который был использован для облегчения тропы слез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1830s, the U.S. had drafted the Indian Removal Act, which was used to facilitate the Trail of Tears.

Проект снимался в Болгарии и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project was filmed in Bulgaria and the United Kingdom.

Некоммерческие организации по разработке программного обеспечения включают Фонд свободного программного обеспечения, проект GNU и Mozilla Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-profit software organizations include the Free Software Foundation, GNU Project and the Mozilla Foundation.

Проект поехать в Новый Южный Уэльс в каком-то официальном качестве провалился, и в октябре 1801 года парк переехал в Пиблс, где он практиковал в качестве врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A project to go to New South Wales in some official capacity came to nothing, and in October 1801 Park moved to Peebles, where he practised as a physician.

Avanti Aviation Wichita закончились деньги в 1994 году; проект был заморожен, пока группа инвесторов во главе с Пьеро Феррари не стала участвовать в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avanti Aviation Wichita ran out of money in 1994; the project languished until a group of investors led by Piero Ferrari became involved in 1998.

Предлагаемый Чуйтнаский угольный проект имеет как сторонников, так и противников и становится все более спорным в регионе залива Кука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed Chuitna Coal Project has both proponents and opponents and is becoming increasingly controversial in the Cook Inlet region.

Проект застопорился после того, как тогдашний премьер-министр Барбадоса Ллойд Эрскин Сэндифорд заболел, а его Демократическая Лейбористская партия проиграла следующие всеобщие выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project stalled after the then prime minister of Barbados, Lloyd Erskine Sandiford, became ill and his Democratic Labour Party lost the next general election.

Без кинокомпании, контролирующей проект, жители были полностью свободны в своем художественном выражении, что, по их мнению, было очень важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a film company in control of the project, the Residents were completely free in their artistic expression, something they felt was very important.

В 1864 году Конституционный Конвент штата разработал проект конституции, которая была ратифицирована Законодательным собранием без проведения всенародного голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1864 a state constitutional convention drafted a constitution, which was ratified by the legislature without putting it to popular vote.

К ним относится американский проект грамотности Barbershop Books, который создает в парикмахерских читальные станции для пропаганды культуры чтения среди афроамериканских мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the U.S. literacy project Barbershop Books, which sets up reading stations in barbershops to promote a culture of reading among African American boys.

Свами в консультации с известным европейским архитектором из Калькутты подготовил проект предполагаемого храма, который был одобрен Вивеканандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swami, in consultation with a noted European architect of Calcutta, prepared a design of the proposed temple which was approved by Vivekananda.

Ожидается, что этот проект будет завершен к 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project was expected to be complete by 2015.

Если кто-то хочет продвигать коммерческий проект, он должен сначала взять на себя твердое обязательство осуществить местный проект в округе Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone wanted to go forward with a commercial project, they would need to first make a firm commitment to undertake a local project in a D.C. neighborhood.

Во-вторых, проект Реальность климата был создан в результате объединения двух предшествующих организаций-проекта климат и Альянса по защите климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, The Climate Reality Project was formed from the joining together of two predecessor organizations, The Climate Project and the Alliance for Climate Protection.

Через 6 месяцев, 27 мая 2016 года, церковь открыла еще один проект по строительству жилья и эко-фермерскому хозяйству для племени Б'Лаан в Бгр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 6 months, another housing and eco-farming community project was inaugurated by the church on May 27, 2016 for the B'laan tribe in Bgy.

Фил Коллен создал блюзовый проект под названием Delta Deep с вокалисткой Дебби Блэкуэлл Кук, который выпустил одноименный дебют в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phil Collen formed a blues project by the name of Delta Deep with vocalist Debbi Blackwell Cook which released an eponymous debut in 2015.

На сегодняшний день проект неоднократно откладывался из-за общественного недовольства возросшим трафиком и разрушением единственного открытого космического объекта в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, the project has been delayed numerous times due to public outcry over increased traffic and the destruction of the only open space property in the township.

В апреле 1959 года Федеральное Горное ведомство одобрило проект Oilsand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1959, the Federal Mines Department approved Project Oilsand.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что предвидит проект». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что предвидит проект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, предвидит, проект . Также, к фразе «что предвидит проект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information