Школа для взрослых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Школа для взрослых - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
school for adults
Translate
школа для взрослых -

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- взрослый

имя прилагательное: adult, grown, big, full-grown, marriageable, grown-up

имя существительное: grown-up



Школа права университета Джорджтаун опубликовала отчёт, согласно которому в США один из двух взрослых — это 117 миллионов человек — имеют свои лица в сетях распознавания лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georgetown Law published a report showing that one in two adults in the US - that's 117 million people - have their faces in facial recognition networks.

Школа предлагала сочетание профессиональной подготовки музыкантов и любительского образования для детей и взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school offered a mix of professional training of musicians, and amateur education for children and adults.

В настоящее время эта школа функционирует как глобальный Университет Пердью и направлена на обслуживание взрослых учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That school now operates as Purdue University Global, and aims to serve adult learners.

Wanjiku Mukabi Kabira-опубликованный автор книг для молодых взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanjiku Mukabi Kabira is a published author of young adult books.

Я довольно рано осознала, что мне придётся делать многое по-другому, чем большинству людей, но я также узнала, что есть вещи, в которых я была на равных, и один из таких примеров — школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I learned at an early age that I did have to do some things different than most people, but I also learned there were things I was on equal footing with, and one of those was the classroom.

Сейчас наша школа самая большая в Андреаполе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now aur school is the biggest in Andreapol.

Они были предназначены для применения в различных ситуациях и для описания минимальных требований, касающихся поведения взрослых и детей в ходе осуществления консультативных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were designed to be applicable in various contexts and to describe the minimum expectations of behaviour by adults and children at consultation events.

По просьбе населения вместо строительства рынка, как это подразумевалось в проекте, была построена начальная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the people's request, an elementary school was built instead of the market originally planned by the project.

Изделия и игрушки только для взрослых (например, презервативы и приспособления для секса)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult toys or products (e.g., condoms and sexual aids)

Эксперты говорят, что насилие, в результате которого погибли 14 взрослых и 7 детей, не что иное, как случайность, а не признак роста насилия в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts say violence that left 14 adults and seven children dead is nothing more than random chance, not a sign of growing violence in America.

Знаешь, это было типа... ситуация в кино для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, this was like a... a serious, X-rated-type situation.

И это сегрегированная школа. Мэри!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's still a segregated school, Mary

Это высококлассный магазин подержанной одежды, где родители смогут взять напрокат одежду для своих детей-тинейджеров, детей помладше, а также малышей, ползунков, взрослых и стариков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high-end secondhand clothing store where parents can rent clothes for their teens, tweens, and pres, as well as babies, toddlers, grown-ups, and olds.

Одно дело школа, другое дело жизнь, конкуренты хватают за глотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not in school, but always in a company, or competitor cut throat.

Чувак, средняя школа, действительно, отстой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man,high school really does suck.

Г ребер вдруг увидел, что не только дети - взгляды взрослых проходили тот же путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graeber suddenly saw that it was not only the children; the eyes of the others moved in the same way.

У взрослых людей есть для этого специальное слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grownups have a word for that.

Другие-начальная школа Анны Франк в Филадельфии и Академия вдохновения Анны Франк в Сан-Антонио, штат Техас; последняя открылась в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others are Anne Frank Elementary School in Philadelphia, and Anne Frank Inspire Academy in San Antonio, Texas; the latter opened in 2014.

В современных школах для детей проводятся дневные академические занятия, а для взрослых-вечерние лекции по непрерывному образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Modern Schools imparted day-time academic classes for children, and night-time continuing-education lectures for adults.

По последним статистическим данным NHANES, скорректированные по возрасту показатели ожирения среди кавказских взрослых 20 лет и старше в США в 2016 году составили 37,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent statistics from the NHANES of age adjusted obesity rates for Caucasian adults 20 years and older in the U.S. in 2016 was 37.9%.

Неужели на этой нити нет взрослых мужчин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there no adult males on this thread?

Также В 1934 году Ральф Тайлер и Эдгар Дейл опубликовали первую формулу облегчения чтения для взрослых, основанную на отрывках по темам здоровья из различных учебников и журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1934, Ralph Tyler and Edgar Dale published the first adult reading ease formula based on passages on health topics from a variety of textbooks and magazines.

После воссоединения Германии реорганизованная школа продолжалась в том же здании, без существенной преемственности с Баухаузом при Гропиусе в начале 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After German reunification, a reorganized school continued in the same building, with no essential continuity with the Bauhaus under Gropius in the early 1920s.

В 2013 году, по оценкам, 2,1 миллиарда взрослых имели избыточный вес, по сравнению с 857 миллионами в 1980 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, an estimated 2.1 billion adults were overweight, as compared with 857 million in 1980.

Контекст, в котором человек находится, когда он кодирует или извлекает воспоминания, отличается для взрослых и детей, потому что язык не присутствует в младенчестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The context that one is in when they encode or retrieve memories is different for adults and infants because language is not present during infancy.

Мэдд призвал ESRB пересмотреть игру только для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MADD has called on the ESRB to re-rate the game to Adults Only.

С заботой и вниманием взрослых дети в конечном счете демонстрируют, как они могут стать нормальными гражданами, полезными себе и обществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With care and attention from adults, the children ultimately demonstrate how they can become normal citizens, useful to themselves and to society.

Естественная интенсивность инфекции у древесных мышей отличается высокой вариабельностью, варьируя от нуля до 244 взрослых червей на мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural infection intensity displays high variability in wood mice, ranging from none to 244 adult worms per mouse.

В связи с этим на исследования взрослых стволовых клеток выделяется больше средств из государственного бюджета США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, more US government funding is being provided for adult stem cell research.

В вариации на тему этой аферы исполнитель доверия является агентом по кастингу, связанным с индустрией развлечений для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a variation on this scam, the confidence artist is a casting agent involved with the adult entertainment industry.

В этот момент они откашливаются и снова проглатываются, где личинки созревают во взрослых круглых червей, которые производят яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, they are coughed up and re-swallowed, where the larvae mature into adult roundworms that produce eggs.

Подобно лечению взрослых с ОКР, КПТ выступает в качестве эффективной и валидированной первой линии лечения ОКР у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the treatment of adults with OCD, CBT stands as an effective and validated first line of treatment of OCD in children.

К ним относятся первая школа английского языка, 91-я школа немецкого языка, 164-я Школа Испанского языка и французский лицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the First English Language School, 91st German Language School, 164th Spanish Language School, and the Lycée Français.

Это была первая бесплатная школа и первый ретритный центр для молодых женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first free school and first retreat center for young women.

Если это так, то выпускники этих школ, как правило, могут сдавать экзамен на звание адвоката только в том государстве, в котором их школа аккредитована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that is the case, graduates of these schools may generally sit for the bar exam only in the state in which their school is accredited.

Чаще всего он развивается как осложнение бактериальной ангины у молодых, в остальном здоровых взрослых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It most often develops as a complication of a bacterial sore throat infection in young, otherwise healthy adults.

Тесты показали, что вакуумирование может убить 100% молодых блох и 96% взрослых блох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests have shown that vacuuming can kill 100% of young fleas and 96% of adult fleas.

Если Пасха приходится на март, то существует 5-дневный перерыв на половину семестра, когда школа заканчивается в Чистый четверг и возобновляется в среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Easter is in March, a 5-day half-term break then exists, with school ending on Maundy Thursday and resuming on the Wednesday.

Также используются сайты контактов для взрослых, чаты и онлайн-сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult contact sites, chats and on-line communities are also used.

Он также стал вторым по рейтингу вещанием среди взрослых в возрасте 18-49 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also became the second highest-rated broadcast among adults aged 18–49.

Белое вещество у неэластичных взрослых составляет 1,7-3,6% крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White matter in nonelderly adults is 1.7–3.6% blood.

BBC Radio 2, разнообразная популярная музыкальная и чат-станция, ориентированная на взрослых, неизменно занимает самое высокое место в рейтингах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC Radio 2, a varied popular music and chat station aimed at adults is consistently highest in the ratings.

Частота возникновения анальных трещин составляет примерно 1 из 350 взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incidence of anal fissures is around 1 in 350 adults.

Гены толерантности взрослых к лактозе развивались независимо в различных этнических группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These additives may consist of stabilizers, impact modifiers, pigments and lubricants.

Среди взрослых она встречается в три раза чаще у женщин, чем у мужчин; среди детей это соотношение примерно одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among adults, it is three times more common in women than in men; among children, the ratio is roughly equal.

Пока эти инструменты не были созданы, некоторые игры для взрослых были отложены для выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until these tools were in place, some adult-themed games were delayed for release.

Аллен назвал свою роль в их взрослых отношениях после их брака в 1997 году отцовской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen has called his role in their adult relationship after their marriage in 1997 'paternal'.

Он был впервые использован в 1920-х годах и в настоящее время широко применяется для педиатрических и взрослых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used in the 1920s and is now widely implemented for pediatric and adult patients.

Недоедание и недостаточный вес чаще встречаются у пожилых людей, чем у взрослых других возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malnutrition and being underweight are more common in the elderly than in adults of other ages.

В 1950 году была основана специальная музыкальная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950 a special school for music was founded.

В течение следующих двух лет кампус использовался как подготовительная школа для мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-preserved cryptoporticus is also located at the Papal Summer Residence in Castel Gandolfo, Italy.

Премьера английского дубляжа сериала состоялась в Соединенных Штатах на блоке аниме для взрослых Swim 14 мая 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English dub of the series premiered in the United States on the Adult Swim anime block on May 14, 2005.

Кроме того, в 1903 году в Чильпансинго была создана юридическая школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, a law school was created in Chilpancingo in 1903.

Бабушка Фиш знакомит детей и взрослых с историей жизни на НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ и объясняет, как мы связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandmother Fish takes children and adults through the history of life on our planet and explains how we are connected.

Симптомы часто бывают более тяжелыми у взрослых, чем у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms are often more severe in adults than in children.

Распространенность заболевания составляет около 75% среди молодых взрослых и значительно меньше среди молодых и стареющих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevalence is about 75% in young adults and considerably less in young and aging individuals.

У взрослых требуется биопсия почки, так как существует гораздо более широкий дифференциал для нефротического синдрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adults, a renal biopsy is required as there is a much wider differential for nephrotic syndrome.

Он показывает эпизод американского мультфильма для взрослых Aqua Teen Hunger Force, дублированного на испанском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows an episode of the American adult cartoon Aqua Teen Hunger Force dubbed in Spanish.

Опрос, проведенный в августе 2015 года, показал, что большинство опрошенных поддерживают декриминализацию проституции среди взрослых в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poll conducted in August 2015 indicated a majority view in support of decriminalising prostitution among adults in Great Britain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «школа для взрослых». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «школа для взрослых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: школа, для, взрослых . Также, к фразе «школа для взрослых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information