Специализированная школа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
воскресная школа - Sunday School
школа магии Дурмстранг - durmstrang institute for magical learning
Высшая школа ВМС США - naval postgraduate school
высшая школа верховой езды - School of Riding
общая начальная школа - primary school
лозаннская школа - The Lausanne school
нидерландская школа - Dutch school
летняя школа - summer school
промежуточная школа - intermediate school
школа фармакологии - pharmacy school
Синонимы к школа: школа, училище, выучка, обучение, учение, учеба, занятия, пенал, гимназия, здание школы
Значение школа: Учебное заведение ( преимущ. о низшем или среднем ).
Школа социальной работы Смит-колледжа признана на национальном уровне за ее специализацию в клинической социальной работе и уделяет большое внимание непосредственной практике работы на местах. |
The Smith College School for Social Work is nationally recognized for its specialization in clinical social work and puts a heavy emphasis on direct field work practice. |
Стэнфордское образование по специализации компьютеры, следующее Гарвардская бизнес школа, и куча опыта в Silicon Valley. |
Stanford degree in computer sciences, followed by Harvard business school and tons of Silicon Valley experience. |
Хорошо, я понял, что каждая школа-интернат специализируется на определенных предметах, но я не знаю точно ни одного примерного предмета. |
Okay, I understood that every boarding school specialises in specific subjects but I don't know even one exemplary subject for sure. |
Музыкальная школа - это образовательное учреждение, специализирующееся на изучении, обучении и исследовании музыки. |
A music school is an educational institution specialized in the study, training, and research of music. |
школа, среди которой, дипломированные специалисты два из них сидевший в Овальном кабинете, в Белом доме. |
a school, among whose graduates two have sat behind the desk in the Oval Office, in the White House. |
Наша школа является специализированной английской школой, и дети начинают изучение английского языка с первого класса. |
Our school is a specialized English school and children begin studying English from the first form. |
Школа тесно сотрудничала со школами-фидерами, оказывая поддержку через свою специализацию в области искусств. |
The school has worked closely with feeder schools, providing support through its Arts Specialism. |
В сентябре 2005 года школа получила специализированную школу бизнеса и предпринимательства. |
In September 2005, the school achieved Business and Enterprise Specialist School. |
Это также первая в мире специализированная аэрокосмическая инженерная школа, которая считается одной из лучших в Европе в этой области. |
It is also the world's first dedicated aerospace engineering school and is considered to be one of the best in Europe in that field. |
Когда правительство Великобритании начало выдавать гранты школам, специализирующимся в областях учебной программы, Школа Чейни решила стать языковым колледжем. |
When the UK government began awarding grants to schools specialising in areas of the curriculum, Cheney School decided to become a Language College. |
Местная школа, находящаяся в ведении городского совета Южного Тайнсайда, специализируется на спорте. |
A community school administered by South Tyneside Metropolitan Borough Council, it has a specialism in sports. |
Школа ранее была специализированным колледжем бизнеса и предпринимательства и имела статус фонда. |
The school was previously a specialist Business and Enterprise College and had foundation status. |
Есть также специализированные школы, Медоугейтская Академия, Камбийская школа Висбеха, окружная школа и школа Тринити. |
There are also specialist schools, Meadowgate Academy, Cambian Wisbech School, The County School & Trinity School. |
После успешной подачи заявки в ДФО, поданной в октябре 2002 года, школа получила статус специализированного спортивного колледжа в 2003 году. |
Following a successful bid to the DfES, submitted in October 2002, the school was granted specialist Sports College status in 2003. |
Если же я не подойду, то вернусь в школу бизнеса, чтобы изучать дисциплины второго года обучения, так что в банке должны были понять, что школа не претендует на то, что студент, присланный ими, вполне подготовленный специалист. |
If I could not fill the job, I would come back and take second-year courses, with the bank realizing that the school had made no pretense of sending them a completely trained student. |
В 1957 году академически одаренный Бест сдал 11 с плюсом и поступил в среднюю школу Гросвенора, но вскоре прогуливал занятия, так как школа специализировалась на регби. |
In 1957, the academically gifted Best passed the 11-plus and went to Grosvenor High School, but he soon played truant as the school specialised in rugby. |
Дельта Школа Бизнеса и технологий специализируется на профессиональных курсах. |
Delta School of Business and Technology specializes in vocational courses. |
В 2003 году школа стала специализированным колледжем математики и вычислительной техники. |
The school became a mathematics and computing specialist college in 2003. |
Школа была математической и вычислительной школой, с дополнительной специализацией, познание, добавленной в 2006 году. |
The school was a mathematics and computing school, with an additional specialism, Cognition, added in 2006. |
Школа является специализированным учебным заведением по музыке с английским языком обучения. |
The school is a specialist school in Music with English. |
Программа специальных школ в настоящее время закончилась, однако школа продолжает предлагать искусство в качестве специализации. |
The specialist schools programme has now ended, however the school continues to offer the Arts as a specialism. |
Школа Хайфилд специализируется на науке, и есть много научных и математических мероприятий, включая научный фестиваль. |
Highfield School specialises in Science, and there are many Science and Maths events including a Science Festival. |
Кроме хорошего преподавания каждая школа должна выделяться чем-то еще, и кэрнкросская специализировалась на рождественских пьесах. |
Every school needs to be known for something other than good teaching, and its Christmas play was its speciality. |
Это обычно позволяло школе подать заявку на дальнейшую специализацию, которая приносила с собой дополнительное финансирование, чтобы школа могла развивать эту дальнейшую специализацию. |
This typically allowed the school to apply for a further specialism, which brought with it additional funding so that the school could develop that further specialism. |
Этот термин относится не к тому, кто работает в сфере образования, а к тому, кто специализируется на теории образования. |
The term does not refer to one who works in education but someone who specialises in the theory of education. |
Now aur school is the biggest in Andreapol. |
|
С годами я думал много раз о том, в какой области науки или промышленности специализироваться. |
As the years passed I changed my mind a lot of times about what science or field of industry to specialize in. |
Я закончил медицинский факультет, а затем специализировался в области психиатрии. |
I have a degree in medicine and a specialisation in psychiatry. |
О.. я специализируюсь на 23-24 веках, ранняя история освоения космоса. |
Oh, uh, my focus is on the 22nd through the 24th centuries... early interstellar history. |
Одно дело школа, другое дело жизнь, конкуренты хватают за глотку. |
Not in school, but always in a company, or competitor cut throat. |
Unidac это маленькая исследовательская технологическая компания которая специализируется на сейсмических разрушениях |
Unidac is a small research and development technology company that specializes in seismic infringement. |
Другие-начальная школа Анны Франк в Филадельфии и Академия вдохновения Анны Франк в Сан-Антонио, штат Техас; последняя открылась в 2014 году. |
Others are Anne Frank Elementary School in Philadelphia, and Anne Frank Inspire Academy in San Antonio, Texas; the latter opened in 2014. |
В Шри-Ланке ломбардирование является прибыльным бизнесом, которым занимаются специализированные ростовщики, а также коммерческие банки и другие финансовые компании. |
In Sri Lanka, pawnbroking is a lucrative business engaged in by specialized pawnbrokers as well as commercial banks and other finance companies. |
Были рассмотрены, но не приняты на вооружение несколько других специализированных стручков для эсминцев или ранних крылатых ракет. |
Several other specialized pods for ECM or an early cruise missile were considered, but not adopted. |
Специализированное химическое и тонкое химическое производство в основном производится в дискретных пакетных процессах. |
Specialty chemical and fine chemical manufacturing are mostly made in discrete batch processes. |
Кейс поступила в школу профессионального исполнительского искусства в возрасте 12 лет, где она посещала музыкальные, танцевальные и театральные классы и специализировалась на хоре. |
Keys enrolled in the Professional Performing Arts School at the age of 12, where she took music, dance, and theater classes and majored in choir. |
Это требует умелого и специализированного применения пропорций воды и цвета, а также способов проявления чувства фактуры. |
It requires skillful and specialized application of proportion of water and color and ways to appear a sense of texture. |
Специализация страны на производстве наиболее подходящих товаров, результатом которой является большой объем качественной продукции, способствующей росту. |
Specialization of the country for the production of best suited commodities which result in a large volume of quality production which promotes growth. |
В результате основная сеть специализирована, упрощена и оптимизирована только для пересылки пакетов данных. |
As a result, the core network is specialized, simplified, and optimized to only forward data packets. |
Помимо отказа от концепции парадигмы, Кун также начал рассматривать процесс научной специализации. |
Apart from dropping the concept of a paradigm, Kuhn also began to look at the process of scientific specialisation. |
Когда Сьюзи в конце концов удается сбежать, школа начинает рушиться вокруг нее, и она наблюдает, как Блан, Таннер и остальные члены ковена погибают без Маркоса. |
As Suzy ultimately makes her escape, the school begins to crumble around her and she watches as Blanc, Tanner, and the rest of the coven perish without Markos. |
Темные образы, на которых специализировались набухшие участники, устали; это было проблемой на их последних двух альбомах, и в какой-то степени это проблема на этом. |
The dark imagery Swollen Members specialized in was growing tired; it was a problem on their last two albums and, to some extent, it's a problem on this one. |
Эукариотические организмы могут производить небольшое количество специализированных вариантов основных гистонов, которые отличаются по аминокислотной последовательности от основных. |
Eukaryotic organisms can produce small amounts of specialized variant core histones that differ in amino acid sequence from the main ones. |
Существует также специализированная форма изобразительного искусства, в которой художники исполняют свои работы вживую перед аудиторией. |
There is also a specialized form of fine art, in which the artists perform their work live to an audience. |
Некоторые неврологи получают дополнительную специализированную подготовку, ориентируясь на определенную область знаний. |
Some neurologists receive additional subspecialty training focusing on a particular area of the fields. |
После ее смерти в 1509 году появилась Уимборнская грамматическая школа, ставшая школой королевы Елизаветы, Уимборнский собор. |
Following her death in 1509, Wimborne Grammar School came into existence, to become Queen Elizabeth's School, Wimborne Minster. |
Специализированные музыкальные шоу также часто являются особенностью многих общественных радиостанций. |
Specialized musical shows are also often a feature of many community radio stations. |
Школа открылась осенью 2006 года в Ла-Кинте, штат Калифорния. |
The school opened in the Fall of 2006 in La Quinta, California. |
Такие группы, как Every Mother's Child, Woodenstool и Voltage Four, специализировались на роке и фанке. |
Groups such as Every Mother's Child, Woodenstool and Voltage Four specialized in rock and funk. |
В Глен-Роке, штат Нью-Джерси, в 1931 году была открыта школа Ричарда Э. Берда. |
In Glen Rock, New Jersey, Richard E. Byrd School was dedicated in 1931. |
Джонс и его брат Джозеф основали компанию гофрированного железа в 1857 году, специализируясь на плоском или гофрированном листовом покрытии. |
Jones, and his brother Joseph, founded the Corrugated Iron Company in 1857, specialising in flat or corrugated sheeting. |
Один из таких аргументов состоит в том, что преимущества специализированного общества могут быть скомпрометированы не демократией. |
One such argument is that the benefits of a specialized society may be compromised not by democracy. |
Кляп может также относиться к специализированным или хитроумным реквизитам, которые могут использовать клоуны. |
Gag may also refer to the specialized or gimmicked props clowns may use. |
Кроме того, в 1903 году в Чильпансинго была создана юридическая школа. |
Additionally, a law school was created in Chilpancingo in 1903. |
Компания была основана в 1991 году и специализируется на владении отпуском. |
The company was founded in 1991 and focuses on vacation ownership. |
Dub Store Records-японский регги-лейбл, специализирующийся на переизданиях ямайской музыки. |
Dub Store Records is a Japanese reggae record label specializing in Jamaican music reissues. |
Записи - это специализированные формы информации. |
Records are specialized forms of information. |
Период Яей отмечен специфическими центрами, специализирующимися на магатаме и широко распространенной торговле магатамой. |
The Yayoi period is marked by specific centers specializing in magatama and the widespread trade of magatama. |
Кроме того, наблюдается рост числа компаний, специализирующихся на оказании технической поддержки другим организациям. |
There has also been a growth in companies specializing in providing technical support to other organizations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специализированная школа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специализированная школа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специализированная, школа . Также, к фразе «специализированная школа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
