Электронная обработка изображений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
испускаемый электрон - ejected electron
район электроснабжения - public utility district
мощность производства электроэнергии - electricity generating capacity
производство электроэнергии из - electricity production from
по электронной почте для - an email for
пистолет для дуговой сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа - inert gas-shielded tungsten-arc torch
электролиз в слое пены - foam electrolysis
электроэнергии базовой нагрузки - baseload electricity
на электронных платформах - on electronic platforms
подразделение электроники - electronics division
Синонимы к электронный: автоэлектронный, микроэлектронный, криоэлектронный, одноэлектронный, четырехэлектронный
Значение электронный: Связанный с применением свойств электрона, основанный на использовании этих свойств.
имя существительное: processing, treatment, handling, working, work, cultivation, refinement, manipulation, manufacture, manufacturing
резец для чистовой обработки - finishing tool
электронно-лучевая обработка - electron beam machining
задачи обработки данных - data processing tasks
интерактивное устройство для обработки текста - interacting word processor
игра обработка данных - game data processing
обработки конфиденциальной информации - handling of confidential information
оперативная обработка - operative processing
Технология обработки аудио - audio processing technology
связанная с обработкой - associated with the handling
обработка с целью улучшения устойчивости и хранения - processing to prolong keeping time
Синонимы к обработка: обработка, возделывание, переработка, разработка, отделка, выделка, формообразование, обращение, обхождение, отношение
имя существительное: picture, depiction, delineation, image, effigy, icon, ikon, representation, portrayal, portrait
мигание изображения - image flicker
светлопольное изображение - brightfield image
электронная цветоделительная машина с изменением масштаба изображения - reducing color scanner
изображение размера - a picture of the size
Изображения с людьми - images with people
дифракционного изображения - diffractive image
косое изображение - oblique image
проработаны изображение - crafted image
первоклассное изображение - excellent image
обету изображения - votive image
Синонимы к изображение: вид, образ, рисунок, представление, передача, фигура, фотография, явление, портрет, описание
Антонимы к изображение: текст
Значение изображение: Предмет, явление, изображающие кого-что-н..
Поочередно, как и на сопровождающем изображении, вся матрица заполнялась электронным пучком, который затем отклонялся через апертуру выделения, чтобы выделить один символ. |
Alternately, as in the accompanying image, the entire matrix was filled with the electron beam then deflected through a selection aperture to isolate one character. |
Формат raw-изображения Nikon - NEF, для электронного файла Nikon. |
Nikon's raw image format is NEF, for Nikon Electronic File. |
Он использовал электронно-лучевые трубки для создания символов и форм, которые могли быть наложены на микрофильмовые изображения. |
It used cathode ray tubes to generate the characters and forms could be overlaid from microfilm images. |
Это может включать жесты, изображения или использование электронных устройств. |
This may include gestures, pictures, or use of electronic devices. |
CryptoWall 3.0 использовал полезную нагрузку, написанную на JavaScript, как часть вложения электронной почты, которое загружает исполняемые файлы, замаскированные под изображения JPG. |
CryptoWall 3.0 used a payload written in JavaScript as part of an email attachment, which downloads executables disguised as JPG images. |
IPhone имеет встроенную поддержку для переадресации сообщений электронной почты, черновиков и прямой внутренней отправки изображений с камеры на электронную почту. |
The iPhone has built-in support for email message forwarding, drafts, and direct internal camera-to-email picture sending. |
Мы выпустили электроны, маленькие частицы материи, а получаем изображение как с волнами, а не как с маленькими шариками. |
We fired electrons, tiny bits of matter, through. But we get a pattern like waves... not like little marbles. |
Электронная бумага широко используется в ESLs, поскольку она обеспечивает четкое отображение и поддерживает полное графическое изображение. |
E-paper is widely used on ESLs as it provides crisp display and supports full graphic imaging. |
Недавняя теоретическая работа, основанная на электронно-микроскопических изображениях восстановленных волокон, подтверждает эту точку зрения. |
Recent theoretical work, based on electron-microscopy images of reconstituted fibers supports this view. |
Эти клетки с их электрическими зарядами сканируются потоком электронов, создающим 30 изображений в секунду. |
These cells with their electrical charges are scanned by a stream of electrons completing 30 pictures a second. |
Вы можете захватить весь экран компьютера или его часть, добавить к полученному изображению примечание, сохранить фрагмент или отправить его по электронной почте из окна приложения Ножницы. |
Capture all or part of your PC screen, add notes, save the snip, or email it from the Snipping Tool window. |
Многие электронные бумажные технологии сохраняют статический текст и изображения бесконечно долго без электричества. |
Many electronic paper technologies hold static text and images indefinitely without electricity. |
Здесь использовались методы селективного растворения, рентгеновской порошковой дифракции или сканирующей электронной микроскопии для анализа изображений. |
Here, selective dissolutions, X-ray powder diffraction or scanning electron microscopy image analysis methods have been used. |
Поэтому электронная микроскопия в сочетании с дифференциальной маркировкой тяжелых атомов ДНК может быть использована для непосредственного изображения ДНК с целью определения ее последовательности. |
Therefore, electron microscopy in conjunction with differential heavy atom DNA labeling could be used to directly image the DNA in order to determine its sequence. |
Они использовали изображения электронной микроскопии и рентгеновские дифракционные картины для определения своей модели структуры. |
They used electron microscopy images and X-ray diffraction patterns to determine their model of the structure. |
Я отправил по электронной почте afew людям, чтобы искать бесплатные лицензионные изображения и получать разрешение на изображения, уже используемые на странице. |
I have emailed afew people to look for free licensed images and for permission for the images already under use in the page. |
Следователи обнаружили на его электронных устройствах другие изображения и видеозаписи ИГИЛ. |
Investigators found other ISIL images and videos on his electronic devices. |
Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата. |
The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium. |
PBM был разработан, чтобы разрешить отправку изображений по электронной почте без повреждения. |
PBM was designed to allow images to be sent via email without being corrupted. |
ЭЛТ состоит из электронной пушки, которая формирует изображения, стреляя электронами на покрытый люминофором экран. |
The CRT consists of an electron gun that forms images by firing electrons onto a phosphor-coated screen. |
Это изображение недопустимо, т.к. рекламирует электронную сигарету. |
This image promotes an e-cigarette and is non-compliant. |
Как генеральный директор Cage wars и владелец авторских прав на изображения, я отправляю электронное письмо с разрешениями на адрес . |
As the CEO of Cage wars and the copyright holder for the images, I send a permissions email to permissions@wikimedia. |
Я использовал изображение в отраженных электронах, чтобы выделить... и идентифицировать неорганические частицы из органических тканей, и ничего не нашел. |
I used backscattered electron imaging to separate and identify inorganic particles from organic materials, and I found neither. |
Эта возможность делает электронный микроскоп полезным лабораторным инструментом для получения изображений с высоким разрешением. |
This capability makes the electron microscope a useful laboratory instrument for high resolution imaging. |
25 июня 2007 года оставшиеся двое были осуждены за рассылку миллионов спам-сообщений электронной почты, в которых содержались жесткие порнографические изображения. |
On June 25, 2007, the remaining two were convicted of spamming out millions of e-mail messages that included hardcore pornographic images. |
Другие оптические методы измерения могут быть использованы для измерения деформаций, таких как электронная спекл-интерферометрия или цифровая корреляция изображений. |
Other optical measuring techniques can be used to measure strains like electronic speckle pattern interferometry or digital image correlation. |
Изображения могут быть отправлены в фотопоток пользователя через вложения электронной почты, что позволяет осуществлять прямую загрузку с многих камер и приложений. |
Images can be posted to the user's photostream via email attachments, which enables direct uploads from many cameraphones and applications. |
Полученное цифровое изображение хранится в электронном виде, но может быть воспроизведено на бумаге. |
The resulting digital image is stored electronically, but can be reproduced on a paper. |
Я отправил изображение по электронной почте беспроводному Ларри, но, к сожалению, он слишком занят, чтобы помочь, а также он не знает о проблемах авторских прав. |
I have emailed the image to Cordless Larry, but unfortunately he is too busy to help and also he does not know about copyright issues. |
Ребята, в электронном письме в OTRS читатель задался вопросом, действительно ли изображение, используемое в этой статье, является Фрэнсис Марион. |
Folks, in an e-mail to OTRS a reader has questioned whether the image used in this article is indeed Frances Marion. |
Цифровая визуализация использует электронный датчик изображения для записи изображения в виде набора электронных данных, а не в виде химических изменений на пленке. |
Digital imaging uses an electronic image sensor to record the image as a set of electronic data rather than as chemical changes on film. |
Он может помочь людям с особыми потребностями, читая истории, показывая изображения, проводя сеансы Skype, отправляя электронные письма и общаясь с другими членами семьи. |
It can assist people with special needs by reading stories, showing images, put on Skype sessions, send emails, and communicate with other members of the family. |
Светочувствительная камера и электронно-оптический усилитель изображения помогут нам видеть в темноте. |
A low-light camera and image intensifiers will help us see in the dark. |
Электронные письма, которые включают изображения, GIF-файлы или видео, могут рассматриваться спам-фильтрами как подозрительные. |
Emails, which include images, GIFs, or videos may be treated as suspicious by the spam filters. |
Содержит цифровые изображения отпечатков пальцев, фото и электронную подпись владельца паспорта. |
Contains digital images of fingerprints, photo and electronic signature of the passport holder. |
Электроны отскакивают назад от металла и из-за их небольшого размера могут быть использованы для формирования детального изображения образца. |
The electrons bounce back off the metal and due to their small size, can be used to form a detailed image of the specimen. |
В ЭЛТ изображение генерируется электронным лучом, который перемещается взад и вперед по экрану. |
In a CRT the image is generated by an electron beam that sweeps back and forth across the screen. |
Хотя первоначальная подпись на первоначальном документе была сделана на бумаге, изображение подписи и ее передача были электронными. |
Although the original signature on the original document was on paper, the image of the signature and its transmission was electronic. |
Идеальный дисплей электронной бумаги можно читать под прямыми солнечными лучами, при этом изображение не будет исчезать. |
An ideal e-paper display can be read in direct sunlight without the image appearing to fade. |
При отправке изображения в виде KMZ файл KMZ будет автоматически приложен к отправляемому сообщению электронной почты. |
When you email the view as a KMZ, a KMZ file is automatically attached to an outbound email message. |
На этом изображении видны колебания частоты сердцебиения плода: красная линия отображает данные, зафиксированные обычными ремнями, а синяя — показатели нашей гибкой электронной системы. |
This picture demonstrates waveforms pertaining to the fetal heart rate, where the red corresponds to what was acquired with the conventional belts, and the blue corresponds to our estimates using our flexible electronic systems and our algorithms. |
Благодаря инновационной мультимедийной системе электронной почты NeXTMail NeXTcube впервые может обмениваться голосом, изображениями, графикой и видео в электронной почте. |
With its innovative NeXTMail multimedia email system, NeXTcube could share voice, image, graphics, and video in email for the first time. |
До декабря 2013 года пользователи должны были одобрить просмотр изображений в электронных письмах, что действовало в качестве меры безопасности. |
Prior to December 2013, users had to approve to see images in emails, which acted as a security measure. |
После того, как изображение на электронной бумаге было установлено, оно не требует питания для поддержания, поэтому считывание можно увидеть даже тогда, когда флэш-накопитель не подключен. |
Once the image on the electronic paper has been set, it requires no power to maintain, so the readout can be seen even when the flash drive is not plugged in. |
Изображение записывалось на ПЗС-матрицу, электронную фотопленку. |
The image was recorded on a CCD, an electronic photographic film. |
Самый простой способ-сохранить изображение на вашем компьютере, а затем отправить его по электронной почте. |
The easiest way would be to save the image to your computer and then email that file. |
Нам буквально приходится переадресовывать электронно-оптическое цифровое изображение с каждого разведывательного спутника, к которому смогла получить доступ. |
We literally had to reroute the electro-optical digital imaging from every reconnaissance satellite I could gain access to. |
Электронный луч следует по произвольному пути, прослеживая Соединенные наклонные линии, а не по одному и тому же горизонтальному растровому пути для всех изображений. |
The electron beam follows an arbitrary path tracing the connected sloped lines, rather than following the same horizontal raster path for all images. |
Используйте изображения с компьютера или из Интернета в сообщениях электронной почты, чтобы лучше донести свои идеи. |
Show and tell in your email messages by inserting pictures from your PC or the web. |
Простые изображения, показывающие орбитальные формы, предназначены для описания угловых форм областей в пространстве, где электроны, занимающие орбиту, вероятно, будут найдены. |
Simple pictures showing orbital shapes are intended to describe the angular forms of regions in space where the electrons occupying the orbital are likely to be found. |
Под этим портретом есть еще одно изображение. |
There's another portrait painted under this one. |
We received these images ten minutes ago. |
|
Она изображена поражающей врага, а плененные враги украшают ее трон. |
She is shown smiting the enemy, and captive enemies decorate her throne. |
Был организован референдум о ратификации нового порядка, и переворот был изображен как операция по обеспечению безопасности. |
A referendum was organised to ratify the new order and the coup was portrayed as a security operation. |
Сын такшаки Ашвасена изображен пытающимся спастись от пожара, в то время как другие животные в панике разбегаются. |
Takṣaka's son Aśvasena is depicted attempting to escape from the conflagration, while other animals stampede about in panic. |
I also saw that same exact image on Synth Mania. |
|
На печати французского консульства Наполеона была изображена стоящая вольность с фасками и фуражкой на шесте, прежде чем ее заменила голова Наполеона. |
A standing Liberty, with fasces and cap on a pole, was on the seal of Napoleon's French Consulate, before being replaced by his head. |
На заднем плане изображен пейзаж со сценами из жизни Иоанна Крестителя, а передний план заполнен растениями и цветами. |
In the background is a landscape with scenes from the life of John the Baptist, whilst the foreground is filled with plants and flowers. |
На некоторых изображениях начала 20-го века Санта был изображен как лично делающий свои игрушки вручную в маленькой мастерской, как ремесленник. |
In some images from the early 20th century, Santa was depicted as personally making his toys by hand in a small workshop like a craftsman. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электронная обработка изображений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электронная обработка изображений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электронная, обработка, изображений . Также, к фразе «электронная обработка изображений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
