Эндокринные железы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эндокринный препарат - glandular extract
эндокринный разрушитель - endocrine disruptor
Синонимы к эндокринный: инкреторный
сальная железа - sebaceous gland
двойная соль сернокислого рубидия и сернокислого железа - ferric rubidium alum
семенная железа - seminal gland
железа внутренней секреции - endocrine gland
зобная железа - thymus
зобная или поджелудочная железа - thymus or pancreas
миндалевидная железа - tonsil
поджелудочная железа - pancreas
железа (наказание) - iron (penalty)
лязг железа - iron clank
Синонимы к железа: семенник, гонад, гипофиз, параганглий, простата, гланда, гонада, надпочечник, печень, тимус
железы внутренней секреции, гормоны, внутренняя секреция, надпочечники
Add on L.F.Ts and endocrine panels. |
|
Эндокринные железы называются бескровными и выделяют свои секреции непосредственно в кровь. |
Endocrine glands are termed as ductless and release their secretions directly into the blood. |
Основными контактными точками для клиента, получающего настройку, являются эндокринные железы. |
The primary contact points for the client receiving the Attunement are the endocrine glands. |
В ходе клинического испытания Эндостатина II фазы было пролечено 42 пациента с эндокринными опухолями поджелудочной железы или карциноидными опухолями. |
In a Phase II clinical trial of Endostatin, 42 patients with pancreatic endocrine tumors or carcinoid tumors were treated. |
Обычно поражаются такие органы, как печень, сердце и эндокринные железы во рту. |
Organs commonly affected are the liver, heart and endocrine glands in the mouth. |
Гормоны и железы, которые их вырабатывают, управляют развитием бабочек и мотыльков, когда они проходят свой жизненный цикл, называемый эндокринной системой. |
Hormones and the glands that produce them run the development of butterflies and moths as they go through their life cycles, called the endocrine system. |
Поскольку гипофиз контролирует многие железы эндокринной системы, это может привести к частичной или полной потере целого ряда функций. |
Because the pituitary controls many glands in the endocrine system, partial or complete loss of a variety of functions may result. |
Некоторые эндокринологи лечат гипертиреоз и рак щитовидной железы с помощью 131I. |
Some endocrinologists treat hyperthyroidism and thyroid cancer with 131I. |
Эндокринная часть составляет всего 2% от общей массы поджелудочной железы. |
The endocrine portion accounts for only 2% of the total mass of the pancreas. |
В 1950-х годах были проведены исследования влияния эндокринной абляции на лечение рака молочной железы. |
Studies were conducted during the 1950s on the effect of endocrine ablation as a treatment for breast cancer. |
Долгосрочные исследования потребителей ДМПА не выявили незначительного или вообще никакого повышенного общего риска развития рака молочной железы. |
Long-term studies of users of DMPA have found slight or no increased overall risk of breast cancer. |
В различных ситуациях, таких как инфекция, потребность в инсулине повышается, но не соответствует отказу поджелудочной железы. |
In various situations such as infection, insulin demands rise but are not matched by the failing pancreas. |
Мужчины XXY, по-видимому, имеют более высокий риск развития рака молочной железы, чем обычно, но все же ниже, чем женщины. |
XXY males appear to have a higher risk of breast cancer than typical, but still lower than that of females. |
Ее гены изменены, чтобы она рождалась без вилочковой железы. |
It's genetically altered to be born without a thymus gland. |
Может, он иссяк, поставил себе обезьяньи железы, а они подвели, сказала мисс Миртл. |
Maybe he went off and got fixed up with one of these glands, these monkey glands, and it quit on him, Miss Myrtle said. |
Люди счастливы или несчастны в зависимости от состояния печени или поджелудочной железы. |
Men go happy or miserable as they have healthy or unhealthy livers, or sound gastric glands. |
У моего дяди нашли рак щитовидной железы, но экспериментальные лекарства из Германии... |
My uncle Ivan was diagnosed with thyroid cancer... and there were all these new experimental drugs from Germany. |
It targets the glands, and it causes the pheromone production. |
|
It's fox pee and glands. |
|
Затем съешь целую луковицу, протри её кожурой подмышки, все железы и всю слизистую, хорошо? |
Then eat a full onion, rub that onion underneath your armpits, any kind of gland, any kind of mucai cavity, okay? |
Средняя доля предстательной железы образуется как продолжение боковых долей между общими эякуляторными протоками и мочевым пузырем. |
The median lobe of the prostate is formed as an extension of the lateral lobes between the common ejaculatory ducts and the bladder. |
Она утолщается, ее секреторные железы удлиняются и становятся все более сосудистыми. |
It becomes thickened, with its secretory glands becoming elongated, and is increasingly vascular. |
Тиреоидэктомия-это операция, которая включает хирургическое удаление всей или части щитовидной железы. |
A thyroidectomy is an operation that involves the surgical removal of all or part of the thyroid gland. |
Могут потребоваться долгосрочные диетические изменения и замена ферментов поджелудочной железы. |
Long-term dietary changes and pancreatic enzyme replacement may be required. |
В ходе исследования не было обнаружено различий в сроках развития молочной железы между пациентами и контрольными группами. |
The study noted there no differences found in the timing of breast development among the cases and controls. |
При контакте с насекомым плодоножечные железы выделяют дополнительную слизь из специальных резервуарных клеток, расположенных у основания их стеблей. |
On contact with an insect, the peduncular glands release additional mucilage from special reservoir cells located at the base of their stalks. |
Более 2/3 этих больных раком поджелудочной железы имели в анамнезе курение и / или употребление алкоголя. |
Over 2/3 of these pancreatic cancer cases had a history of smoking and/or alcohol use. |
Большинство генов, связанных с диабетом, участвуют в функциях бета-клеток поджелудочной железы. |
Most of the genes linked to diabetes are involved in pancreatic beta cell functions. |
Стай, также известный как hordeolum, является бактериальной инфекцией масляной железы в веке. |
A stye, also known as a hordeolum, is a bacterial infection of an oil gland in the eyelid. |
Как правило, эти железы экспрессируются во время обычного профессионального груминга в качестве профилактической меры. |
Typically, these glands are expressed during routine professional grooming as a preventative measure. |
Опухоль-ассоциированная макрофагальная инфильтрация коррелирует с плохим прогнозом у больных раком молочной железы, шейки матки, мочевого пузыря и головного мозга. |
Tumor-associated macrophage infiltration correlates with poor prognosis in patients with breast, cervix, bladder and brain cancers. |
Рецепторы трансферрина в раковых клетках, таких как клетки рака молочной железы и эпителиальные клетки шейки матки, способствуют пролиферации клеток и злокачественности рака. |
Transferrin receptors in cancer cells, such as those in breast cancer cells and epithelial cervical cells, promote the cell proliferation and malignancy of the cancer. |
Некоторые виды могут слегка сгибать края листьев при помощи Тиг-мотропизма, приводя дополнительные железы в контакт с пойманным насекомым. |
Some species can bend their leaf edges slightly by thigmotropism, bringing additional glands into contact with the trapped insect. |
Киста Монтгомери-это доброкачественная масса молочной железы, обычно встречающаяся у девочек-подростков. |
A cyst of Montgomery is a benign breast mass, usually found in adolescent girls. |
При небольших абсцессах молочной железы предпочтительным начальным методом лечения является ультразвуковая тонкоигольная аспирация, например для полного дренирования абсцесса. |
For small breast abscesses, ultrasound-guided fine needle aspiration such as to completely drain the abscess is widely recognized as a preferred initial management. |
Для того чтобы аблированная ткань предстательной железы рассосалась, требуется около 30 дней. |
It takes about 30 days for the ablated prostate tissue to resorb. |
Эта железа чаще встречается у мужчин, чем у женщин, и предполагается, что секреции железы используются для выделения запаха. |
This gland is present more frequently in males than females, and it is hypothesized that the secretions of the gland are used for scent-marking. |
Панкреатобластома-это редкий вид рака поджелудочной железы. |
Pancreatoblastoma is a rare type of pancreatic cancer. |
Возможно, что железы Бартолина закупориваются и воспаляются, что приводит к боли. |
It is possible for the Bartholin's glands to become blocked and inflamed resulting in pain. |
Они рекомендуются женщинам, у которых есть симптомы рака молочной железы или которые находятся в группе повышенного риска развития этого заболевания. |
They are recommended for women who have symptoms of breast cancer or who are at increased risk of developing the disease. |
Перед введением зеркала через стенку влагалища пальпируют стенку влагалища, уретру, железы Скена и Бартолина. |
Before inserting the speculum, the vaginal wall, urethra, Skene's glands and Bartholin's glands are palpated through the vaginal wall. |
В 1906 году Георг Людвиг Зюльцер добился частичного успеха в лечении собак экстрактом поджелудочной железы, но не смог продолжить свою работу. |
In 1906 George Ludwig Zuelzer achieved partial success in treating dogs with pancreatic extract, but he was unable to continue his work. |
Поскольку молочные железы не очень хорошо окаменевают, подтвердить такие теории ископаемыми свидетельствами довольно трудно. |
Because mammary glands do not fossilize well, supporting such theories with fossil evidence is difficult. |
Другие небольшие отверстия в ареоле - это сальные железы, известные как железы Монтгомери. |
Other small openings in the areola are sebaceous glands, known as Montgomery's glands. |
Прогестерон-это гормон, который влияет на рост ткани молочной железы до рождения ребенка. |
Progesterone is the hormone that influences the growth of breast tissue before the birth. |
Однако, наоборот, некоторые полиморфизмы показывают отрицательную связь между размером груди и риском развития рака молочной железы. |
However, conversely, some polymorphisms show a negative association between breast size and breast cancer risk. |
Эти железы выделяют маслянистую жидкость, которая смазывает и защищает сосок во время грудного вскармливания. |
These glands secrete oily fluid that lubricate and protect the nipple during breastfeeding. |
Препарат остается одобренным для использования при раке молочной железы в других странах, включая Австралию. |
The drug remains approved for breast cancer use in other countries including Australia. |
У млекопитающих кожа выделяет пот через потовые железы по всему телу. |
In mammals, the skin excretes sweat through sweat glands throughout the body. |
Проток-это часть потовой железы, которая соединяет клетки дермы с эпидермисом. |
The duct is the part of the sweat gland that connects dermis cells to the epidermis. |
Он также находится в доклиническом исследовании для лечения AR-положительного рака молочной железы. |
It is also in preclinical investigation for the treatment of AR-positive breast cancer. |
Постганглионарные волокна из отического ганглия перемещаются вместе с аурикулотемпоральной ветвью CN V3, чтобы войти в вещество околоушной железы. |
Postganglionic fibers from the otic ganglion travel with the auriculotemporal branch of CN V3 to enter the substance of the parotid gland. |
Липкие шарики, нарисованные синим цветом, делаются через равные промежутки на спиральной линии с вязким материалом, выделяемым из агрегатной железы. |
Sticky balls drawn in blue are made at equal intervals on the spiral line with viscous material secreted from the aggregate gland. |
Зоб может быть диагностирован с помощью функционального теста щитовидной железы у человека, подозреваемого в его наличии. |
Goitre may be diagnosed via a thyroid function test in an individual suspected of having it. |
Недостаточное количество ТТГ, что является редкостью, может привести к недостаточному уровню ТТГ и, следовательно, к недостаточной выработке гормонов щитовидной железы. |
Not enough TRH, which is uncommon, can lead to not enough TSH and thereby to not enough thyroid hormone production. |
Здесь действует желчь из печени в сочетании с ферментами из поджелудочной железы и самого тонкого кишечника. |
Bile from the liver acts here, combined with enzymes from the pancreas and small intestine itself. |
Некоторые наследственные мутации в генах BRCA1 и BRCA2 имеют более чем 75% - ный риск развития рака молочной железы и рака яичников. |
Certain inherited mutations in the genes BRCA1 and BRCA2 with a more than 75% risk of breast cancer and ovarian cancer. |
Однако риск развития рака щитовидной железы, связанного с Чернобыльской аварией, по-прежнему высок, согласно опубликованным исследованиям. |
However, the risk of thyroid cancer associated with the Chernobyl accident is still high according to published studies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эндокринные железы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эндокринные железы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эндокринные, железы . Также, к фразе «эндокринные железы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.